「誤認識」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

汎用コンピューターとオープンシステム間でボリュームを共有する場合に、定義誤りによるボリュームやファイルの破壊を回避できるボリューム認識システムを提供する。例文帳に追加

To provide a volume recognition system capable of avoiding destruction of a volume or a file due to erroneous definition when the volume is shared between a general computer and an open system. - 特許庁

画像内に被検査物の端部領域が含まれている場合において、たとえ機械的に画像を複数の領域に分割して検査を行ったとしても、誤認識を招くことがない技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that does not cause incorrect recognition even when an image is mechanically divided into a plurality of regions and inspected, when an end region of an inspecting object is included in the image. - 特許庁

ＦＢの入力信号がフィードバック信号であるか否かを一見して認識することができ、設計者による制御設計の誤りの発見を容易にする。例文帳に追加

To allow a designer to recognize whether an input signal of an FB (function block) is a feedback signal at a glance, and to easily detect an error of control design. - 特許庁

本発明は、搬送誤差を補正して、正しい位置から文字イメージを切り出すことができる文字読取装置及び文字認識方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for reading character and a method of recognizing characters which corrects an error of carrier and can segment a character image from a correct position. - 特許庁

これによりヒータハーネスコネクタのロック接続が解除されていないこと、即ち作業手順の誤りを作業者に対して速やかに認識させることができる。例文帳に追加

With this structure, the worker can quickly recognize that lock connection of the heater harness connector is not released, namely, a mistake in working order. - 特許庁

入力音声信号（２）における変動は信号（２）が音声信号であるか非音声イベントであるかによって異なるという洞察に基づいた誤認識予測方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for predicting a misrecognition based on the insight that variations in a speech input signal (2) are different depending on the origin of the signal (2) being a speech or a non-speech event. - 特許庁

ユーザが保持する携帯端末の位置に対する測位誤差を考慮してユーザのプレゼンス情報を認識して管理することができるプレゼンス管理装置およびプレゼンス管理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a presence management device and a presence management method which are capable of recognizing and managing user presence information, in consideration of a positioning error to the position of a mobile terminal held by the user. - 特許庁

さらに、異常事態発生時に指針の長さを周期的に変動させることで、運転者に容易にそれを視認させ、車両の状態を確実に誤りなく認識させることができる。例文帳に追加

Furthermore, when an abnormal situation occurs, the length of pointer is periodically varied, and thereby the driver visually checks it easily and can recognize the state of a vehicle surely and correctly. - 特許庁

また、Ｓｕｂ−Ｑ情報による音楽・非音楽データの判別では、この情報がデータ化けした場合、音楽データを非音楽データと誤認識し途中で音楽再生を止める場合がある。例文帳に追加

Moreover, in the discrimination of a music data from a non-music data according to Sub-Q information, the music data is erroneously recognized as the non-music data and music reproduction is sometimes halted halfway when this data information is garbled. - 特許庁

自車の進路上に存在しない静止した物体が障害物として誤って認識されることを防ぐことができる障害物検知方法及び車載用レーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting an obstacle and a radar apparatus for mounting on a vehicle, which can prevent a driver to recognize by mistake a non-existing and static body on the path of the moving vehicle as the obstacle. - 特許庁

未登録単語を含む発声や発声変形が大きい場合においても標準パタンのパラメータ誤推定を防ぎ、認識率が向上する教師なし話者適応化装置を得る。例文帳に追加

To obtain a speaker adapting device without a teacher in which a recognition rate is improved by preventing the erroneous estimation of the parameter of a standard pattern even when the speaking including unregistered words and the deformation of the speaking are large. - 特許庁

ＦＤＭ・ＤＰＳＫ方式の受信を行う場合に、他の変調方式等の信号を受信しても、変調方式誤認識を防止できる変調方式検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a modulation system detecting device capable of preventing modulation system erroneous recognition even when a signal of a modulation system other than an FDM-DPSK system etc., is received when reception of the FDM-DPSK system is performed. - 特許庁

撮像手段とレーダ手段との双方の利点を有効に活用しつつ、誤認識を防止して先行車に対する適切な追従走行を可能とする。例文帳に追加

To provide a drive supporting device for a vehicle capable of preventing incorrect recognition and realizing adequate follow-up traveling to a preceding vehicle while effectively utilizing advantages of both an image pickup means and a radar means. - 特許庁

出射光が目に入った場合の安全基準を満たし、数ｍの近距離から１００ｍ以上の遠距離まで距離を誤認識なく測定することができる距離測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distance measuring apparatus which can measure the distance from a short range of several meters to a long range of more than 100 meters by satisfying a safety standard when incident light reaches eyes. - 特許庁

この発明は、ＶＣＤ５０において、オペレータによる宛名情報の入力時に、誤認識結果の表示を減らし、確実な入力操作を行なうことができ、その結果、精度の高い区分処理を実現することができる。例文帳に追加

To reduce the indication of erroneous recognition results to perform sure input operation when inputting address information by an operator and to realize classifying treatment of high accuracy in VCD as a result. - 特許庁

転写ベルト上の傷や異物や表面の凹凸を、位置ずれ補正用パターンと誤認識しないようにして、低コストで安定して正確な位置ずれ補正ができるようにする。例文帳に追加

To stably and precisely correct displacement at a low cost by preventing scratches and foreign matter on a transfer belt and recesses and projections on its surface from being erroneously recognized as displacement correction patterns. - 特許庁

近赤外線照明装置を使用した場合において、近赤外線でも赤く発光し、ある程度の視認性があるため、“徐行”、“停止"等の注意信号や停止信号として誤認識される場合がある。例文帳に追加

In a near-infrared ray illuminating device which illuminates the range of the photographic view field of a camera device that photographs near-infrared rays, white illumination is used together to make red invisible. - 特許庁

本発明は、漢字表記と仮名表記のような２種類以上の異なる表記が同時に与えられる日本語の文字認識装置の誤りを訂正する方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for correcting an error of a character recognition device of the Japanese language giving simultaneously two or more kinds of different notations such as kanji notation and kana notation. - 特許庁

ユーザーは、その表示された送信済画像５２ａと、原稿載置台に載置されている今回送信をしようとしている原稿の内容とを比較して、自己が指定した宛名「赤井商事」が誤指定であるかを認識することができる。例文帳に追加

The user can recognize that the address of "AKAI TRADING COMPANY" that the user specifies is wrong by comparing the displayed sent image 52a with the contents of a document to be transmitted this time which is mounted on an original mounting stand. - 特許庁

ＣＰＵ回路が先に復帰しても制御信号が出力されず、ＣＰＵ回路がモータロックと誤認識してフェールセーフモードが作動するのを防止できる。例文帳に追加

The control signal is not outputted even though the CPU circuit recovers first, and misidentification by the CPU circuit of a motor lock and operation of a fail safe mode can be prevented. - 特許庁

入力された音声に対して誤認識が発生した時の発話者の対応を観測することにより、音声入力に対する習熟度を評価することを特徴とした音声入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech recognition device that evaluates skillfulness of speech input by observing how a speaker handles erroneous recognition of an inputted speech in such a case. - 特許庁

記録装置が認識するインク消費量と実際に消費した消費量との誤差を少なくできるインクジェット記録装置およびインク消費量算出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus decreasing an error between an amount of consumption of ink recognized by a recording apparatus and an amount of consumption actually consumed, and to provide a method for calculating the amount of consumption of the ink. - 特許庁

バックルの誤作動を防止しつつ、シートベルトを着用する際にバックルの位置を容易に認識することができるシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt device allowing an occupant to easily recognize the position of a buckle when wearing a seat belt while preventing misoperation of the buckle. - 特許庁

ダストやキズ画像のように、デジタル画像の異常を画像から除去できるにあたって、擬似陽性、つまり異常でない画像部分を誤って異常と認識してしまう数を最小にすること。例文帳に追加

To efficiently detect an abnormal part of an image when the image has a background with many variations by deciding abnormality of the original image by using a gradient image. - 特許庁

ユーザの誤認識を避ける必要性が高い機器と低い機器とを有効に制御することができるネットワークシステム、機器の制御方法、およびコントローラを提供する。例文帳に追加

To provide a network system, a control method for device, and a controller, which allow effective control of both of devices with a high degree and a lower degree of necessity for preventing false recognition of a user. - 特許庁

回線交換機と接続されている回線の回線電圧が変化しても、外付電話機がフックアップしたと誤認識することを防止し、着信モードに移行させるようにする。例文帳に追加

To provide a communication terminal apparatus capable of preventing a misunderstanding that an external attachment telephone is hooked up to shift to a call termination mode even if a line voltage of a line connected to a line switching device varies. - 特許庁

一時的な電力供給停止からの復帰に際し、誤認識された動作位置に基づいてバルブ特性可変機構の制御が行われる不具合を解消する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a valve characteristic variable mechanism is controlled based on a falsely recognized active position, on returning from a temporary power supply stop. - 特許庁

これにより、シフトノブ２４の「Ｄ」シフト位置及び「Ｒ」シフト位置への操作方向を直感的に認識できると共に、シフトノブ２４の「Ｄ」シフト位置及び「Ｒ」シフト位置への操作に関する誤操作を抑制できる。例文帳に追加

With ths structure, the operating direction of the shift knob 24 to the "D" shift position and the "R" shift position can be intuitively recognized, and wrong operation relative to the operation of the shift knob 24 to the "D" shift position and the "R" shift position can be restricted. - 特許庁

ＭＢＭＳデータ区間判定部１０８は、誤り訂正部１０４の出力に基づき、基地局装置から通知されるＭＢＭＳデータの区間を認識し、ＧＡＰ制御部１０７に通知する。例文帳に追加

The MBMS data section decision part 108 recognizes a section of the MBMS data reported from a base station device based upon the output of the error corrector 104, and reports it to a GAP control unit 107. - 特許庁

形状不良による板破断の発生や板破断の誤認識を防止することができ安定した圧延が可能な湿式調質圧延方法およびその圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a method of wet-type skin pass rolling, which method can prevent the fracture of plates due to defective shapes and the erroneous recognition of the fracture of plates, and can stably carry out the rolling operation, and further to provide a rolling mill therefor. - 特許庁

操作内容の認識が容易で、誤操作などの発生を容易に防止することができるようにした音声出力方法およびプラント監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice output method and a plant monitoring control system for easily recognizing operation content, and for easily preventing the generation of any erroneous operation or the like. - 特許庁

装置を複雑化することなく、高速に処理することができ、かつ、外乱光による誤認識の発生を防止することができる塗布状態検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for inspecting a coated state capable of processing at a high speed without complicating a device, and preventing the occurrence of erroneous recognition due to disturbance light. - 特許庁

人物や物体に取り付けたマーカによる三次元位置の検出において，計測箇所の数を増やしても誤認識が生じることがないようにする。例文帳に追加

To provide a method and a device for detecting three-dimensional positions through a marker installed in human or material bodies, preventing any distortion occurrence even if the number of places to be measured must be increased. - 特許庁

受信した画像に付加されている送信元情報に基づいた受信者による送信者や送信元の誤認識を防止することができる画像送信システム、画像送信装置、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image transmission system, an image transmission device and a program, capable of preventing a recipient from wrongly recognizing a sender or a transmission source based on transmission source information added to a received image. - 特許庁

誤認識対応履歴管理部１１０の記憶内容は、スイッチ押下圧および発話口調、発話音圧、発話内容を元に習熟度判定部１１１によって分析され、発話者の習熟度の判定が行われる。例文帳に追加

The storage contents of the erroneous recognition handling history management part 110 are analyzed by a skillfulness decision part 11 based upon the switch depression pressure, and the tone, sound pressure, and contents of the utterance to decide the skillfulness of the speaker. - 特許庁

ウェハ最外周でのパターン形成不備による検査スタートチップの電気接触試験の不安定化によるチップ座標補正値の誤認識を防止する。例文帳に追加

To prevent false recognition of a chip coordinate correction value due to an unstabilized electrical contact test of an inspection start chip, caused by defective pattern formation in a wafer outermost circumference. - 特許庁

ユーザの発声方法に対して適切なタイミングで適切な内容のアドバイスを行い、発声方法に起因する誤認識の確率を低減させる。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus whereby advice having appropriate content can be given at an appropriate timing with regard to a method of user utterance, thereby making it possible to reduce the probability of misrecognition due to the method of utterance. - 特許庁

一枚の画像を視認することで生じる被写体の大きさの誤認識を、簡易な手法で解消することが可能な画像情報表示システム、及びシステムを構成する装置、並びにそれらを制御するためのプログラムの提供。例文帳に追加

To provide an image information display system, a device consisting of the system, and a program for controlling them capable of solving a misidentification of a subject size causing to look one image by using an easy technology. - 特許庁

自動演奏ピアノへ送る楽音情報と同じ情報が音量「０」にされて電子音源装置へ送られ、一部の楽音情報が抜けたり消滅したりしたとの誤認識をすることがない。例文帳に追加

To prevent the same information as the musical tone information to be sent to a mechanical player piano from being made into a sound volume '0' and sent to an electronic sound source device and from being erroneously recognized that a part of the musical tone information is dropped out and annihilated. - 特許庁

媒体の破損し難い部分を使って１２８ＴＲ媒体の識別を行い、誤認識のない確実な識別を行うことができる１２８ＴＲ磁気記録媒体の検出センサ装置を提供する。例文帳に追加

To obtain the device capable of sure discrimination without erroneous recognition in discriminating 128TR medium using a hard-to-break part of the medium. - 特許庁

車両用空調装置のステップモータのイニシャライズ制御装置において、エアコンＥＣＵが認識する回転軸の現在位置と、実際の回転軸の現在位置との間の誤差を確実に補正することを目的とする。例文帳に追加

To provide an initialization controlling device for a stepping motor of an air-conditioner for a vehicle capable of certainly correcting the error between the current position of a rotary shaft which an air-conditioner ECU acknowledges and the actual current position of the rotary shaft. - 特許庁

プリント用紙の位置の誤検出を抑制することが可能な、プリント用紙に関する情報の認識が自動的に可能なプリント装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer capable of preventing erroneous detection of a position of printing paper and automatically recognizing information relating to the printing paper. - 特許庁

ジャンピングによる張力ロス、張力アップの張力の高次な変動による金属ストリップＳの破断や板破断の誤認識を防ぐことができる。例文帳に追加

By this configuration, the fracture of the metal strip S and the erroneous recognition of the fracture of the strip caused by the higher order variation of the tension, such as the tension-loss, the tension-up due to jumping of the plate, can be prevented. - 特許庁

オンライン文字認識技術を利用し、入力された文字の筆順、および、画数をチェックし、誤っている場合、間違い個所を教示するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system in which the writing order and the number of strokes of an inputted character are checked and when there is an erroneous part in them, the wrong part is instructed by utilizing an online character recognition technology. - 特許庁

ステップＳ３でキー入力の対象とされた文字が棄却文字の場合には棄却文字修正入力としてＳ４に遷移し、そうでない場合には誤認識文字修正入力としてＳ９に遷移する。例文帳に追加

When a character which is set to be the object of key input at a step S3 is a rejected character, the step is shifted to S4 for correcting and inputting the rejected character, and when not so, the step is shifted to S9 for correcting and inputting the erroneously recognized character. - 特許庁