「被覆作物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

馬草や被覆作物として栽培されるヨーロッパ産のソラマメ例文帳に追加

European vetch much cultivated as forage and cover crops  - 日本語WordNet

被覆農薬粒剤とその製造方法、作物の栽培方法、及び土壌例文帳に追加

COATED AGROCHEMICAL GRANULE, ITS PRODUCTION, CULTIVATION OF CROP AND SOIL - 特許庁

被覆粒状物およびそれを用いた作物の栽培方法例文帳に追加

COATED GRANULAR MATERIAL AND METHOD OF CULTIVATING CROP USING IT - 特許庁

工作物の表面に金属被覆膜を形成する方法（４００）及び装置が提供される。例文帳に追加

The method and the apparatus for forming a metal coating on a surface of a workpiece are provided. - 特許庁

製作物の表面に無機系被覆層を生じさせる方法および板状またはベルト状製品例文帳に追加

METHOD FOR FORMING INORGANIC COATING LAYER ON SURFACE OF WORKPIECE AND PLATE OR BELT-LIKE PRODUCT - 特許庁

方法は、マイクロ波処理可能チャンバ（５０２）の中に工作物を位置決めするステップ（４０２）と、マイクロ波処理可能チャンバの中に被覆材料を位置決めするステップ（４０４）と、工作物の表面に被覆材料の拡散被覆膜が形成されるように、マイクロ波範囲電磁エネルギーを使用して、少なくとも工作物及び被覆材料を加熱するステップ（４０６）と、を含む。例文帳に追加

The method includes a step (402) of positioning the workpiece in a microwavable chamber (502), a step (404) of positioning a coating material in the microwavable chamber, and a step (406) of heating at least the workpiece and the coating material using microwave range electromagnetic energy such that a diffusion coating of the coating material is formed on the surface of the workpiece. - 特許庁

赤い被覆帯１をハウス全体２に覆い、パイプハウス内に作物を裁培すれば、ハウス内は被覆帯の赤の働きにより有害な赤外線は遮断されて健康作物が裁培出来る。例文帳に追加

Healthy crops can be cultivated by covering the whole of a house 2 with a red cover 1 and cultivating crops in a green house, as infrared rays are transmitted in the house by the action of the red cover. - 特許庁

作物種子の表面に農薬を保持させてなる、優れた性能を有する農薬被覆作物種子を提供すること。例文帳に追加

To provide a crop seed coated with an agrochemical-containing resin which retains the agrochemical on the surface and has excellent properties. - 特許庁

優れた初期放出抑制機能、及び初期溶出安定機能を発現させるための被覆用農薬粒子、およびこれを用いた優れた初期放出抑制機能を有する時限放出型被覆農薬粒剤と、該被覆農薬粒剤を用いた農作物の栽培方法を提供するものである。例文帳に追加

To obtain an agrochemical granule for coating, having excellent initial releasing-suppressible character and capable of exhibiting initial elution- stabilizing ability and a time-releasing coated agrochemical granule agent having excellent initial releasing-suppressible character using the same and to provide a culture method using the coated agrochemical granule agent. - 特許庁

成分の溶出が制御された被覆粒状肥料を含む肥料を土中に打ち込み容易な形状を有する筒状容器に充填した被覆粒状肥料充填パイルを、作物の根圏に局所的に施肥することにより、被覆粒状肥料充填パイル周辺に作物の養分吸収根を誘導し、作物の根域を集中化する密植栽培方法。例文帳に追加

The culturing method is a dense planting culturing method performed by partially applying a coated granular fertilizer filling pile formed by filling the fertilizer containing a coated granular fertilizer in which the elution of the components is controlled in a cylindrical vessel having a shape easy to drive into the ground to the rooting zone of the crop to guide the nutrient absorbing root around the coated granular fertilizer filling pile to concentrate the rooting zone of the crop. - 特許庁

植栽された作物の上方を被覆する作物栽培用カバー体１であって、前記カバー体１における少なくとも作物の上方を被覆する被覆領域４に、気体を充填可能な密閉空間部Ｓが形成されており、該密閉空間部Ｓ内に充満された気体により断熱用の気体層部が形成されている。例文帳に追加

This covering structure 1 for culture of crops covering upward of the culturing crops, has a sealed space S capable of filling a gas at least in a covering region 4 of the covering structure 1 covering upward of the crops and a gas layer for heat insulation formed by the gas filled in the sealed space S. - 特許庁

熱硬化性樹脂被覆粒状肥料と熱可塑性樹脂被覆粒状肥料とを、同時に又は連続して、同一の栽培作物に対して施す施肥方法も提供される。例文帳に追加

The method of applying fertilizer which is carried out by applying the thermosetting resin coated granular fertilizer and the thermoplastic resin coated granular fertilizer to the same cultivating crops simultaneously or continuously is also provided. - 特許庁

重金属汚染土壌に分子中に２ヶ以上のカルボキシル基を有する化合物を含む粒状物を樹脂で被覆した被覆粒状有機酸を散布し、重金属吸収作物を栽培する重金属除去法。例文帳に追加

In this method for removing the heavy metals, the coated granular organic acid which is formed by coating granules containing a compound having two carboxylic groups or more in a molecule with resin is sprayed onto the soil contaminated with the heavy metals and crops absorbing the heavy metals are cultivated thereon. - 特許庁

簡便な作業により基材の上に被覆層が形成可能であり、且つその被覆層により高度な汚れ防止の性能が備えられた低汚染性屋外工作物を提供する。例文帳に追加

To provide a low-staining outdoor structure formed by forming a coating layer on a base material by simple work and having a high-degree antistaining capacity by the coating layer. - 特許庁

また、本発明の赤い被覆帯でハウス全体を覆い赤外線を透過し、四季を通してパイプハウス内に健康作物を栽培できることになる。例文帳に追加

The whole greenhouse is covered with the red covering belts to transmit infrared rays and healthy crops are cultivated in the pipe house through the four seasons. - 特許庁

作物の生育に適した肥料成分の供給を可能とする、複数の被覆粒状肥料を含有する肥料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fertilizer composition which contains a plurality of coated granular fertilizers and enables fertilizer ingredient supply suitable for crop growth. - 特許庁

赤外線を遮断することにより健康作物を裁培出来るが、そのための赤外線遮断被覆帯を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared ray-transmitting cover for plants as healthy crops can be cultivated by transmitting infrared rays. - 特許庁

作物の被覆作業を煩雑にすることなく、作物の上方に形成される空間部の保温効果を効果的に高めることが出来る作物栽培用カバー体を提供すること。例文帳に追加

To provide a covering structure for culture of crops capable of effectively enhancing the heat insulating effect of a space formed above the crops without complicating a covering work for the crops. - 特許庁

周辺作物の農薬散布時の際に、当該農薬の飛来による農薬散布対象外の作物への農薬付着防止機能を有し、かつ、作物の被覆材として、十分な軽量性、通気性、光線透過性を有する。例文帳に追加

The coating material for preventing adhesion of incoming agrochemicals is made of nonwoven fabric composed of hydrophobic fiber and having the fabric weight of 10-40 g/m^2 and the light transmittance of ≥50%. - 特許庁

赤い被膜帯を畑の畝に覆せて作物を栽培すれば、赤の被覆帯の働きにより赤外線は透過するので健康作物を収穫できる。例文帳に追加

When the ridges in a field are covered with the red covering belts and crops are cultivated, since infrared rays are transmitted by the action of the red covering belts, healthy crops are harvested. - 特許庁

フラットで安価な通常の農業用シートを用いて播種後又は定植後の土壌面を被覆した場合に、敷設された農業用シートによって作物が傷んだり、作物の生育が阻害される不都合を解消する。例文帳に追加

To provide an agricultural sheet laying device intended for solving such problems that crops are damaged by a laid agricultural sheet and crop growth is inhibited in the case of covering a soil surface after sowing or planting using a flat, inexpensive and general agricultural sheet. - 特許庁

圃場に施用後直ちには農薬活性成分を溶出せず、一定期間後に溶出を開始し、農作物の栽培期間内に溶出を完了する被覆農薬粒剤、特に難水溶性の農薬活性成分への適用に有効な被覆農薬粒剤、その製造方法およびこの被覆農薬粒剤の使用方法を提供することである。例文帳に追加

To obtain a coated agrochemical granule in which an agrochemical active ingredient is not eluted immediately after application to a field, elution starts after a fixed period and the elution is completed within the cultivation period of a field crop and a coated agrochemical granule especially effective for application to a slightly water-soluble agrochemical active ingredient and to provide a method for producing the coated agrochemical granule and a method for using the coated agrochemical granule. - 特許庁

研削盤は、工作物支持部２０に固定され、砥石車４３の外周面を被覆する周面カバー５１と該周面カバー５１に対して屈曲形成され砥石車４３の側面を被覆する側面カバー５２とを備える第一の砥石カバー５０を備える。例文帳に追加

The grinder includes a first grindstone cover 50 having a circumferential surface cover 51 fixed to a workpiece support part 20 and covering the outer circumferential surface of the grinding wheel 43 and a side surface cover 52 bent and formed relative to the circumferential surface cover 51 and covering the side surface of the grinding wheel 43. - 特許庁

また、外面が実質的にすべてＴｉ_(1-x)Ｂ_x及びＣｒ_(1-x)Ｂ_x（ただし、ｘ≦０．０５）の１種以上で被覆されたダイヤモンドを内部に埋め込まれた鉄系又はその他の工作物も開示する。例文帳に追加

Further, an iron based or other workpiece in which diamond whose substantially all outer surfaces are coated with one or more kinds selected from Ti(1-x)Bx and Cr(1-x)Bx (wherein, x≤0.05) is buried is provided. - 特許庁

防曇性に優れ、且つ密閉されたハウスの内側のフィルム面が濡れた状態でも直射光による作物への障害を長期に亘って防止でき、更に廃棄処理も容易な農業用被覆フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an agricultural covering film which is excellent in antifogging properties, can prevent the trouble of crops due to direct light for a long term even in a condition that inside film surfaces of a lightly-closed greenhouse are drenched, and is easily subjected to waste disposal as well. - 特許庁

金属の工作物を軸受メタルでコーティングする際、工作物をまず洗浄してから電気クロムめっき槽に浸けて、ビード構造状またはコラム構造状の表面２ａをもつ硬度が少なくとも６００ＨＶの硬質クロム被覆２を形成する。例文帳に追加

In coating the workpiece of metal with a bearing metal, the workpiece is first cleaned and is then immersed into an electrolytic chrome plating bath, by which the hard chrome coating 2 of at least 600 HV in hardness having a surface 2a of a bead structure form or column structure form is formed. - 特許庁

殺菌作用のある紫の可視光線と、不可視光線の近紫外線を透過する植物被覆帯で、農産物を覆って栽培すれば、被覆帯の内部は紫色となり、紫の可視光線と不可視光線の近紫光線で殺菌されるので、害虫が発生せず、完全な無農薬で健康的な農作物を提供できる。例文帳に追加

By covering agricultural crops with a vegetable covering belt transmiting near ultraviolet radiation of purple visible light and invisible light having germicidal action, and raising the crops, the inside of the belt is colored to be purple and disinfected with the near ultraviolet radiation of purple visible light and invisible light so as not to develop vermin, and healthy agricultural products without using chemicals perfectly can be produced. - 特許庁

過溶出する性質を有する農薬活性成分（Ａ）の溶出を抑制して、有用作物及び魚類等の環境生物に対する親和性を改善すると共に、水溶解度の低い農薬活性成分（Ｂ）の溶出を促進して、生物効果が充分に達成される二重被覆型農薬粒剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a double coated agrochemical granule agent capable of sufficiently achieving biological effect by suppressing elution of agrochemical active ingredient having excessive eluting character, improving affinity for environmental organism such as usable crops and fishes and promoting elution of the agrochemical active ingredient having low water-solubility. - 特許庁

密閉されたハウスの内側のフィルム面が濡れた状態でも直射光による作物への障害を長期に亘って防止でき、引裂強さ及び保温性に優れ、更に廃棄処理も容易な農業用被覆フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an agricultural covering film which can prevent the trouble of crops due to direct light for a long term even in a condition that inside film surfaces of a lightly-closed greenhouse are drenched, is excellent in tear strength and heat retaining property, and is easily subjected to waste disposal as well. - 特許庁

作物Ｐ１の葉又は茎等は緑色、黄緑色又は黄色の色の光のみを反射するが、被覆材３を透過してハウス空間内に入射する自然光は、それらの色の光が含まれる５００〜６００ｎｍの波長範囲の光を殆んど含まないので、作物Ｐ１は上述の色の光を殆んど反射しない。例文帳に追加

The leaves, the stalks and the like of the crop P1 reflect only yellowish green or yellow color light, but natural light transmitting through the cover material 3 and incoming into the house space contains little light in the area having a wavelength of 500-600 nm containing those color lights, so that the crop P1 does not reflect the light having the color. - 特許庁

優れた防曇性を有し、換気、保温、雨水導入による土壌管理、気温較差による作物の着色促進と糖度向上および休眠打破等を目的として巻き上げと巻き下ろしによる開閉作業を繰り返しても長期間防曇性の低下が少ない施設園芸用ポリ塩化ビニル系樹脂被覆材を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyvinyl chloride resin coating material for protected horticulture, having an excellent antifogging property, slightly deteriorating long-term antifogging properties even in repeated by winding up/down operations for a soil control by ventilating, heat insulation and introduction of rainwater and promotion of coloration of crops, improvement in sugar content, dromacy awakening etc caused by a temperature difference. - 特許庁

紫外線吸収剤のブリードによる透明性低下および紫外線透過抑制効果の低下が少なく、長期間にわたり作物の病虫害の発生を抑制し、紫外線吸収剤の添加量を増やしても得られたフィルムの変色が発生しない、防曇性も良好な、園芸施設の被覆フィルムとして好適な農業用ポリオレフィン系多層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an agricultural polyolefinic multilayered film reduced in the lowering of transparency and ultraviolet transmission suppressing effect caused by the bleeding of an ultraviolet absorber, suppressing the generation of the damage of crops by blight and noxious insects over a long period of time, generating no discoloration even if the addition amount of an ultraviolet absorber is increased, also good in anti-fogging properties and suitable as a cover film of a horticultural facilities. - 特許庁

これにより、圃場３に照射される紫外線の偏光状態を被覆フィルム４の透過前後で維持することができ、圃場３内において天空の偏光パターンと同等の配光状態を実現でき、受粉用昆虫２が方向認識を的確に行い、圃場３内にある農作物３１や巣箱３２に向かって正確に飛翔できる。例文帳に追加

By such a structure, the deflecting condition of the ultraviolet irradiating the farm field 3 is maintained in the vicinity of the transmission through the covering film 4 to attain light distribution equal to a light deflection pattern in an airy region in the farm field 3, and thereby the pollinating insects 2 make accurate recognition of the direction so as to exactly fly toward farm crops 31 or nest boxes 32 placed in the farm field 3. - 特許庁

適度な通気性により、ハウス又はトンネル内が過度に高温・多湿となるのを防止しつつ、被覆内栽培作物の生育に適切な換気性と保温性を与え、また、雨水や害虫の侵入を防止して、スソ上げ等の労力及び病害虫駆除の作業を省力化できる農園芸用フィルムを提供する。例文帳に追加

To produce an agricultural and horticultural film having moderate permeability, and therefore capable of imparting appropriate ventilation and heat retaining property to the growth of cultivating crops in the covering thereof while preventing the inside of a greenhouse or a tunnel from having excessively high temperature and high-humidity, capable of preventing the invasion of rain water and noxious insects and capable of saving labor such as foot raising and work for pest control. - 特許庁

本発明は、優れた防曇性を有し、換気、保温、雨水導入による土壌管理、気温較差による作物の着色促進と糖度向上および休眠打破等を目的として巻き上げと巻き下ろしによる開閉作業を繰り返しても長期間防曇性の低下が少ない施設園芸用被覆材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a coating material for protected horticulture, having an excellent antifogging property, slightly deteriorating long-term antifogging properties even in repeated winding up and winding down operations for the purpose of a soil control by ventilation, heat insulation and introduction of rainwater and promotion of coloration of crops, improvement in sugar content, dromacy awakening,etc., caused by a temperature range. - 特許庁

本発明の農業用フィルムは、熱可塑性樹脂１００重量部、多孔質ゼオライト１〜１０重量部及び有機顔料からなり、４００〜７００ｎｍの波長領域にて何れの波長においても光線透過率が４０％以下で且つ７１０〜２６００ｎｍの波長領域にて何れの波長においても光線透過率が６０％以上であることを特徴とするので、農業用フィルムで被覆された土壌の温度を夜間、高く保持することができると共に雑草の光合成を阻止して雑草の繁茂を防止することができ、よって、所望の農作物の成長を促進させつつ、雑草の手入れに必要な手間を少なくして農作業の効率を向上させることができる。例文帳に追加

The agricultural film comprises 100 pts.wt. of thermoplastic resin, 1-10 pts.wt. of porous zeolite, and organic pigment; wherein light transmittance is ≤40% in any wavelength in a wavelength range of 400-700 nm, and ≥60% in any wavelength in a wavelength range of 710-2,600 nm. - 特許庁