「８１」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the paper feeding cassette 81, the paper P is laminated.例文帳に追加

給紙カセット８１は、用紙Pが積層されている。 - 特許庁

A material of the first electrode part 81 is tungsten.例文帳に追加

第１電極部分８１の材料はタングステンである。 - 特許庁

The humidity controller is provided with two adsorption elements (81, 82).例文帳に追加

調湿装置には、２つの吸着素子（81,82）を設ける。 - 特許庁

The closer the number of the articles 11 received in the aligning lane 81 approaches to the defined number, the lower the speed of the articles 11 received in the aligning lane 81 is decreased by a downstream side stopper means 101.例文帳に追加

整列レーン81に受け入れられる物品11が規定数に近付くにしたがって、下流側ストッパ手段101で、整列レーン81に受け入れられる物品11の速度を低下させる。 - 特許庁

Two adsorption elements (81, 82) are provided with the humidity controller.例文帳に追加

調湿装置には、２つの吸着素子（８１，８２）を設ける。 - 特許庁

Until number of the articles 11 received in the aligning lane 81 approaches to the defined number, the articles 11 are received in the aligning lane 81 at a conveying speed by the conveying means 22 to keep high processing capability.例文帳に追加

整列レーン81に受け入れる物品11が規定数に近付くまでは、搬送手段22による搬送速度で物品11を整列レーン81に受け入れ、高い処理能力を維持する。 - 特許庁

In this case, the air flowing direction flowing a humidity control side passage 85 of the first adsorption device 81 in the first operation and the air flowing direction flowing the humidity control side passage 85 of the first adsorption device 81 in the second operation is reversed.例文帳に追加

その際、第１動作中に第１吸着素子（81）の調湿側通路（85）を流れる空気の流通方向と、第２動作中に第１吸着素子（81）の調湿側通路（85）を流れる空気の流通方向とを反転させる。 - 特許庁

The air conditioner alternately repeats a first operation for regenerating the second adsorption device 82 while reducing the humidity of an air by the first adsorption device 81 and a second operation regenerating the first adsorption device 81 while reducing the humidity of the air by the second adsorption device 82.例文帳に追加

この空気調和装置は、第１吸着素子（81）で空気を減湿しつつ第２吸着素子（82）を再生する第１動作と、第２吸着素子（82）で空気を減湿しつつ第１吸着素子（81）を再生する第２動作とを交互に繰り返す。 - 特許庁

A fixing roller 81 heats a recording material S.例文帳に追加

定着ローラ８１は、記録材Ｓを加熱する。 - 特許庁

The page memory 81 can be used effectively.例文帳に追加

従って、ページメモリ８１を有効に使用することができる。 - 特許庁

A Pachinko machine includes a main control device 81.例文帳に追加

パチンコ機には、主制御装置８１が備えられている。 - 特許庁

In the humidity controller, a first action in which a first adsorption element (81) dehumidifies the air and a second adsorption element (82) is regenerated and a second action in which the second adsorption element (82) dehumidifies the air and the first adsorption element (81) is regenerated are repeated alternately.例文帳に追加

この調湿装置は、第１吸着素子（81）で空気を減湿して第２吸着素子（82）を再生する第１動作と、第２吸着素子（82）で空気を減湿して第１吸着素子（81）を再生する第２動作とを交互に繰り返す。 - 特許庁

A power module (61) is set in contact with a refrigerant cooler (81) so that heat from the power module (61) is absorbed into a refrigerant flowing inside the refrigerant cooler (81) to cool the power module (61).例文帳に追加

パワーモジュール（61）を、冷媒冷却器（81）に接触するように取り付け、冷媒冷却器（81）の内部を流通する冷媒に放熱させることで冷却する。 - 特許庁

The visible state or invisible state of the dust stored inside the dust collection cup 27 from outside a cup body 81 is switched by switching the emission or non-emission of the light from an irradiation part 91 to the cup body 81 formed by a half mirror.例文帳に追加

ハーフミラーにより形成したカップ本体部81への照射部91からの光の照射と非照射とを切り換えて集塵カップ27の内方に収容した塵埃のカップ本体部81の外方からの可視と不可視とを切り換える。 - 特許庁

A variable plate 84 compressing the dust stored in a cup body portion 81 correspondingly to the quantity of the dust is rotatably provided in the interior of the cup body portion 81 capable of internally storing the dust.例文帳に追加

内部に塵埃を収容可能なカップ本体部81の内部に、カップ本体部81内に収容した塵埃をこの塵埃量に対応して圧縮する可変板84を回動可能に設ける。 - 特許庁

This refrigeration unit for the container includes a control board (81) for controlling a cooling operation of a refrigerant circuit, and an invertor board (82) for controlling a frequency of a compressor motor (30a) by transmitting and receiving a control signal with the control board (81).例文帳に追加

コンテナ用冷凍装置は、冷媒回路の冷却運転を制御する制御基板（81）と、制御基板（81）との間で制御信号を授受して圧縮機モータ（30a）の周波数を制御するインバータ基板（82）とを備えている。 - 特許庁

The detergent tank 81 is fixed to a toilet bowl body 1.例文帳に追加

洗剤タンク８１が便器本体１に固設される。 - 特許庁

The mixing hot water return pipe 81 has a hot water feed pump 82.例文帳に追加

混合返湯管８１は、送湯ポンプ８２を有している。 - 特許庁

A water-feeding tank 81 presents a spherical shape as the whole.例文帳に追加

送水タンク８１は全体として球状を呈する。 - 特許庁

The front wall 81 has a recessed portion 81a and a slide plate 85.例文帳に追加

前壁８１は、凹部８１ａとスライド板８５を備える。 - 特許庁

A reference leakage 81 is mounted in parallel with the switching valve 70.例文帳に追加

切換弁７０に並列に基準漏れ８１が設けられる。 - 特許庁

The connection part 71 includes mounting holes 81, 81, 81, 81 penetrating an upper side 18a and a lower side 18b of the step bracket 18L, and female screw parts 75, 75 formed in the upper side 18a of the step bracket 18L.例文帳に追加

連結部７１は、ステップブラケット１８Ｌの上面１８ａ及び下面１８ｂを貫通する取付孔８１、８１、８１、８１と、ステップブラケット１８Ｌの上面１８ａに設けられているめねじ部７５、７５とを含む。 - 特許庁

Thereby warpage of the mother glass substrate 81 is suppressed.例文帳に追加

これにより、マザーガラス基板８１の反りが抑制される。 - 特許庁

The shoal part 26 is exposed in the discharge opening 81.例文帳に追加

当該排出口８１には浅瀬部２６が露出している。 - 特許庁

A game panel 81 is installed on a Pachinko game machine 10.例文帳に追加

パチンコ機１０には遊技盤８１が設けられている。 - 特許庁

By loosely fitting the panel projection part 97 to a panel loosely fitting part 87 formed on the back surface of the panel body 81, the push button 90 is mounted movably in front and back directions on the panel body 81.例文帳に追加

パネル本体81の裏面に形成されたパネル遊嵌部87にボタン突出部97を遊嵌させることにより、押しボタン90がパネル本体81に前後方向へ移動可能に装着される。 - 特許庁

A mirror 81 deflects a light beam from a light source.例文帳に追加

ミラー８１は光源からの光ビームを偏向する。 - 特許庁

When the operation is stopped, the horizontal front vane 81 is turned up to a horizontal position, its turned position is held and the horizontal front vane 81 is made to be linearly continuous with the corner vanes 82.例文帳に追加

運転停止時には、前方水平羽根(81)を水平位置にまで回動してからその位置を保持し、前方水平羽根(81)をコーナー羽根(82)に直線状に連続させる。 - 特許庁

The resonance chambers 84, 85 communicates with an upstream passage part 81 which is a part of the air passage P in the vertical direction and comprise a first and a second resonance chambers 84, 85 opposing with the upstream passage part 81 held therebetween.例文帳に追加

共鳴室84，85は、上下方向で空気通路Ｐの一部である上流通路部81に連通すると共に上流通路部81を挟んで対向する第１，第２共鳴室84，85から構成される。 - 特許庁

A decompressing means D is provided with the flyweight 81 supported for swing motion by a pin 71 on a camshaft 15, a decompression cam 82 and an arm 83 in the shape of a plate integrally connecting the flyweight 81 and the decompression cam 82.例文帳に追加

デコンプ手段Ｄは、ピン71を介してカム軸15に揺動可能に支持された遠心ウエイト81と、デコンプカム82と、遠心ウエイト81とデコンプカム82とを一体に連結する１本の板状のアーム83とを有する。 - 特許庁

A gap upon engaging the connectors is eliminated by the gasket 81.例文帳に追加

ガスケット８１でコネクタ嵌合時の隙間をなくする。 - 特許庁

On an inspection table 81, a liquid crystal panel 82 is provided.例文帳に追加

検査台８１上には液晶パネル８２が設けられる。 - 特許庁

The ventilation device includes a fan 93 arranged in an exhaust passage 91 continued to the lead-out passage 81 and pumping the air inside the engine room R to the lead-out passage 81.例文帳に追加

該換気装置は、導出通路81に連なる排出通路91に配置されてエンジンルームＲ内の空気を導出通路81に圧送するファン93を備える。 - 特許庁

It is possible to quench a resin at the gate 20 spot of a product cavity 3 by the combination of a heating insulating air layer formed by the gap 54 and liquid channels 81 and 81 for cooling near the gate 20.例文帳に追加

隙間54による断熱空気層とゲート20近傍の冷却用液体通路81，81との組み合わせにより、製品キャビティ３のゲート20箇所の樹脂の急冷が可能なる。 - 特許庁

Each light source 81, 82 is lighted with a time difference from the light source 83.例文帳に追加

各光源８１、８２と光源８３は時差点灯する。 - 特許庁

The female connector 80 includes a housing 81 into which the male connector 72 is fitted, and a female connector terminal 82 formed to penetrate the housing 81 and coming into contact with a male connector terminal 75 of the male connector 72.例文帳に追加

メスコネクタ80は、オスコネクタ72が嵌め込まれるハウジング81と、ハウジング81に貫設され、オスコネクタ72のオスコネクタ端子75に接触するメスコネクタ端子82とを備える。 - 特許庁

Also, the compression apparatus is provided with a flow path change means 81 for changing the flow path of the liquid flowing inside the tube 38 and a bubble removal means 83 for removing the air bubbles of the liquid, and the bubble removal means 83 is connected to the flow path change means 81.例文帳に追加

また、チューブ38内を流れる液体の流路を変更する流路変更手段81と、液体の気泡を除去する泡抜き手段83を備え、泡抜き手段83は流路変更手段81と接続されている。 - 特許庁

A magnet 81 is buried in the weight 43.例文帳に追加

マグネット８１を重り４３に埋め込む。 - 特許庁

A coil 83 is wound around the core 81.例文帳に追加

コア８１の周囲には、コイル８３が巻回されている。 - 特許庁

The second rotary blade 8 comprises a plurality of vertical teeth 81.例文帳に追加

第２の回転羽根８は、複数の縦歯８１でなる。 - 特許庁

This air conditioner alternately repeats the operation for generating the second adsorbing element 82 while dehumidifying the air by the first absorbing element 81, and the operation for regenerating the first adsorbing element 81, while dehumidifying the air by the second adsorbing element 82.例文帳に追加

この空気調和装置は、第１吸着素子（81）で空気を減湿しつつ第２吸着素子（82）を再生する動作と、第２吸着素子（82）で空気を減湿しつつ第１吸着素子（81）を再生する動作とを交互に繰り返す。 - 特許庁

The cultivation covering means 140 has a covering function preventing the dispersion of soil from the cultivation working body 51 and the other cultivation working body 81, and a framing function supporting the cultivation working body 51 and the other cultivation working body 81.例文帳に追加

耕耘カバー手段140は、一の耕耘作業体51および他の耕耘作業体81からの土の飛散を防止するカバーの機能と、一の耕耘作業体51および他の耕耘作業体81を支持するフレームの機能とをもっている。 - 特許庁

A current position detecting means 81 detects the current position.例文帳に追加

現在位置検出手段８１は現在位置を検出する。 - 特許庁

A bias voltage V_ba is applied to APD 81.例文帳に追加

ＡＰＤ８１にバイアス電圧Ｖ_ｂａが印加される。 - 特許庁

An air duct portion 58 guiding the airstreams passing through a filter NF1 to the storage case 81, an air duct portion 59 guiding the airstreams passing through a filter NF3 of the dust case 410 to the storage case 81, and an outside air intake 60 are provided in the separation section 52.例文帳に追加

分離部52に、そのフィルタNF１を通った気流をケース81に導く風路部58、集塵容器410のフィルタNF3を通った気流をケース81に導く風路部59、及び外気取込み口60を設ける。 - 特許庁