「色シェーディング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

撮像装置の色シェーディング補正装置、撮像装置および撮像装置の色シェーディング補正方法例文帳に追加

COLOR SHADING CORRECTING APPARATUS OF IMAGING APPARATUS, IMAGING APPARATUS, AND COLOR SHADING CORRECTING METHOD OF IMAGING APPARATUS - 特許庁

この一定シェーディングモデルでは対象物全体について一つの影または色を計算する、すなわち事実上シェーディングはなされない。例文帳に追加

In the Constant shading model we compute one shade or color for the entire object, e.g., there really is no shading being done.  - コンピューター用語辞典

したがって、画素領域１０の全面に亘ってシェーディングおよび色シェーディングのない良好な画像を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the excellent image without shading and color shading is obtained in the whole pixel area 10. - 特許庁

極端な斜め投射でも視野角が広く、且つ、色シェーディングや輝度シェーディングを極力防止できる。例文帳に追加

To make it possible to widen a visual field angle in spite of extreme diagonal projection and to prevent color shading and luminance shading. - 特許庁

これによって、レンズ中心（交点Ｐ）からその周辺部にかけて、輝度シェーディングおよび色シェーディングがきれいな同心円状となる。例文帳に追加

Thus, a luminance shading and a color shading become beautiful concentric circular shapes from the lens center (intersection P) to the peripheral part. - 特許庁

両面原稿読み取りでシェーディング補正のための基準白色部材が汚れた場合でも、正しいシェーディング補正を行うこと。例文帳に追加

To provide an image reader that conducts correct shading correction, even when a reference white member for shading correction in double-side original reading, becomes contaminated. - 特許庁

しかし、シェーディング補正時には、基準板１３０を装着し、色基準となる基準面１３６を読み取り、シェーディング補正を実施する。例文帳に追加

During shading compensation, the standard plate 130 is attached, a datum level 136 becoming a chromatic reference is read out and shading compensation is performed. - 特許庁

撮影時には、算出された色シェーディング補正係数に基づいて、色シェーディング補正部４１２により撮像画像の色シェーディング補正を行う。例文帳に追加

When performing photographing, the color shading correction of picked-up images is performed by a color shading correction part 412 on the basis of the calculated color shading correction coefficients. - 特許庁

非対称かつ複雑な色シェーディングに対する色シェーディング補正が行えると共に、手振れ等の振れ補正を行う撮影においても精度良く色シェーディング補正を行う。例文帳に追加

To perform color-shading compensation for unsymmetric and complex color shading, and also perform precise color-shading compensation in photographing with compensation for blurring caused due to hand movement or the like. - 特許庁

色シェーディング補正テーブル等の補正用データを保存するためのメモリ容量の低減を図り、また、非対称で且つ複雑な色シェーディングに対して精度良く色シェーディング補正を行う。例文帳に追加

To reduce memory usage required for storing compensation data such as a color shading compensation table or the like, and perform precise color shading compensation to unsymmetrical and complex color shading. - 特許庁

また、シェーディング補正データは、ＣＰＵで演算し新たなシェーディング補正を行うこともでき、ＣＣＤの色信号ごとにシェーディング補正データに設けることで擬色を低減したシェーディング補正を施すこともできる。例文帳に追加

Also, the shading correction data are computed in a CPU, new shading correction can be performed as well, and by providing the shading correction data for the respective chrominance signals of a CCD, the shading correction of reduced pseudo colors can be executed as well. - 特許庁

白基準を設けること無しにトナーパッチの色味を正確に検出しセンサのシェーディング補正を行うことのできる、センサのシェーディング補正方法、センサのシェーディング補正装置、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for shading correction of a sensor (22) capable of accurately detecting color tint of a toner patch without using any white-color reference to perform shading correction in the sensor and a color image forming apparatus. - 特許庁

原稿照射用光源の色変化に応じたタイミングで前記シェーディング補正手段を動作させてシェーディング補正を行うシェーディング補正タイミング制御手段を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The image reader is characterized in to comprise a shading correction timing control means that activates a shading correction means in a timing of a color change of an original emission light source so as to correct shading. - 特許庁

撮像装置が有する標準的なシェーディング情報を記憶させる標準シェーディング情報記憶部４１１ａ’と、個々の撮像装置が有する各色のシェーディング情報を記憶させる固有シェーディング情報記憶部４１１ａとを備えており、これらの各シェーディング情報に基づいて、色シェーディング補正係数作成部４１１ｂにより各色に対する色シェーディング補正係数を算出することができる。例文帳に追加

The color shading correction apparatus includes a standard shading information storage part 411a' for storing standard shading information that the imaging apparatus has and an intrinsic shading information storage part 411a for storing the shading information of respective colors that each imaging apparatus has, and color shading correction coefficients for respective colors can be calculated by a color shading correction coefficient preparation part 411b on the basis of each shading information. - 特許庁

次に色相角の各領域間の差から、色むら・色シェーディング補正係数を算出する。例文帳に追加

The unit computes a color unevenness-color shading compensation coefficient from the difference of color phase angles in respective regions. - 特許庁

受光感度低下を起こすことなく各フォトダイオード間の色シェーディング比（色バランス）を抑制する。例文帳に追加

To suppress a color shading ratio (color balance) between photodiodes without causing photosensitivity deterioration. - 特許庁

固体撮像素子の混色を抑制して色再現性を高め、シェーディング特性を向上させる。例文帳に追加

To suppress color mixing of a solid-state image sensor, to improve color reproducibility, and to improve shading characteristics. - 特許庁

レンダリング部８は、シェーディングを施さず、単色でレンダリング処理を実行する。例文帳に追加

A rendering part 8 executes rendering processing in a single color without applying shading. - 特許庁

多層膜干渉フィルタを備えた固体撮像装置において色シェーディングを解消する。例文帳に追加

To eliminate color shading in a solid state imaging device having a multilayer interference filter. - 特許庁

更に、第１のＬＥＤの色の画像データに対し、シェーディング補正を実施する。例文帳に追加

Shading correction is performed on image data with the color of first LED. - 特許庁

光学機器における色シェーディングを定量的に評価する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for quantitatively evaluating color shading of an optical device. - 特許庁

白シェーディング補正のための基準白色読取面の読取りを精度よく行う。例文帳に追加

To read a reference white read face with high accuracy for white shading correction. - 特許庁

広ダイナミックレンジ固体撮像素子の色シェーディング補正方法および固体撮像装置例文帳に追加

COLOR SHADING CORRECTION METHOD FOR WIDE DYNAMIC RANGE SOLID-STATE IMAGING ELEMENT AND SOLID-STATE IMAGING APPARATUS - 特許庁

高速で駆動でき、画像にシェーディングや色むらが生じない固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device that is driven at high speed and causes no shading and color unevenness to an image. - 特許庁

シェーディング特性が光軸を中心として上下左右非対称である場合や、製造工程のばらつきによりカラーフィルタ毎にシェーディング特性が異なる場合などにおいても色シェーディング特性をより正確に補正する。例文帳に追加

To accurately correct color shading characteristics even when shading characteristics are asymmetrical vertically and horizontally with respect to an optical axis and when the shading characteristics are different for each color filter due to dispersion in a manufacture process. - 特許庁

白色板上に付着したゴミや汚れによるシェーディング補正後の画像の劣化を回避すると共に、シェーディング補正データのサンプル時間を短縮することなどを可能とした画像読取装置、シェーディング補正制御方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image reader, a shading correction control method, a storage medium and a program, with which deterioration of an image after shading correction caused by dust or dirt sticking on a whiteboard can be avoided and the sampling time of shading correction data can be shortened. - 特許庁

白色補正板を読み取って得たシェーディング補正値を記憶するメモリと、シェーディング補正用の複数のゲインレンジを切り替えるセレクタとを設け、コンピュータ等の外部装置からの情報に応じて、シェーディング補正用のゲインレンジを切り替える。例文帳に追加

A memory for storing a shading correction value obtained by reading a white correction board and a selector for switching plural gain ranges for shading correction are provided to switch the gain ranges for shading correction in accordance with information from an external device such as a computer. - 特許庁

人が不快と感じる色に合わせて色むらや色シェーディングの程度を数値化した色むら・色シェーディング補正を可能とした撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device which makes color unevenness-color shading compensation, after making the degree of color unevenness or color shading to a numerical value, according to the color which a person feels being unpleasant. - 特許庁

原稿読取時の背景色の変更を自動的に行なえ、しかも通常の原稿読取用の白色面とシェーディング用の白色面を備えていて、常に的確なシェーディングデータを取得できる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus that automatically changes a background color in reading an original document, includes a white surface for normal reading of an original document and a white surface for shading, and always obtains accurate shading data. - 特許庁

撮像素子に備えられた複数の色成分に分光するカラーフィルタを入射光が透過することにより生じる色シェーディングを補正する固体撮像装置および色シェーディング補正方法を提供。例文帳に追加

To provide a solid state imaging device and a color shading compensation method which compensate color shading which occurs by that an incident light passes through a color filter which is equipped with an imaging element, and divides a light into a plurality of color components. - 特許庁

原稿読取時の背景色の変更を自動的に行なえ、しかも通常の原稿読取用の白色面とシェーディング用の白色面を備えていて常に的確なシェーディング補正を行える画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus that automatically changes a background color in reading an original document, includes a white surface for normal reading an original document and a white surface for shading, and can always obtain accurate shading data. - 特許庁

ＲＧＢ表色系の画像データをＬ＊ａ＊ｂ＊表色系に変換すると、輝度シェーディングＡはＬ＊にだけ現れ、ａ＊，ｂ＊から輝度シェーディングＡを分離できる。例文帳に追加

When image data of the RGB color system are converted into the data of the L*a*b* color system, the luminance shading A appears in only the L* and the luminance shading A can be separated from the a*, b*. - 特許庁

被写体の状況（例えば、輝度、彩度）によって色シェーディングが際立って目立つ場合に、彩度を抑制することにより色シェーディングが目立つのを回避でき、画像の画質を向上できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that prevents color shading from being conspicuous by suppressing saturation and improve quality of an image when color shading is distinctively conspicuous depending upon the state (for example, luminance and saturation) of a subject. - 特許庁

白色ローラを読取って得た白基準データをもとにシェーディング補正データを生成する際、白色ローラの読取値のばらつきを抑え、ブロック数を増やすことなくシェーディング補正の精度を向上させる。例文帳に追加

To suppress variations in reading values of a white roller, and to raise precision of shading correction without increasing the number of blocks when shading correction data is generated based on white reference data obtained by reading the white roller. - 特許庁

モノクロ画像用シェーディングデータ及び各原色成分のカラー画像用シェーディングデータの記憶に必要なメモリ容量を最小限に抑えることができる画像読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reader capable of suppressing the memory capacity required for storing shading data for monochromatic images and suppressing shading data for color images with individual primary color components to a minimum. - 特許庁

本発明は、シェーディング補正機構を従来よりも少ない部品点数で構成することができると共に、色基準部材を清掃することなく高精度にシェーディング補正を行うことができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader in which a shading correction mechanism can be constituted of a smaller number of components as compared with a prior art, and shading correction can be performed with high precision without cleaning a color reference member. - 特許庁

両面を読み取る場合に固定の読み取り手段側でのシェーディング補正に関して、白色基準部材の設置困難な問題を解消しつつ、正確なシェーディング補正をする。例文帳に追加

To perform accurate shading correction while solving the problem that it is difficult to install a white reference member about shading correction at a fixed read means side in the case of reading both sides. - 特許庁

外周面の一部が白シェーディング用読取面となる白色ローラを備えた画像読取装置において、安定した白シェーディングデータを得る。例文帳に追加

To obtain stable white shading data in an image-reading apparatus having a white roller where one portion of an outer periphery surface becomes a reading surface for white shading. - 特許庁

外周面の一部が白シェーディング用読取面となる白色ローラを備えた画像読取装置において、安定した白シェーディングデータを得ることである。例文帳に追加

To provide an image reader provided with a white roller the part of an outer circumferential face of which is used for a white shading read face that can obtain stable white shading data. - 特許庁

両面を読み取る場合に固定の読み取り部側でのシェーディング補正に関して、白色基準部材の設置困難な問題を解消しつつ、正確なシェーディング補正をする。例文帳に追加

To carry out accurate shading correction while eliminating difficulties in mounting white reference member with respect to the shading correction at a fixed reading portion side when reading both surfaces. - 特許庁

また、白色基準板を読み取り、算出手段で算出したシェーディング補正係数を使用してシェーディング補正を行う補正手段を備える。例文帳に追加

Also, it is provided with a correcting means for performing shading correction by reading a white reference plate and using the shading correction coefficient calculated by the calculating means. - 特許庁

シェーディング部１２８は、光源と照明モデルと影空間判定情報と法線バッファ２０２の法線ベクトルに基づき、シェーディング処理を行い、各ピクセルでの光源色の輝度を求め、その輝度と色バッファ２００の色に基づきシェーディング処理が施されたフレーム画像を生成する。例文帳に追加

A shading part 128 performs the shading processing based on a light source, a lighting model, shadow space determination information, and the normal vector of the normal buffer 202 to determine the luminance of the light source color in each pixel, and generates a frame image subjected to shading processing based on the luminance and the color of the color buffer 200. - 特許庁

色フィルタ６の膜厚の変化量は、各色フィルタ毎に、色シェーディングを補正するための最適な値に設定される。例文帳に追加

The amount of changes in the thickness of the color filters 6 is set to be the optimum value to correct color shading, at every color filter. - 特許庁

各原色成分のシェーディングデータと原稿の各原色成分の画像信号とがどのタイミングでも正確に対応付けられるようにする。例文帳に追加

To enable shading data of each primary color component, to correspond to an image signal of each primary color component of document accurately with any timing. - 特許庁

色シェーディング補正部は、撮像素子上の各位置に応じて補正係数を調整することにより、色むらを除去する。例文帳に追加

The color shading correction part adjusts the correction coefficient in accordance with respective positions on the imaging element, thereby removing color non-uniformity. - 特許庁