「高温照射」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光源からの照射光を吸収して高温となる光学部品の温度低減を図る。例文帳に追加

To reduce the temperature of optical parts which absorb radiation light from a light source to have a high temperature. - 特許庁

ピストンロッド１３の所定箇所にレーザ照射することによって照射部分が高温となり、ピストンロッド１３のレーザ照射された部分が変質することにより酸化膜２２を形成するようにした。例文帳に追加

By irradiating a predetermined location of a piston rod 13 with laser beam, the irradiated part becomes high in temperature, and oxidation films 22 are formed by the part irradiated with the laser of the piston rod 13 being degenerated. - 特許庁

予備焼成後，加圧成形プロセスを経た酸化物超伝導材料の少なくとも一つの面に，レーザー光を，照射位置を変えながら，照射領域が連続するように照射し，その後，前記酸化物高温超伝導材料を本焼成する。例文帳に追加

After prefiring, at least one surface of an oxide superconductive material, which is treated by compression molding process, is successively irradiated with laser by changing irradiation positions and after that, sintered. - 特許庁

高圧・高温ガス通路１０内の高圧・高温ガス１１が通過する領域内にレーザ光１２を照射するレーザ光照射手段１３と、該照射したレーザ光１２の透過光１４を受光する測定用検出器１５とを備えてなる。例文帳に追加

This gas temperature noncontact measuring device is constituted by having a laser beam irradiating means 13 for irradiating the inside of an area where passing high pressure-high temperature gas 11 in a high pressure-high temperature gas passage 10 with a laser beam 12, and a measuring detector 15 for receiving the transmitted light 14 of the irradiation laser beam 12. - 特許庁

レーザー光線による照射位置を検出することにより高温物体表面までの距離を非接触で測定することができる。例文帳に追加

By detecting the location of irradiation with the laser beam, it is possible to contactlessly perform measurement on the distance to the surface of the high-temperature object. - 特許庁

炭素繊維によって糸状に形成されたアンテナにマイクロ波を照射して前記アンテナ自身を高温にする事により起爆させる。例文帳に追加

This antenna is adapted so that an antenna formed in a fiber shape by use of carbon fiber is irradiated with microwave to heat the antenna itself to high temperature, whereby the antenna is detonated. - 特許庁

また、使用した印刷版を、活性光の照射または高温親水性発現温度に加熱する印刷原板の再使用法。例文帳に追加

In a method for reusing an original printing plate, the use printing plate is irradiated with active light or heated at a high temperature hydrophilicity development temperature. - 特許庁

レーザ照射によって高温の試料を安定して精度ある分析ができる灼熱試料分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a red-hot sample analyzer capable of stably and accurately analyzing a high temperature sample by laser irradiation. - 特許庁

本発明では、線状レーザビームの照射面に重なり合うように高温の気体を局所的に噴き付ける。例文帳に追加

A high temperature gas is locally sprayed so as to be superimposed on the irradiation surface of the linear laser beam. - 特許庁

樹脂コートガラス壜の表面に、新壜の状態で高温のバーナーフレームを短時間照射する。例文帳に追加

The surface of the resin coated glass bottle is irradiated with a burner flame of a high temperature for a short time in the state of the fresh bottle. - 特許庁

レーザビーム５の照射により気化した高温プラズマ原料２ｂは放電領域の方向に広がる。例文帳に追加

A plasma raw material 2b of high-temperature, gasified by the laser beam 5 irradiation, spreads in the direction of the discharge region. - 特許庁

耐紫外線性及び耐熱性を有するコーティング材(10)は、紫外線が長期にわたって照射される高温環境下でも劣化しない。例文帳に追加

The coating material (10) with the ultraviolet-ray resistance and heat resistance does not deteriorate even in a high-temperature environment wherein the coating material is irradiated with ultraviolet rays for a long period of time. - 特許庁

リード端子６の接合箇所１０に、ガスノズル１１から高温シールドガス１５を吹き付け、レーザ光４を照射してはんだ付けを行う。例文帳に追加

A high-temperature shield gas 15 is sprayed to a junction place 10 of the lead terminal 6, and laser beams 4 are applied for soldering. - 特許庁

高温染色時及び日光照射や洗濯による脆化問題がなく、ソフトな風合いで、高伸縮性に優れた交編丸編地を提供する。例文帳に追加

To provide an interknitted round fabric which does not cause an embrittlement problem when dyed at high temperature and when irradiated with solar light and washed, and has a soft touch and excellent high elasticity. - 特許庁

放電電極上の高温プラズマ原料２１に第１のエネルギービーム２３を照射して気化させる。例文帳に追加

The high-temperature plasma material 21 on a discharge electrode is irradiated with first energy beams 23 to be evaporated. - 特許庁

後肌の滑らかさに優れ、高温下や光照射下における色変化や変臭が防止された優れた洗浄料を提供すること。例文帳に追加

To provide an excellent cleansing agent excellent in smoothness of back skin in which color change and smell change under high temperature and exposure to light are prevented. - 特許庁

レーザ照射方法は表面層のみを加熱し、内部は高温にならないので反りは発生しない。例文帳に追加

A warp does not occur because only a surface layer is heated by the lasar radiation method and the inside does not reach a high temperature. - 特許庁

高温または高照射による退色が生じず、かつ、高い色再現性を持つ撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device which causes no color degradation due to a high temperature or high energy irradiation and has a high color reproductivity. - 特許庁

耐紫外線性及び耐熱性を有するコーティング材(10)は、紫外線が長期にわたって照射される高温環境下でも劣化しない。例文帳に追加

In this case, the coating materials 10 having the ultraviolet ray resistance and heat resistance can be prevented from being deteriorated even under a high temperature environment in which the ultraviolet rays are radiated in a long term. - 特許庁

図示のようなプロジェクター装置においては、光源１からの光が照射されて液晶パネル２が高温になる。例文帳に追加

In this projector device shown by the figure, the temperature of the liquid crystal panel 2 gets high because the panel 2 is irradiated with light from a light source 1. - 特許庁

高温染色や日光照射や洗濯による脆化に対して問題のない、薄くソフト風合いで高伸縮性に優れた交編経編地を提供する。例文帳に追加

To provide a thin interknitted warp knit having excellent resistances to a high-temperature dyeing, sunlight irradiation and laundry, a soft feeling and excellent in elasticity. - 特許庁

熱検出素子は、前記第１光線Ｕが照射されて高温にならないので、照明装置内の温度を正確に測定できる。例文帳に追加

Since the heat detection devices are prevented from being irradiated with the 1st light beam U and rising to high temperature, they can accurately measure the temperature in the illuminating device. - 特許庁

次に非照射部位の高温側ガラス転位温度以上でダイポールの配向処理を行い、その後照射部位の低温側ガラス転位温度以上でかつ高温側ガラス転位温度未満の温度で逆向きの配向処理を行う。例文帳に追加

Next, the substrate is subjected to alignment processing of dipoles at above the high- temperature side glass transition temperature of the non-irradiated portions and is then subjected to alignment processing of a reverse direction at a temperature above the low-temperature side glass transition temperature of the irradiated portions and below the high-temperature side glass transition temperature. - 特許庁

発毛調節光照射装置を使用するに当たり、この装置使用中並びに使用後に光学パネルが高温となった場合であっても、高温となった光学パネルに不意に接触してしまうことを確実に回避できる発毛調節光照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light irradiation apparatus for controlling hair growth, surely keeping a user from unexpectedly touching an optical panel getting a high temperature even if the optical panel reaches the high temperature during and after using the apparatus when using the light irradiation apparatus for controlling hair growth. - 特許庁

紫外線照射装置が高温となることがなく、紫外線光源が十分に能力を発揮することができ、また被照射物や周囲の装置にダメージを与えることがなく、さらに作業者が危険にさらされることがない紫外線照射装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ultraviolet irradiation apparatus not becoming hot, capable of developing the capacity of an ultraviolet ray source sufficiently, not applying damage to an object to be irradiated or the peripheral device and not exposing a worker to danger. - 特許庁

各種焼結体に対し、高温の熱を部分的に一定時間照射する事により、その部分を液状化、もしくは昇化させ、照射位置を変えてまた同様に照射し、その工程を連続して繰り返して文字や絵・模様・記号等を作る。例文帳に追加

The characters, pictures, patterns, symbols, etc. are created in various sintered compacts by partially subjecting the sintered compacts to irradiation with the heat of a high temperature for a certain time to liquefy or sublimate these parts, changing the irradiation positions and similarly irradiating these parts, and continuously repeating such processes. - 特許庁

レーザ光照射時の蒸散による異常高温度蒸気の逆流から正常な生体組織及びレーザ治療装置を保護するとともに、レーザ光照射の対象となる患部組織によって、レーザ光照射時の圧力を調整することができるレーザ治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser treatment instrument that can protect normal biological tissue from back flow of abnormally high temperature steam due to evapotranspiration during laser light irradiation and adjust pressure by tissue of an affected site as an object to be irradiated with laser light during laser light irradiation. - 特許庁

エネルギービームを照射して原料を気化し、電極放電により高温プラズマを生成するＥＵＶ光源装置において、エネルギービームが電極に照射されることにより発生する電極のアブレーションを抑制すること。例文帳に追加

To provide an EUV light source device that gasifies a raw material by irradiation with an energy beam and produces a high-temperature plasma, using electrodes for suppressing electrode ablation due to irradiation to the electrodes with an energy beam. - 特許庁

高温プラズマ用の原料に対し、エネルギービーム照射機５０からレーザービームが照射され、気化したＬｉまたはＳｎが放電電極２０ａと２０ｂとの間の放電領域に到達する。例文帳に追加

A laser beam is emitted to a material for high-temperature plasma from an energy beam irradiation machine 50, and vaporized Li or Sn arrives at an electric discharging area between discharging electrodes 20a and 20b. - 特許庁

ＵＶ照射手段の下方のプラテン上に搭載されたメディアが、ＵＶ照射手段により高温に加熱されて、変形するのを防ぐことのできる、ＵＶ硬化型のインク使用のインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet printer which uses ink of a UV curing type which can prevent a medium loaded on a platen below a UV irradiation means from being heated to a high temperature by the UV irradiation means and being deformed. - 特許庁

レーザ光が、レーザ発振器５ａから放射され、反射鏡５ｄ、５ｂ、レンズ５ｃを介して、照射セル６の下端にメタルシール１１を挟んでセットされた高温の試料７に照射される。例文帳に追加

Laser beam is emitted from a laser oscillator 5a to irradiate the high temperature sample 7, which is set to the lower end of an irradiation cell 6 so as to hold a metal seal between the irradiation cell and the sample, through reflecting mirrors 5d and 5b and a lens 5c. - 特許庁

ＵＶ照射手段を軽量化できると共に、ＵＶ照射手段の走行待機箇所近くのプリンタ部分にＵＶ照射手段下面の窓から放射される紫外線が当たって、そのプリンタ部分が高温に加熱されるのを防ぐことのできる、インクジェットプリンタ用のＵＶ照射機構を提供する。例文帳に追加

To provide a UV radiating mechanism for an inkjet printer whereby a weight of a UV radiating means can be reduced and it is possible to prevent heating of a part of the printer to a high temperature which can occur when an ultraviolet ray emitted from a window at the lower face of the UV radiating means is radiated to the part in the vicinity of a running standby position of the UV radiating means. - 特許庁

比較的弱い発光出力にて予備的に第１段階の光照射を行った後に、大きなピークを有する第２段階の強い光照射を行えば、半導体ウェハーの割れを抑制しつつ、従来よりの少ないエネルギーにてウェハー表面の温度をより高温に昇温することができる。例文帳に追加

Performing preliminary photoirradiation with a relatively low light-emission output in the first step and then performing intense photoirradiation with a higher peak in the second step enables the surface temperature of a semiconductor wafer to further increase with an amount of energy smaller than those in the conventional cases, while suppressing cracks in the semiconductor wafer. - 特許庁

原料は、原料保持容器２０が回転することによってレーザ照射位置まで運ばれ、レーザ照射によって気化され、放電電極２ａ，２ｂ間の放電領域に移動し、放電により加熱励起されて高温プラズマとなり、ＥＵＶ光を発生する。例文帳に追加

The raw material is conveyed to a laser irradiation position by the raw material retaining container 20 being rotated, is gasified by laser irradiation, moves to the discharge region between the discharge electrodes 2a, 2b, is heated and excited by discharge to become the high temperature plasma, and emits the EUV light. - 特許庁

有機性廃棄物からなる被処理物を、光照射条件下で嫌気的に高温消化処理する湿式消化方法において、光源として発光ダイオードを用いることを特徴とし、有機性廃棄物は発光ダイオードを光源とした光の照射を受けながら高温嫌気的消化処理を受ける。例文帳に追加

In the wet anaerobic digestion method performing anaerobic high-temperature digestion treatment of material to be treated, comprising organic waste under a light irradiation condition, a light emitting diode is used as a light source, and the organic waste is subjected to the anaerobic high-temperature digestion treatment while receiving the light irradiation using the light emitting diode as the light source. - 特許庁

シアノ基を架橋性基とする含フッ素エラストマーにおいて、これをプラズマ照射条件下で使用され、また300℃といった高温条件下で使用された場合にあっても、プラズマ照射による重量減少を抑制し、また300℃以上といった高温条件下においてもすぐれた耐熱性を示す含フッ素エラストマーを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorine-containing elastomer suppressing weight reduction by irradiation with plasma even when used under a condition of irradiation with plasma and used under a high temperature condition such as 300°C and showing excellent heat resistance even under a high temperature condition such as 300°C or above in a fluorine-containing elastomer having a cyano group as a crosslinking group. - 特許庁

レーザー光を照射すると、トリミング素子Ｔの周辺及びクラック誘導体Ｇの周辺の層間絶縁膜３ａ等に重畳して広く延在する高温領域６が形成され、該高温化した層間絶縁膜３ａ等の剛性が低下する。例文帳に追加

By the laser light irradiation, a high-temperature region 6 is formed extending widely while overlapping on the interlayer insulation film 3a and the like around the trimming element T and the crack inducing body G and the rigidity of the interlayer insulation film 3a and the like having high temperature is deteriorated. - 特許庁

高温水に接触する環境、または中性子照射の環境で、高温強度を維持しながら、耐粒界腐食性および耐粒界応力腐食割れ発生性を同時に向上させたオーステナイト系ステンレス鋼、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide austenitic stainless steel which is improved simultaneously in the grain boundary corrosion resistance and grain boundary stress corrosion cracking resistance while keeping high-temperature strength in such an environment that the austenitic stainless steel comes in contact with high-temperature water or irradiated with a neutron, and to provide a method for manufacturing the austenitic stainless steel. - 特許庁

光照射画像保存性に優れると同時に、銀色調、熱現像時の濃度むらや搬送性に優れ、高温保存時にもかぶりが小さく、又、更に高温保存時の画像保存性に優れ、あるいはフィルムの搬送性、環境適性に優れた熱現像感光材料及び画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material excellent in silver tone, density unevenness and conveyability in heat development as well as in image preservability under photoirradiation, ensuring small fog even in storage at high temperature, and excellent also in image preservability in storage at high temperature or in film conveyability and environmental adaptation, and to provide an image forming method. - 特許庁

ダイオキシン分子の回転や振動と共鳴する周波数帯の電磁波を焼却炉の中に導入して照射し、ダイオキシン分子のみを選択的に高温加熱して分解除去する。例文帳に追加

Electromagnetic waves at a frequency band that resonates with the rotation and vibration of dioxin molecules are introduced into an incinerator for irradiation, and only the dioxin molecules are heated selectively at a high temperature for decomposition and removal. - 特許庁

液晶が紫外線を吸収して高温に発熱するのを抑えて液晶分子の配向の安定化を図ると共に、大面積の基板に対しても紫外線を均一に照射可能にする。例文帳に追加

To stabilize alignment of liquid crystal molecules by suppressing heat generation at high temperature due to absorption of UV by a liquid crystal, and to uniformly irradiate a substrate with UV even when the substrate has a large surface area. - 特許庁

アイドルターゲットの局所的な高温化を有利に防止することができ、ひいてはアイドルターゲットの変形や、金属蒸気の発生も回避することができる電子ビームの照射方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam irradiating method in which the local temperature rise of an idle target can be prevented advantageously and furthermore, deformation of the idle target and occurrence of metal vapor can be avoided. - 特許庁

硬化後長時間高温下や紫外線照射下に曝されても、透明性を失わない上に、十分な耐久性を得ることができる光半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for sealing optical semiconductor elements, capable of preserving transparency and obtaining sufficient durability even when exposed in a high temperature or ultraviolet irradiation for a long time after cured. - 特許庁

常圧高温蒸気が磁性体やジルコニア、炭素素材にマイクロ波を照射することによって簡便に作られ、食品、青果物の簡便な殺菌が可能である。例文帳に追加

To simply produce high temperature steam at normal pressure by irradiating microwaves to a magnetic material, zirconia and a carbon material and simply sterilize food and fruit and vegetables. - 特許庁

各種基材に対して接着性が良好でありかつ高温条件及び／または光照射下での着色性硬化性組成物、その製造方法、及びそれを硬化させてなる硬化物、及びそれを用いた発光ダイオードを提供すること。例文帳に追加

To provide a curable composition with good adhesion to various substrates and colorability under a high temperature condition and/or photoirradiation. - 特許庁