「粗動装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

量子化ステップが粗い場合であっても、予測画像の視覚的な劣化を抑制可能な動画像符号化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a motion picture encoder which can suppress visual impairment of a prediction image even when the quantization step is coarse. - 特許庁

加熱手段を用いることなく、緩やかで一定速度の粗動およびその所望位置での確実な停止を可能にしたプローブ走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a probe scanning apparatus capable of gently and roughly moving at a constant speed and surely stopping at a desired location without a heating means. - 特許庁

情報処理装置はこれらの値から粗視化分子動力学シミュレーションに用いる粗視化モデルを作成し（ステップＳ１０８）、粗視化分子動力学シミュレーションにより粗視化モデルの平衡化、および応力−ひずみ曲線の算出を行い（ステップＳ１１０、Ｓ１１２）、密着エネルギーを算出する（ステップＳ１１４）。例文帳に追加

The information processor prepares the roughly visualized model used in a roughly visualized molecular dynamics simulation (step S108), it calculates equilibration and a stress-strain curve of the roughly visualized model by the roughly visualized molecular dynamics simulation (steps S110 and S112), and it calculates adherence energy (step S114). - 特許庁

眼科装置による被検眼と装置本体の間のアライメント実行中において、粗動中の架台の現在の移動速度を計算し、計算した架台の移動速度と予め記憶されている基準移動速度を比較する。例文帳に追加

The present mobile speed of a frame during a coarse adjustment is calculated during the alignment between the eye to be examined and the instrument main body in the ophthalmologic device and, then, the calculated mobile speed of the frame is compared with a previously stored reference mobile speed. - 特許庁

光ディスク装置１は、トラックのシーク時に粗動アクチュエータ３１を駆動して光ピックアップ２０を移動させる際に、光ピックアップ２０における対物レンズ２２のシフト量に基づいて粗動アクチュエータ３１の駆動量を調整する。例文帳に追加

The optical disk device 1 adjusts an amount of driving the coarse adjustment actuator 31 based on an amount of shift of an objective lens 22 in an optical pickup 20 in moving the optical pickup 20 by driving the coarse adjustment actuator 31 when seeking the track. - 特許庁

微動ステージのストローク範囲を拡大することなく、且つ、粗動ステージと微動ステージに要求される機械的精度を緩和しつつ、粗動ステージと微動ステージとの相対距離を一定に保つことが可能なステージ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stage apparatus capable of maintaining a fixed relative distance between a coarse motion stage and a fine motion stage while a mechanical accuracy required for the coarse motion stage and the fine motion stage is relaxed without enlarging a stroke range of the fine motion stage. - 特許庁

コンピュータ装置１１０は、表面性状測定プログラムを実行することにより撮像装置１０２およびバックライト照明装置１０３の作動を制御してボール部９２の表面粗さを測定する。例文帳に追加

The computer apparatus 110 controls the operation of the imaging apparatus 102 and the backlight illumination device 103 by executing the surface property measuring program to measure the surface roughness of the ball part 92. - 特許庁

自動見当制御装置が正常に動作できる範囲に印刷見当を合わせる粗調整を、簡便に、確実に、かつ短時間で済ませることができる自動初期見当合せ方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for automatic initial registering capable of completing simply, surely and in a short time a rough adjustment of a printing registering within a range wherein an automatic registering controlling apparatus can work normally. - 特許庁

これを自転バレル方式べべリング加工装置にて回転させ、圧電素板片の表面の粗さが希望の表面粗さになるまで装置を稼動させることにより、予め圧電素板片が乾式べべリング加工法によりべべリング加工されているかいないかに関わらず課題を解決するものである。例文帳に追加

This is rotated by an automatic rotary-barrel type beveling apparatus and this apparatus is operated until the surface roughness of the piezoelectric element plate becomes desired surface roughness, so that the problem is solved whether or not the piezoelectric element plate has been worked according to a dry beveling work process. - 特許庁

粗圧延機と仕上圧延機との間に、板幅方向に位置移動可能なソレノイド型誘導加熱装置を設け、この誘導加熱装置の板幅方向中心を粗圧延後の板材の幅方向中心から変位させて加熱する。例文帳に追加

A solenoid type induction heating device whose position is movable in the width direction is provided between a roughing mill and a finishing mill and the center in the width direction of this induction heating device is heated while displacing it from the center in the width direction of a metal plate after rough rolling. - 特許庁

車両用駆動装置の制御装置は、車両用駆動装置内の潤滑油の温度を上昇させる昇温制御（Ｓ３）を実行可能であり、車両用駆動装置のギアの面粗度に関連する車両情報（Ｓ２）に基づいて昇温制御を禁止する。例文帳に追加

The control apparatus for the vehicle driving apparatus can perform temperature-rising control (S3) for rising a temperature of the lubricant in the vehicle driving apparatus and prohibits the temperature-rising control based on vehicle information (S2) related to the degree of a surface roughness of a gear of the vehicle driving apparatus. - 特許庁

大きな駆動エネルギーを必要とせずに手術用顕微鏡を退避位置或いは前置レンズが使用できる位置まで粗動できると共に、粗動後に手術用顕微鏡を手術部位の観察位置まで正確且つ迅速に戻すことができる手術用顕微鏡支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical microscope supporting device wherein a coarse movement of a surgical microscope to a retracting position or a position where a primary lens can be used can be performed without requiring big driving energy and the surgical microscope can be moved back accurately and quickly to an observation position of a surgery region after the coarse movement. - 特許庁

大量の細・粗骨材の表面に付着している水分を、連続的に且つ安価な装置でほほ一定に調整し、例えばコンクリートやモルタルを製造する際に使用する細・粗骨材の表面付着水の変動を可能な限り小さくする細・粗骨材表面付着水調整方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for regulating surface adhering water of fine and rough aggregates for reducing variations in the water of the aggregates used in the case of manufacturing, for example, a concrete or a mortar by continuously regulating a moisture adhered to the surfaces of the fine and rough aggregates of a large quantity substantially constantly at a low-cost device. - 特許庁

粗送り駆動と微細送り駆動とを選択的に駆動することができるとともに、速度変動の幅を抑制して移動速度の平滑性を高めた静電吸引駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic attraction driving device capable of selectively performing coarse feed driving or fine feed driving, and capable of suppressing the width of speed fluctuation for smoother moving speed. - 特許庁

トナースラリーの粗粉を除去するために使用する振動篩装置であって、長時間継続使用しても高い処理能力を維持する振動篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration sieve device maintaining high throughput even if being used for a long time in the vibration sieve device used for removing a coarse powder of toner slurry. - 特許庁

攪拌装置を駆動するのに要する駆動力の増大を抑制することが可能であり、粗大な凝集フロックを容易に形成することが可能な凝集反応装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flocculation reaction device capable of suppressing a driving force required for driving an agitator from increasing, and capable of easily forming a coarse flocculated floc. - 特許庁

続く工程では、攪拌装置から油汚染土壌と水が混合撹拌されたスラリーを振動装置４に移し、振動を加えることにより油分の付着した細粒分を含む水と粗粒分とに篩い分ける。例文帳に追加

On the succeeding process, slurry formed by mixing and agitating the oil polluted soil and water is transferred from the agitation apparatus to a vibration apparatus 4 and, by applying vibrations, is screened into the water containing fine particles to which the oil is attached and coarse particles. - 特許庁

アクチュエータ装置は、ヘッドを駆動する微動アクチュエータ４０と、微動アクチュエータ４０と共に磁気ヘッドを駆動する粗動アクチュエータ４２とを有する二段アクチュエータで構成されている。例文帳に追加

The actuator device is provided with a fine moving actuator 40 for driving the head, and a two-stage actuator having a rough motion actuator 42 for driving the magnetic head with the fine moving actuator 40. - 特許庁

円筒状のローラ８を無限循環させる無限軌道を有する転がり案内装置であって、ローラ８の転動面８ａにおける円周方向Ａの面粗さを、同転動面８ａにおける軸方向Ｂの面粗さよりも小さくした。例文帳に追加

This rolling guide device has an endless track for circulating endlessly a cylindrical roller 8, and a face roughness of circumferential direction A on a rolling face 8a of the roller 8 is made to get lower than a face roughness of axial direction B on the same rolling face 8a. - 特許庁

捕捉追尾制御装置１０は、移動体の光通信等における光アンテナの指向角制御において、粗駆動機構２１および精駆動機構１５の２つの駆動機構を有する。例文帳に追加

An acquisition and tracking control device 10 includes two driving mechanisms, a rough driving mechanism 21 and a precise driving mechanism 15, in directivity angle control of an optical antenna in optical communications of a mobile body or the like. - 特許庁

偽造燃料フィルタや粗悪燃料の使用を、移動体の動作環境によらずに精度よく検出することが可能な移動体管理装置、移動体監視システム、および燃料フィルタの異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a moving body control device, a moving body monitoring system and a failure detection method for a fuel filter, detecting precisely use of a forged fuel filter or inferior fuel, irrespective of an operation environment of a moving body. - 特許庁

高速である粗動送り動作と高精度である微動送り動作とを可能とし、摩耗による耐久性の低下を防止できる送り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a feeding device capable of preventing reduction in durability by abrasion, by enabling a high speed rough motion feed operation and highly accurate slow motion feed operation. - 特許庁

撮像装置の姿勢を駆動させる装置を設けることなく、撮影中の画像から所望の範囲の画像を抽出することができ、且つ所望の範囲で抽出された画像が粗くなることを防ぐことが可能なカメラシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a camera system capable of extracting images in a desired range from the images during imaging and capable of preventing the extracted images in the desired range from becoming rough. - 特許庁

プレフィルタ４から粗じんやホコリが取れやすく、また、より短時間で自動清掃運転を行うことができる空気清浄装置および加湿機能付き空気清浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner in which dust is easily removed from a prefilter 4, and it takes less time to complete an automatic cleaning operation, and to provide an air cleaner with humidifying function. - 特許庁

複数本の光ビームを偏向器で偏向して、画像形成装置の像担持体を同時に走査する構成において、環境変動に起因するビームピッチの粗密による画質劣化を抑制可能な光走査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical scanner capable of restraining image quality degradation due to rough beam pitch resulting from an environmental change, in the configuration in which a plurality of light beams are deflected with a deflector to simultaneously scan the image carrier of an image forming apparatus. - 特許庁

充電装置の運転時や装置の稼働率によるコンデンサ容量Ｃまたはリアクトル値Ｌの変動にも、コンデンサの粗充電電圧を適切な値に逐次補正する。例文帳に追加

To sequentially correct a coarse charging voltage of a capacitor to an appropriate value during operating a charging device or even in the case of fluctuations in a capacitance C or a reactor value L due to the operating ratio of the device. - 特許庁

高純度高圧水素供給システム１では、ＰＳＡ装置３より副生する定圧水素粗ガス６１を水素エンジン７１の動力源として供給できるので、定圧水素粗ガス６１から電気等の高品位エネルギーとして回収できる。例文帳に追加

In the high-purity high-pressure hydrogen feed system 1, since a constant pressure hydrogen raw gas 61 produced as by-product from a PSA (Pressure Swing Adsorption) device 3 can be fed as a driving source for a hydrogen engine 71, high-grade energy such as electricity can be recovered from the constant pressure hydrogen raw gas 61. - 特許庁

表面粗さの粗い被検査対象物において通常視認困難で、砥石がけ検査により検出しているような自動検出が困難な、凹凸が数μm程度の微小凹凸性疵を確実に検出できるようにした、周期性欠陥の検出信号処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detection signal processing method for periodic defects, capable of detecting surely micro irregular flaws having several μm of unevenness difficult to be visually confirmed in an object of coarse surface roughness to be inspected, and difficult to be automatically detected as detected by grinding inspection with a grindstone, and a device therefor. - 特許庁

送波装置１０は発熱部の温度変化を媒質の膨張収縮に変換することにより媒質を伝播する粗密波を生成するものであり、媒質の単発的な圧力変化による粗密波が生じるように送波制御部１１により駆動される。例文帳に追加

A transmitter 10 converts a temperature change in a heat generating part into the expansion/contraction state of a medium to generate a coarse/fine wave which is propagated in the medium, and is driven by a sending control part 11 to generate the coarse/fine wave caused by a single pressure change in the medium. - 特許庁

表面粗さの粗い被検査対象物において通常視認が困難で砥石がけ検査により検出しているような微小表面欠陥を自動検出することができる磁性金属帯の微小表面欠陥の品質検査方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a quality inspection method and device for a micro surface defect in a magnetic metal zone, capable of detecting automatically such the micro surface defect as usually difficult to be visually confirmed and detectable by grinding inspection using a grinding stone, in an objective specimen having a coarse surface roughness. - 特許庁

多関節アームロボット３を利用したレーザー加工装置１のレーザー光の焦点を石英ガラスプレート２の表面に合わせ、所望の表面粗さにするために予め表面粗さＲａ０．５〜５０μｍの範囲内における速度と表面粗さの関係式から求めた速度で移動させて、石英ガラスプレートの表面に微細な凹凸面を形成した。例文帳に追加

The focus of a laser beam of a laser beam machining apparatus 1 using a multi-joint arm robot 3 is aligned to the surface of a quartz glass plate 2 and is moved at the speed previously determined from a relational expression between the speed and surface roughness within a range of 0.5 to 50 μm of the surface roughness Ra in order to obtain the desired surface roughness to form the fine uneven surface. - 特許庁

多関節アームロボット３を利用したレーザー加工装置１からの炭酸ガスレーザー光の焦点を石英ガラスプレート２の表面に合わせ、所望の表面粗さにするために、予め表面粗さＲａ０．５〜５０μｍの範囲内における速度と表面粗さの関係式から求めた速度で移動させて、石英ガラスプレートの表面に微細凹凸面を形成した。例文帳に追加

The fine projecting and recessed surface is formed on the surface of a quartz glass plate by focusing carbon dioxide laser beam from a laser processing apparatus 1 using a multi-articulated arm robot 3 on the surface of the quartz glass plate 2 and moving the laser beam at a speed previously obtained by a relation between the speed and surface roughness Ra in a range of 0.5-50 μm to form prescribed surface roughness. - 特許庁

粗移動機構と微小移動機構とを別々に設けたので、各々の移動機構を軽量化することができステージ装置全体を小型化軽量化することができる。例文帳に追加

Since the rough movement mechanism and a fine movement mechanism are separately mounted on a stage device, each movement mechanism can be reduced in weight, can reduce the size of the whole stage device. - 特許庁

粗駆動機構と精駆動機構との２種の駆動機構の協調制御を行うことにより目標に対して高速高精度に捕捉追尾を行なうことができ、小型軽量化を図れる捕捉追尾制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acquisition and tracking control device which can perform acquisition and tracking of a target at high speed and with high precision by cooperatively controlling two types of driving mechanisms, a rough driving mechanism and a precise driving mechanism, and can be reduced in size and weight. - 特許庁

微動ステージの走査方向の微小駆動のモータ容量の低減を図り、微動ステージ部および粗動ステージの小型軽量化とともに、粗動ステージと微動ステージの磁気浮上により非接触支持を実現し、ステージの高速化、高精度な６自由度制御を可能にするステージ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stage device for reducing the size and weight of a fine motion stage part and a rough motion stage part by reducing motor capacity of fine drive in the scanning direction of the fine motion stage, achieving noncontact support by magnetic levitation of the rough motion stage and the fine motion stage, increasing the speed of the stage, and allowing accurate six degree-of-freedom control. - 特許庁

この集光線位置微調装置によれば、積層導波路ホログラムメモリの任意の層にレーザ光を結合させる光学系において、機械的に動かさなければならない軸は１軸であり、しかも、粗動で良いという長所を有する。例文帳に追加

This fine adjustment device for the condensed beam has advantages in that the axis required to be mechanically moved in the optical system for coupling the laser beam to an arbitrary layer of the laminated waveguide hologram memory is uniaxial and coarse adjustment suffices. - 特許庁

コントローラ４３は、倍率認識装置１００の認識による顕微鏡倍率がＸ倍未満であると判別したときには、各軸の粗動用ステッピングモータ１０２を駆動する。例文帳に追加

A controller 43 drives a stepping motor 102 for rough movement of each axis, when a microscope magnification by recognition of a magnification recognition device 100 is discriminated to be less than X times. - 特許庁

音叉型の水晶振動子を備えた触覚センサを用い、水晶振動子が紙表面に接触する前後のインピーダンス差△Ｒから、紙の表面粗さを評価する評価方法および評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for evaluating surface roughness of paper from the impedance difference ▵R before and after contact of a crystal oscillator with surface of the paper by using a tactile sensor equipped with a fork type crystal oscillator. - 特許庁

振動源から伝播される粗密波をガス流通経路の途中で減衰させて脈動の伝播を低減でき、しかも減衰効率を高くすることができる減衰装置及び圧縮機の吸入構造を提供する。例文帳に追加

To provide a damping device capable of reducing propagation of pulsation by damping a compression wave to be propagated from a vibration source in the middle of a gas flowing route and improving damping efficiency and suction structure of a compressor. - 特許庁

粗研削、精研削、微研削による研削抵抗に応じて、センタ加圧力を自動的に制御する研削盤におけるセンタ加圧力自動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a center pressuring force automatic control device for automatically controlling center pressurizing force according to grinding resistance due to rough grinding, precise grinding, and fine grinding. - 特許庁

本発明に係る超音波探傷装置用の振動子２を有する超音波探触子１は、前記振動子２の先端３が凹形状となっており、前記凹形状部の表面の粗さが０．１２５μｍＲａ以下となっている。例文帳に追加

In the ultrasonic probe 1 having an oscillator 2 for an ultrasonic flaw detector, an end 3 of the oscillator 2 is recessed and a surface roughness of the recess is ≤0.125 μmRa. - 特許庁

そして、制御装置は、操作部材に一方の自由度に関する入力が行われると測定部１６を微動させ、操作部材に他方の自由度に関する入力が行われると測定部１６を粗動させる。例文帳に追加

The controller finely moves the measuring part 16 when the input of one of the freedom degrees is input into the operation member, and roughly moves the measuring part 16 when the input of the other freedom degree is input into the operation member. - 特許庁

反転後に基板の粗位置決めを再度行わなくてもよく、駆動源が少なく、エアー配管等を連れ回して移動することもなく、構造が簡単な搬送反転装置及び露光システムを提供する。例文帳に追加

To provide a carrying and inverting device which have simple structure, eliminates the need to roughly position a substrate again after inverting it, has a small number of driving sources, and needs not move together with an air pipe, etc., and to provide an exposure system using the device. - 特許庁

微小領域走査装置は、下段には共振周波数が低く、最大変位量の大きな粗動用円筒型圧電素子１が組み込まれ、試料台４を大きくＸＹＺ方向に駆動することが可能となる。例文帳に追加

In this micro-area scanning device, a cylindrical piezoelectric element 1 for coarse movement with a low resonance frequency and a large maximum displacement is built in the lower stage, so that a sample base 4 can be driven greatly in the X-, Y-, Z-directions. - 特許庁

シール装置の摺動部５の十点平均粗さＲｚを、１０μｍ＜Ｒｚ＜１００μｍに設定すると共に、摺動部５の平均間隔Ｓｍを、Ｓｍ＜４０μｍに設定する。例文帳に追加

The ten-point mean roughness Rz of a sliding part 5 of this seal device is set to 10 μm<Rz<100 μm, while the mean gap SM of the sliding part 5 is set to Sm<40 μm. - 特許庁