「防振設計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

防水性が高く、設計の自由度が高いスピーカ振動板用エッジを提供する。例文帳に追加

To provide an edge for a speaker diaphragm with high waterproof performance and a high flexibility of design. - 特許庁

防振装置の高耐久化を図るための設計を短期間で行うことができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing a highly durable vibration isolator in a short period of time. - 特許庁

防振効果が高く、設計の自由度が高く、外観性が高い操舵装置にする。例文帳に追加

To obtain a steering device with a high vibration control effect, a high freedom of design, and a high level of appearance. - 特許庁

前後左右方向の振動に対応でき、且つシートの共振周波数を設計可能な車両用シートの防振構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration-proof structure for a vehicle seat that withstands vibrations from front to back and from side to side, and enables a resonant frequency design for the seat. - 特許庁

弾性脚１３の設計を変更しなくても、その防振特性を任意に変更可能な防振支持装置１０を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic suspension device 10 with vibration-proof characteristics be arbitrarily changeable without changing design of an elastic leg 13. - 特許庁

プラントを構成する機器の騒音並びに振動を低減するための防音防振設計方法において、当該機器の設計案について音響並びに振動に関する特性を把握し、この特性に基づいて、発生する騒音並びに振動を定量的に予測し、ここで得られた予測値が予め設定された許容値を越えないように防音防振手段を設計するものとする。例文帳に追加

In a sound and vibration proof design method for reducing the noise and vibration of equipment comprising a plant, sound and vibration characteristics are grasped from a proposition for design, noise and vibration to be generated are quantitatively estimated based on these characteristics, and sound and vibration proof means is designed so as to inhibit each of the estimated values from exceeding a preset acceptable value. - 特許庁

従来の防振ゴムでは取り除くことが困難とされていた５０Ｈｚ以下の低振動数領域における振動伝達率を充分１以下に設計可能にした新規な防振ゴムに関するものである。例文帳に追加

To provide a vibration isolation rubber capable of being designed so that transmissibility of vibration in a low frequency region of 50 Hz or below, which is hardly removed in a conventional vibration isolation rubber, can be sufficiently designed to 1 or less. - 特許庁

画像形成装置の機種毎に筐体の共振防止の設計をする必要が無く、発生する振動の振動数が略連続的に連なる場合であっても、好適に露光装置の共振を回避し、高画質及び低騒音を実現することができる共振防止装置及び共振防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for preventing resonance which suitably avoids resonance of an exposing device, and realizes high image quality and low noise, even when it is unnecessary to design resonance prevention of a casing for each model of image forming devices, and the frequencies of the generated oscillation range almost continuously. - 特許庁

工作機械の機構を複雑化させることなく、工作機械の剛性に起因する異常振動の発生を未然に防ぐことができ、加えて、工作機械の構造設計における設計者の構造設計上の配慮を低減可能な工作機械およびその数値制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool and its numerical control device capable of preventing the generation of abnormal vibration caused by rigidity of the machine tool without complicating a mechanism of the machine tool, and capable of reducing consideration to a structural design of a designer in a structural design of the machine tool. - 特許庁

ループの共振現象によってワイヤの破断や断線が発生するのを防止するように設計された半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device designed in order to prevent occurrence of a ruptured or broken wire due to the resonance of a loop. - 特許庁

主弾性体にすぐりを有する防振装置において、目的とする振動吸収特性およびストッパー特性を得るための設計の自由度の高い防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device having a high flexibility in design for securing an objective vibration absorbing characteristic and stopper characteristic in the vibration control device, having voids in a main elastic body. - 特許庁

簡単な構成で制振性能がよく耐久性があり振動の加速度や周波数の設計や調整が容易で建物の壁面の制振が可能な制振装置及びこれを用いた防音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damping device which is excellent in a damping performance with a simple constitution and has durability, and is easy to design and adjust acceleration and frequency of vibration, and capable of damping vibrations of a wall surface of a building, and to provide a sound insulating device using the same. - 特許庁

従来のニューロオペアンプ回路では、発振を防ぐために、回路全体の消費電流が増大し、回路の設計が複雑になるという問題点があったが、本発明では、消費電流を低減し、発振しにくく、増幅の直線性が高く、また、回路の設計を容易にすることができるニューロオペアンプ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a neuro operational amplifier circuit capable of reducing current consumption, hardly oscillating, improving the linearity of amplification and easily designing the circuit. - 特許庁

振動モータ本体に何ら設計変更を行うことなく、半田付けされた箇所が回路基板から剥離することを防ぐことができる表面実装型振動モータ及び表面実装型振動モータの取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface mounting type oscillatory motor, which can prevent a soldered point from peeling off a circuit board without performing any design change for the main body of itself, and a structure of fixing the surface mounting type oscillatory motor. - 特許庁

振動燃焼の発生を防止するための理論式を得、該理論式に基づく汎用的に適用可能な振動燃焼を防止するバーナの設計方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a theoretical formula for preventing generation of oscillated combustion and provide a method for designing a burner preventing the oscillated combustion applicable to wide use based on the theoretical formula. - 特許庁

小型軽量化を図って設計自由度を高め、副流体室の容積変動を大きくすることで防振性能を安定させることが可能な防振支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control supporting device which can increase the design freedom by a miaturization and lightening and stabilize the vibration control performance by enlarging the volume change of a sub-fluid chamber. - 特許庁

防振マウント３の個数を変化させることを可能としつつ、防振マウント３の最適配置位置及び最適ばね定数を決定することができる最適設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optimum design system capable of determining optimum arrangement positions and an optimum spring constant of vibration control mounts 3 while allowing changing of the quantity of the vibration control mounts 3. - 特許庁

コンパクト化が図られつつ、設計自由度が大きくされて、所期の防振効果が安定して得られる、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which stably provides a desired vibration isolation effect by increasing the degree of freedom of design while downsizing it. - 特許庁

防振性能を良好に維持するとともに、防振床の床面の高さレベルを一般床の高さレベルと同等に低く抑えることで、各種設計の見直しや基本構造の変更等を伴わずに済むようにした防振構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration isolation structure which dispenses with a reappraisal of various designs, a change in basic structure, etc. by keeping vibration-proof performance good and making a level of a floor surface of a vibration isolation floor as low as a level of a general floor. - 特許庁

排気マフラーのマフラーカバーが排気振動に共振して共鳴音を発することを防止すると同時に排気マフラーのデザイン性や構造設計の自由度を高める。例文帳に追加

To prevent a muffler cover of an exhaust muffler from generating a resonance noise resonating with exhaust vibration, and to enhance designability and a degree of freedom for structural design. - 特許庁

電圧制御発振回路が分周回路の設計値を越えた周波数で発振した場合にも、暴走状態を防止して動作安定を実現するＰＬＬ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit for achieving operation stability by preventing a runaway state even when a voltage controlled oscillation circuit oscillates in a frequency that exceeds a design value of a frequency divider circuit. - 特許庁

はんだボール接合部などの複数のリード各々の一部分は、リードサスペンションに発生する振動を吸収して磁気ヘッドへの振動の伝達を防止するように設計された減衰材で覆われ得る。例文帳に追加

A portion of each of the plurality of leads, such as solder ball points, may be covered with a dampening material that is deigned to absorb vibrations occurring in the head suspension to prevent transmission of the vibrations to the magnetic head. - 特許庁

ワイヤーハーネスの電気接続箱取り付け方により、電気接続箱の共振によるブラケット、リレー等の部品の破壊を防止することが可能な電気接続箱の取り付け構造設計システム、取り付け構造設計方法、プログラム及び取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure design system for an electrical connection box, an installation structure design method, a program and an installation structure, allowing prevention of destruction of a component such as a bracket or a relay by resonance of the electrical connection box, by an electrical connection box installation manner of a wire harness. - 特許庁

密閉容器の外部に振動吸収機構を構成することで、密閉容器内部の部品数を減少して圧縮機の小型化を実現し、振動吸収機構が設計自在となって振動吸収効率をも向上できる外部防振構造を有するリニア圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a linear compressor having an external vibration-proofing structure capable of increasing even vibration absorbing efficiency since a vibration absorbing mechanism can be freely designed by forming the vibration absorbing mechanism on the outside of a closed container to reduce the number of parts inside the closed container so as to reduce the size of the compressor. - 特許庁

少ない部品点数で、オリフィス通路の設計自由度が大きくされることにより、所期の防振効果が安定して得られつつ、製造の容易化や低コスト化が有利に達成され得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which advantageously achieves facilitation of manufacturing and reduction of cost while stably providing a desired vibration isolation effect by increasing the flexibility of designing of an orifice passage by fewer components. - 特許庁

プレス機械に設置されたベットノックアウト装置の動力伝達ロッドに発生する振動を防止するために、設計および取り付けが容易なガイド手段を設けることで、振動を確実に防止することが可能であるプレス機械のベットノックアウト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bed knock out apparatus capable of surely preventing vibration by arranging a guide means easy to design/mount in order to prevent vibration generated in a power transmission rod of a bed knock out apparatus arranged in a press machine. - 特許庁

山留め壁は、平面的に見て、背面側の防振材料が配合された層と、掘削側の防振材料が好ましくは配合されず、且つ設計強度を有する層との二層構造改良体として形成され、同改良体に芯材が略等間隔に建て込まれている。例文帳に追加

The earth retaining wall is formed as a double layer structure improved body of a layer to which a vibration-proof material of the back side is placed in terms of plane and a layer having design strength without desirably placing any vibration-proof material of the excavation side, and core materials are positioned to the improved body at approximately regular intervals. - 特許庁

スクロール圧縮機において可動スクロール（２６）の自転トルクが変動することで発生する騒音や振動を抑制できるようにするとともに、それが渦巻き形状の設計上の制約になることも防止する。例文帳に追加

To suppress noise or vibrations generated by fluctuation of a rotational torque of a movable scroll (26) in a scroll compressor, and to prevent any design restriction of a spiral shape from occurring thereby. - 特許庁

香箱に腕時計着用者の最小限の運動を記録することによって振動おもりの最小限の運動を利用し、一方向の回転を許容するとともに逆方向の回転を防止するように設計された装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device designed so as to permit rotation in one direction and to exclude rotation in the opposite direction using minimum movement of a vibration weight by recording minimum movement of a wristwatch wearer into a barrel. - 特許庁

マウント本体を備えた防振装置において、部品点数を減らすとともに、Ｐ方向のばね定数に対するＱ方向のばね定数の比の設計自由度を向上させる。例文帳に追加

To reduce the number of components and increase flexibility in design of ratio of spring constant in Q direction to spring constant in P direction in a vibration isolator equipped with a mount body. - 特許庁

悪路走行時における異音の発生を防止しつつ、ステアリングホイールの振動のピーク周波数に対応してマス部材の体積増加を可能とすることで設計の自由度を確保できるダイナミックダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a dynamic damper which assures a degree of freedom of design by making a volume increase of a mass member possible in response to a peak frequency of vibration of a steering wheel while preventing the occurrence of abnormal noise during running on a rough road. - 特許庁

使用温度の高温側が８５℃と高温の場合、高安定圧電発振器に使用する電子部品等の熱エージングによる劣化を防止する設計手段を得る。例文帳に追加

To obtain a design means for preventing an electronic component or the like to be used for a high stability piezoelectric oscillator from being deteriorated by heat aging when the high temperature side of use temperatures is as high as 85°C. - 特許庁

保持部材の設計変更を低減でき、防振機構の軽量化を図ることができ、バルブのメンテナンス性を十分に確保することができる車両用灯火器構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular light structure for v, which can reduce a change in design of a holding member, lighten a vibration proofing mechanism and secure the maintainability of a bulb sufficiently. - 特許庁

エアダイヤフラム式の液体封入式防振装置において、ゴム弾性体の形状設計の自由度を高めつつ、主流体室に入り込んだ気体を確実に副流体室に導けるようにする。例文帳に追加

To surely introduce gas entering a main fluid chamber to a sub-fluid chamber, while enhancing a degree of freedom of shape design of a rubber elastic body, in an air diaphragm type liquid-sealed vibration control device. - 特許庁

ばね特性の設計自由度が大きく確保されると共に、製造や自動車への装着作業が容易となる、新規な自動車用筒形防振装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel automobile cylindrical vibration absorbing device manufacturing method for securing a high degree of freedom in designing spring characteristics while facilitating manufacturing and mounting work on automobile. - 特許庁

光学系に設計的負荷を与えることなく、既存の鏡胴をそのまま用いることができる防振機構を備えた鏡胴内蔵型カメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera incorporating a lens barrel having a shake prevention mechanism which permits the use of an existing lens barrel as it is without exerting a load in terms of design to its optical system. - 特許庁

使用温度の高温側が８５℃と高温の場合、高安定圧電発振器に使用する電子部品等の熱エージングによる劣化を防止する設計手段を得る。例文帳に追加

To provide a design means for preventing deterioration of electronic components or the like used for a highly stably piezoelectric oscillator caused by thermal aging when a high temperature side of the operating temperature is as high as 85°C. - 特許庁

床衝撃源の加振力を吸収緩和することにより、床重量床衝撃音Ｌ_H−５５を低減し、容易に施行出来、床躯体の設計変更をほとんど伴わないで、コスト上昇も最小限で済む、防音床構造を得る。例文帳に追加

To provide a sound insulation structure that can reduce the weight of a floor and impact sound of a floor, and be executed readily, and also minimize the increase of costs with no design change at all on a floor frame. - 特許庁

共振電極の厚さを厚くして性能の向上が図れる上、共振電極を位置ズレや変形、収縮等を可及的に防止でき設計通りに思うように形成することができ、また高い誘電率が得られる誘電体フィルタの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a dielectric filter, with which a resonance electrode is made thick, performance can be improved and dislocations, deformation and contraction can be prevented, the resonance electrode can be formed as designed, and a high dielectric constant can be obtained. - 特許庁

高い捩り強度、共振周波数仕様のプロペラシャフト用ＦＲＰ筒体において、毛羽発生や糸切れ発生を防止し、設計通りの共振周波数、捩り強度を発現する層構成としたプロペラシャフトとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a propeller shaft constituted in that fluff or broken thread is prevented from being generated, and in that resonance frequency and torsional strength the same as design can be obtained in an FRP tube for propeller shaft specified in high torsional strength and the resonance frequency, and its manufacturing method. - 特許庁

十分低い最低共振周波数Foを持つスピーカを設計することができると共に長径方向の支持と短径方向の支持を分散して、大入力における振動の際のボイスコイルの短径方向のローリングを防止する。例文帳に追加

To prevent a voice coil from rolling in a direction of a shorter diameter in the case of vibration in a great input by designing a speaker that has a sufficiently low bottom resonant frequency Fo, and distributing supports in directions of a longer diameter and the shorter diameter. - 特許庁

プレス機械１において、動力伝達ロッド７の昇降動作に伴って発生する振動を防止するために、設計及び取り付けが容易なレバー式及びカム式のガイド手段を設け、振動をフレームで吸収させることで課題を解決した。例文帳に追加

In the press machine 1, in order to prevent vibration generated resulting from an as cending/descending motion of the power transmission rod 7, a lever type or a cam type guide means easy to design/mount is arranged, and the vibration is absorbed by a frame. - 特許庁

高い共振周波数仕様のＦＲＰ筒体で構成されたプロペラシャフトにおいて、毛羽発生や糸切れ発生を防止し、設計通りの共振周波数、捩り強度を発現する層構成としたプロペラシャフトおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a propeller shaft, composed of an FRP pipe body having a high resonance frequency, which can prevent the generation of fuzz and end breakage, and has a layered structure capable of showing the designed resonance frequency and torsional strength as they are, and further to provide its manufacturing method. - 特許庁

樹脂材料からなる枠体の軽量性を活かしつつ、部材としての強度レベルを十分満足することのできる優れた樹脂製防振体、および、樹脂成形品内部における破断危険性の定量的判断を可能とし、樹脂成形品全般の高強度化設計に適用可能な樹脂成形品の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent resin vibration-isolating body which sufficiently satisfies the strength level as a member while taking advantage of the lightweight property of a frame body molded of a resin material, and a resin-molded product designing method which quantitatively determines the breakage risk inside the resin-molded product, and can be applied to the high-strength design of the general resin-molded product. - 特許庁

放射された電磁波の放射特性に劣化が生じることを防止しながら、各放射スロットを定在波で励振することができるとともに、後段に接続される給電回路の設計自由度の低下を防止することができる導波管スロットアレーアンテナを得る。例文帳に追加

To provide a waveguide slot array antenna, capable of exciting respective radiation slots by standing waves, and capable of preventing a decline of the design flexibility of a feeding circuit connected to the poststage, while preventing degradation in the radiation characteristics of radiated electromagnetic waves. - 特許庁