「窓ユニット」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この場合に、前扉枠１４に対して、窓部２１と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。例文帳に追加

In this case, the front door frame 14 is provided with a window part 21 and upper and lower trays as ball receiving trays being utilized. - 特許庁

これにより、キャビネット２の窓部２６を通じて各投出ユニット１の表示部Ｄ１をそれぞれ視認することができる。例文帳に追加

Thus, the display part D1 of each throwing unit 1 is each viewed through the window part 26 of the cabinet 2. - 特許庁

取出窓は、ユニット化されていて容易に取付と交換が可能であり、処理よる生産効率が向上する。例文帳に追加

The extraction window is made a unit and easily attached and exchanged so that production efficiency by processing is improved. - 特許庁

幅木用明るさセンサ付照明ユニットとしては、照射窓４と採光窓７を照明ユニットのハウジング１の同一面上に形成し、内装した回路板２ａに設けた実装用端子５に明るさセンサを実装する。例文帳に追加

The illumination unit, having the brightness sensor for the side wood has an illumination window 4 and a light collecting window 7 formed on the same plane of a housing 1 of the illumination unit, and the brightness sensor mounted on a mounting terminal 5 is provided on an internal circuit board 2a. - 特許庁

ヘッドユニット２２のノズルを露出させる開口窓５７を有するカバープレート２３をヘッドユニット２２に接着する際、接着剤が開口窓５７から流れ出すことを防止し、従来のようにはみ出した接着剤がワイパーブレードにより掻き取られてノズルを塞ぐことのないようにする。例文帳に追加

To prevent a protruding adhesive from being scraped off by a wiper blade so as to plug a nozzle as ever, by preventing the adhesive from flowing out from an opening window 57, when a cover plate 23 with the opening window 57 for exposing the nozzle of a head unit 22 is bonded to the head unit 22. - 特許庁

各種の窓装置に適用することができ、既存の窓装置も容易に電動化することができ、コストの低減及び意匠性の向上が図れる窓装置の電動ユニット及び窓装置を提供する例文帳に追加

To provide an electric unit of a window arrangement and its window arrangement capable of applying for various kinds of window devices, electrically driving unit of a window device by which cost can be reduced and the design can be improved and the window device. - 特許庁

保持部材には、表示ユニットの表示面から離間した位置で窓部材を支持する窓支持部１１７ｄが形成されており、外装部材の窓保持部は、保持部材の窓支持部を露出させる。例文帳に追加

In the holding member, a window support part 117d for supporting the window member at a position apart from the display surface of the display unit is formed, and the window holding part of the exterior member exposes the window support part of the holding member. - 特許庁

窓枠とユニットルームの窓開口部を寸法調整して良好に接続することができ、しかも、窓枠の障子の開閉を良好に行うことができるものとなる窓接続枠を提供する。例文帳に追加

To provide a window connection frame for opening and closing a sliding screen of a window frame by connecting to adjust the size of the window frame and a window opening part of a unit room well. - 特許庁

スロットマシン本体１Ａに設けられた図柄透視窓１０内に複数種の図柄７ｃを連続的に可変させて表示するリールユニット７と、このリールユニット７を制御する遊技回路制御基盤８と、を備え、前記リールユニット７にて表示される図柄７ｃのうちその少なくとも一つは、レンチキュラーレンズ７ｇを介して互いに異なる方向に写し出される複数の像によって構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

Among the patterns 7c displayed by the reel unit 7, at least one pattern is formed by a plurality of images projected in different directions through a lenticular lens 7g. - 特許庁

被写体の撮影を行う撮影ユニット１８と、画像の投影を行う光束を投射する投影ユニット２０と、前記光束が前記撮影ユニットにより撮影される範囲を照射するように、前記光束の進行方向及び光路領域を決定する少なくとも一つの光束調整窓を有する光束調整部材２４とを備える。例文帳に追加

An electronic apparatus includes a photography unit 18 for photographing a subject; a projection unit 20 for projecting a light flux that projects an image; and a light flux adjustment member 24 having at least one light flux adjustment window that determines a traveling direction and an optical path region of the light flux so that the light flux radiates a range photographed by the photography unit. - 特許庁

クリップユニットを操作ハンドルのシースに装填する装填治具のフック挿入窓８３Ｓ，８３Ｍ，８３Ｌは、フックを挿入させてクリップユニットに連結させるための開口であり、対応するフック５２Ｓ，５２Ｍ，５２Ｌの輪郭よりもわずかに大きな相似形状を有しており、異なる種類のクリップユニットに対応したフックの挿入を防止している。例文帳に追加

Hook receiving openings 83S, 83M and 83L for a loading tool which loads a sheath of the operation handle with the clip units are openings for inserting the hooks and joining them to the clip units, have a little larger similar shapes than contours of the corresponding hooks 52S, 52M and 52L, and prevent insertion of the hooks corresponding to different kinds of clip units. - 特許庁

スタンド２の上部に水平回転可能に設けられたカバー３内にレーザーユニット４を収容し、該レーザーユニット４から出射されるレーザー光を前記カバー３に形成された照射窓からカバー３外に照射するレーザー墨出し器１において、前記レーザーユニット４から出射されるレーザー光の強度を環境照度に応じて変更するレーザー強度変更手段を設ける。例文帳に追加

This laser marker 1 wherein a laser unit 4 is stored in a cover 3 provided horizontally-rotatably on an upper part of a stand 2, and laser light emitted from the laser unit 4 is irradiated from an irradiation window formed on the cover 3 to the outside of the cover 3, is provide with a laser intensity changing means for changing the intensity of the laser light emitted from the laser unit 4 corresponding to environmental illuminance. - 特許庁

窓枠形状のフレームにテンションを付加した状態のメタルマスクを固定した構造のメタルマスクユニットにおいて、フレームの厚さを増大させて剛性を高めることなくメタルマスクユニットに生じる反りを抑制して平面度を高める。例文帳に追加

To increase flatness by restraining warpage generated in a metal mask unit without enhancing rigidity by increasing the thickness of a frame, in a metal mask unit having a structure where a metal mask with tension applied thereto is fixed to a window frame-like frame. - 特許庁

そして、露光窓５１ａを構成する壁のうち帯電器２９から最も遠い第１壁６３とスキャナユニット１６との距離Ａと、帯電器２９に最も近い第２壁６４とスキャナユニット１６との距離Ｂとが、次式Ａ＜Ｂを満たす。例文帳に追加

A distance A between the scanner unit 16 and a first wall 63 farthest from the electrifier 29 out of walls constituting the exposure window 51a, and a distance B between the scanner unit 16 and the second wall 64 nearest to the electrifier 29 out of them satisfy a following expression A<B. - 特許庁

その後、上部清掃ユニット５Ａ及び下部清掃ユニット５Ｂの清掃部材２２を突出させて外装窓ガラス３の内面に当接させた状態で、かご２は最上階から最下階まで低速下降し清掃作業を行う。例文帳に追加

Then, with the cleaning members 22 of an upper cleaning unit 5A and a lower cleaning unit 5B brought into contact with the inner surface of the exterior windowpane 3 by projected the cleaning members 22, the car 2 performs the cleaning operation by lowering starting at the uppermost story to the lowermost story at a low speed. - 特許庁

そして、この水平延長部７ｂは、液晶表示ユニット１２に対する緩衝材１９として用いられるもので、スイッチケース２に液晶表示ユニット１２を組み付ける際、窓孔１１の孔縁部１１ａと液晶表示部１３間に挟み込まれる。例文帳に追加

The horizontal extending portion 7b is used as a shock-absorbing material 19 against a liquid crystal display unit 12 and is clamped between the aperture edge 11a of the window aperture 11 and the liquid crystal display part 13 when the liquid crystal display unit 12 is assembled to the switch case 2. - 特許庁

一つ以上のノズルで接着剤が断熱ガラスユニットの端部領域に塗布され、断熱ガラスユニットの近傍で装置から延在する別のサイドアームに設けられたノズルから、枠またはサッシに接着される窓ガラス材に接着剤のビードを供給するようにした。例文帳に追加

The adhesive agent is coated to an edge area of the heat insulation glass unit by one or more nozzles and a bead of the adhesive agent is supplied to the window glass material to be bonded to the frame or the sash from a nozzle installed at another side arm which is located nearby the heat installation glass unit extended from the device. - 特許庁

プレート裏面に配設されたファンユニットと、プレート表面に配設させたダクトカバーと、前記プレートを貫通し前記ファンユニットと前記ダクトカバーとを連接させた排気ダクトからなる換気装置において、建築躯体窓部に適用することとした。例文帳に追加

The ventilating device consisting of a fan unit placed on the rear side of a plate, a duct cover placed on the front side of the plate and an exhaust duct connecting the fan unit to the duct cover by passing through the plate can be applied to a window section of the building skeleton. - 特許庁

基板１１の表面にＬＥＤ１２が１または２以上マウントされた発光ユニット１が、筐体２の内部に固定されており、その筐体２の上面の発光ユニット１からの光が放射される面は、窓部３により被覆されている。例文帳に追加

A light emitting unit 1 in which at least one LED 12 is mounted on a surface of the base board 11 is fixed inside of a casing 2, and a plane of an upper plane of the casing 2, from which light from the light emitting unit 1 is emitted, is covered with a window portion 3. - 特許庁

最下層以外の面光源ユニットの導光板は、前記側面から入射した光を導光板の表面から射出させる光射出領域と、下層の面光源ユニットから射出される光を透過して前記表面から射出させる窓領域とを有する。例文帳に追加

The surface light source units other than that of the lowermost layer are equipped with light-emitting regions for making light incident from the side faces emitted from the surface of the light guide plate, and window regions for transmitting light emitted from the surface light source units at lower layers and making it emitted from the surface. - 特許庁

ランプユニット１０を備えてリヤウィンドウパネルＷ・Ｇの内面に装着されたターンシグナルランプ１のハウジング２の背壁には、ランプユニット１０の光源１１の出射光の一部を車室前方に向けて透過させる光源作動確認用の投光窓部７が設けられている。例文帳に追加

A floodlighting window section 7 for confirming a light source operation, which makes a part of emitted light of the light source 11 of a lamp unit 10, is arranged on a back wall of a housing 2 of a turn signal lamp 1 having the lamp unit 10 and mounted on an internal surface of a rear window panel W-G. - 特許庁

床が破約施工できるトイレット床ユニットと、トイレット室が階段の下にあっても取り付けることができるし、又、出入口や窓等の一が異なっても適応でき、しかも、部屋の中に搬入し易いトイレットユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a toilet floor unit in which a floor thereof can be constructed on an out-of-specification basis, and a toilet unit which can be installed even if a toilet room is arranged under a staircase, is applicable even if one of an entrance and a window is variable, and is easy in installation thereof in a room. - 特許庁

ここで、画素１００ａを複数画素ずつ、複数のユニットにグループ分けし、少なくともユニット内では画素１００ａ毎に、光透過窓８ｄの形成位置、および凹凸パターン８ｇが異なる形態をもつように構成する。例文帳に追加

Here the pixels 100a are grouped into a plurality of units respectively consisting of a plurality of the pixels which are constructed in such a way that positions for forming the light transmission windows 8d and the projecting and recessing patterns 8g have shapes varying from one pixel 100a to another at least in the same unit. - 特許庁

本発明の床暖房装置では、パネルＰが敷き詰められたフリーアクセスフロアの窓のない壁Ｗ1の近傍に、送風機１を備えた送風機ユニット２と熱交換器３を備えた熱交換器ユニット４とが互いに連結され、パネルＰと取り替えることにより床面に収納されている。例文帳に追加

In a floor heater, a blower unit 2 with a blower 1 and a heat exchanger unit 2 with a heat exchanger 3 are interlinked near a wall W1 without window of a free access floor where panels P are spread all over and are housed into a floor surface by being replaced with the panels P. - 特許庁

帯電ユニット２の清掃や交換等のメンテナンス作業を行う場合、ユーザ又はサービスマンは蓋材２５を取り外した後、開口窓２４より蓋材２５を挿入して裏面のフック２８を帯電ユニット２の係合部２７に引っ掛ける。例文帳に追加

In the case of performing a maintenance work such as a work of cleaning the electrifying unit 2 and a work of replacing the unit, a user or a service man detaches a lid material 25, thereafter, inserts the lid material 25 through an opening window 24, and then, hangs a hook 28 provided on the rear side on the engagement part 27 of the electrifying unit 2. - 特許庁

発信されたロック信号を開閉部（例えば勝手口扉、窓、同じ建築物内に配置された扉）の第二のロック機構に取り付けられたロックユニットが受信し、ロックユニット内のモータを駆動させて、第二のロック機構のロックを行う。例文帳に追加

The transmitted locking signal is received by a locking unit mounted on the second locking mechanism for the open-close section (such as a service entrance, window and a door arranged in the same building), a motor in the locking unit is driven and the locking of the second locking mechanism is conducted. - 特許庁

また、サッシユニット７が、窓上パネル１Ｕ、窓下パネル１Ｄおよび窓横パネル１Ｌの裏面側となる開口フレーム６の開口部に配置されて開口フレーム７に固定金具７４を介して固定される。例文帳に追加

A sash unit 7 is arranged to the opening section of the opening frame 6 as the rear sides of the window top panel 1U, the window bottom panel 1D and the window side panels 1L, and fastened to the opening frame 6 through fixtures 74. - 特許庁

センサユニット２７は、封止窓２１と、封止窓２１を通過した光を検出するように配置された受光素子２３とを含み、封止窓２１と受光素子２３との間に液体２４が満たされている。例文帳に追加

The sensor unit 27 includes a sealing window 21 and a light-receiving element 23, arranged so as to detect the light passed through the sealing window 21, and space between the sealing window 21 and the light-receiving element 23 is filled with a liquid 24. - 特許庁

この窓戸ユニット９は、サッシュ枠６に対して窓閉鎖位置ＣＬｌと窓開放位置ＯＰｌとの間で移動自在な可動戸２０を有している。例文帳に追加

This window door unit 9 is provided with a movable door 20 which is transferable between the closed position CL1 of the window and the opened position OP1 of the window, in the sash frame 6. - 特許庁

外側窓板２および内側窓板３が予め窓枠１に装着されてユニット化されているため、鉄道車両の組立現場では、鉄道車両の窓用開口部を構成する側柱Ｗ１、幕帯、腰帯に窓枠１を固定するだけで、効率的に二重窓を構成することができる。例文帳に追加

According to the structure, an outer window plate 2 and an inner window plate 3 are mounted to a window frame 1 in a unit beforehand, and therefore the double window is efficiently constructed only by fixing the window frame W1 to a side pole W1, a window head, and a window sill which form a window opening for a railway vehicle at the assembling site of the railway vehicle. - 特許庁

本発明によるディミング装置は、多数の光源が装着されるバックライトユニットと、上記バックライトユニットが発光側に位置してイメージを表示するよう構成される出力パネルと、上記バックライトユニットと上記出力パネルとの間に位置し、上記出力パネルのイメージと対応する一部地点に上記バックライトユニットから発光する光が透過するよう構成される発光窓が形成される明度パネルとを含んで構成される。例文帳に追加

The dimming device includes: a backlight unit having a large number of light sources mounted thereon; a display panel for displaying an image while the backlight unit is disposed to light the display panel; and a contrast panel disposed between the backlight unit and the display panel and having a light emitting window formed in a portion thereof corresponding to the image on the display panel to transmit light emitted from the backlight unit therethrough. - 特許庁

その結果、窓６，７間の境界部４ａを十分広くしたままで、ファインダー窓６およびＡＦ補助光窓７の内側に設けられたファインダーユニットとＡＦ補助光ユニットとの間隔を狭くすることが可能となり、カメラ前面の外観デザインを損なうことなくカメラの小型化を図ることができる。例文帳に追加

As a result, a space between a finder unit and an AF auxiliary light unit provided inside the windows 6 and 7 can be reduced while keeping a boundary part 4a between the windows 6 and 7 very wide, whereby the camera is miniaturized without spoiling the design of the outside appearance of the front of the camera. - 特許庁

プラズマ処理装置の誘電体窓１０３に温風ユニット１２５を接続し、誘電体窓１０３あるいはシャワープレート１０２の温度を温度センサー１２８により計測した温度信号を元に、温風ユニット１２５を制御して誘電体窓１０３あるいはシャワープレート１０２の温度制御を行う。例文帳に追加

A warm air unit 125 is connected to a dielectric window 103 of the plasma processing apparatus and on the basis of a temperature signal generated by measuring the temperature of the dielectric window 103 or a shower plate 102 by a temperature sensor 128, the warm air unit 125 is controlled to perform temperature control over the dielectric window 103 or shower plate 102. - 特許庁

サッシ窓枠４の屋外側に外装材１と同じ外面仕上げの窓縁用外装材７を付設し且つサッシ窓枠４と窓縁用外装材７の境界部分を水密材１９により防水した窓ユニットＡを形成する。例文帳に追加

An outer decoration material for a window edge whose outer surface is finished in the same manner as the material 1 is provided on the outdoor side of a sash frame 4, then a boundary part between the frame 4 and the material 7 is made watertight by a watertight material 19, and a window unit A is formed. - 特許庁

また、窓枠１に外側窓板２および内側窓板３を装着するユニット化作業を清浄な作業環境のもとで行うことにより、外側窓板２と内側窓板３との間の空気層１２に湿気や塵埃が混入するのを防止できる。例文帳に追加

Further, unitizing work, i.e. the mounting of the outer window plate 2 and the inner window plate 3 of the window frame 1 is carried out in a clean working environment, and therefore an air layer 12 between the outer window plate 2 and the inner window plate 3 is prevented from the infiltration of moisture and dust. - 特許庁

Ｘ線窓ユニット１１は複数の連通孔２１ａが形成された窓枠２１を備え、窓部が複数の連通孔２１ａの少なくとも２つに設けられ、ベリリウム箔２０を窓部とし、ステンレスなどの窓枠２１に接着した構造である。例文帳に追加

In an X-ray window unit 11, a window frame 21, where a plurality of communicating holes 21a are formed, is provided; a window section is provided in at least two of the plurality of communicating holes 21a; beryllium foil 20 is set to be the window section; and bonding to the window frame 21, such as stainless steel, is made. - 特許庁

電子線照射装置１では、窓ユニット４において、電子線ＥＢの出射軸方向から見て、電子線出射窓２４と重ならないように電流読出電極５が設けられている。例文帳に追加

As to the electron beam irradiation equipment 1, current readout electrodes 5 are placed in a window unit 4 so that they cannot overlap an electron beam emission window 24, as seen from the emission axis direction of an electron beam EB. - 特許庁

そして，プロセスユニット１０では，現像剤容器５４の壁面に光透過窓５８が設けられ，その光透過窓５８介して現像装置を貫通する光によってトナーの有無を検知する。例文帳に追加

The processing unit 10 is provided with a light transmission window 58 on the wall surface of the developer container 54, so that the existence of the toner is detected with light passing through the developing device through the light transmission window 58. - 特許庁

工具マガジンユニットのカバー１００にはドア１２０及び窓１３０が設けられ、オペレータは窓１２２、１３０を通してマガジンに格納された工具を監視することができる。例文帳に追加

A cover 100 of the tool magazine unit is provided with a door 120 and a window 130 so that an operator can monitor a tool stored in the magazine through the windows 122, 130. - 特許庁

送信ユニット１には蓄電完了ランプ２とガラス窓と窓枠とのいずれのロックを解除するかを選択するための切り換えスイッチ３とを設ける。例文帳に追加

In the transmission unit 1, a storage completion lamp 2, and a changeover switch 3 for unlocking a glass window or a window frame are provided. - 特許庁

外壁２の窓枠２４と浴室ユニット１の窓額縁１２とが、外に向かって広がる傾斜面によって拡幅されたアダプター１３を介して接続されている。例文帳に追加

The window frame 24 of an outer wall 2 and the window easing 12 of the bathroom unit 1 are connected to each other through an adapter 13 widened by an inclined face widening toward the outside. - 特許庁

開き窓部と嵌め殺し窓部を有するカーテンウォールのパネルユニットの縦枠を枠体の上下方向に連続した一体とすることができるようにする。例文帳に追加

To constitute vertical frames of a panel unit of a curtain wall having an opening window part and a mated window part integrally and continuously in the vertical direction of a frame body. - 特許庁

壁面１に配置されたフラッシプレート６の中央には窓枠が設けられており、この窓枠に上記のＴＶ端子台９と計算機接続ユニット１５が配置されている。例文帳に追加

A window frame is set at the center of a flush plate 6 arranged on the wall surface 1, and the TV terminal block 9 and a computer connecting unit 15 are arranged in the window frame. - 特許庁

出窓ユニットを建物に取付けた後でも地板を容易に交換でき、施工手順の自由度を高めることができて作業性を向上できる出窓を提供すること。例文帳に追加

To provide a bay window improving workability by easily exchanging a bottom board even after attaching a bay window to a building and enhancing degree of freedom of construction procedure. - 特許庁

便座装置Ａは、上面から前面に亘って開口する窓孔１７を有するカバー１１と、カバー１１に対し窓孔１７を塞ぐように取り付けられるセンサユニット３０とを備える。例文帳に追加

A toilet seat device A includes a cover 11 having a window hole 17 opening formed from an upper surface to a front surface and a sensor unit 30 attached to the cover 11 so as to cover the window hole 17. - 特許庁