「結晶化機構」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

財団法人化学物質評価研究機構で行ったこれらの再結晶精製実験では、１回の再結晶精製で 65％程度のＨＣＢ削減（ＴＣＰＡの歩留まりは 70～80％）、また、３回の再結晶精製で 95％程度のＨＣＢ削減（ＴＣＰＡの歩留まりは 50～60％）を確認している。例文帳に追加

The recrystallization refinement experiments conducted by the Chemicals Evaluation and Research Institute, Japan (CERI), have confirmed that a single recrystallization refinement can reduce HCB by around 65% (with a TCPA yield of 70-80%) and that three repeated recrystallization refinements can reduce HCB by around 95% (with a TCPA yield of 50-60%).  - 経済産業省

結晶を析出させる過飽和溶液を結晶化セル２に入れ、磁場機構１０内の載置台１１の上に載置し、水平な一つの方向の磁場１をかける。例文帳に追加

A supersaturated solution from which crystals are precipitated is charged to a crystallization cell 2, it is mounted on a mounting stand 11 inside a magnetic field mechanism 10, and a horizontal magnetic field 1 in one direction is applied thereto. - 特許庁

ポリメチレン−α，ω−ジアンモンニウム型カチオンを有機構造規定剤として用いたゼオライト型の結晶化固体ＦＵ−１の調製方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING ZEOLITE TYPE CRYSTALLIZED SOLID FU-1 BY USING POLYMETHYLENE-ALPHA,OMEGA-DIAMMONIUM TYPE CATION AS ORGANIC STRUCTURE-REGULATING AGENT - 特許庁

セラミックス膜の製造方法は、原材料体２０を結晶化することにより、セラミックス膜３０を形成する工程を含み、原材料体２０は、種類が異なる原料を混在した状態で含み、種類が異なる原料同士は、原料の結晶化における結晶成長条件および結晶成長機構の少なくとも一方が相互に異なる関係にある。例文帳に追加

The different types of raw materials differ from one another in at least one of a crystal growth condition and a crystal growth mechanism in the crystallization of the raw materials. - 特許庁

粉末状若しくは粒状の有機オリゴマー種結晶を粉体攪拌機構付装置内で流動化させた状態において、液状の同種の結晶性有機オリゴマーを該装置内に連続的又は回分的に添加し、混合分散させて該装置内で結晶体を生成させる事を特徴とする有機オリゴマー類の結晶化方法。例文帳に追加

The method for crystallizing the organic oligomer comprises fluidizing powdery or granular organic oligomer seed crystal in an apparatus equipped with a powder agitating mechanism, and in this state, adding a liquid same kind of crystalline organic oligomer into the apparatus either continuously or batchwise to effect mixing and dispersion, thus producing the objective crystalline organic oligomer. - 特許庁

また磁場機構１０は回転機構１８に回転可能に設けられており、結晶化セルの溶液に対する磁場の方向を０〜９０度の範囲で、任意の角度で変化させることができる。例文帳に追加

The magnetic field mechanism 10 is rotatably attached to a rotation mechanism 18, and can change the orientation of the magnetic field with respect to the solution of crystallized cell at any angle within the range from 0° to 90°. - 特許庁

ケイ酸塩をベースとするラメラ固体の合成方法であって、ｉ）アルカリ性金属、シリカ源、水および有機構造化剤を含む混合物が調製される混合工程と、ｉｉ）結晶固体の形成を可能にする条件下にこの混合物が維持される結晶化工程とを包含する方法。例文帳に追加

The method for synthesizing the lamellar solid based on the silicate comprises a mixing step (i) of preparing a mixture containing an alkaline metal, a silica source, water and an organic structuring agent and a crystallization step (ii) of keeping the prepared mixture under such a condition that a crystalline solid can be formed. - 特許庁

アルミニウム系ＩＩＩ族窒化物結晶成長装置において、加熱機構に起因して発生するベース基板のそりを低減し、かつ、速い結晶成長速度を達成できるような高温度を両立できるような装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus with which both of reduction in the warpage of a base substrate caused by a heating mechanism and high temperature capable of achieving a high crystal growing rate can be achieved, in an aluminum-based group III nitride crystal growth apparatus. - 特許庁

本願に係る半導体量子ドット形成方法は、自己組織化機構により半導体量子ドットを形成する方法において、量子ドットＤの結晶成長レート及び／もしくは埋め込み層Ｌ４の結晶成長速度として１ＭＬ／ｓ（モノレイヤー・パー・セカンド）以上によって層形成させる。例文帳に追加

The method of forming the semiconductor quantum dot forms the semiconductor quantum dot by a self-organizing mechanism, wherein a layer is formed at ≥1 ML/s (monolayer per second) as a crystal growing rate of the quantum dot D and/or a crystal growing speed of a buried layer L4. - 特許庁

アルカリ金属とＩＩＩ族金属原料と窒素を含む融液１６を保持する融液保持容器１２と、融液の加熱機構１３，１４とを具備し、ＩＩＩ族窒化物結晶を結晶成長する結晶成長装置であって、前記融液保持容器１２の融液１６に接する部分がタンタルであることを特徴としている。例文帳に追加

The crystal growth apparatus that grows a group III nitride crystal comprises a melt holding container 12 that holds a melt 16 containing an alkali metal, a group III metal raw material, and nitrogen and heating mechanisms 13 and 14 for heating the melt and is characterized in that that part of the container 12 which comes into contact with the melt 16 is made of tantalum. - 特許庁

CYP2C9蛋白質により水酸化反応を受けることが知られる候補化合物と複合体を形成し、実際の酵素化学反応機構を表現する立体構造を有する結晶を与えるCYP2C9変異体蛋白質を開示する。例文帳に追加

The CYP2C9 mutant protein forming a conjugate with a candidate compound known to undergo a hydroxylation reaction with the CYP2C9 protein and providing the crystal having the stereostructure expressing an actual enzymatic chemical reaction mechanism is disclosed. - 特許庁

粉末状若しくは粒状の有機オリゴマー結晶を含有する有機オリゴマー組成物（ａ）を粉体攪拌機構付装置内で流動化させ、これに流動液状にある結晶性有機オリゴマー含有組成物（ｂ）を該装置内に連続的又は回分的に添加し、混合分散させて該装置内で前記流動液状にある結晶性有機オリゴマー含有組成物（Ａ）を固化体組成物とすることを特徴とする、結晶性有機オリゴマーを含有する組成物の固化方法である。例文帳に追加

A composition containing a crystalline organic oligomer is solidified by fluidizing an organic oligomer composition (a) containing powdery or granular organic oligomer crystals in an apparatus provided with a powder stirrer, adding a fluidized liquid composition (b) containing a crystalline organic oligomer continuously or dividedly to the apparatus and mixing and dispersing the added composition in the apparatus to solidify the fluidized liquid composition (A) containing the crystalline organic oligomer. - 特許庁

正極活物質が劣化する機構としては、充放電サイクルや充電状態での放置によって元の結晶構造が変化することが考えられる。例文帳に追加

As a mechanism in which the positive electrode active material is deteriorated, it is conceivable that the original crystal structure changes by being left in a charge and discharge cycle and a charged state. - 特許庁

ガラス基板11上のアモルファスシリコン薄膜12を多結晶化させてポリシリコン薄膜にするＥＬＡ装置２の機構や構成をより簡略化できる。例文帳に追加

The mechanism and constitution of the ELA device 2 is more simplified for producing the poly silicon thin film by the process for obtaining a polycrystalline amorphous silicon thin film 12 on the glass substrate 11. - 特許庁

本化合物半導体結晶成長装置４０は、プラネタリー型の基板回転機構を備え、基板回転機構によって回転するサセプタ５２に保持された基板Ｗ上に化合物半導体層を気相成長又は蒸着させる。例文帳に追加

The compound semiconductor crystal growing device 40 is provided with a planetary type substrate rotating mechanism and forms the compound semiconductor layer on a substrate W held by means of a susceptor 52 which is rotated by means of the rotating mechanism by vapor growth or vapor deposition. - 特許庁

別途、有機構造指向剤を添加することなく、工業的に実現可能な結晶化時間でβ型メタロシリケートを合成できるβ型メタロシリケートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a β-metallosilicate which enables to synthesize the β-metallosilicate in an industrially realizable crystallization time without specially adding an organic structure-directing agent. - 特許庁

原料コストの低減、単結晶の品質の向上、るつぼに与えるダメージの低減、開閉機構の構造の簡易化、融液の液温の低下防止、原料供給プロセスの時間短縮を図る。例文帳に追加

To realize the reduction of the cost of a raw material, the improvement of the quality of a single crystal, the reduction of the damage to a crucible, the simplification of the structure of an opening/closing mechanism, and the reduction of the time for a raw material feeding process. - 特許庁

電気カミソリやバリカン等の刃物や、歯車等の機構部品や摺動部材に好適な結晶粒微細化マルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine crystal grain martensitic stainless steel suitable to a cutlery such as electric shaver, hair clippers, a mechanical parts such as gear, and a sliding member. - 特許庁

前記樹脂組成物の射出成形体は、２２０〜３４０℃で０．５〜２４時間加熱処理し、前記熱可塑性ポリイミド樹脂の結晶化度を１０％以上に調整するようにした機械的伝動機構用の樹脂製部品の製造方法とする。例文帳に追加

The production method of parts for mechanical conduction mechanism is such that injection-molded products of the resin composition are heat treated at 220-340°C for 0.5-24 h to control the crystallinity to be ≥10%. - 特許庁

委員会で得られた情報を基に、財団法人化学物質評価研究機構において、上記（１）の溶媒を用いたＴＣＰＡの再結晶精製実験を行った。例文帳に追加

On the basis of the information obtained by the Committee, Chemicals Evaluation and Research Institute, Japan (CERI) conducted an experiment on the recrystallization refinement of TCPA using the solvent as described in (1) above.  - 経済産業省

そのプラネタリギア機構１０の構成部品（プラネタリギア機構１０の軸受部材２０を含む）は、窒素富化層を有し、その構成部品の水素含有量が０．５ｐｐｍ以下であるか、オーステナイト結晶粒の粒度番号が１０番を超える範囲にあるか、破壊応力値が２６５０ＭＰａ以上である。例文帳に追加

A component of the planetary gear mechanism 10 (including a bearing member 20 of the planetary gear mechanism 10) has a nitrogen enriched layer, hydrogen content of the component is ≤ 0.5 ppm, the grain size number of austenitic crystal grains is in a range exceeding 10, or the fracture stress value is ≥ 2,650 MPa. - 特許庁

屈折率の異なる領域が繰り返されて配置されている構造（フォトニック結晶）を用いた光学素子を複数個配置して、機械的、電気的、熱的、および材料的機構によりフォトニック結晶の繰り返しの間隔や屈折率を変化させることにより、複数の光学素子が対象とする波長を同時に変化させる。例文帳に追加

A plurality of the optical elements adopting a structure (photonic crystal) wherein regions with different refractive indices are repetitively arranged are deposited so as to simultaneously change wavelengths which a plurality of the optical elements target by changing the repetitive interval and the refractive indices of the photonic crystal by means of mechanical, electrical, thermal and material mechanisms. - 特許庁

結晶が柱状であるフェライト膜の製造装置であって、前記フェライト膜の製造装置は、少なくとも第一鉄イオン（Ｆｅ^２＋）を含む反応液を基体に接触させる第１の機構と、少なくとも酸化剤、もしくは少なくとも酸素を含んだ酸化媒体を基体３に接触させる第２の機構とを構成するノズル１と基体３を連続して供給する第３の機構とを具備している。例文帳に追加

An apparatus for manufacturing a ferrite film in which crystals are pillar-shaped, comprises: a nozzle 1 comprising a first mechanism for contacting a reaction liquid containing at least first iron ions (Fe^2+) with a substrate, and a second mechanism for contacting an oxide medium containing at least an oxidant or at least oxygen with the substrate 3; and a third mechanism for continuously feeding the substrate 3. - 特許庁

平滑面を有し、Ｎ_２等により特性が劣化されていない、スピンフィルタ型トンネル磁気抵抗素子のコヒーレントトンネル機構でも高効率なスピン注入が可能な、安価で高品質の単結晶絶縁酸化鉄膜の作製方法を実現する。例文帳に追加

To realize a method for manufacturing an inexpensive high quality single crystal insulating iron oxide film which has a flat and smooth surface and is free from the deterioration in the characteristics caused by N_2 or the like, and with which high efficiency spin injection is possible even in a coherent tunnel mechanism of a spin filter-type tunnel magnetoresistance element. - 特許庁

マトリックス溶液として２，５−ジヒドロキシ安息香酸の４０ｍｇ／ｍｌ〜飽和濃度溶液を用意し、前記マトリックス溶液を、インクジェット機構を用いて分析対象試料に分注し、前記２，５−ジヒドロキシ安息香酸を結晶化させることを含む、マトリックス支援レーザー脱離イオン化質量分析用サンプル調製法。例文帳に追加

A method of sample preparation for a matrix-assisted laser desorption/ionization mass spectrometry, comprises preparing solution of 2,5-dihydroxybenzoic acid of 40 mg/ml-saturated concentration as matrix solution, dispensing the matrix solution into an analysis object sample with using an inkjet mechanism, and crystallizing the 2,5-dihydroxybenzoic acid. - 特許庁

少なくとも1種の脂肪相、前記脂肪相に分散させた少なくとも1種の重合体の粒子の分散体、および融点が30℃以上の少なくとも1種の有機構造の半結晶性重合体を含む化粧品用組成物であって、前記脂肪相が少なくとも1種の揮発性油を50重量%未満含むことを特徴とする化粧品用組成物。例文帳に追加

In this cosmetic composition containing at least one fatty phase, a dispersion of particles of at least one polymer dispersed in the fatty phase and a semi-crystalline polymer having at least one organic structure whose melting point is ≥30°C, the fatty phase contains at least one volatile oil in an amount of <50 wt.%. - 特許庁

周囲温度で固体である有機構造を持つ少なくとも１つの半結晶性ポリマーによって構造化された少なくとも１つの液状脂肪相を含む生理学的に許容可能な媒体と周囲温度で固体であり少なくとも１種の分散剤を用いて上記媒体に分散させられる粒子とを含有せしめて、化粧品組成物とする。例文帳に追加

This cosmetic composition is obtained by including a physiologically acceptable medium comprising at least one liquid fatty phase structured by at least one semicrystalline polymer which is a solid at ambient temperature and has an organic structure and particles dispersible in the medium using at least one kind of dispersing agent. - 特許庁

比較的大きな面積のコロイド結晶シートをその面方向から押圧部材で押圧し、当該シートに充分かつ均等な色変化を生じさせ、かつ表示形態に変化をもたせるには、複数の押圧部材へ充分な力を与えつつそれらの押圧を独立して制御することとなるが、複雑な機構を採用することは現実的でない。例文帳に追加

To solve the problem that although depression of a plurality of pressing members is independently controlled while sufficient force is applied thereto in order to cause a colloidal crystal sheet with a relatively large area to be pressed with a pressing member from its surface direction, to generate sufficient and uniform color change and to vary display forms, it is not realistic to use a complicated mechanism. - 特許庁

熱可塑性ポリイミド樹脂１００重量部に対して、炭素繊維、ガラス繊維またはウィスカなどの繊維状補強材１０〜１００重量部を添加した樹脂組成物の成形体からなり、前記熱可塑性ポリイミド樹脂の結晶化度が１０％以上の歯車、摩擦車またはカムなどの機械的伝動機構用の樹脂製部品とする。例文帳に追加

The parts are obtained as resin parts for mechanical conduction mechanism such as gears, friction wheels or cams comprising a resin composition consisting of 100 pts.wt. thermoplastic polyimide resin and 10-100 pts.wt. reinforcing fiber such as carbon fiber, glass fiber or whisker wherein the thermoplastic polyimide resin has ≥10% crystallinity. - 特許庁