「静止熱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

静止誘導電器の放熱器およびその組み立て方法例文帳に追加

RADIATOR FOR STATIONARY INDUCTION APPARATUS AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

熱機関用静止部材及びその製造方法例文帳に追加

STATIC MEMBER FOR HEAT ENGINE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

補強部材の過熱を防止できる静止電磁誘導機器のタンクを得る。例文帳に追加

To provide a tank for static electromagnetic induction apparatus where overheating of reinforcing members is prevented. - 特許庁

油入静止誘導電気機器の別置形放熱器及びその輸送方法例文帳に追加

OIL-CONTAINED STATIONARY INDUCTION ELECTRIC APPARATUS, HEAT DISSIPATER OF SEPARATE INSTALLATION TYPE, AND ITS TRANSPORTING METHOD - 特許庁

円筒状鉄心、誘導発熱ローラ装置及び静止誘導機器例文帳に追加

CYLINDRICAL IRON CORE, INDUCTION HEATING ROLLER DEVICE, AND STATIONARY INDUCTION APPARATUS - 特許庁

円筒状鉄心、誘導発熱ローラ装置及び静止誘導機器例文帳に追加

CYLINDRICAL IRON CORE AND INDUCTION HEAT-GENERATING ROLLER DEVICE AND STATIONARY INDUCTION APPARATUS - 特許庁

静止誘導機器、金属管誘導加熱装置及びインボリュート鉄心冷却構造例文帳に追加

STATIONARY INDUCTION APPARATUS, METAL TUBE INDUCTION HEATING APPARATUS AND INVOLUTE IRON CORE COOLING STRUCTURE - 特許庁

残存熱が存在する環境でも人の退出を静止人体と区別して判定する。例文帳に追加

To discriminate a leaving person from a stationary human body in an environment with residual heat. - 特許庁

当該箇所に静止した状態で光源に通電し、透明板体（プラテン）を加熱する。例文帳に追加

The light source is electrified while stopping the scanner at said position, and a transparent plate (platen) is heated. - 特許庁

そして、軸受すべり面１１の表面から静止板台金１０の表面まで貫通した溝部１２を通して、静止板台金１０の表面の一部に潤滑油９を流入させ、その潤滑油９の熱により静止板台金１０を凸形に熱変形させる。例文帳に追加

The lubricating oil 9 is made to flow into a part of a surface of the stationary plate table block 10 through a groove 12 penetrating from a surface of the bearing sliding surface 11 to the surface of the stationary plate table block 10, whereby the stationary plate table block 10 is thermally deformed to have the projection shape by heat of the lubricating oil 9. - 特許庁

本発明によると、該熱拡散器は、ウェーハ表面に対して静止して置かれ、ウェーハ表面に対して同じく静止している熱源及び熱シンクと結合される。例文帳に追加

The heat diffuser is stationally placed on a wafer surface and combined with a heat source and heat sink stationally placed on the wafer surface as the heat diffuser. - 特許庁

本発明によると、該熱拡散器は、ウェーハ表面に対して静止して置かれ、ウェーハ表面に対して同じく静止している熱源及び熱シンクと結合される。例文帳に追加

The heat diffuser is placed stationary relative to a wafer surface and coupled to the heat source and the heat sink, which are also stationary relative to the wafer surface. - 特許庁

また多孔質ゲルを含む断熱材は断熱性能が高く、熱伝導率が静止空気の熱伝導率以下とすることができるのである。例文帳に追加

A thermal insulating material containing the porous gel has high thermal insulating performance, and its thermal conductivity can be rendered not higher than the thermal conductivity of still air. - 特許庁

また多孔質ゲルを含む断熱材は断熱性能が高く、熱伝導率が静止空気の熱伝導率以下とすることができるのである。例文帳に追加

An insulating material containing the porous gel has high insulating performance and can has thermal conductivity not higher than the thermal conductivity of stationary air. - 特許庁

また多孔質ゲルを含む断熱材は断熱性能が高く、熱伝導率が静止空気の熱伝導率以下とすることができるのである。例文帳に追加

The thermal conductivity of a heat insulating material containing this porous gel can be made equal to or lower than that of static air since the heat insulating material has high heat insulating performance. - 特許庁

軸受すべり面材料に樹脂材料を適用したスラスト軸受装置の静止板においても、静止板が適切な凸形に熱変形して回転板と静止板の隙間への潤滑油の流入を容易にし良好な軸受性能を持つスラスト軸受装置を提供することである。例文帳に追加

To realize an excellent bearing performance by allowing a lubricating oil to easily flow into a gap between a rotating plate and a stationary plate by thermally deforming the stationary plate to have a suitable projection shape, even in the stationary plate of a thrust bearing device in which a resin material is applied to a bearing sliding surface material. - 特許庁

内壁４８と断熱マット３４の間の静止空気部５６は、断熱マット３４の周囲の耳部４０が防湿シート押え縁４４により柱２６等の軸部材に固定され、静止空気層となる。例文帳に追加

The stationary air part 56 between the inner wall 48 and the heat insulation mat 34 is formed in a stationary air layer since an ear part 40 around the heat insulation mat 34 is secured to a shaft member such as a column 26 by a moisture-proof sheet retaining edge 44. - 特許庁

イエロー用定着器１９は、カラー感熱記録紙１０を発光面に対面する位置で静止させ、数秒の静止定着時間をおくことでイエロー感熱発色層を定着する。例文帳に追加

The fixing device 19 for yellow fixes a yellow heat-sensitive coloring layer by resting a color heat-sensitive recording paper 10 at a position opposite to an emission face for a resting fixation time of several seconds. - 特許庁

これにより、ステッピングモータが静止したままの状態で駆動コイルがジュール熱により発熱するため、機器の加熱保護が実現する。例文帳に追加

Thereby, since the drive coil generates heat due to Joule heating, under the condition that the stepping motor be in a stationary state, protection from heating of device can be realized. - 特許庁

個室の炉２の中に１本ずつ直管状のガラスバルブ１が静止状態で配置され、かつ静止状態のままで直管状のガラスバルブ１の加熱軟化を行う。例文帳に追加

Straight tube glass bulbs 1 are arranged in a static state one by one in a furnace 2 of an individual chamber, and the heating and softening of the straight tube glass bulbs 1 are carried out in that static state. - 特許庁

静止軌道を周回する体安定型静止衛星において、直接太陽光に照射される衛星面を放射器として利用することにより、衛星熱除去能力を高めること。例文帳に追加

To improve satellite heat removing ability by utilizing a satellite surface directly irradiated to sunlight as a radiator in a body-stabilized static satellite revolving along a stationary orbit. - 特許庁

有機物を含有する汚泥を二重管式静止型混合撹拌加熱容器２に連続的に供給し、二重管式静止型混合撹拌加熱容器２内で８０〜２５０℃で滞留時間３０秒〜２０分で加熱処理した後、汚泥を二重管式静止型混合撹拌加熱容器の外部に放出して汚泥を破砕する方法であって、放出直前の汚泥は加圧状態であることを特徴とする汚泥の破砕方法。例文帳に追加

In the method for crushing sludge in which the sludge containing organic substances is supplied continuously to a double-pipe static mixing/ agitating/heating container 2 and, after being heated at 80-250°C for 30 s to 20 min in the container 2, released outside the container 2 to be crushed, the sludge immediately before being released is pressurized. - 特許庁

加熱要素は、加熱相（Ｔ２）と静止相（Ｔ１）を交互に交代し、このパルス作動に基づいて流量の正確な制御が可能になる。例文帳に追加

The heating element is alternately changed between a heating phase T2 and a still phase T1, and the accurate control of the flow rate is performed based on the pulsed operation. - 特許庁

偏熱の発生を伴うことなく、静止した状態で保持された鋼球を誘導加熱できるようにする。例文帳に追加

To perform an induction heating to a steel ball held under standstill-state without accompanying the generation of leaning heat. - 特許庁

加熱要素は、加熱相（Ｔ２）と静止相（Ｔ１）を交互に交代し、このパルス作動に基づいて流量の正確な制御が可能になる。例文帳に追加

In the heating element, a heating phase (T2) and a stationary phase (T1) are alternated with each other, and an accurate control of the flow rate is performed on the basis of the pulsed operation. - 特許庁

熱伝導率が静止空気以下であるシリカキセロゲルのシリカ二次粒子３を水溶性バインダ粒子５で結合させることにより、固形化した断熱材の熱伝導率を静止空気の熱伝導率以下に抑えることができる。例文帳に追加

The thermal conductivity of the solidified heat-insulating material can be restrained to be equal to or lower than that of the static air by binding silica secondary particles 3 of a silica xerogel having the thermal conductivity equal to or lower than that of the static air with the water soluble binder particle 5. - 特許庁

オゾン泡沫サイクロン処理による殺菌及び用水浄化、静止型混合器による効率的酸素溶解及び熱交換を利用する例文帳に追加

This hydroponics system utilizes the sterilization and purification of water by an ozone-bubbling cyclone treatment and the efficient oxygen dissolution and heat exchange using a static mixer. - 特許庁

不織布層２４は、熱分解温度が１７５℃以上で乾燥時のステンレス鋼静止摩擦係数が１．１０以上の不織布から形成される。例文帳に追加

The non-woven fabric layer 24 is formed of non-woven fabric having thermal decomposition temperature of 175°C or higher and a coefficient of stainless steel static friction of 1.10 or more in drying. - 特許庁

誘導発熱ローラ装置のローラ本体内に静止配置した交番磁束発生機構のたわみの発生を抑制すること。例文帳に追加

To suppress generation of flexure of an alternating magnetic flux generating mechanism statically arranged in the roller main body of an induction exothermic roller device. - 特許庁

輸送時に箱体に梱包させる際の梱包コストを低減させる油入静止誘導電気機器の別置形放熱器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat dissipater of separate installation type of an oil-contained stationary induction electric apparatus that reduces the packaging cost when packaging in a box when transporting. - 特許庁

圧縮機の静止翼及び回転翼のブレードは、その特定の段について要求され、熱動作条件及び機械的動作条件を実現する。例文帳に追加

To achieve thermal and mechanical operating requirements for that particular stage regarding in a stator blade and a rotor blade of a compressor. - 特許庁

従って、物体を静止させる際にも、モータに電流が供給されていることから、モータの発熱が生じるようになっている。例文帳に追加

As a current is supplied to the motor, therefore, even if the objects are in the stationary states, the motor generates heat. - 特許庁

静止状のベルト定着装置において、熱伝導性部材４を、定着ローラ１とベルト３のニップ部に長手方向に沿って、接触させる。例文帳に追加

In the stationary belt fixing device, a thermal conductive member 4 is longitudinally brought into contact with a nip between a fixing roller 1 and a belt 3. - 特許庁

在来の軸組工法により建築される木造家屋の室内に面する内壁４８と、内壁４８の室外側に設けられた静止空気部５６と、静止空気部５６の外側に配置された繊維系断熱材から成る断熱マット３４を備える。例文帳に追加

This heat insulation structure comprises an inner wall 48 facing the indoor of a wooden house constructed by a conventional framework construction method, a stationary air part 56 formed on the outdoor side of the inner wall 48, and a heat insulation mat 34 made of a fiber heat insulation material disposed on the outside of the stationary air mat 56. - 特許庁

可動部材と静止部材とを有する軸受又はシール構造において、前記可動部材２及び静止部材４の少なくとも一方の部材は熱膨張係数が８×１０−６／℃以下の材料でつくられており、前記可動部材と静止部材の少なくとも一方の部材の前記部材同士の対向面側には、多結晶ダイヤモンドが被覆されている。例文帳に追加

In the bearing or the seal structure having a movable member and a static member, at least one of the movable member 2 and the static member 4 is made of a material having a coefficient of thermal expansion of 8 x 10^-6/°C, and a surface of at least one of the movable member and the static member opposite to the other is coated with multi-crystal diamond. - 特許庁

界磁巻線静止型車両用交流発電機にセグメント導体接合型電機子コイルを採用することにより、静止継鉄部側のコイルエンドの過熱問題を招来することなく、コンパクトで高出力、かつ、高信頼性でメンテナンスフリーの車両用交流発電機を実現する。例文帳に追加

The AC generator for vehicle which precludes a problem of overheating of its coil ends of the stationary yoke side, and makes compact having a high output and maintenance free with high reliability, is materialized by employing a segment conductor junction armature coil for the stationary wound field AC generator. - 特許庁

対向配置した第１の冷却器１３と第２の冷却器１５とを仕切る前記仕切壁１９を、静止空気の熱伝導率より低い熱伝導率の断熱材で作り、薄い断熱材で確実な断熱作用を確保する。例文帳に追加

The partition 19 partitioning between the first cooling device 13 and the second cooling device 15 disposed opposite to each other is made of heat insulating material having a thermal conductivity lower than that of resting air, and reliable heat insulating action is secured by thin heat insulating material. - 特許庁

加熱装置１６には、ジャケット２６の付いた静止型混合器が使用され、ジャケット２６には、加熱装置１６におけるドープの加熱目標値よりも４０℃以上高い温度に制御された加熱媒体が供給される。例文帳に追加

As the heater, a static mixer covered with a jacket 26 is used and a heating medium is fed to the jacket as the temperature of the heating medium is controlled more than 40°C higher than the heating target temperature for the dope in the heater 16. - 特許庁

本発明は、簡単な構成によって発熱量の低減を図るとともに、新たな放熱経路を形成して伝熱性能を向上させることができる静止誘導電器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a stationary induction apparatus capable of reducing a heating value with a simple configuration, and to improve heat transfer performance by forming a new heat radiation path. - 特許庁

静止した空気の熱伝導率以下である疎水性を有しかつ細孔を有する高性能な断熱材を、その断熱性能を悪化させずに、水溶性バインダにより固形化すること。例文帳に追加

To solidify a highly efficient heat-insulating material exhibiting a hydrophobic property with thermal conductivity equal to or lower than that of static air and having minute narrow holes by a water-soluble binder without deteriorating the heat-insulating property. - 特許庁

静止型混合器を用いてドープの加圧と加熱を行う際に、ドープを沸騰させることなく効率よく加熱することのできるセルロースアセテートドープの調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method for cellulose acetate dope that can efficiently be heated without boiling the dope, when the dope is compressed and heated by means of a static mixer. - 特許庁

そして、ハウジング１を貫通して放熱用の静止側ヒートパイプ１６を設け、またローターを貫通して放熱用の回転側ヒートパイプ１７を設けてハウジング１の通気孔１５に対応した位置に配置する。例文帳に追加

Stationary side heat pipes 16 for heat radiation are provided penetrating the housing 1 and rotary side heat pipes 17 for heat radiation are provided penetrating the rotor and dispose them at respective positions corresponding to air holes 15. - 特許庁

そして、感熱部３０が上方へ移動すると、支柱１０に対して傾斜している各テーパ部１６が各係止部３６に同じ高さで当接し、感熱部３０は上下方向にまっすぐに延びる状態で静止する。例文帳に追加

When the thermosensitive part 30 moves upward, each tapered part 16 inclining with respect to the post 10 abuts on each locking part 36 at the same height, and the thermosensitive part 30 rests still in a state of extending straight in a vertical direction. - 特許庁

回転部品と静止部品との熱膨張差による隙間を少なくさせ、流体漏れを少なくさせてプラント熱効率の向上を図ったコンバインドサイクル発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a combined cycle power generation plant improving the heat efficiency of the plant by reducing a clearance formed by the thermal expansion difference between a rotary component and a stationary component and reducing the liquid leakage. - 特許庁

これによって、静止側ヒートパイプ１６によりハウジング１内の熱を、また回転側ヒートパイプ１７によりローター５内の熱を放出する。例文帳に追加

With this heat within the housing 1 is released by the stationary side heat pipe 16 and heat within the rotor 5 is released by the rotary side heat pipe 17. - 特許庁