「色ムラがある」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

濃色で豊富な色相に染色されたアラミド繊維が得られ、また、染色後のアラミド繊維に染色ムラや寸法変化、或いは、物性低下が生じることがないアラミド繊維の染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing an aramid fiber in which the aramid fiber can be dyed in a deep and rich color, and an aramid fiber after dyeing is free from a color unevenness, a dimensional change or a deterioration of physical properties. - 特許庁

本発明は、筋状のムラがなく、均一に染色することができる優れた芯鞘型複合繊維の染色方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide an excellent dyeing process for a sheath-core type conjugated fiber that can uniformly dye the sheath-core type conjugated fiber without striated unevenness. - 特許庁

次に、製織時の糸配置ムラと紡績糸の素材に類似した長さの色ムラと太さムラを計算したムラ数値配列を作成し、描画に反映させ、質感のある織物擬似画像にする。例文帳に追加

Then, an irregularity numerical array obtained by calculating thread array irregularity, color irregularity and thickness irregularity of length similar to that of material of woolen yarn during weaving is created and reflected on drawing to provide a woven fabric quasi-image with texture. - 特許庁

カラー表示可能な画像表示装置において、Ｒ，Ｇ，Ｂ各色で色度に面内分布がある表示装置であっても、輝度ムラ及び色ムラを抑えた均一な表示品質を得る。例文帳に追加

To provide a method of preparing screen correction data in image display apparatus capable of obtaining uniform display quality in which the luminance irregularity and color irregularity are suppressed even in a display apparatus which has an in-plane distribution of chromaticity in respective colors of R, G, B with respect to the image display apparatus capable of color display. - 特許庁

色ムラの生じることが少なく、ハロゲンガスによる腐食の少ない、窒化アルミニウム膜を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum nitride film which hardly causes color unevenness and is hardly corroded with a halogen gas. - 特許庁

色ムラのある白色光が出射されるＬＥＤ光源を用い、多様な発光面形状を形成可能としつつ発光面での色ムラを抑制する。例文帳に追加

To provide a lamp which uses an LED light source from which white light with color unevenness is emitted and can suppress color unevenness on the light-emitting surface while forming a variety of light emission shape. - 特許庁

この方法は、ポリフェノール化合物を含有するレトルト食品の変色又は色ムラ防止のために有効である。例文帳に追加

The method is effective for preventing the retort food containing a polyphenolic compound from the discoloration or an uneven coloration. - 特許庁

複数の画像形成ユニットの各感光体に周方向に電位ムラがあっても、電位ムラの位置制御により、転写材上に色味変動を最小限にした多色画像を得ることである。例文帳に追加

To obtain a multicolor image whose color fluctuation on a transfer material is minimized by controlling the position of potential fluctuation even when the potential fluctuation exists in a peripheral direction on the respective photoreceptors of plural image forming units. - 特許庁

本発明の目的は、インク吸収性（プリントムラ）、美観（虹色ムラ）に優れ、かつ有害ガスによる画像劣化（変褪色性）の少ないインクジェット用の記録用紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet which shows outstanding ink absorption (print irregularities) and presentable appearance (iridescent irregularities) and is almost free from image degradation (discoloration and color deterioration) by a poisonous gas. - 特許庁

反射防止フィルムの反射防止膜の反射色ムラを定量的に測定する方法を提供すること、及び反射色ムラが大幅に低減された反射防止フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for quantitatively measuring the reflection color unevenness of the antireflection layer of an antireflection film, and to provide an antireflection film significantly reduced in reflection color unevenness. - 特許庁

画像を形成する像担持体の回転ムラ、あるいは、転写担持体を駆動する転写ベルト駆動ローラの回転ムラによって生じる画像形成ムラに影響されることなく、高精度で色重ね調整を行うことができる画像形成装置、および、画像形成装置の色重ね調整方法を得る。例文帳に追加

To obtain an image forming apparatus for carrying out color superposing adjustment at high precision without being influenced by rotation unevenness of an image carrier forming an image or image forming unevenness produced by rotation unevenness of a transfer driving roll driving a transfer carrier and a color superposing method for the image forming apparatus. - 特許庁

肌の色ムラに対してカバー力がありながら、素肌感と透明感のある自然な仕上がりを与える化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic having a sufficient covering power to the color shading of the skin and giving a natural finish appearance having bare flesh feeling and transparent feeling. - 特許庁

前記走査方向−ノズル列間角度のずれがある場合に画像上に発生する画像スジ、画像ムラ、および色味のバラツキなどする。例文帳に追加

To solve the problem that an image streak, unevenness of image and variation of coloring will generate when there is a gap in the angle between the above scan direction and nozzle trains. - 特許庁

得られる塗膜に色ムラがなく均一な多色性を発現することができ、かつ、補修が容易である多色性多層塗膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a multilayer coating film with a multicolor trait by which it is possible to obtain a coating film which is free from color irregularities and develops a multicolor trait and further, can be easily repaired. - 特許庁

特色指定された特色オブジェクトの構成色が複数であって、画像データ中の特色オブジェクトの領域内に乗換ポイントがある場合、この領域内の乗換ポイントを、当該乗換ポイントの境界前後における色ムラ発生を抑制する位置に設定する。例文帳に追加

When there are a plurality of component colors of a special color object subjected to special color specification and a transfer point is present in a region of a special color object in the image data, the transfer point in the region is set at any color irregularity prevention position before and after the boundary of the transfer point. - 特許庁

染料を用いたインクからなる着色層のみならず、特に顔料を用いたインクにより着色層を形成しても、パターニング時にパターン精度に問題が発生しない、あるいは着色層の面内の色ムラや色抜けの問題が生じないカラーフィルタ基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a color filter substrate which is free of a problem of pattern precision in patterning or a problem of color unevenness or color absence on a surface when not only a colored layer formed of ink using dye, but also a colored layer of ink using, especially, pigment is formed. - 特許庁

発光色にバラツキのある白色発光ダイオードを利用しながら、バックライト全体としては色ムラや発光ムラを抑制して表示画像の品質を高め、製造コストの増加を抑制した液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having higher-quality display images, using a backlight with less non-uniformity of color and light emission as a whole, while using the white light-emitting diodes that pose the problem of impairing the uniformity of the color of emission, thus suppressing increase in the manufacturing cost. - 特許庁

本発明は、白色濃淡ムラが少なく、印刷平滑性やインキ着肉性等の印刷適性に優れた塗工白板紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide a coated white paperboard having less unevenness in the shade of white color and excellent in printability such as printing smoothness, the attaching properties of ink, etc. - 特許庁

本発明の目的は、観察画像の色バランスのムラを確実に抑えることのできる画像表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image display device in which occurrence of irregularity in color balance of an observed image is surely suppressed. - 特許庁

反射膜被覆の反射波長帯の反射を緑色〜黄色〜赤色と幅広く波長をカバーし、かつ反射率を低く抑えることで、反射膜被覆電球の外観反射色を薄い黄色とするとともに、色ムラを淡い黄色かあるいは全く生じないようにし、色温度も効果的に高める自動車用の高色温度白熱電球を提供すること。例文帳に追加

To make the reflection color in appearance of a reflection film coating bulb light-yellow, to make color irregularity generated in the peripheral part faint-yellow or colorless, and to effectively enhance the color temperature, by covering the wavelength ranging widely over green to yellow to red colors in reflection of a reflection wavelength band in a reflection coating film, and by restraining a reflectance low. - 特許庁

本発明は、このような厳しい絞りしごき加工を受けても色ムラや発色性の低下が起こらない着色メタリック塗装缶の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

The producing method for a metallic-color coated can comprises draw-ironing a coated metallic plate into a can shape. - 特許庁

環境にとって安全で、密着性等の印刷等の付加適正や塗布膜の経時安定性に優れ、しかも黒色を含めて各色について色ムラが生じないプリント石鹸用インク組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an ink composition which is used for printed soaps, is safe for environments, has excellent ink addition suitability such as adhesion and the excellent stability of printed ink films with the passage of time, and does not cause the irregularity of various colors including black color. - 特許庁

簡素な構成であるにも拘わらず、色ムラの発生を効果的に防止し得る画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device capable of effectively preventing the occurrence of color irregularities despite the simple configuration. - 特許庁

装置全体の小型化を図り、照射光の光量を確保でき色ムラの発生を少なくできる照明装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting system with a whole system aimed at downsizing, capable of securing a volume of illuminating light and reducing generation of color unevenness. - 特許庁

搬送ベルトへの色ずれ測定用パターンの形成法を工夫することにより、駆動ローラの駆動ムラ等に起因した色ずれ量を抑制して、正確に静的色ずれ量のみを測定し、色ずれ補正により色ずれの少ないカラー画像を得ることである。例文帳に追加

To suppress color slurring caused by the uneven driving of a driving roller and to accurately measure only static color slurring amount so as to obtain a color image whose color slurring is suppressed to be small by the correction of the color slurring by contriving a method for forming a pattern for measuring color slurring on a carrying belt. - 特許庁

印刷物の表面がバタついていたり、アルミ地のように地合ムラが存在する場合でも、常に安定した測色ができるようにする。例文帳に追加

To always make stable color measurement even in the case where the surface of a printed matter tramps or uneven formation exists as in aluminum matrix. - 特許庁

ヘアカラーは、塗布の作業時間がかかると、髪の染まりムラや、色ムラを引きおこすだけでなく、毛髪の損傷などもおきる、よって、それを防ぐため、塗布作業を時間短縮できる、ブラシをつくるのが目的である、例文帳に追加

To provide a brush for coloring hair which helps to shorten the time of coloring in order to prevent the longer application which may make the coloring uneven and damage hair as well. - 特許庁

製膜性に優れ、色ムラや厚みムラを生じることがないマスターバッチ、及びこのマスターバッチを含有する樹脂組成物並びにこの樹脂組成物を樹脂被覆とする樹脂被覆金属板を提供することである。例文帳に追加

To provide a masterbatch having excellent film-forming properties without causing color shading and unevenness of thickness, a resin composition comprising the masterbatch and a resin-coated metal plate having the resin composition as a resin coating. - 特許庁

長管保存性に優れ、斑点ムラがなく、且つ、反射光の色ムラのない反射防止フィルム、反射防止フィルムの製造方法、偏光板及び表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an anti-reflection film which is superior in long-term preservability and is free from speckle nonuniformity and is free from color unevenness of reflected light, a manufacturing method therefor, a polarizer, and a display device. - 特許庁

拡散センサで転写ベルト上に形成されたＫ色パッチを検出する際に、下地の色として、ＹＭＣの色の中から、最も濃く、濃度ムラが規定未満であり、且つ、トナー残量が規定値以上である条件を満足する色を選択する。例文帳に追加

In case of detecting a K-color patch formed on a transfer belt by a diffusion sensor, a color satisfying the following conditions: it has the highest density, density unevenness thereof is less than a normal value, and also, the residual toner amount thereof is equal to or more than a normal value, is selected as a base color out of colors Y, M and C. - 特許庁

従来のタンデム型カラー画像形成装置では、複数の画像形成ユニット間隔を広く取る必要があるため、装置の大型化や、転写材搬送精度不良による色ズレ、色ムラが問題となっている。例文帳に追加

To solve the problems of enlarging of an apparatus since there is a need to have a large spacing between a plurality of image forming units, color slurring and unevenness in color due to poor accuracy in transfer material transportation in a conventional tandem type color image forming apparatus. - 特許庁

従来のタンデム型カラー画像形成装置では、複数の画像形成ユニット間隔を広く取る必要があるため、装置の大型化や、転写材搬送精度不良による色ズレ、色ムラが問題となっている。例文帳に追加

To provide an image forming device that satisfactorily positions component parts relative to the device main body and restricts color slippage and color irregularity of a color image which are caused by unsteady transport of a transfer material. - 特許庁

焼結体の色ムラやポアの発生を防止することができ、強度等の特性に優れた窒化アルミニウム焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum nitride sintered compact which can prevent the occurrence of its color unevenness or pores and is excellent in characteristics such as strength. - 特許庁

焼結体の色ムラやポアの発生を防止することができ、強度等の特性に優れた窒化アルミニウム焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum nitride sintered compact capable of preventing the occurrence of color unevenness or pores in the sintered compact and having excellent properties such as strength. - 特許庁

不要な色ムラがなく色純度均一性に優れた表示画面を保ちながら、陰極線軌道修正効果を得ることが可能である陰極線管の磁気転写方法を提供する。例文帳に追加

To effectively correct an orbit of the cathode-ray while maintaining a display screen having excellent evenness of color pureness without generating unnecessary unevenness of color. - 特許庁

輝度ムラあるいは色度ムラを抑制でき、しかも、液晶表示パネル全体の輝度を向上させることができるバックライト装置及び液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a backlight device and a liquid crystal display device which can suppress luminance unevenness and chromaticity unevenness and can improve luminance of an entire liquid crystal display panel. - 特許庁

部分駆動方式の面状光源装置において、色ムラあるいは輝度ムラが表示領域ユニット間において生じ難い構成を有する面状光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planar light source device having such a composition as to hardly cause color irregularity or brightness unevenness between display region units in the planar light source device of a partial driving method. - 特許庁

本発明の目的は、平面性に優れ、塗布ムラによる反射色ムラが防止された反射防止積層体、平面性、視認性に優れた偏光板及び表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a reflection preventing laminate excellent in flatness and free from irregularity of reflection colors due to uneven coating application, a polarizing plate excellent in flatness and visibility and a display device. - 特許庁

本発明は、染色機内の汚れも心配することなく、かつ、イラツキ、カゲムラ、キワツキのない染色品位に優れ、簡略工程で、かつ、再現性よく優れた染色品を安定して、低コストで提供することができるポリエステル布帛の染色方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a method for dyeing a polyester fabric, having no fear of fouling in a dyeing machine, excellent in dyeing grade having no nonuniformities called skitteriness, shadowy stain and spotting and capable of stably and reproducibly obtaining dyed products at low cost using a simple process. - 特許庁

着色剤が均一に分散され、高着色剤濃度においても、カブリや画像濃度ムラがなく、低消費量である静電荷現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide toner for electrostatic charge development, which contains colorant dispersed uniformly, is free of fog and ununiform image density in high colorant concentration, and is low in toner consumption. - 特許庁

特に顔料を用いたカラー層の場合に、パターニング時にパターン精度に問題が発生しない、あるいは面内の色ムラや色抜けの問題が生じないカラーフィルタ基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a color filter substrate which is free of a problem of pattern precision in patterning or a problem of color unevenness or color absence on a surface when a color layer uses, especially, pigment. - 特許庁

着色樹脂フィルムの製造時の製膜性に優れ、色ムラや厚みムラを生じることがない回収ポリエステル樹脂を使用したマスターバッチ、及びこのマスターバッチを含有する樹脂組成物並びにこの樹脂組成物を被覆した樹脂被覆金属板を提供することである。例文帳に追加

To provide a master batch using a recycled polyester resin excellent in film forming properties at the time of production of a colored resin film and not generating color irregularity or thickness irregularity, a resin composition containing the master batch and a resin coated metal sheet using the resin composition. - 特許庁

高比重の無機顔料であっても繊維中に均一に分散され、このため、ある特定の色相を有し、かつ色ムラがなく、また強度などの機械的物性に優れたパラ型全芳香族コポリアミド繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a para-type wholly aromatic copolyamide fiber containing even an inorganic pigment having high specific gravity in a state uniformly dispersed in the fiber and, accordingly, having a specific color, free from color heterogeneity and excellent in mechanical properties such as strength. - 特許庁

本発明の目的は、インク吸収性、光沢、オゾン褪色、オゾン褪色ムラおよび経時によるプリント割れが改良されたインクジェット画像形成方法に関するものである。例文帳に追加

To provide an ink jet image forming method which is improved in ink absorbing properties and gloss and can prevent ozone discoloration, ozone discoloration nonuniformity and a print crack with elapse of time. - 特許庁

像坦持体の感度特性を電位情報あるいは画像濃度情報として周方向にわたり測定して記憶し、カラー画像を形成する各色の濃度補正を行うことで色ムラの無い均一な画像を得る。例文帳に追加

To obtain a uniform image in which color unevenness is eliminated by measuring and storing the sensitivity characteristic of an image carrier as potential information or image density information in the peripheral direction and correcting the density of each of colors with which a color image is formed. - 特許庁