「通信条件」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

初期設定時においては、音声通信情報生成部１０４がこの多次元特徴量パラメータに基づいて圧縮符号化のための処理条件を設定し、音声通信情報保持部１０５に保持するとともに、サーバ部２００の音声通信情報保持部２０３にこの処理条件が保持される。例文帳に追加

At initial setting time, a sound communication information generation part 104 sets processing conditions for compressive encoding according to the multi-dimensional feature quantity parameters and the processing conditions are held in a sound communication information holding part 105 and further held in a sound communication information holding part 203 of a server part 200. - 特許庁

得た情報と、システム上の条件、発呼者の要求、着呼者の設定などの条件と見比べて、交換局３０４はどの通信方式または事業者と接続するかを決定し、選択した通信方式または事業者を使用して複数モード対応の通信端末３０９と回線を接続する。例文帳に追加

As compared acquired information with system conditions, caller's requests, setting of receiving contacts and the like, the station 303 decides the communication method or the carrier as connecting contact so as to connect a line to a communication terminal 309 adapting to plural modes through the selected method or carrier. - 特許庁

そして、従属デバイスＤ１の制御部１０は、副通信及び主通信のうち少なくとも一方における通信状態と、不揮発性メモリ１３に記憶された接続情報削除条件情報に示される条件とに応じて、接続情報をＲＡＭ１１から削除する。例文帳に追加

Then, the control unit 10 of the slave device D1 deletes the connection information from the RAM 11 in accordance with a communication status in at least one of sub communication and main communication and a condition indicated in connection information deletion condition information stored in the nonvolatile memory 13. - 特許庁

制御手段１３は、通信条件設定手段１２により管理されているテーブルを監視し、通信条件を満たした場合、通信手段１４によりアクセス先の情報源に自動的にアクセスして情報の取得を行い、表示手段１５にその情報内容を表示する。例文帳に追加

A control means 13 monitors the table managed by the communication condition setting means 12, when the communication conditions are satisfied, the information source of the destination to access is automatically accessed by a communication means 14, the information is acquired and the contents of that information are displayed on a display means 15. - 特許庁

検出された複数の無線通信機能１０１，１０２の通信判断条件に対応して通信切換部１３０が使用する無線通信機能１０１，１０２を切り換える。例文帳に追加

A communication switching part 130 switches the wireless communication functions 101 and 102 to be used according to the detected communication determination conditions of the plurality of wireless communication functions 101 and 102. - 特許庁

通信条件が異なる通信装置間を流れるパケットを中継する中継装置が、冗長化された通信システムにおいて、中継装置の系が切り替わっても通信装置間のセッションの連続性を維持する。例文帳に追加

To maintain continuity of a session between communication apparatuses even after systems of relay apparatuses are switched, in a communication system where the relay apparatuses each for relaying a packet flowing between communication apparatuses of different communication conditions are made redundant. - 特許庁

切替テーブル記憶部３９は、通信相手の他の通信装置の種類ごとに、通信方式の切替え条件である通信品質を定めたテーブルを記憶する。例文帳に追加

A switching table storage part 39 stores tables where the communication quality being a communication system switching condition is fixed by each kind of other communication apparatuses of the communication opposite parties. - 特許庁

通信装置の通信部は、第１の選択入力における選択結果と第２の選択入力における選択結果とが一致することを条件に、当該選択結果に対応する通信先との通信を実行する。例文帳に追加

On the condition that a result of selection in the first selection input matches a result of selection in the second selection input, a communication section of the communication device executes communication with a communication destination corresponding to the result of selection. - 特許庁

通信時間あるいは通信料金に関する設定値を通信中に設定することで、通信時間／料金を使用条件下に応じて管理しやすくすること。例文帳に追加

To facilitate the management of communication time/charge in accordance with a usage condition by setting a setting value about the communication time or the communication charge during communication. - 特許庁

予め登録する必要なしにいわゆる最適な海外通信モードの通信条件を自動的に決定することができ、通信障害を解消してより確実に通信を行う。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can automatically decide a communication condition of a so-called overseas communication mode without the need for pre-registration and conduct sure communication by eliminating a communication fault. - 特許庁

通信端末のメディア条件及び通信状態を統合管理し、各種イベントに応じて通信端末環境を最適化する通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication controller for integrally managing the media conditions and communicating state of a communication terminal, and for optimizing a communication terminal environment according to various events. - 特許庁

通信端末のメディア条件及び通信状態を統合管理し、各種イベントに応じて通信端末環境を最適化する通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication control apparatus for integrally managing a medium condition and a communication state of a communication terminal and optimizing the environment of the communication terminal depending on various events. - 特許庁

以前に位置情報を通信できていて次に通信できなくなった相手通信機に対して、当該相手通信機の存在をある条件下では残すようにする。例文帳に追加

To remain presence of an opposite party communication apparatus on certain conditions for the opposite party communication apparatus which is capable of communicating location information before but is then disabled to communicate the information. - 特許庁

特定の通信条件や状態に依存せず、CAN通信ノードの検出／故障検出を行うことができる通信制御装置及び通信制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication controller and a communication control method, which makes detection/fault detection of a CAN communication node independent of a specified communication condition or state. - 特許庁

ＳＩＰに基づく通信メッセージを中継し、中継した通信メッセージが通信ログとして記憶されるＳＩＰサーバ装置から、判定要求に対応する通信ログを読み出し、読み出した通信ログと、予め記憶された判定条件とを比較して、一致する判定条件に対応付けられて予め記憶されている通信状態情報を出力する。例文帳に追加

The communication analyzing device reads a communication log corresponding to a request of determination from the SIP server for relaying a communication message based on SIP and storing the relayed communication message as the communication log, compares the read communication log with previously stored determination conditions, and outputs communication state information previously stored in association with the matching determination condition. - 特許庁

通信制御部３は、自己情報と電波通信部１で取得した相手情報に基づき、相手方移動体との間にレーザ通信回線の通信接続条件を算出し、その算出された条件によりレーザ通信部２を制御し、接続されたレーザ通信回線により圧縮されたデータは相手方移動体に向け送信される。例文帳に追加

A communication control part 3 calculates communication connection conditions of a laser communication line to the opposite moving body according to the information on itself and the opposite-side information obtained by the radio wave communication part 1 and controls a laser communication part 2 under the calculated conditions to send compressed data to the opposite moving body through the connected laser communication line. - 特許庁

電話帳アプリ制御部２２によって、通信システム利用情報保持部２３に保持された接続情報及び利用情報を含む通信システム利用情報と、通信システム情報データベース２４の発呼可能条件とに基づき、発呼可能条件を満たしている通信システム情報ＩＤを抽出し、この通信システム情報ＩＤに対応する発呼可能な音声通信種別ＩＤを読み出す。例文帳に追加

A telephone directory application control section 22 extracts communication system information IDs satisfying call available conditions on the basis of communication system utilizing information including access information and utilizing information stored in a communication system utilizing information storage section 23 and the call available conditions in a communication system information database 24, and reads call available voice circuit type IDs corresponding to the communication system information ID. - 特許庁

処理手段は、制御手段による制御の下に送信手段が応答情報を送信したのちに受信手段が受信した情報が条件情報である場合に、当該条件情報が表す条件で第１の端末装置と第２の端末装置との通信を行わせるための処理を行う。例文帳に追加

The processing means, when information received by the receiving means is condition information after the transmitting means transmits the response information under the control by the controlling means, performs processing for communicating between the first terminal and the second terminal under condition represented by the condition information. - 特許庁

所定の処理を継続させる条件に関する条件情報をメモリに記憶しておき、ネットワークに参加する他の通信装置の能力情報を収集し、収集した能力情報と条件情報とに基づいて所定の処理を継続するか否かを判定する。例文帳に追加

A communication apparatus disclosed herein stores conditional information associated with conditions of continuing the prescribed processing to a memory, collects capability information of other communication apparatus taking part in a network, and determines whether or not the prescribed processing is to be continued on the basis of the collected capability information and the conditional information. - 特許庁

画像形成情報は、画像形成情報読取部との無線通信によって読み取られ、読み取られた画像形成情報に基づいて露光条件や現像条件等の各種条件が設定され、画像露光や現像処理が行われる。例文帳に追加

The image forming information is read by the radio communication with the image forming information reading part, and various conditions such as an exposure condition and a developing condition are set based on the read image forming information, and then, the image is exposed and developed. - 特許庁

第１、第２の画像形成条件が異なる場合、通信処理手段は、第２の画像形成条件に対応させて所定のメッセージを上位装置に送信するので、操作者は、画像形成装置において推奨された第１の画像形成条件を自動的に知ることができる。例文帳に追加

In case that the 1st and the 2nd image forming conditions are different, since the communication processing means trandsmits the predetermined message corresponding to the 2nd image forming condition to the host apparatus, an operator automatically knows the 1st image forming condition recommended in the image forming apparatus. - 特許庁

前記シャーシ通信モジュール２０は、ブレーキの故障条件を前記第１及び／又は第２の信号に関して検知し、前記故障条件を記録し、前記故障条件はブレーキ監視警告及びブレーキライニング警告のうち１つであり、警告灯を介して状況表示を提供する。例文帳に追加

The chassis communications module 20 detects a fault condition of brakes with respect to the first and/or second signals, records the fault condition, the fault condition being one of a brake monitor warning and a brake lining warning, and provides an indication of the status via warning lights. - 特許庁

通信部１８やインタフェース部２３，読取部１６から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。例文帳に追加

Upon receipt of image data from a communication section 18, an interface section 23 and a read section 16, whether or not the image data correspond to a distribution condition in a distribution condition storage section 13 is discriminated, the image data are distributed to a distribution destination set in the distribution condition. - 特許庁

通信部１７やインタフェース部２２，読取部１５から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。例文帳に追加

The facsimile server receiving image data from a communication section 17, an interface section 22 or a read section 15 discriminates whether the distribution condition of the image data corresponds to distribution conditions stored in a distribution condition storage section 13 and distributes the image data to a distribution destination set in the corresponding distribution condition. - 特許庁

ワンタッチ送信キーを含む送信条件設定登録キーのそれぞれに対して、電話番号だけではなく、送信先名称や、読み取り画質（または解像度）、濃度といった読取条件や、符号化方式を含む送信に関する条件の設定が簡易に行える通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal device capable of easily setting not only a telephone number but also a transmission destination name and conditions such as reading image quality (or resolution) and density or conditions concerning transmission including a coding system, for each of transmission condition setting registration keys including a one-touch transmission key. - 特許庁

そして、通信部１７やインタフェース部２２，読取部１５から情報を受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ情報を配信する。例文帳に追加

Then, at the time of receiving information from a communicating part 17, an interface 22, and a read part 15, whether or not the information is pertinent to any distribution condition in the distribution condition storing part 13 is judged, and the information is distributed to the destination of distribution set in the pertinent distribution condition. - 特許庁

通信部１８やインタフェース部２３，読取部１６から画データを受信すると、配信条件格納部１３中の配信条件に該当するか否かを判定し、該当する配信条件に設定されている配信先へ画データを配信する。例文帳に追加

Upon the receipt of image data from a communication section 18, an interface section 23 and a read section 16, whether or not a distribution condition of the image data corresponds to any of distribution conditions in a distribution condition storage section 13 is discriminated and the image data are distributed to a distribution destination set under the corresponding distribution condition. - 特許庁

撮像装置１は、画像データを取得する撮像手段１２と、外部撮像装置との間で通信を行う通信手段２２と、通信手段２２を介して、外部撮像装置で設定された撮影条件を取得するとともに、少なくとも一部の撮影条件について異なる撮影条件を設定する撮影制御手段２０とを含む。例文帳に追加

The imaging apparatus includes: an imaging means 12 for obtaining image data; a communication means 22 for performing communication with an external imaging apparatus; and a photography control means 20 for obtaining a photographing condition set by the external imaging apparatus through the communication means 22 and setting a different photographing condition about at least a part of photographing conditions. - 特許庁

ブラウザ機能を有する通信端末からサービスの注文を受け付ける情報処理装置で、注文内の複数のサービスへの共通の設定条件を通信端末から受信して設定し、前記共通の設定条件が設定されない場合に、前記注文内の複数のサービスへの個別の設定条件を通信端末から受信して設定する。例文帳に追加

The information processing apparatus accepting an order of the service from a communication terminal having a browser function is characterized in to receive and set a common setting condition to a plurality of services in the order from the communication terminal and to receive and set individual setting conditions set to a plurality of the services in the order from the communication terminal when no common setting condition is set. - 特許庁

本発明のネットワーク制御装置２０は、通信データの一部を指定する指定情報と当該指定情報に該当する通信データの対処とを含むフィルタ条件が入力された場合に、当該入力されたフィルタ条件に含まれている指定情報が、通信制御装置に既に設定されているいずれかのフィルタ条件に含まれている指定情報と同一である場合にエラーを通知する。例文帳に追加

When filter conditions, including designation information for designating a part of communication data and coping of the communication data corresponding to the designation information, is inputted, the network controller 20 notifies an error, when the designation information included in the inputted filter conditions is the same designation information as that of included in any one of filter conditions which are already set into a communication controller. - 特許庁

複数の通信機器のうち少なくとも１台の通信機器が通信不能に陥った場合でも、インターロック条件に関係なく、他の通信可能な通信機器に対し監視・制御を実行し得る通信機器監視制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device supervisory and control apparatus capable of supervising and controlling any other communication enabled communication device, regardless of an interlock condition, even if at least one of a plurality of communication devices falls into a communication disabled state. - 特許庁

通信方式管理装置１は、イベント管理エンジンにより、送信側のユーザ端末からの、利用者へのデータ送信の条件に従って、通信相手の通信状況を検索し、通信相手の通信状況に応じて最適な通信方式を選択する。例文帳に追加

The apparatus 1 retrieves the communication situation of a communication party according to data transmitting conditions to users from a user terminal at the send side using an event control engine, and selects an optimum communication system according to the communication situation of the communication party. - 特許庁

複数の通信端末が共通の無線通信チャンネルを介して無線通信を行う無線通信システムにおいて、各通信端末がノイズ源の位置やノイズレベルを特定して、ノイズ源の影響を受けることのないよう通信条件を制御できるようにする。例文帳に追加

To control a communication condition so as not to be affected by a noise source by specifying a position and a noise level of the noise source by respective communication terminals, in a radio communication system in which the plurality of communication terminals perform radio communication through a common radio communication channel. - 特許庁

ホストコンピュータ３０では受信した検索条件に基づいてデータベースから検索条件に一致する位置コードとその関連情報を抽出し検索結果を電波通信端末４０へ送信する。例文帳に追加

The host computer 30 extracts a position code coinciding with the retrieval condition and its relevant information from a database on the basis of the received retrieval condition, and transmits retrieval results to the radio wave communication terminal 40. - 特許庁

通信部２０ａがユーザ端末装置１ａからコンテンツ選択条件を受け付けると、受付制御部２０ｂは、その受け付けられたコンテンツ選択条件をユーザ情報データベース２１に格納する。例文帳に追加

When a communication part 20a receives a content selection condition from a user terminal 1a, a reception control unit 20b stores the received content selection condition in a user information database 21. - 特許庁

不動産の購入または賃借の希望者は、通信端末装置１１を用いてシステム１にアクセスし、検索条件およびその検索条件の重要度を項目毎に入力する。例文帳に追加

A person who wishes to buy or rent real estate accesses the system 1 by using a communication terminal device 11 and inputs retrieval conditions and their importance for each item. - 特許庁

通信部１３は、複数の処理装置のうちの一の処理装置における処理条件を示す処理条件情報を一の処理装置から受信し、制御部１５へ出力する。例文帳に追加

A communication part 13 receives processing condition information indicating processing conditions in one of the plurality of processing devices from that processing device, and outputs it to a control part 15. - 特許庁

評価結果が基準を充たしていない場合にはレーザ条件を適正化するように制御装置に通信を送って、レーザ条件を適正化した後、次の領域をアニールする。例文帳に追加

In the case when the evaluation results do not meet the standard, communication with a control device takes place in such a manner as to optimize the laser conditions. - 特許庁

入力された入力検索条件と、検索された検索結果に基づいて、記録部３０７により、内部検索条件および検索結果を更新し、クライアント通信制御部３０２により、検索された検索結果を出力する。例文帳に追加

A recording part 307 updates, based on the inputted input retrieval condition and the retrieved retrieval result, the internal retrieval condition and retrieval result, and the client communication control part 302 outputs the retrieved retrieval result. - 特許庁

デジタルカメラ１０１は、ＰＤＡ１０２からBluetooth（登録商標）通信手段を介し取得した情報を用いて撮影実行の可否を含む撮影条件を設定し、設定した条件に従い、撮影動作を行う。例文帳に追加

A digital camera 101 sets photographing conditions including whether photographing can be performed or not, using information acquired from a PDA 102 via a Bluetooth(R) communication means and performs a photographing operation in accordance with the set condition. - 特許庁

データ配信を受ける側の装置が配信サーバーに向けて送出する受信報告パケットが消失する事態に対して対策し、伝送路の条件や通信条件に適応した適切なデータ配信を実現すること。例文帳に追加

To measure for an event of erasure of a receiving report packet sent toward a delivering server by an apparatus of the side for receiving data delivery and to realize a suitable data delivery suitable for conditions of a transmission line and communicating conditions. - 特許庁

また、仲介サーバ１０が、事業者端末１０から通信回線を介して報酬及び募集人数をテレワーカ募集の条件として受信し、仲介サーバ１０がこの条件を満足するようにテレワーカ３を選定する。例文帳に追加

Further, the meditation server 10 receives a reward and the number of recruited persons from the employer terminal 10 through the communication line as the condition of teleworker recruitment, and selects the teleworker 3 so as to satisfy this condition. - 特許庁

第１の条件での、電磁波の直接波と反射物による反射波との干渉によって生じるヌル領域にある無線機器と通信するために、第２の条件での電磁波の放射を行う。例文帳に追加

In order to communicate with a radio device in a null region caused by interference between a direct wave and a reflection wave by a reflection object of an electromagnetic wave with the first condition, the radio communication system radiates an electromagnetic wave with the second condition. - 特許庁

端末装置からウェブサーバに送信される通信データの中継制御に適用する中継制御ルールに宛先条件だけでなく、参照元条件を設定可能にする。例文帳に追加

Not only an address condition but also a reference source condition can be set for the relay control rule applied for the relay control of a communication data transmitted from a terminal device to a web server. - 特許庁

通信装置は、設定した探索範囲内で帯域を計測するための複数のパケットの送信条件を設定し、設定した条件に従ってパケットを生成して送信する。例文帳に追加

The communication device sets up transmission conditions for the plurality of packets for measuring a band within the established search range, and generates and transmits the plurality of packets according to the established transmission conditions. - 特許庁