「発散」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

長期にわたり臭気の発散を防止することができる小便器用排水トラップを提供する。例文帳に追加

To provide a drain trap for urinal, which prevents the emission of odor for a long period. - 特許庁

ＬＥＤの廃熱の発散効率が良い発光モジュール及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting module having the excellent dissipation efficiency of a waste heat from a LED, and to provide a method of manufacturing the module. - 特許庁

制御誤差の溜まりによる目標ヨーモーメントＧＹＭの発散を確実に防止すること。例文帳に追加

To surely prevent divergence of a target yaw moment GYM due to accumulation of control errors. - 特許庁

等化器が発散を起こした場合に短時間に復旧させることを可能にする。例文帳に追加

To attain a restoration in a short period of time when an equalizer occurs divergence. - 特許庁

ディフューザ組立体３７は、流路表面１３９を含む発散形の環状の壁３８を有する。例文帳に追加

A diffuser assembly 37 has the divergent annular wall 38 including a flow passage surface 139. - 特許庁

単レンズにおいて大きい発散角が得られる照明用レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a lens for illumination in which a large divergence angle is obtained in a single lens. - 特許庁

発散フラップに冷却空気が直接供給される冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device for supplying cooling air directly to a diverging flap. - 特許庁

より適切に出力信号の発散を抑制することが可能なＣＭＡ等化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CMA (Constant Modulus Algorithm) equalizing apparatus which can more suitably suppress divergence of an output signal. - 特許庁

四方へ光を発散射出する発光ダイオードチップを使用して均一な照明を得る。例文帳に追加

To obtain uniform illumination by using a light-emitting diode chip which diverges and emits lights in all directions. - 特許庁

ガス案内羽根は連続的に成形され、ボリュームの軸線から発散するように配向される。例文帳に追加

The gas guide vanes are manufactured continuously and arranged to emit the gas stream from the axis of the volume. - 特許庁

人体に無害な香りを発散させる、防虫などの機能を有する布製品を提供する。例文帳に追加

To provide a cloth product having an insecticidal function, etc., by discharging a smell harmless to a human body. - 特許庁

スクリーン側から発散レンズ系１および収斂レンズ系２を配置して構成される。例文帳に追加

This lens is constituted by arranging a diverging lens system 1 and a converging lens system 2 from a screen side. - 特許庁

簡単な構成により、電子部品の発熱を効率よく発散する内視鏡用放熱装置を得る。例文帳に追加

To provide a heat radiator for an endoscope, efficiently diverging generated heat of an electronic component with simple constitution. - 特許庁

低エネルギーでのビームの発散を抑制できるビーム照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a beam irradiator capable of suppressing the divergence of a beam in low energy. - 特許庁

香りを発散する芳香剤としての機能に装身具としての機能を有する芳香剤器具を提供する。例文帳に追加

To provide a fragrance tool which has functions of a fragrance exhaling and an accessory. - 特許庁

香りの保存と発散機能を有する陶磁構造体及びその製造方法例文帳に追加

PORCELAIN STRUCTURE WITH FUNCTIONS TO KEEP ODOR AND HAVE DISPERSION FUNCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING PORCELAIN STRUCTURE - 特許庁

水分の発散促進、脱臭、制菌機能を備えた敷布の耐久性向上を図る。例文帳に追加

To improve the durability of a bed sheet having moisture-dissipation promoting function, deodorizing function and bacteriostatic function. - 特許庁

長期間に渡って芳香を発散するタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いたタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire, exhaling an aroma over a long period. - 特許庁

αは０＜α＜１に設定され、記録パワーの変動あるいは発散を抑制する。例文帳に追加

Here, α is so set that 0<α<1, and variation or dispersion of the recording power is suppressed. - 特許庁

上記消臭剤組成物を微粒子化し空気中に発散させる空間の消臭方法。例文帳に追加

The deodorant composition is atomized and dispersed in the air in this deodorizing method for the space. - 特許庁

故に、仮に適応フィルタ３１におけるフィルタ係数Ｈ_n（ｍ）が発散したとしても発散状態を検出した発散検出処理部３７が直ちに適応フィルタ３１、減算器３２、遠端信号パワー推定部３３並びにダブルトーク検出部３４の処理及び変数を初期化するため、発散を早期に解消することができる。例文帳に追加

Therefore, even if the filter coefficient H_n(m) of the adaptive filter 31 diverges, the divergence detection processing part 37 which has detected the divergence state initializes processing and variables of the adaptive filter 31, a subtracter 32, a remote end signal power estimation part 33, and the double talk detection part 34, immediately and the divergence can be resolved at an early stage. - 特許庁

ハーブからの香り成分や薬効成分の発散を伴い加湿ができるようにする。例文帳に追加

To enable a humidifier to humidify the air in a room while exhaling an odor component and a medicine component from a herb. - 特許庁

音圧によって制御対象物の振動を抑制し、あるいは発散させることを可能とすることである。例文帳に追加

To restrain or diverge vibration of a control object by sound pressure. - 特許庁

また、入出射部への入射光の発散角は、１０〜２０度（半値全角）とされる。例文帳に追加

Also, the divergence angle of entering light to the entering/outgoing parts is 10 to 20 degrees (total angle at half maximum). - 特許庁

上記角度は、上記スロット５４、６６から離れる方向に発散する角度である。例文帳に追加

The angles those which diverge in a direction of separating away from the slots 54, 66. - 特許庁

判定部２は、第１算出部１で算出された逐次解が発散しているか否かを判定する。例文帳に追加

A determination part 2 determines whether the successive solution calculated by the first calculation part 1 is divergent or not. - 特許庁

また、サイトのエクステンションに弾性体を取り付ける事により弾性体で振動を発散させる。例文帳に追加

Further the vibration is diverged by the elastic body by mounting the elastic body on an extension of a site. - 特許庁

建設工事用シートおよび建設現場におけるＶＯＣの発散抑制方法例文帳に追加

SHEET FOR CONSTRUCTION WORK AND METHOD FOR SUPPRESSING RELEASE OF VOC AT CONSTRUCTION SITE - 特許庁

離散的な発散光線束群を用いた合焦点三次元座標測定方法および装置例文帳に追加

FOCAL POINT THREE-DIMENSIONAL COORDINATE MEASUREMENT METHOD AND DEVICE USING DISCRETE DIVERGENT PENCIL-OF-RAYS GROUP - 特許庁

更に、ベースプレート５３と挟着板５５とが、ＦＥＴに発生する熱を効率的に発散する例文帳に追加

Moreover, the base plate 53 and the insertion plate 55 efficiently emit heat which is generated in the FET. - 特許庁

香気成分の発散効果が高く、そのためリラックス効果の高い機能性食品を提供する。例文帳に追加

To provide jelly food as a functional food having high effect of emitting flavor components to bring high relaxation effect. - 特許庁

そうすると、凹面鏡の発散方向の開口部から、平行電磁波として電磁波が照射される。例文帳に追加

Thereby, the electromagnetic wave is emitted as the parallel electromagnetic wave from the opening part in the diversion direction of the concave mirror. - 特許庁

ストレスの発散として心地よい睡眠に誘導する繊維加工剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a fiber-processing agent leading to comfortable sleep with diffusing stress. - 特許庁

照明系と位相シフトマスクとの間の光路中に集光発散素子（３）が配置されている。例文帳に追加

A condensing/diverging element (3) is arranged in an optical path between the lighting system (2) and the phase-shifting mask (1). - 特許庁

角度光束形成手段は、所定の発散角を可変にするように構成されている。例文帳に追加

The angled light flux forming means (2) is so constituted as to make the prescribed angle of divergence variable. - 特許庁

これにより、ＩＮＳ１１による積分速度が発散するのを防ぐことが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the divergence of the integral speed by INS 11 can be prevented. - 特許庁

レーザ光源の発散角にばらつきがあったとしても、輝度の均一性を向上しかつ保持する。例文帳に追加

To maintain and improve uniformity of brightness, even if an emission angle of laser light source varies. - 特許庁

従って、発振スペクトルが狭く発散角が小さくなり、輝度が向上する。例文帳に追加

Therefore, the oscillation spectrum is made narrower and divergence angle is made smaller, so that the luminance is enhanced. - 特許庁

宇宙空間での利用に適したマイクロ波用ドーム型発散レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a divergent dome lens for a microwave that is suitable to use in space. - 特許庁

安価に、しかも適度な香料の発散が得られるトイレットペーパーを提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide toilet paper capable of scattering an appropriate amount of a fragrance. - 特許庁

ＬＥＤレンズの側面部分２３２は発散光を全反射可能な傾斜角度に定められている。例文帳に追加

A side surface part 232 of the LED lens is determined at an inclination capable of totally reflecting the divergent light. - 特許庁

ダブルトーク状態において適応フィルタのフィルタ係数の発散を抑制する。例文帳に追加

To suppress divergence of the filter coefficient of an adaptive filter in a double-talk state. - 特許庁

第２の光路は、発散光学エレメントよって、ビームサイズを縮小することなくビームの発散を増加することができ、したがってエタンデュを増加することができる。例文帳に追加

The second optical path is configured to include a divergence optical element whereby the divergence of the beam can be increased without decreasing the beam size, thus increasing the Etendue. - 特許庁

植物群落からの蒸発散量を正確で容易に測定する方法、また得られた植物群落からの蒸発散量に応じてその灌水を容易に制御できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately easily measuring evapotranspiration from a plant group, and to provide a method for easily controlling watering according to the obtained evapotranspiration from a plant group. - 特許庁

更なる方法として、岩盤浴用の石板の下に薬草を敷設し、その下から温めることにより、薬草の発散物が石板を通して均一的に発散させる構造にする。例文帳に追加

Another method comprises a structure of uniformly radiating exhalation of the herb via the stone slab by warming from below the herb by laying the herb under the stone slab for the base rock bath. - 特許庁