「窓ユニット」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な構成で左右の検眼ユニットの検眼窓の高さを被検者の左右の眼の高さに合わせることができ、正確なデータを得ることができる自覚式検眼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subjective optometer which can adjust the height of vision testing windows of left and right vision testing units to the height of the left and right eyes of an examinee with a simple structure and can obtain the accurate data. - 特許庁

また、リモコンユニット４を覆う不透明樹脂製の外殻６を備え、この外殻６の実質的最下面に、この外殻６の内部に実装した発光ダイオード５の光が通過する窓孔７を形成している。例文帳に追加

The unit 4 is covered with an opaque outer envelope 6 which has a window hole 7 for transmitting the light from the diodes 5 in it on the bottom. - 特許庁

解錠信号を送出する送信ユニットがバッテリ切れになっても、パチンコ機の枠体やガラス窓に取り付けた施錠機構のロックを解除できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to unlock the lock of a locking mechanism attached to the frame body of a pachinko game machine or a glass window even if the battery of the transmission unit sending an unlocking signal is dead. - 特許庁

前方に空気吸込口が設けられ、上側及び左右両側に空気吹出口(12),(13),(14)が設けられた室内ユニット(1)を、室内の窓際の床面に設置する。例文帳に追加

The indoor unit 1 of an air conditioner provided with an air inlet on the front side and air outlets 12, 13, and 14 on the top, left, and right sides is set up on the floor of a room at a window. - 特許庁

浴槽１のエプロン２を介して洗い場側の水栓６に給水、給湯用配管５を接続したユニットバスの配管構造であって、上記のエプロン２に、上記の配管５を挿通させるための切欠窓９を形成する。例文帳に追加

In the piping structure for a unit bath, a water and hot water supply pipe 5 is connected to a faucet 6 at the washing floor side through an apron 2 of a bathtub 1. - 特許庁

このレバー２０１ａは、光線通過窓２０６から投写される投写光を遮らないよう、投写レンズユニット２０１の側方から突出するよう配置されている。例文帳に追加

The lever 201a is disposed to protrude from a side surface of the projection lens unit 201 without blocking the projection light projected from the light beam passing window 206. - 特許庁

ユニットシンク周期保護部２０６は、判定されたクロストーク強度に応じて、検出窓と同期信号がずれているか否かを監視する前方保護期間の長さを変更する。例文帳に追加

The unit sync period guard section 206 changes forward alignment guard time for monitoring whether the detection window is aligned with the synchronization signal, according to the determined crosstalk intensity. - 特許庁

また、ユニットシンク周期保護部２０６は、同期を確立した状態において、同期位置を基に同期信号が検出されるべき期間を示す検出窓を生成する。例文帳に追加

The unit sync period guard section 206 generates a detection window showing a period to detect the synchronization signal, based on the synchronization position while synchronization is established. - 特許庁

意匠性に優れ、かつ、窓枠への取り付け強度および取り付け作業性にも優れるサイドバイザーおよびサイドバイザーユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a side visor excellent in design characteristic and excellent in mounting strength and mounting workability to window frames, and to provide a side visor unit. - 特許庁

前面パネル２の表示窓１２の周縁に、リブ２５が形成され、表示ユニット７の発光孔１０の前縁に、ガイドリブ２６が形成される。例文帳に追加

A rib 25 is formed on a peripheral edge of a display window 12 of the front panel 2, and guide ribs 26 are formed on front edges of light emitting holes 10 of the display unit 7. - 特許庁

取付開口を塞ぐ化粧カバーと、コンタクトガラスを含む窓ユニットとのいずれか一方を、画像読取機能の仕様の違いに応じて、取付開口の開口空間に臨むフレームの上面に装着する。例文帳に追加

Either one of a decorative cover plugging the attaching aperture and a window unit including contact glass is attached to an upper face of a frame facing an aperture space of the attaching aperture according to a difference of the specifications of an image reading function. - 特許庁

遊技盤１７に配設した装飾部材２４における窓口２４ａの左右の縁部に、遊技盤１７の裏側に取付けた裏ユニットに配設した可動演出装置３８,３９が臨んでいる。例文帳に追加

Movable performance devices 38, 39 disposed to a back unit attached to the back side of a game board 17 face the right and left edge parts of a window 24a in a decorative member 24 disposed to the game board 17. - 特許庁

バネが必要に応じて寸法が変えられることができ、かつ巻取りユニットの部品が容易に交換されることができる、組立に容易な窓カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a window cover easy to assemble allowing a dimensional change of a spring if necessary and easy replacement of components for a winding unit. - 特許庁

車両用空調装置１５は、エアコンユニット１６で空調した空気をデフロスト吹出ダクト３０から車室１１内に吹き出して窓ガラス３６に曇りが発生することを抑える機能を備えている。例文帳に追加

The air conditioner 15 for the vehicle includes a function for suppressing generation of fogging of a window glass 36 by blowing air-conditioned air through an air-conditioning unit 16 into the cabin 11 from a defrost blow-out duct 30. - 特許庁

窓２から入射した太陽の直射光による床４の上の侵入距離を直射許容距離とし、協調制御ユニット１０は、ロールスクリーン３の開度を調節するように指示して直射許容距離を調節する。例文帳に追加

The cooperative control unit 10 instructs the adjustment of the opening degree of the roll screen 3 to adjust a direct-light-allowable distance, while the direct light allowable distance is a distance on a floor 4 invaded by the direct sunlight entering from the window 2. - 特許庁

可溶部を露出させる窓部の両面を閉塞するヒューズユニットの可溶部カバー１０であって、長さ方向に間隔を置いて複数のヒンジ部１２が設けられ、各ヒンジ部１２の位置で折り曲げ可能である。例文帳に追加

A fusible part cover 10 for a fuse unit blocks both surfaces of a window part for exposing a fusible part to the outside, wherein a plurality of hinge parts 12 are provided at an interval in a length direction, and the cover can be folded in a position of each hinge part 12. - 特許庁

内部にコンセント２０を収納するコンセントユニット１０の筐体１１は、内部空間を仕切る壁の下底部（底板１１ｃ）に、開口窓１１ａに向かって鉛直下向きに傾斜する傾斜面１１ｄが形成されている。例文帳に追加

In a casing 11 of an outlet unit 10 with an outlet 20 stored there, an inclined surface 11d inclined perpendicularly to an opening window 11a is formed on a lower bottom portion (bottom plate 11c) of a wall partitioning an inner space. - 特許庁

ユニットケース１０ｂには、ロック片１３が第１方向、第２方向に回動したことを確認できるロック片表示窓１０ｇが設けられている。例文帳に追加

The unit case 10b is provided with a locking piece display window 10g, through which it can be verified whether the locking piece 13 has rotated in the first direction or the second direction. - 特許庁

支持部材１５及び遊技盤１７に設けられた係止穴５２と収容部５０に設けられた係止部材５３を係合させると、窓枠ユニット６が本体基部５に固定される。例文帳に追加

When locking holes 52 provided in the support member 15 and a game board 17 are engaged with locking members 53 provided at the storage part 50, the window frame unit 6 is fixed to the body base part 5. - 特許庁

裏ユニット４３の窓口に臨む上右隅部の前側に、前方に向けて光を照射する複数のＬＥＤ９９ｂを実装した隅部ＬＥＤ基板９９が配設される。例文帳に追加

A corner portion LED substrate 99, where a plurality of LEDs 99b emitting light forward are arranged, is arrange in the front side of an upper right corner portion facing the window opening of the back unit 43. - 特許庁

こうして組み立てられた内部ユニットをホルダ４３に収納すると、ダイヤル窓４７からダイヤル５３の表側の周囲に記載された数字が見える。例文帳に追加

When an assembled internal unit is stored in a holder 43, the numeral described on the circumference on the face side of the dial 53 can be seen from a dial window 47. - 特許庁

カーテンウォール１では、腰部３０を構成する腰部ユニット３１のみが上下の無目３３，３４および縦材３５からなる枠体３６を有し、それ以外の部分すなわち窓部１０がＤＰＧ方式で施工されている。例文帳に追加

In this curtain wall 1, only a wainscot part unit 31 constituting a wainscot part 30 has a frame body 36 comprising upper and lower transoms 33, 34 and vertical members 35, and other parts, that is, a window part 10, is executed in a DPG system. - 特許庁

発光ユニット基板２１は基板樹脂にリードフレーム２２をインサート成形して作られたもので、発光素子２３（２３ａ，２３ｂ，２３ｃ）を搭載するための開口窓２１ａが設けられている。例文帳に追加

The light emission unit substrate 21 is molded by inserting a lead frame 22 into substrate resin and provided with an opening window 21a for mounting light emitting elements 23 (23a, 23b, 23c). - 特許庁

窓等の開口部において、外気や外部の風景を取り入れながらも外部騒音を低減することができ、しかも既設の開口部にも簡単に適用することができる遮音用建具ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a fitting unit for sound insulation which can reduce outside noise in an opening such as a window while taking in outside air and an outside landscape, and can be easily applied even to an existing opening. - 特許庁

ユニットは、ステンレス製の光反射板と、窓外のフェンス、面格子等支持物に固定する取付枠と、仰角４５度の角度調節アームとの３部品から出来ている。例文帳に追加

This unit consists of three components; a stainless steel light reflecting plate, a mounting frame fixed to a support such as a fence outside of the window or a window bar, and an angle adjusting arm with 45 angles of elevation. - 特許庁

空気供給経路であるホース２を継手ユニット６を取り付けることにより脱着可能とし、後部窓ガラス４の下方に設けた空気吹出ノズル３に連結してデフロスタ装置として作動させる。例文帳に追加

A hose 2 which is an air supply path can be attached and detached by attaching a joint unit 6 and is connected to an air blow-out nozzle 3 provided below a rear part window glass 4 to operate as the defroster device. - 特許庁

表示ユニット３０の表示可能領域３１のうち、複数の窓部４０に対応する部分を除く表示可能領域３１の部分３１ａが遊技盤１０の一部の隠蔽部分１０ａによって隠蔽されている。例文帳に追加

In the display enable area 31 of the display unit 30, a portion 31a of the display enable area 31 outside the portions corresponding to the plural window parts 40 is concealed by a concealing part 10a which is a part of the game board 10. - 特許庁

主操作部材２を撮影位置に移動すると、ライトガイド１０は、その一端１０ａをユニット本体の上部に突出した突出位置に回動するとともに、撮影窓５が開かれる。例文帳に追加

When a main operation member 2 is moved to a photographing position, a light guide 10 is turned to a projecting position where its one end 10a projects on the upper part of a unit main body, and a photographic window 5 is opened. - 特許庁

回転リールユニット７を、前扉３の上部に設けた識別情報表示窓３１から識別情報が視認できるように筐体２内の上部に設けた上棚板５上に配置する。例文帳に追加

A rotary reel unit 7 is disposed on an upper shelf plate 5 provided on the upper part inside a case body 2 so that identification information can be visually recognized from an identification information display window 31 provided on the upper part of a front door 3. - 特許庁

また、撮像装置１は、撮影レンズユニット３を介して入射された被写体光をファインダ窓１０に導く光学ファインダ１０の光路ＬＱ上に設けられる透過型表示部１６を備えている。例文帳に追加

The image capturing apparatus 1 includes a transmissive display part 16 provided on a light path LQ of an optical finder 10 introducing a subject light incident through a taking lens unit 3 into the finder window 10. - 特許庁

撮像装置（光学ユニット）１０は、第１プリズム１１（光学系）と第２プリズム１２（光学系）とケース３０と入射窓３２と角形枠４０とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus (optical unit) 10 is equipped with a 1st prism 11 (optical system), a 2nd prism 12 (optical system), a case 30, an incident window 32 and a square frame 40. - 特許庁

レンズ、ディスプレイ、ファインダ、及び、センサ窓の少なくとも１つの表面の汚れを、撮像装置の使用時に容易に除去することの可能な撮像装置ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus unit which can remove soil on the surface of at least any one of a lens, display, finder, and sensor window easily during the use of imaging device. - 特許庁

南向き及び西向きに設置された人工窓ユニットＢ１，Ｂ２は複数本の直管型の蛍光ランプ３並びにランプソケットを備え、各ランプソケットが電線によって安定器４に接続されている。例文帳に追加

An artificial window unit B1, B2 each facing south and west is provided with a plurality of striplights 3 and lamp sockets, each of which latter is connected to a ballast 4. - 特許庁

洗浄室６の開口部を開閉する下部扉７は、扉内板１５と扉外板１６を組み合わせて構成され、覗き窓１７を備えているとともに、制御ユニット２１を備えている。例文帳に追加

A lower door 7 for opening and closing the opening portion of a washing chamber 6 is constituted by combining a door inner plate 15 and a door outer plate 16, and includes an observation window 17 and a control unit 21. - 特許庁

カム機構Ｃの作用により、ユニットＵが、遠位位置に位置すると、駆動機構により移動させられた現像ローラ５２が収納容器５１のシール部材５２０の窓部５２６を閉塞する。例文帳に追加

The unit U is located at the far position by the action of the cam mechanism C, and the window part 526 of the seal member 520 of a storage container 51 is covered with a developing roller 52 moved by a driving mechanism. - 特許庁

そして、固定面材ユニット４０の室外面および室内面がいずれも凹凸のないフラットに形成されているので、上げ下げ窓１の外観意匠性を良好にできる。例文帳に追加

Since both of outdoor face and indoor face of the fixed surface material unit 40 are formed in a flat state without recessed and projecting parts, the appearance and design of a double hung window 1 are satisfactorily improved. - 特許庁

撮影ユニットの正面には、ファインダー窓の横にミラーが固定配置され、撮影者は、近接撮影のピント状態で、ミラーを見ながら正面から自分を被写体に入れた構図で撮影をすることができる。例文帳に追加

On the front of the photographic unit, a mirror 32 is arranged by the side of a finder window in a fixed state, then, a photographer can photograph a picture from the front while viewing the mirror 32 where the photographer himself/herself is reflected as an object in a close-photographing focused state. - 特許庁

遊技盤の裏側に配設した裏ユニット４３の窓口に臨む上枠部４３ａの前側に、前方に向けて光を照射する複数のＬＥＤを実装した上部ＬＥＤ基板９８が配設される。例文帳に追加

An upper LED substrate 98, where a plurality of LEDs emitting light forward are mounted, is arranged in the front side of an upper frame portion 43a facing the window opening of a back unit 43 arranged in the backside of a game board. - 特許庁

そして、この耐震ガラスユニットパネル１０を釘３２、４２、５８を使用して壁面開口部１４に露出した小梁１６、窓台１８、柱２０、２２に固定し、耐力壁として構成する。例文帳に追加

Further this earthquake-proof glass unit panel 10 is secured to a beam 16, a window sill 18 and poles 20/22 exposed to the wall surface opening 14 with nails 32, 42, 58 to be constructed as a bearing wall. - 特許庁

遊技盤の裏側に配設される裏ユニットには、装飾枠１２の光透過性の壁部８９に対応する位置に、該壁部８９を挟んで窓口１２ａと反対側に臨む縦発光装置９０が配設される。例文帳に追加

A longitudinal light-emitting device 90 facing the opposite side of the window opening 12a sandwiching the wall portion 89 is arranged in a position corresponding to the light-transmitting wall portion 89 of the ornament frame 12 in a back unit arranged in the backside of the game board. - 特許庁

ケーシング１に開設され、透明保護プレート２により閉塞される窓開口３から目視可能な表示ユニット４の背面がほぼ全面に渡って剛性の高い補剛体５により支承されるように構成する。例文帳に追加

Almost the entire surface of the rear face of display unit 4 which is visually recognizable from a window opening 3 that is opened in the casing 1 and closed by a transparent protective plate 2 is formed so as to be supported by a stiffening body 5 with high stiffness. - 特許庁

本発明は、浴室ユニット内に配置される照明装置であって、光源と、この光源を覆い透光性を有する内カバーと、この内カバーを覆い透光性を有する窓を有した外カバーとを備えた照明装置である。例文帳に追加

This lighting system disposed in the bathroom unit includes a light source, an inner cover covering the light source and having translucency, and an outer cover covering the inner cover and having a window having translucency. - 特許庁

本発明に係るノート型コンピュータのベースユニットは、ユーザが透明窓を通して回転装置を直接チェックして回転装置が正常に動作しているか否かを調べることができるように設計されている。例文帳に追加

The base unit of the notebook computer is designed to be able to check whether or not the rotating device normally operates in such a manner that a user directly checks the rotating device through the transparent window. - 特許庁

枠またはサッシに取り付けられる断熱ガラス窓ユニットにエンドシールを塗布したり、ガラス面に接着剤を塗布するための装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a method for coating an end sealant to a heat insulation window glass unit to be fixed with a frame or a sash and coating an adhesive agent to the glass surface. - 特許庁

下部扉７の外周部の上部における扉内板１５と扉外板１６との合わせ目４４と、覗き窓１７および制御ユニット２１との間にも、吸湿性を有する上部吸音材３１を設けた。例文帳に追加

An upper sound-absorbing materia 31 having hygroscopicity is also provided between the matching section 44 of the door inner plate 15 and the door outer plate 16 at the upper part of the outer periphery section of the lower door 7 and the observation window 17 and control unit 21. - 特許庁