「遮蔽板」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

スリット遮蔽体８ａ，８ｂは、互いに間隔をあけて流通路の方向に向けて互いに平行に配列される複数のプレキャストコンクリート版製遮蔽板２８を有する。例文帳に追加

The slit shields 8a, 8b have a plurality of shielding plates 28 made of precast concrete slabs arrayed mutually in parallel toward the direction of a circulation passage at mutual intervals. - 特許庁

遮蔽板２１は、再生する回折像の回折光２１ｂについては透過窓２１ａにより透過させ、隣接する回折像の回折光２１ｃについては遮蔽する。例文帳に追加

A shielding plate 21 transmits the diffracted light 21b of the diffraction image to be reproduced through a transmission window 21a but blocks the diffracted light 21c of the adjacent diffraction images. - 特許庁

また、上記フランジ部１０、１１の外周に円筒形の再放射遮蔽板２３を装着し、コニカルレドーム３のフランジ部１１及び補強部からの電波の再放射を遮蔽する。例文帳に追加

Further, a cylindrical re-radiation shade 23 is mounted to the outer circumference of the flanges 10, 11 to shade re-radiation of a radio wave from the flange 11 of the conical radome 3 and a reinforcement section. - 特許庁

電磁波遮蔽性能に優れると共に、十分に軽量化を図ることができ、かつ視認性に優れた電磁波遮蔽透明板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave shield transparent plate, which has superior electromagnetic wave shield performance, can be made sufficiently lightweight, and is superior in visibility. - 特許庁

電磁波ノイズを発生する電子部品からの電磁波を効果的に遮蔽するとともに回路基板の視認性を確保でき、電磁波遮蔽手段の接地電位への接続が容易な制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller capable of effectively shielding electromagnetic waves from an electronic component which generates electromagnetic wave noise, securing the visibility of a circuit board, and facilitating the connection to a ground potential of an electromagnetic wave shielding means. - 特許庁

前記回路基板１００ｅ上に前記第１及び第２半導体パッケージＰＫＧＡ５、ＰＫＧＢ５、及び前記絶縁性電磁波遮蔽構造体ＥＳＳ５を覆う導電性電磁波遮蔽構造体ＣＳ５が提供される。例文帳に追加

A conductive electromagnetic wave blocking structure CS5 covering the first and second semiconductor packages PKGA5 and PKGB5 and the insulation electromagnetic wave blocking structure ESS5 is provided on the circuit board 100e. - 特許庁

遠赤外線反射性無機粒子を０．５〜５．０質量％含有した繊維を主体とし、熱板法による遠赤外線遮蔽指数が５．０以上である遠赤外線遮蔽布帛。例文帳に追加

The far infrared-shielding fabric consists essentially of a fiber containing 0.5-5.0 mass% far infrared-reflective inorganic particles, and has ≥5.0 far infrared-shielding index by a hot plate method. - 特許庁

また、偏向電極６とアノード基板２６との間に電子放出素子１００の直上部における電子の通過を遮蔽する遮蔽部材を設けることもできる。例文帳に追加

Furthermore, a shielding member also can be installed to shield a passage of the electrons at the direct overhead part of the electron emitting element 100 between the deflecting electrode 6 and the anode substrate 26. - 特許庁

本発明に係るプランジャポンプにおいては、クランクケース１０内に、このクランクケース１０内に露出している、クランク軸３０およびコンロッド４０の部分を遮蔽する遮蔽板８０が設けられている。例文帳に追加

In this plunger pump, a shielding plate 80 is provided to shield the parts of the crankshaft 30 and a connecting rod 40 exposed in the crankcase 10. - 特許庁

本発明の目的は、同一基板上に隣接する他の素子からの高周波ノイズを、微細な電磁波遮蔽領域で遮蔽することができる半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device, capable of masking a high frequency noise from another adjacent element on the same substrate in a fine electromagnetic wave masking region, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

或いは、遮蔽部９の内の回路素子２１と回路配線１６を遮蔽する部分を通過する半導体基板４の表面４ａと平行な任意の直線上に開口部１２が複数存在する。例文帳に追加

Otherwise, a plurality of the aperture 12 exist on an arbitrary straight line parallel to the surface 4a of the semiconductor substrate 4 that passes a part shielding a circuit element 21 and circuit wiring 16 in the shielding part 9. - 特許庁

そして、遮蔽部６の遮蔽板６ａに備えたガス供給孔６ｂを通じて螺旋転位発生可能領域３ａに選択的に昇華ガスが供給されるようにする。例文帳に追加

In addition, a sublimation gas is made to be selectively supplied to a region 3a in which screw dislocation can be generated through a gas supply hole 6b prepared at the shielding plate 6a of the shielding part 6. - 特許庁

鍋から放射される赤外線を遮蔽する遮蔽板を可動式にして、鍋からの赤外線を遮断する対象となる温度検知手段を、２つある温度検知手段の片方に自在に切り換えることを可能にした。例文帳に追加

The two temperature detecting means can be optionally switched as the target temperature detecting means to be shielded from the infrared rays from the pot by using a movable shielding plate to shut off the infrared rays radiated from the pot. - 特許庁

壁面，天井面等に敷設される電磁波遮蔽板の周囲の目地を容易に塞ぐことができ、電磁波が目地を通過することを確実に防止することができる電磁遮蔽目地材を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic shielding joint filler which can readily clog a joint surrounding an electromagnetic wave shielding plate constructed on a wall face, a ceiling face, or the like, and can reliably prevent electromagnetic waves from passing through the joint. - 特許庁

無機ガラスを基材とする光極側の基板に対する密着性が高く、且つ、紫外線遮蔽効果に優れ、耐久性に優れた紫外線遮蔽皮膜を有する色素増感型太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar cell, including high adherence to the substrate of an optical pole side comprised of a base material of inorganic glass, and ultraviolet-shielding membrane superior in ultraviolet shielding effects and superior in durability. - 特許庁

本発明の平面実装型光アイソレータは、光アイソレータ素子の入射側又は出射側に光が通過する領域以外の領域を遮蔽する遮蔽板を配置する。例文帳に追加

The plane mounted type optical isolator includes a shielding plate for shielding a region other than a region where the light passes, on a light incident side or exit side of an optical isolator element. - 特許庁

左作動部材５６０は、後左遮蔽板５３６を遮蔽位置と開放位置との間で移動する間は、常に左シャッター部材５３２の後側に隠れる形状に形成される。例文帳に追加

The left actuation member 560 is formed in such a shape as always concealed behind the left shutter member 532 while the rear left shutter plate 536 is moved between the shutting position and the opening position. - 特許庁

半田作業の省力化を図ることができると共に半田作業時におけるプリント基板の破壊を防止することができる電磁遮蔽シート及び電磁遮蔽方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic shielding sheet that can achieve labor saving in a soldering operation and prevent a printed circuit board from being broken during the soldering operation, and an electromagnetic shielding method. - 特許庁

カバー手段としては、例えば、石英によって、溶接部をガス化学反応から遮蔽する板状の遮蔽部と、処理室中へのガス導入開口に挿入する筒状の挿入部とを組合せて構成する。例文帳に追加

The cover means is constituted by combining together a plate type shield portion which shields the weld zone from the gas chemical reaction by quartz and a cylindrical insert portion inserted into a gas intake opening in the processing chamber. - 特許庁

また、発光ダイオード５の主光取り出し方向の端部に配光レンズと、発光ダイオード５から出射された光を遮蔽する遮蔽板４とを備えた。例文帳に追加

Also, the display device is equipped with a light distribution lens at the end in the main light fetching direction of the LEDs 5 and a shielding plate 4 for shielding the light emitted from the LEDs 5. - 特許庁

コネクタ４と制御回路部３とを電気的に接続する接続配線５と主回路部２との間には、主回路部２から発生する電磁ノイズを遮蔽する遮蔽板６を配設してなる。例文帳に追加

A shielding plate 6 that shields electromagnetic noise generated from the main circuit part 2 is arranged between connecting wiring 5 that connects the connector 4 and the control circuit part 3 and the main circuit part 2. - 特許庁

遮蔽板８は、加熱容器５を用いた調理を行うときには温度センサへの排気の接触を抑制するように温度センサを覆う遮蔽部となる。例文帳に追加

The shield plate 8 serves as a shield portion for covering the temperature sensor to inhibit exhaust from contacting with the temperature sensor during cooking using the heating container 5. - 特許庁

第１熱電対６ａは、第２加熱ヒータ５ｂからの赤外線が第１遮蔽板７ａによって遮蔽されているため、第１加熱ヒータ５ａからの赤外線でのみ加熱される。例文帳に追加

Since the infrared radiation from the 2nd heater 5b to the 1st thermocouple 6a is shielded with the 1st shielding plate 7a, the 1st thermocouple 6a is heated exclusively by the infrared radiation emitted from the 1st heater 5a. - 特許庁

キャスター１３が退避した状態では、脚部材２２と同期して回転する遮蔽板４１が前記貫通孔３９ａを遮蔽するように回転する。例文帳に追加

Under a state where the casters 3 have retreated, a shield plate 41 rotating in synchronism with a leg member 22 rotates to shield the through hole 39a. - 特許庁

メカニカルポンプ２０と、電動ポンプ３０との間には、吸入ポート１５、１７と吐出ポート１６、１８との連通を遮蔽する遮蔽板４０が配設されている。例文帳に追加

A shielding plate 40 shielding communication between the intake ports 15, 17 and the discharge ports 16, 18 is arranged between the mechanical pump 20 and the electric pump 30. - 特許庁

部分遮蔽手段は、処理基板の表面を照射するレーザビームのうちビーム断面の線長方向に沿った両側の縁の近傍を伝搬するレーザ光を遮蔽する。例文帳に追加

The partial shielding means shields the laser light transmitted near the both side edges along a line longitudinal direction of the beam cross section out of the laser beams 10 radiated on the surface of the processing substrate 2. - 特許庁

同様に、第２熱電対６ｂは、第１加熱ヒータ５ａからの赤外線が第２遮蔽板７ｂによって遮蔽されているため、第２加熱ヒータ５ｂからの赤外線でのみ加熱される。例文帳に追加

Similarly, since the infrared radiation from the 1st heater 5a to the 2nd thermocouple 6b is shielded with the 2nd shielding plate 7b, the 2nd thermocouple 6b is heated exclusively by the infrared radiation emitted from the 2nd heater 5b. - 特許庁

また、記録ユニット１８には、その進行方向後側にできる着弾直後のインクの流れやすいインク流れ領域への空気流を遮蔽する遮蔽板５４が走査方向にスライド可能に設けられている。例文帳に追加

A recording unit 18 is provided, movably along a scanning direction, with a shielding plate 54 for shielding the air flow to an ink flowing area generated its advance-directional rear side with the ink easy to flow just after an ink droplet is shot. - 特許庁

Ｍｏ，Ｗ，Ｐｂなどの金属製放射線遮蔽板に代えて、放射線遮蔽能が高いとともに光反射性能の大きな白色混合物をシンチレータ間に充填した多チャンネル放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a multichannel radiation detector in which the gap between scintillators is filled with a white mixture having high radiation shielding power and high light reflecting performance in place of a metallic radiation shielding plate made of Mo, W, Pb, or the like. - 特許庁

周囲遮蔽具３４の稜線は基板９の周縁に交差するとともに、周囲用位置調節機構が周囲遮蔽具３４を軸方向に変位させる。例文帳に追加

The ridgeline of the ambient shielding tool 34 is crossed with the periphery of the substrate 9, and moreover, a position controlling mechanism for ambiences dislocates the ambient shielding tool 34 in the axial direction. - 特許庁

透明板状体に透明導電膜を形成し、電磁遮蔽性能が−１０〜−２０ｄＢであるような安価な電磁遮蔽パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a low price electromagnetic shielding panel in which a transparent conductive film is formed in the shape of a transparent plate and its electromagnetic shielding property is set to -10 to -20 dB. - 特許庁

ベランダ２に、このベランダ２の手摺３より上方の上部空間の少なくとも一部を遮蔽可能な遮蔽板５が、前記上部空間に対して出退可能に設けられている。例文帳に追加

A shielding plate 5 capable of shielding at least a part of an upper space above a handrail 3 of a veranda 2 is arranged in the veranda 2 so as to be protrusible-retreatable to the upper space. - 特許庁

遮蔽板による電流遮蔽構造を簡易に調整・変更でき、めっき厚の均一化が図れる電解めっき装置及び電解めっき方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic plating device and an electrolytic plating method capable of simply adjusting and changing an electric current shielding structure with a shielding plate and uniformizing a plating thickness. - 特許庁

ＬＥＤユニット１の外周部には、ＬＥＤユニット１から出射する照明光がセンサ検知部３へ直接入射することを遮る遮蔽部材としての遮蔽板４が設けられる。例文帳に追加

On the outer periphery of the LED unit 1, a shielding plate 4 is provided as a shielding member for shielding the incidence of illumination light from the LED unit 1 directly into the sensor detecting part 3. - 特許庁

ハロゲンヒータ１の両端の封止部１３と、タングステン線の発光部の両端部との間に、輻射熱を遮蔽する輻射熱遮蔽板５を設ける。例文帳に追加

Radiation heat shield plates 5 which shield radiation heat are disposed respectively between each of the sealed parts 13 of both ends of a halogen heater 1 and each of both ends of the light emitting parts of tungsten wire. - 特許庁

従って、高蒸気圧金属および低蒸気圧金属の蒸気の成分比はほぼ一定に維持されるとともに、不要な金属蒸気は遮蔽板によって遮蔽される。例文帳に追加

Accordingly, the component ratio between the vapor of the high vapor pressure metal and the vapor of the low vapor pressure metal can be held nearly constant, and unnecessary metal vapor can be shielded by the shielding plates. - 特許庁

そして、導体モジュール２と制御回路基板４との間に、半導体モジュール２から発生した電磁ノイズを遮蔽するためのノイズ遮蔽部材５が設けられている。例文帳に追加

Then a noise blocking member 5 which blocks electromagnetic noise caused by a semiconductor module 2 is provided between the conductor module 2 and control circuit board 4. - 特許庁

電磁波遮蔽板３０，４０間で電磁波の反射が繰り返される際に、同相の電磁波同士が合成されて強め合うことが起こりにくくなり、電磁波遮蔽特性が低下する周波数の発生を低減することができる。例文帳に追加

When a reflection of the electromagnetic wave is repeated between the electromagnetic wave shielding plates 30, 40, in-phase electromagnetic waves can be synthesized to hardly intensify each other to lower the occurrence of the frequency wherein the electromagnetic wave shielding characteristics are lowered. - 特許庁

遮蔽装置２８０のシャッタ２８２はスクリーン１００の基板保持装置２０に対応する印刷領域に対して、はんだ供給台２３０に対応するはんだ供給領域を遮蔽する。例文帳に追加

A shutter 282 of the shielding device 280 shields a print area corresponding to a substrate holding device 20 of a screen 100 from a solder supply area corresponding to a solder supply base 230. - 特許庁

前記電磁波遮蔽体２は、それを通して液体が交換可能であると共に前記遮蔽機構１の壁を形成し、前記底面部３は格子パターン板と減衰材料層とを有する。例文帳に追加

The electromagnetic wave shield 2 through which liquid can be exchanged, forms a wall of the shielding mechanism 1, and the bottom surface part 3 has a grid pattern plate and an attenuation material layer. - 特許庁

冷気遮蔽板１４は、座席４３に着座している乗員Ｓｎの肩Ｓｈとドアガラス１６との間にドアガラス１６の周囲の冷気を遮蔽するように設けられている。例文帳に追加

The cold air cutoff plate 14 is installed so that the cold air around a door glass 16 remains between the shoulder Sh of an occupant Sn sitting on the seat 43 and the door glass 16. - 特許庁

原稿に対して照射される原稿読み取り光が原稿カバー３１と原稿読み取り窓２１が設けられた支持板２２との隙間から漏洩するのを遮蔽する位置に遮蔽部材８３を設ける。例文帳に追加

The shading member 83 is provided at a position for shading leak of the document reading light with which the document is irradiated from a gap between a document cover 31 and a support plate 22 through which a document reading window 21 is formed. - 特許庁

これによって、開口部を有する昇降路１をかご３が昇降する場合に、昇降路１内に自然光等が入射して内壁に反射して発生する外乱光を外乱光遮蔽板１２により遮蔽する。例文帳に追加

Thus, when a car 3 moves up and down in the shaft 1 having an opening, the disturbance light generated when natural light or the like comes into the shaft 1 and reflects on the inner wall is shielded by the disturbance light shielding plate 12. - 特許庁

ベース２１にはシールフランジ１１の雌ねじ孔１３に対向する貫通孔２２、雄ねじ部材２４を保持する保持部材２３、取っ手２５、反応容器外からの熱気を遮蔽可能な遮蔽板２７を設ける。例文帳に追加

The base 21 is provided with a through-hole 22 opposed to a female screw hole 13 of the seal flange 11, a holding member 23 holding a male screw member 24, a handle 25, and a shield plate 27 which blocks heat from outside a reactor vessel. - 特許庁

また強磁性体の細い針金を多数互いに平行に並べて簾状とした電磁波遮蔽板もそれと同等あるいはそれ以上の遮蔽性能を有する。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding plate in which many fine wires of the ferromagnetic material are aligned in parallel and formed in a 'Sudare' (bamboo blind) shape has equivalent electromagnetic shielding performance to than or more than that of the comb-like shaped shielding plate. - 特許庁