「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A 3rd part 24c of the boards wiring 24 is arranged in a through-hole 14H across the 1st and 2nd surfaces 14Sa, 14Sb.例文帳に追加

基板配線２４の第３部分２４ｃは、第１及び第２表面１４Ｓａ，１４Ｓｂ間に渡るスルーホール１４Ｈ内に配置されている。 - 特許庁

A 3rd member, 103 for adjusting a distance from the mounting face to the optical element, is arranged between the 1st member and the 2nd member.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材との間には、マウント面から光学素子までの距離を調節するための第３の部材１０３を配置する。 - 特許庁

A 3rd processing means 23 accumulates the stock money amounts in the decreasing order and also calculates the ratio of the calculated amounts with respect to the total stock money amount at the same time.例文帳に追加

第３処理手段２３で在庫金額の高い順に在庫金額を累計し、同時にこの累計の全在庫金額に対する比率を計算する。 - 特許庁

While they are separated from each other, the incident light from the 1st trunk fiber is reflected by the 2nd and 3rd surfaces and guided to the 2nd trunk fiber.例文帳に追加

これらの分離状態では、第１幹線ファイバからの入射光が第２面および第３面で反射して第２幹線ファイバに導かれる。 - 特許庁

A core substrate 30 is formed by laminating 1st, 2nd, and 3rd resin substrates 30a, 30b, and 30c, and in the core board 30, a chip capacitor 20 is arranged.例文帳に追加

第１、第２、第３樹脂基板３０ａ、３０ｂ、３０ｃを積層することによりコア基板３０を形成し、該コア基板３０内に、チップコンデンサ２０を配設する。 - 特許庁

In addition, a via hole Vh1 is formed on the 2nd and 3rd dielectric layers 112, 113 so as to pass through the layers 112, 113.例文帳に追加

また、第２及び第３の誘電体層１１２，１１３には、各誘電体層１１２，１１３を貫通するようにビアホール電極Ｖｈ１が形成される。 - 特許庁

In a 3rd cold-forging step, an expanded head 4c, whose outside diameter is made large, is formed at the other end side of a blank 4 formed through the 2nd cold-forging step.例文帳に追加

第３の冷間鍛造工程で、第２の冷間鍛造工程を経たブランク４の他端側に外径を拡大する拡大頭部４ｃを成形する。 - 特許庁

The display panel 200 is supported by the axial member 320 turnably around a 3rd axial line H3 orthogonal to the 2nd axial line H2.例文帳に追加

表示パネル２００は第２軸線Ｈ２と直交する第３軸線Ｈ３を中心として回動可能に軸状部材３２０に支持されている。 - 特許庁

In a 4th cold-forging step, the expanded head 4c of the blank 3 formed through the 3rd cold-forging step is formed into an expanded head 4c having a predetermined shape.例文帳に追加

第４の冷間鍛造工程で、第３の冷間鍛造工程を経たブランク３の拡大頭部４ｃを所定形状の拡大頭部４ｃに成形する。 - 特許庁

Further, when the beat number indication data CBEAT is "2", the tempo is controlled based upon note-ON events embedded in the timing of 1st and 3rd beats.例文帳に追加

また、打数指示データＣＢＥＡＴが「２」であれば、１拍目と３拍目のタイミングに埋め込まれているノートオンイベントを基準にしてテンポが制御される。 - 特許庁

A divider 1 divides an input bit stream of maximum code length and outputs a high-order, intermediate-order, and low-order two-bit streams to 1st, 2nd, and 3rd look-up parts 3, 5, and 7.例文帳に追加

分割器１は、最大符号長の入力ビット列を分割し、上位,中位,下位の各２ビットを第１,第２,第３ルックアップ部３,５,７に出力する。 - 特許庁

To release dial lock of an on-vehicle telephone set, without the need for a user to enter a password and to prevent a 3rd party from using the on- vehicle telephone set without permission.例文帳に追加

ユーザが暗証番号を入力することなく車載電話のダイヤルロックを解除し、且つ他人が無断で車載電話を使用することを防止する。 - 特許庁

The image synthesis circuit 10 is provided with input terminals 1, 4, an NTSC/HDTV discrimination part 18, 1st to 3rd switches SW1 to SW3, a format conversion part 2A, a frame synchronization part 3, and a synthetic part 5.例文帳に追加

映像合成回路10は、入力端子1，4と、NTSC/HDTV判別部18と、第1〜第3のスイッチSW1〜SW3と、フォーマット変換部2Aと、フレーム同期部3と、合成部5とを具備する。 - 特許庁

Provided that the focal distance of the 1st lens group (G1) is expressed by f1 and the focal distance of the 3rd lens group (G3) is expressed by f3, the relation of 0.7≤|f1/f3|≤2.0 is satisfied.例文帳に追加

また、第１レンズ群(G1)の焦点距離をｆ１、第３レンズ群(G3)の焦点距離をｆ３で表すとき、０．７≦｜ｆ１／ｆ３｜≦２．０の関係を満たす。 - 特許庁

A meter reader goes to a place where a meter is located on the 3rd of January, calls the unit 5 from portable radio equipment 3 and performs communication.例文帳に追加

検針員は、１月３日にメータ１０７が所在する場所に赴き、携帯型無線機３から無線子機５を呼び出し、通信を行う（ステップ４１）。 - 特許庁

The TMR element 18 is laminated on a 2nd plug 14 formed in a contact hole formed in a 3rd inter-layer insulating film 12.例文帳に追加

ＴＭＲ素子１８は、第３の層間絶縁膜１２に設けられたコンタクトホール内に形成されている第２のプラグ１４上に積層されている。 - 特許庁

A plurality of switches SWs are arranged between a plurality of bit lines and a 3rd power source line VDDB prepared separately from the 1st power source line, respectively.例文帳に追加

複数のスイッチＳＷは、複数のビット線と、第１電源線とは分離して設けられる第３電源線ＶＤＤＢとの間にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The projection lens 107 is used wherein a 1st lens group 111 having a negative power, a 2nd lens group 112 having a positive power and a 3rd lens group 113 having a positive power are arranged.例文帳に追加

負パワーの第１レンズ群１１１、正パワーの第２レンズ群１１２及び正パワーの第３レンズ群１１３が配置された投写レンズ１０７を用いる。 - 特許庁

To provide a positioning on system that can inform a mobile station user or a 3rd party of accurate position information.例文帳に追加

本発明の課題は、移動局の利用者あるいは第三者に正確な位置情報を知らせることができる位置検出システムを提供することにある。 - 特許庁

In a washing tank 26, a 1st processing chamber, a 2nd processing chamber, a 3rd processing chamber, a 4th processing chamber, and a 5th processing chamber which are independent are formed.例文帳に追加

水洗槽２６の内部には、夫々独立した第１処理室、第２処理室、第３処理室、第４処理室及び第５処理室が形成されている。 - 特許庁

The sensor 1 is installed in a camera body 11 so that a 3rd detection axis AZ having different detection characteristic may be nearly parallel with an optical axis(Z-axis) I.例文帳に追加

加速度センサ１は、検出特性の異なる第３の検出軸Ａ_Z が光軸（Ｚ軸）Ｉと略平行になるように、カメラボディ１１内に設置されている。 - 特許庁

In a 3rd step S3, a Gaussian curve is fitted to the measured edge roughnesses and line widths, and the distribution width of the Gaussian curve is obtained as the blur value of an artificial beam profile.例文帳に追加

第３ステップＳ３において、エッジラフネスと線幅とにガウス関数をフィッティングさせ、このガウス関数の分布幅を、擬似ビームプロファイルのボケ量として得る。 - 特許庁

Third amplification stages have a 3rd-stage input node coupled with the 2nd-stage output node and generates an output signal to the amplifier output node 36.例文帳に追加

第３の増幅段は第２段出力ノードに結合された第３段入力ノードを持ち、増幅器出力ノード（３６）に出力信号を発生する。 - 特許庁

The data of the random access memory 17 are used for an address of a succeeding 3rd memory 19, which outputs data stored therein.例文帳に追加

このランダムアクセスメモリ１７のデータは、後続の第３のメモリ１９のアドレスとなって、第３のメモリ１９に格納されているデータを出力せしめる。 - 特許庁

The state of the image forming apparatus 1 is grasped from the 1st or the 2nd jitter amount or the 3rd jitter amount calculated based on them.例文帳に追加

また、これらの第１又は第２のジッタ量又はこれらの値に基づいて算出された第３のジッタ量により画像形成装置１の状態を把握する。 - 特許庁

Plural rollers 34 are attached to the 2nd member 24, and a 3rd member 38 for holding the camera 40 is held to freely rotate at the position by the rollers 34.例文帳に追加

第二部材２４に複数個のローラ３４を取り付け、そのローラ３４でカメラ４０を保持するための第三部材３８をその位置で回転自在に保持する。 - 特許庁

The image of the moving object is extracted from the result of subtraction, and the image data and reference coordinate data are calculated and they are written in a 3rd memory 16 in time series.例文帳に追加

この減算結果から、移動体が抽出され、その画像データと基準座標データが算出され、時系列順に、第３のメモリ１６に書き込まれる。 - 特許庁

The green sheet housing apparatus 2 is provided with a spindle 64, a guide shaft 62, a 1st to 3rd tables 48, 50 and 52 and a control part 8 for controlling them.例文帳に追加

グリーンシート収納装置２は、スピンドル６４、ガイドシャフト６２、第１〜３のテーブル４８，５０，５２、及びこれらを制御する制御部８を備えている。 - 特許庁

The 2nd preliminary charging element can be used with a 3rd preliminary charging element 114 by the advanced technology and preliminarily charged for the preliminary charging stag.例文帳に追加

この第２の予備充電素子は、予備充電段階の間予備充電する先行技術による第３の予備充電素子１１４と共に使用できる。 - 特許庁

The 1st circuit block and 2nd circuit block, and 1st circuit block and 3rd circuit blocks are electrically connected by board-to-board connecting connectors.例文帳に追加

第１の回路ブロックと第２の回路ブロックおよび第１の回路ブロックと第３の回路ブロックはそれぞれ、基板対基板接続用コネクタで電気的に接続される。 - 特許庁

Also, all or a part of the 1st, 2nd and 3rd pulses are arranged so that the levels or the pulse period lengths are variable in accordance with the formed pit/land length.例文帳に追加

また第１、第２、第３のパルスの全部又は一部は、そのレベルもしくはパルス期間長が、形成されるピット／ランド長に応じて可変されるようにする。 - 特許庁

In a 3rd step, the digital motion image sequence is processed to produce a processed digital motion image sequence having portions with the selected effective change rates.例文帳に追加

第３のステップでは、前記デジタル動画シーケンスを処理し、前記選択された有効変化速度を有する処理済みデジタル動画シーケンスを作成する。 - 特許庁

To provide a method and a system for personal authentication with superior security, which can eliminate unauthorized access by a 3rd party as much as possible.例文帳に追加

第三者による不正なアクセスを極力排除することができるセキュリティ性にすぐれた本人認証方法および本人認証システムを提供できる。 - 特許庁

Another fishing line guide 10a is attached to the circumference of the tip-side edge of the middle section rod 3 and a 3rd line guide 10b is also attached to the rod.例文帳に追加

他方、穂持ち竿３の穂先側端部の周面には釣糸ガイド１０ａが装着されており、さらに別の釣糸ガイド１０ｂが装着されている。 - 特許庁

Namely, the glass filter is internally provided with a 1st filter region 11, a 2nd filter region 12, and a 3rd filter region 13 in order from the center.例文帳に追加

即ち、ガラスフィルタには、中心から順に第１のフィルタ領域１１、第２のフィルタ領域１２及び第３のフィルタ領域１３が設けられている。 - 特許庁

To enhance the convenience of commercial dealings while effectively preventing personal information on a buyer from leaking to a 3rd party in commercial dealings through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した商取引において購入者の個人情報が第三者に漏洩するのを有効に防止しつつ、商取引の利便性を向上させる。 - 特許庁

In a 3rd discharge process, liquid drops are discharged to the whole wiring forming area at a pitch smaller than the pitch of the 1st discharge process.例文帳に追加

第３吐出工程では、前記液滴を配線形成領域全体に前記第１吐出工程におけるピッチよりも小さいピッチで吐出する。 - 特許庁

Then the carrier is sintered by supplying to the 1st heating area 11a, 2nd heating area 11b, and 3rd heating area 11c in the drier.例文帳に追加

そして、キャリアを乾燥機内の第１加熱領域１１ａ、第２加熱領域１１ｂ及び第３加熱領域１１ｃに供給することにより焼結する。 - 特許庁

The pushed out 1st liquid is joined and mixed with the 2nd liquid flowing the downstream side 24y of the 2nd flow passage 24b in the 3rd flow passage 24c.例文帳に追加

押し出された第１液は、第２第２流路２４ｂの下流側２４ｙを流れた第２液と、第３流路２４ｃで合流して混合する。 - 特許庁

The lower multilayered mirror has a laminate structure wherein a 1st layer formed by oxidizing a 2nd semiconductor and a 2nd layer made of a 3rd semiconductor are laminated by turns.例文帳に追加

下部多層ミラーは、第２の半導体が酸化された第１の層と、第３の半導体からなる第２の層とが交互に積層された積層構造を有する。 - 特許庁

To enable a subscriber, who is being connected to the Internet through a telephone line, to recognize an incoming from a 3rd person without any disturbance to the communication of the Internet.例文帳に追加

電話回線を利用してインターネット接続中の加入者が第３者からの着信をインターネットの通信を妨害されることなく認識可能にする。 - 特許庁

A 3rd reference voltage (1.25 V) is applied to a ch5 of the A/D converter 11 and the A/D converted value is stored in a memory as a correction value.例文帳に追加

同Ａ／Ｄ変換器１１のｃｈ５には第３の基準電圧（1.25Ｖ）が入力され、そのＡ／Ｄ変換値が補正値としてメモリに記憶される。 - 特許庁

Furthermore, the user can receive a service (service of a 3rd service class) by which the user can make communication at a low rate at all times depending on the setting or contact between enterprises.例文帳に追加

また、ユーザは、設定又は事業者間との契約によって、常に低レートで通信を行うサービス（第３のサービスクラスのサービス）を受けることができる。 - 特許庁

Consequently, the host computer can securely be prevented from illegally being accessed by the computer of an improper client or a 3rd person having stolen the password.例文帳に追加

これにより、ホストコンピュータが、不的確なクライエントのコンピュータや、パスワードを盗用する第三者から不正にアクセスされることを確実に防止することができる。 - 特許庁

Respective plugs 11-13 for the charger, a data unit and the external antenna are plugged into the respective 1st-3rd receptacles 31-33, and they can be used simultaneously.例文帳に追加

前記第１〜第３のレセプタクル３１〜３３には、それぞれ充電器用、データ機器用、外部アンテナ用のプラグ１１〜１３を差込み、同時に使用することができる。 - 特許庁