「鉤型」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

巨大な鉤爪を持つ、大型で肉食性の二足歩行恐竜例文帳に追加

large carnivorous bipedal dinosaur having huge claws  - 日本語WordNet

自在鉤付囲炉裏型コタツテーブル例文帳に追加

SUNKEN HEARTH TYPE KOTATSU TABLE WITH FREE HOOK - 特許庁

背もたれ用インナー部材29の前面に側面視で上向き鉤状の上向き鉤型係合爪38を設け、この上向き鉤型係合爪38に、背もたれ用インナー部材29の背面に受けた下向き鉤型係合爪49を嵌め込む。例文帳に追加

An upward hook-shaped engaging claw 38 in the shape of an upward hook by a view from a lateral side is provided on the front face of the inner member 29 for the seatback, and a downward hook-shaped engaging claw 49 received on the back face of the member 29 is fitted into this claw 38. - 特許庁

また、長押に鉤を打ち付けておき、それに輪型の釣具を掛ける方式もある。例文帳に追加

Another method was attach a hook to the nageshi from which a to hang a circular frame.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

係合部６は鉤型形状に形成したが、有底筒状でもよい。例文帳に追加

The engaging part 6 is formed into a hook-type shape, but a bottomed cylindrical shape may be used. - 特許庁

端がぎざぎざの細長い鉤状のくちばしを持つ羽冠のある魚食性大型潜水ガモ例文帳に追加

large crested fish-eating diving duck having a slender hooked bill with serrated edges  - 日本語WordNet

鉤状のくちばしと管状の鼻孔と長い翼を持つ、外洋をさまよう大型鳥例文帳に追加

large long-winged bird with hooked bill and tubular nostrils that wanders the open seas  - 日本語WordNet

この状態で、工具を手で持って回すことによって、鉤型木ねじが木製板にねじ込まれる。例文帳に追加

The tool is turned by hand in this condition to fasten the hooked wood screws into a wood plate. - 特許庁

車のドアに挟まる鉤型の薄い板を設け、台座の上の棒状にネジで締められるようにする。例文帳に追加

A hooked thin plate capable of hooking into a vehicle door is designed to be screwed on the bar on the mount. - 特許庁

また、コイルスプリングの先端を引掛ける鉤状成型及びこのためのフレーム穴は不要となる。例文帳に追加

No clasp-shaped mold on which the end of the coil spring is hung and no frame hole for the clasp- shaped mold are necessary. - 特許庁

スピーカ１においては長手方向両端は鉤型に加工されているため、液晶ディスプレイ３の両端部分に鉤型の部分を嵌めてスピーカ１を液晶ディスプレイ３に装着することができる。例文帳に追加

In the speaker 1, both of longitudinal ends are machined in a hook shape, the hook-shaped portions are fitted into both end portions of a liquid crystal display 3 to attach the speaker 1 to the liquid crystal display 3. - 特許庁

蓋部材５の筐体表面９に対向する面６に、アンテナ３の鉤型部位４の隙間８の少なくとも一部に嵌合することにより鉤型部位３の隙間位置決めを行う位置決め凸部７を設ける。例文帳に追加

A positioning projection 7 for applying gap positioning to the hook portion 4 by being fitted to at least part of a gap 8 of the hook portion 4 of the antenna 3 is provided to a side 6 of the cover member 5 facing the surface 9 of the housing 2. - 特許庁

トンネル１１の内面１１ａに設けられた鉤型のトンネル側係止部１８ａに、ボード１０に設けられた鉤型のボード側係止部２２ａを係合させることで、ボード１０をトンネル１１の内面１１ａに配設する。例文帳に追加

A hook-like board-side locking part 22a provided on the board 10 is engaged with a hook-shape tunnel-side locking part 18a provided on the inner surface 11a of the tunnel 11, whereby the board 10 is arranged on the inner surface of the tunnel 11. - 特許庁

鉤型木ねじが所定の固定部４３、４４、５３、５４に嵌合された状態で、上本体１０と下本体２０とを合わせることによって、鉤型木ねじが固定される。例文帳に追加

In the condition that the hooked wood screws are fitted to the fixed portions 43, 44, 53, 54, the upper mainbody 10 and the lower mainbody 20 are made to coincide with each other to fix the hooked wood screws. - 特許庁

鉤状面とパイル状面が一組になった留め具を、鉤状面とパイル状面を背中合わせに貼り合わせた一体型の、テープ状体の部材を、２本使用して中央部を固定する。例文帳に追加

The center is fixed by using two tape-shaped members, each of the tape-shaped members being a fastener having a pair of a hook-shaped surface and a piled surface and being integrated with the hook-shaped surface and piled surface back to back. - 特許庁

本発明は工具に関し、各種型式及びサイズの鉤型木ねじに適用可能であるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To apply a tool for various types and sizes of hooked wood screws. - 特許庁

半円を引っ張った紐の先端を手元のところに鉤型を２つ作り片方は、引くと輪が半円となり二つ重なった状態になる。例文帳に追加

Two hooks are provided at the end of the string to pull the loop, and when one of the hooks is pulled, the loop turns into two overlapped semicircles. - 特許庁

吊り下げ部２４には、吊り下げ紐２５が取り付けられ、平板型ヒータ１１を吊り下げるための引掛鉤２６が設けられている。例文帳に追加

Suspension straps 25 are attached to suspension parts 24 and are provided with grappling hooks 26 for suspending the flat heater 11. - 特許庁

ネジ軸体３３の先端には、電線把持部３０の鉤型の爪部と対向する移動体３７が設けられている。例文帳に追加

A moving body 37 is provided at the tip of the screw shaft 33 to face the claw portion of a wire clamp 30. - 特許庁

そして、各接着材７ａ，７ｂの端部同士が対向する部分は、間隙が鉤型の形状となっている。例文帳に追加

And the gaps at the part wherein the end parts of the adhering materials 7a and 7b are opposed to each other have hook shapes. - 特許庁

型成形部１４のシール部１４ｈに形成される溝孔２３に鉤部２２を差し込んで係止し、シール部１４ｈを保持する。例文帳に追加

The seal part 14h is latched and held by inserting the hook 22 into a grooved hole 23 on the seal part 14h of the molding part 14. - 特許庁

鉤型部材は、駐輪対象とする車輪径のうち最も小径の車輪の車軸の高さに固定することができる。例文帳に追加

The hook type member can be fixed to the height of an axle of the wheel having the smallest diameter of the wheel diameter, i.e., an object to be parked. - 特許庁

前面壁側の定着装置３は、略鉤状のクランプ部材３０，３１をＨ型鋼杭７に挟み合わせる。例文帳に追加

In this fixing device 3 on a front wall side, an H steel pile 7 is held by generally hook-shaped clamp members 30 and 31. - 特許庁

これにより、大径の車輪の自転車を駐輪した場合であっても、スポークと鉤型部材とのなす角が小さくなるため、鉤型部材がスポークと干渉しにくくなり、大径から小径まで広範囲の車輪に対応可能となる。例文帳に追加

Thereby, even when a bicycle with the wheel of a large diameter is parked, since an angle formed by a spoke and the hook type member becomes small, the hook type member is hardly interfered to the spoke and it can be adapted to the wheel of a wide range from a large diameter to a small diameter. - 特許庁

鉤型部材の仰角は、駐輪対象とする車輪径のうち最も大径の車輪を駐輪した場合に、その車軸と前記鉤型部材とを結ぶ方向が水平方向に対してなす角度αよりも小さい角度に設定することができる。例文帳に追加

The angle of the elevation of the hook type member can be set to a smaller angle than an angle α formed relative to a horizontal direction by a connection tightening the axle and the hook type member when the wheel of the largest diameter of the wheel diameter, i.e., the object to be parked is parked. - 特許庁

自在鉤付囲炉裏型コタツテーブル１は、天板１０と、加熱炉２０と、加熱炉２０の上方で加熱調理用容器５０を吊ることができ、加熱調理用容器５０の高さを調整することが可能な自在鉤部材３０と、脚部材４０とを備える。例文帳に追加

The sunken hearth type Kotatsu table 1 with the free hook includes a top plate 10, a heating furnace 20, a free hook member 30 capable of hanging a cooking container 50 above the heating furnace 20 and adjusting the height of the cooking container 50, and a leg member 40. - 特許庁

型枠載置部２２は、鋼板を断面鉤状に折り曲げ形成したものであり、この型枠載置部２２に段積みセパレータ２４を介して平板状のコンクリート型枠２６が載置される。例文帳に追加

The form mounting section 22 is so formed that a steel plate is bent in the shape of a hooked cross section, and a plate-like concrete form 26 is mounted on the form mounting section 22 through a step loading separator 24. - 特許庁

開封具本体１の先端下縁に設けた当接部１１が支点、鉤型部１３が作用点、該鉤型部１３よりも後方で、少なくともプルトップ自由端縁Ｃ２からプルトップ缶上端巻締め部Ｃ２外側に至る距離に相当する位置部分を、前記当接部１１および鉤型部１３の各最下縁を結ぶ仮想線よりも、プルトップ缶上端巻締め部Ｃ２の上方突出高以上上方に位置するように規制して設けた開封具本体１後方部分が摘み部１５で、指で力を加える力点となるように形成したプルトップ缶用開封具。例文帳に追加

An abutting section 11 arranged at a lower edge of the extremity end of a main body 1 of an opener is applied as a fulcrum point and a hook part 13 is applied as a working point. - 特許庁

各固定部４１、４２、５１、５２は、各種形状のはさみ柱４３１、４４１、５３１、５４１を有し、ここに各種型式及びサイズの鉤型木ねじが嵌合して仮固定される。例文帳に追加

The respective fixed portions 41, 42, 51, 52 have various shapes of fitting columns 431, 441, 531, 541, where various types and sizes of hooked wood screws are fitted and temporarily fixed. - 特許庁

本体型枠２の側面に設けられた係止部２ｄに鉤状の係止部材７を係止して保持手段４ｂに反力をとり、蓋型枠３を上端面２ａに押圧固定する。例文帳に追加

A hook-like hooking member 7 is hooked on a hooking part 2d provided on the side face of the main body form 2 to give a counter force to the holding means 4b and to press and fix the lid form 3 on the top end face 2a. - 特許庁

型枠の上縁部外方には突起が水平方向に延長するよう固着され、かつ仕切板の両外側には、前記型枠の突起を挟持し得る鉤状のフックを配設した。例文帳に追加

A projection is fixed on the outside of the top edge part of a form 1 so as to extend it in the horizontal direction and hook-shaped hooks 3 which can pinch the projection of the form 1 are arranged on both outsides of a partition panel 2. - 特許庁

このようなスリット２に、先端部分がＴ字型や鉤型の取り付けピン４を挿通することで、通常の使用状態では、取り付けピン４からＩＣタグ１が容易に抜け落ちないようにすることができる。例文帳に追加

An attachment pin 4 having a T-shaped or hook-shaped tip is inserted to such a slit 2, whereby the IC tag 1 can be prevented from being easily dropped out from the attachment pin 4. - 特許庁

引目鉤鼻（ひきめかぎばな）は、平安時代、鎌倉時代の大和絵、風俗画におけるヒトの顔の眼および鼻の類型的、様式的な描写技法である。例文帳に追加

Hikime-kagibana is a typological and stylized description technique for the eyes and nose of a person's face, used in the Yamato-e paintings (traditional Japanese style painting of the late Heian and Kamakura periods dealing with Japanese themes) and fuzokuga (pictures of manners and customs) during the Heian and Kamakura periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉤孔状の中芯抜き孔５が形成される外周の圧縮側に押出成形部８と型成形部４に跨がるようにしてビード９を内側に向けて突出形成する。例文帳に追加

A bead 9 is formed by protruding inward across the extrusion molded part 8 and the die molded part 4 on a compression side of outer periphery where a central cut hole 5 like a hook hole is formed. - 特許庁

底板部23は、その一方を基台21側に設けた鉤型の係止受け部25に係止されると共に、他方に基台21側に係止するピン26を挿入して着脱可能に固定される。例文帳に追加

The bottom plate 23 has one side to be locked to hook-shaped lock-receiving parts 25 arranged on the base 21 side and the other side to be detachably fixed to the base 21 by inserting pins 26 to be locked to the base 21 side into the other side. - 特許庁

ＣＰＵ１は、集積回路等を内蔵した略直方体の本体部分２と、その長辺両側部に多数配設された鉤型の端子３，３・・とからなる。例文帳に追加

CPU 1 consists of a nearly rectangular solid main body part 2 incorporating an integrated circuit or the like and multiple hook shape terminals 3, 3... which are arranged in its both long side parts. - 特許庁

これにより、鉤部３７を鼓状ボス２８の縮径部２８Ｂに取付けた分だけ大型化することができ、バケットリンク１５のフック格納空間２０内に吊荷重量の大きな吊荷フック２７を格納することができる。例文帳に追加

As a result, the hook part 37 can be enlarged by an amount where the hook part 37 is mounted on the diameter-reduced part 28B of the drum-shaped boss 28, thus it is possible to store lifting hook 27 having a large lifting weight in the hook storing space 20 of the bucket link 15. - 特許庁

固定ベルト４６の嵌め込み部４８は鉤型形状を有し、受け部４４も対応する形状を有し、固定ベルト４６が引き抜かれる方向の力が加わると、受け部４４は締める方向の力を発生する。例文帳に追加

The fitting part 48 of the belt 46 is a hook shape, the receiving part 44 is also provided with a corresponding shape and force in a fastening direction is generated in the part 44 when the force in the direction to pull out the belt 46 is added. - 特許庁

カバー２０の側面部７と９の下端には、カバー２０と患者用呼吸マスクを患者の顔面に拘持するためのストラップを留めつける、少なくとも１の、例えば鉤型のフック２が設けられている。例文帳に追加

In the lower ends of the lateral portions 7 and 9 of the cover 20, at least one, for example, hook type hook 2, which fixes a strap for fixing the cover 20 and the breathing mask for the patient to the face of the patient, is placed. - 特許庁

駐輪装置に備えられた車輪をロックするロック部の鉤型部材を、水平方向から予め定められた仰角で上向きに傾斜して固定する構成とする。例文帳に追加

A hook type member of a lock part for locking a wheel provided on the bicycle parking device is constituted such that it is upwardly inclined and fixed at an angle of elevation predetermined from a horizontal direction. - 特許庁

容器１のケーシング２の両端壁５、５に、鉤型形状のロック片３、３を回動可能に取着し、さらにそのロック片３の上方に、ロック片３を案内するための案内口８ｃが穿設された把手８を設ける。例文帳に追加

The container 1 comprises a casing 2 having end walls 5, 5, on which hooked rock strips 3, 3 are fitted in a turnable manner, respectively. - 特許庁

アーム１３の垂直部に鉤型の突起１４を設け、この突起を支柱Ｋのアーム取付け孔２に挿入してアーム１３を支柱Ｋに取付ける。例文帳に追加

Hook-shaped projections 14 are provided at the vertical part of an arm 13 and inserted into the arm-mounting holes 2 in the column K to attach the arm 13 to the column K. - 特許庁

ＣＰＵ１は、集積回路等を内蔵した略直方体の本体部分２と、その長辺両側部に多数配設された鉤型の端子３，３・・とからなる。例文帳に追加

A CPU 1 includes: a substantially rectangular parallelepiped body part 2 incorporated with an integrated circuit; and a number of hook type terminals 3 disposed on both side parts of long sides. - 特許庁

鉤型部位４を備えた薄板状のアンテナ３を筐体２の表面９上に配置し、筐体２上には、筐体２の表面９を覆う蓋部材５を設ける。例文帳に追加

The thin plate antenna 3 with a hook portion 4 is arranged on a surface 9 of a housing 2, and a cover member 5 for covering the surface 9 of the housing 2 is located on the housing 2. - 特許庁

吊り下げ紐２５を運搬用容器の上面を経由して、平板型ヒータ１１が吊り下げられた側面の対面の底部付近に引掛鉤２６を固定する。例文帳に追加

The suspension straps 25 are arranged by way of the upper surface of a carrying vessel and the grappling hooks 26 are fixed in the vicinities of bottom parts of facing surfaces of side surfaces with the flat heater 11 suspended therefrom. - 特許庁