「繰返応力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

したがって、この耐力壁２２では、繰り返し応力に耐え得る強度を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, the bearing wall 22 can be improved in the strength for standing repeated stress. - 特許庁

加工硬化の激しい銅材の繰り返し応力に対するひずみを正確に測定する。例文帳に追加

To precisely measure the strain to repeated stress of an extremely work-hardened copper product. - 特許庁

この構造により、すみ肉溶接による残留応力を低減すると共に、すみ肉溶接部２４に作用する繰り返し応力度を小さくする。例文帳に追加

With this structure, residual stress due to fillet welding is reduced and magnitude of repeated stress acting on the fillet welding part 24 is made small. - 特許庁

分割された応力分布範囲に対応して第２時系列応力２４の実測回数と許容繰り返し数との対応を示す分布が記録される。例文帳に追加

A distribution for indicating correspondence between an observed frequency for the second time-series stresses 24 and an allowable repetition frequency is recorded corresponding to divided stress distribution ranges. - 特許庁

温度サイクル時に発生する繰り返し曲げ応力を吸収できるリード及びその応力対応方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lead for absorbing an iterative bending stress to be generated in a temperature cycle, and to provide its stress dealing method. - 特許庁

加熱による熱応力の集中と冷却による応力緩和の繰り返しによる疲労破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent fatigue failure owing to the repetition of thermal stress concentration due to heating and stress mitigation due to cooling. - 特許庁

急激な応力がかかる衝撃荷重、繰返し曲げ応力、繰返し局所荷重等に対する耐久性を備えると共に、カード表面の平面性を高いレベルで改善する。例文帳に追加

To provide an IC card with durability to an impulsive load which produces a rapid stress, repeated bending stress and repeated local load or the like, and to improve the flatness of a card surface with a high level. - 特許庁

この皿ばねは、引張応力が作用する側に予め残留圧縮応力が付与されていることで、繰り返し作用する引張応力の値が相対的に小さくなるので、耐久性に優れている。例文帳に追加

This disc spring is excellent in durability, since the residual compressive stress is given on a side on which the tensile stress acts to make a value of the tensile stress repeatedly acted be relatively small. - 特許庁

繰り返し応力に対する発光強度の減衰を少なくし、応力発光材料を長期にわたって安定的に発光させる方法及びそのための応力発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for emitting a stress light emitting material over a long period and stably by reducing the attenuation of a luminous intensity with reference to a repetitive stress and to provide a stress light emitting device for the method. - 特許庁

セッチングによる過大応力負荷後、繰返し応力を部材に負荷した場合、亀裂１２が成長して亀裂面１３が形成されたとしても、亀裂面１３は圧縮残留応力場２２に停留する。例文帳に追加

A cracked surface 13 stops in a compression residual stress field 22 even if the cracked surface 13 is formed by the growth of a crack 12 when the member is loaded with repeated stress after the loading with excessive stress by setting. - 特許庁

金属に応力を繰り返し負荷したとき,金属に損傷が累積して強度が低下し,ついには破断すること例文帳に追加

of a metal, a condition in which, after repeated flection, heat change, and accumulated damage, it becomes weak enough to break  - EDR日英対訳辞書

寿命予測手段１５はこの伝達された応力−ひずみ関係から、繰返し負荷に対する破断寿命を計算する。例文帳に追加

The remaining life predicting means 15 computes a rupture life to repeated loads from the transmitted relation between stress and strain. - 特許庁

引張応力、繰り返し屈曲に対する耐久性に加えて、耐捻回性に優れる同軸ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a coaxial cable superior in twisting resistance in addition to durability against tensile stress and repeating bending. - 特許庁

応力が繰り返し加わってもＱ値が低下しにくい誘電体セラミックスおよび誘電体共振器を提供すること。例文帳に追加

To provide a dielectric ceramic and a dielectric resonator, wherein a Q value is hardly lowered even when stress is repeatedly applied. - 特許庁

加圧混合としてはハンマー打撃等による０．０３ＭＰａ以上、さらに０．２ＭＰａ以上の応力負荷を繰り返すことが例示できる。例文帳に追加

As pressurization mixing, the repetition of stress load ≥0.03 MPa and ≥0.2 MPa further by hammer hitting or the like can be illustrated. - 特許庁

ブレーキングによりディスクの締結孔部に繰返し負荷される応力集中を抑制してディスクを長寿命化する。例文帳に追加

To lengthen the service life of a disc by suppressing stress concentration repeatedly loaded on a fastening hole part of the disc by braking. - 特許庁

メタルコア多層配線板において、放熱効果を向上し、配線板の繰返し熱応力による歪を抑制して信頼性を向上する。例文帳に追加

To improve a heat dissipation effect, to suppress distortion of a wiring board due to repetitive heat stress and to improve reliability, in a metal core multilayer wiring board. - 特許庁

高い輝度を有し、かつ繰り返し応力を印加しても発光輝度の減衰がない新規なメカノルミネッセンス材料を提供する。例文帳に追加

To provide a new mechanoluminescent material having a high intensity and hardly causing reduction of the emission luminance even after repeated application of stress. - 特許庁

表示器の視認性を劣化させることなく、透明電極への応力印加や繰返しストレスをなくし、誤動作を低減させる。例文帳に追加

To reduce malfunction by eliminating stress application to a transparent electrode and repeated stress without degrading visibility of a display device. - 特許庁

疲労限度特定システムにおいて、加振機は、測定対象物（１ｂ）に対して応力振幅を繰り返し加える。例文帳に追加

In the fatigue limit identification system, a vibration exciter repeatedly applies stress amplitude to an object to be measured (1b). - 特許庁

このため、防湿剤１１が膨張しても電子装置６が持ち上げられることがなく、半田９部分に繰り返し応力が作用することがない。例文帳に追加

Thus, even when the moisture-proof agent 11 expands, the electronic device 6 is not lifted up, and the repeated stress does not act on a soldered 9 part. - 特許庁

加熱と冷却の繰り返しによる熱応力を受けても内表面のスケールが剥離しにくい鋼管を提供する。例文帳に追加

To provide a steel tube with which even when heat stress is received by repeating the heating and the cooling, the scale on the inner surface hardly exfoliates. - 特許庁

また、異種素材を接着して一体化させた際でも、弾性により繰り返し応力を吸収することができる。例文帳に追加

Even if different kinds of materials are affixed and integrated together, stresses can be repeatedly absorbed by the elasticity. - 特許庁

プラズマ切断部の疲労特性が優れており、プラズマ切断ままでも繰り返し応力が作用する部材として用いることができる。例文帳に追加

The steel has excellent fatigue properties in a plasma cut part, and can be used as a member subjected to repeated stress even in a state of being as plasma-cut. - 特許庁

プラズマ切断ままでも繰り返し応力が作用する部材として用いることができる鋼材が存在しない。例文帳に追加

To solve the problem that steel usable as a member applied with repeated stress even as plasma-cut is not present. - 特許庁

Ｒの小さい応力が繰り返し加わっても折損することのないアンテナ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna element that is not broken even when a stress breaking the element with a small radius of bending is repetitively exerted on the element. - 特許庁

簡易な構成をもって排気系の振動により生じる繰り返し応力を好適に低減することのできる排気管を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe capable of suitably reducing repetitive stress generated by vibration of an exhaust system by a simple structure. - 特許庁

プラズマ切断ままでも繰り返し応力が作用する部材として用いることができる鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide steel which can be used as a member subjected to repeated stress even in a state of being as plasma-cut. - 特許庁

曲げ疲労強度が高く、繰り返し応力による変形量の小さい熱間鍛造用非調質鋼およびその部品の製造方法例文帳に追加

NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT-FORGING, HAVING HIGH BENDING FATIGUE STRENGTH AND SMALL AMOUNT OF DEFORMATION DUE TO REPEATING STRESS, AND METHOD FOR MANUFACTURING PARTS OF THE SAME - 特許庁

鋼構造体の構造的不連続部に対して、繰り返し応力によるき裂の発生を予防保全する新方式を提供する。例文帳に追加

To provide a new system for maintaining a steel structure preventively to prevent a structurally discontinuous part of the steel structure from being cracked owing to repetitive stress. - 特許庁

感温磁性体の消滅と復活を繰り返すと永久磁石との磁気応力によって浮体全体を回転させる構造ができる。例文帳に追加

When the extinguishment and revival of the temperature sensing magnetic body are repeated, a structure for rotating the whole of the floating body can be made by magnetic stress with permanent magnets. - 特許庁

温度サイクルが繰り返し作用しても、内部応力が蓄積することはなく、温度サイクル寿命を延ばすことができる。例文帳に追加

The internal stress is not accumulated even by repeating application of the temperature cycles, and the life to the temperature cycles is extended. - 特許庁

プラズマ切断部の疲労特性が優れており、プラズマ切断ままでも繰り返し応力が作用する部材として用いることができる。例文帳に追加

The steel is excellent in the fatigue characteristics in the plasma-cut part and can be used as a member applied with repeated stress even as plasma-cut. - 特許庁

シールチューブの膨張、収縮を繰り返しても、同じ形状に膨張させることができるようにし、不要な応力が作用しないようにする。例文帳に追加

To prevent the applying of the unnecessary stress while enabling the expansion of a seal tube to the same shape even in the case of repeating expansion and shrinkage of the seal tube. - 特許庁

耐繰返し耐内圧疲労特性に優れ、噴射圧が１８０〜２００ＭＰａを超える内圧繰返し疲労限応力を確保することができるディーゼルエンジン用高圧燃料噴射管の提供。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel injection pipe for a diesel engine, excellent in repetition resistant and internal pressure fatigue resistant characteristics to secure inner pressure repetitive fatigue limit stress exceeding 180 to 200 Mpa of injection pressure. - 特許庁

繰り返し荷重が作用する金属製部品等に対するレーザピーニング処理において、被加工材の表面における最大主応力の方向の残留圧縮応力を選択的に高め、疲労寿命が長い加工物を得る。例文帳に追加

To provide an article having long fatigue lifetime by selectively increasing the residual compressive stress in the maximum principal stress in the surface of a work in the laser peening method of a metal component or the like with the cyclic load applied thereto. - 特許庁

所定の材料に対して応力を繰り返し負荷し、前記材料に対する前記応力の負荷開始から破断までの自発磁化の変化を予めモニターする。例文帳に追加

Stress is repeatedly loaded onto the prescribed material to previously monitor changes in spontaneous magnetization from the start of stress loading onto the material to its fracture. - 特許庁

アンモニア処理されたＢＴＢＡＳ膜は特に高応力特性の提供に優れており、さらに、アニールを繰り返してもその高応力特性を維持する能力を有する。例文帳に追加

An ammonia treated BTBAS film is especially excellent in providing a high-stress characteristic and is capable of maintaining the high-stress characteristic even if annealing is repeated. - 特許庁

生産性を維持しながら、高応力や繰り返し応力に対して、ハブの強度や疲れ強さを向上させ、ハブの内輪嵌合面におけるフレッティング摩耗を防止する車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel preventing fretting wear in an inner ring fitting surface of a hub by improving strength and fatigue strength of the hub against high stress and repeating stress, while maintaining productivity. - 特許庁

繰り返し熱応力に対して半田接合部の応力緩和効果を十分に得ることが可能であるランドおよび表面実装部品が搭載された回路実装基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit mounting substrate having lands and surface mounting components mounted thereon capable of sufficiently obtaining stress relaxation effect of solder bonding portions on repetitive thermal stresses. - 特許庁

高温下で長期間応力がかかったまま使用した場合や、繰返し応力がかかる場合でも、ホルムアルデヒド発生量が安定して少ない自動車内装・機構部品を提供する。例文帳に追加

To provide an automotive interior trim and mechanical part with a stabilized small amount of generated formaldehyde even in use while kept under a stress applied at high temperatures over a long period of time and even when the stress is repeatedly applied. - 特許庁

前記応力発生頻度に対して風速毎の発生応力を求め、前記振動周波数に基づいて前記架空電線の素線が断線に至るまでの繰り返し回数を計算する（Ｓ１０６〜Ｓ１０８）。例文帳に追加

The stress generated for each wind speed is determined for the stress-generating frequency, the repetition number, until the wire of the aerial electric wire is disconnected is calculated, based on the vibration frequency (S106-S108). - 特許庁

半導体集積回路装置１は、マザーボードに二次実装されて、熱による膨張、収縮の繰り返し応力をうけても半田ボール搭載ランド５により補強されていて温度サイクルによる応力に十分耐える。例文帳に追加

This device 1 is secondarily mounted on a mother board, and it can withstand the stress by temperature cycle enough since it is reinforced by the solder ball mounting land 5 even if it is subjected to the repeated stress of expansion and contraction by heat. - 特許庁

ブッシュとアダプタ端子に熱応力による軸方向荷重が作用しないため、繰返し熱応力による配線接続装置の緩みやクラック発生が防がれる。例文帳に追加

As an axial load produced by thermal stress is not applied to the bush and the adaptor terminal, loosening and cracking due to the repetitive thermal stress in a wiring connection device can be avoided. - 特許庁

機能性を付与する反応容器から加熱装置を取り除き、上記シール材の選択性、熱効率や繰り返しの熱応力および機械的応力の問題を解決することを目的とする。例文帳に追加

To solve the problems of the selectivity of a sealing material, heat efficiency, and a repeated thermal stress and mechanical stress by eliminating a heating device from a reaction vessel parted with a function. - 特許庁