1153万例文収録!

「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

3rdを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2609



例文

At least, two lens groups of the 1st to the 3rd lens groups G1 to G3 have at least one aspherical surface, respectively.例文帳に追加

第1レンズ群G1乃至第3レンズ群G3のうちの少なくとも2つのレンズ群は、少なくとも1つの非球面をそれぞれ有する。 - 特許庁

Extended two-dimensional inverse discrete cosine transform is applied to the matrix MD, to obtain a 3rd matrix M3 consisting of values of 64×64 pixels.例文帳に追加

マトリクスMDに対して拡張2次元逆離散コサイン変換を施し、64×64の画素値から成る第3のマトリクスM3を得る。 - 特許庁

After photographing the 2nd frame, necessary information on the timing of releasing the shutter for the 3rd and succeeding frames is given by repeating the same operation.例文帳に追加

第2フレーム目の撮影後、第3フレーム目以降のシャッタ作動タイミングについても同様の動作を繰返して必要な報知を行う。 - 特許庁

Note that two-wheel vehicles are not allowed on Saturdays, Sundays, and national holidays, and on January 1st to 3rd, July 21st to August 31st, and October 21st to November 30th. 例文帳に追加

なお、土日祝日及び1月1日~3日、7月21日~8月31日、10月21日~11月30日の各日は二輪車通行禁止となるので注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The base 5a of a rotary board 5 is supported rotatably around a 3rd rotary shaft R3 rectangular to the 2nd rotary shaft R2.例文帳に追加

回転台5のベース盤5aを、第2の回転軸R2に直交する第3の回転軸R3について回転可能に支持する。 - 特許庁


例文

A 3rd composited texture image Ih is finally prepared by composting the image Ig and the image Ie.例文帳に追加

最後に、この第2合成テクスチャ画像Igと第1合成テクスチャ画像Ieを合成して第3合成テクスチャ画像Ihを作成する。 - 特許庁

At the variable power, 1st to 3rd lens groups 13 to 15 are moved in an optical axis direction by driving a motor 20 for moving an entire group.例文帳に追加

第1ないし第3レンズ群13〜15は、変倍時に全群移動用のモータ20の駆動により光軸方向に移動される。 - 特許庁

In this case, a following conditional expression is satiafied, (1) -0.55<f_2/f_3<-0.1 (wherein, f_2 is the focal distance of the 2nd negative lens and f_3 is the focal distance of the 3rd positive lens).例文帳に追加

−0.55<f_2 /f_3 <−0.1 ・・・(1)ただし、f_2 は第2負レンズの焦点距離、f_3 は第3正レンズの焦点距離である。 - 特許庁

Following this, many respondents selected "rapid and accurate information provision (2nd)," and "creation of re-insurance system*49 (3rd) (Table2-3-1-12)例文帳に追加

また、「迅速かつ正確な情報提供」(2 位)や「再保険制度の創設*49」(3 位)を求めるとした回答数も多かった(第2-3-1-12 表参照)。 - 経済産業省

例文

In the 2nd and (or) the 3rd modes, effective image information is detected from the image information read from the originals, whether to transmit the picture information to a receiver is decided, according to the detection results, and this decision reference is defined as different in the 2nd mode from in the 3rd mode.例文帳に追加

第2および(または)第3のモードでは原稿から読み取った画情報から有効画情報を検出し、その検出結果に応じて当該画情報を受信機に送信するか否かを判定するとともに、この判定基準は第2および第3のモードでは異なるものとする。 - 特許庁

例文

1st-3rd analog signals reproduced by optical pickups 101... from a reproduction track and adjacent tracks of the optical disk and subjected to waveform equalization by analog equalizers 104... are successively inputted to an A/D converter 108 by a selector 107 and converted to 1st-3rd data.例文帳に追加

光学式ピックアップ101…により光ディスクの再生トラックと隣接トラックから再生されアナログイコライザ104…により波形等化された第1〜第3のアナログ信号は、セレクタ107により順次A/D変換器108に入力され第1〜第3のデータに変換される。 - 特許庁

When the synthetic focal distance of at least five positive lenses in the 3rd lens group G3 is defined as F3a and the focal distance of a 3rd lens group G3 is defined as F3, the optical system satisfies a conditional expression 1.0<F3a/F3<3.0.例文帳に追加

第1物体Rの像を第2物体W上に形成する投影光学系は、第1物体側から順に、正の第1レンズ群G1と、負の第2レンズ群G2と、正の第3レンズ群G3と、負の第4レンズ群G4と、正の第5レンズ群G5と、正の第6レンズ群G6とを備える。 - 特許庁

A 1st electrode M3g of the M3 is connected to an output terminal 2out of the operational amplifier 2, and a 2nd electrode M3s is connected to an input terminal 2in^- of a low voltage side of the operational amplifier 2 and a 3rd electrode M2d of the M2, and a 3rd electrode M3d is an output terminal.例文帳に追加

M3の第1の電極M3g はオペアンプ2の出力端子2out に接続されており、第2の電極M3s はオペアンプ2の低電位側の入力端子2in^−およびM2の第3の電極M2d に接続されており、第3の電極M3d は出力端子となっている。 - 特許庁

A base 21 is unturnably fitted to the 1st gear in a turning-disabled way, a mount member 29 for a display device 1 is fitted to the 3rd gear in a turning-disabled way, and 1st and 2nd timing belts 27, 28 are respectively spanned between the 1st and 2nd gears and between the 2nd and 3rd gears.例文帳に追加

第1の歯車に、ベース21が回転不能に取り付けられ、第3の歯車には、ディスプレイ用の取り付け部材29が回転不能に取り付けられ、第1および第2の歯車と、第2および第3の歯車との間に、第1および第2の歯付きベルト27,28がそれぞれ掛け渡される。 - 特許庁

This high frequency part 10 is provided with 1st to 3rd signal terminals P11 to P13, a lowpass filter 11 is provided between the 1st and 2nd signal terminals P11 and P12, and a high pass filter 12 is provided between the 1st and 3rd signal terminals P11 and P13 respectively.例文帳に追加

高周波部品10は、第1〜第3の信号端子P11〜P13を備え、第1の信号端子P11と第2の信号端子P12との間に低域通過フィルタ11が、第1の信号端子P11と第3の信号端子P13との間に高域通過フィルタ12がそれぞれ配設される。 - 特許庁

A control section 16 receives the data with respect to the 3rd party terminal supplied from the communication opposite terminal through the data channel via the wireless transmission/reception section 13, controls the wireless transmission/reception section 13 by using the received data and uses the voice channel to make a call to the 3rd party terminal.例文帳に追加

制御部16は、通信相手端末からデータチャネルを使用して供給される第三者端末に関するデータを無線送受信部13を介して受信し、受信したデータを用いて無線送受信部13を制御し、音声チャネルを使用して第三者端末に発呼する。 - 特許庁

A condenser 9, a 3rd evaporation concentrator 5, a 3rd heat exchanger 2c, a 2nd evaporation concentrator 4, a 2nd heat exchanger 2b, a 1st evaporation concentrator 3 and a 1st heat exchanger 2a are evacuated by a vacuum apparatus 10 composed of a high pressure pump 10a and an ejector 10b.例文帳に追加

高圧ポンプ10aとエジェクター10bとから構成された真空装置10によって、凝縮器9、第3蒸発濃縮器5、第3熱交換器2c、第2蒸発濃縮器4、第2熱交換器2b、第1蒸発濃縮器3及び第1熱交換器2aを減圧させる。 - 特許庁

The element side 2nd protective layer 39 covers the element side 1st protective layer 37 over one end of the 3rd substrate 25 faced to the 2nd substrate 24 and one end part 24a of the 2nd substrate 24 faced to the 3rd substrate 25 so that the element side 1st protective layer 37 is not exposed outside.例文帳に追加

素子側第2保護層39は、第3基板25の第2基板24に臨む一端部25aと、第2基板24の第3基板25に臨む一端部24aとにわたって、素子側第1保護層37が外部に露出しないように素子側第1保護層37を覆う。 - 特許庁

A square difference circuit 2 generates a 4th AC signal cos(2ωt+ϕ)cosϕ that has the same frequency as that of the 3rd AC signal generated by the multiplier circuit 1 and whose phase differs from that of the 3rd AC signal by about 90 degrees on the basis of the 1st and 2nd AC signals.例文帳に追加

自乗差回路2は、上記の第一の交流信号及び第二の交流信号から、乗算回路1で生成される第三の交流信号と同一の周波数で位相が略90度異なる第四の交流信号cos(2ωt+φ)cosφ、を生成する。 - 特許庁

The glitch reduction circuit includes threshold circuit components (R1, R2, C1) to set the 3rd and 4th thresholds differently from the 1st and 2nd thresholds, and frequency dependent circuit components (L1, C2) to change the 3rd and 4th thresholds base on the frequency of the input signal.例文帳に追加

第3、第4のしきい値を、それぞれ、前記第1及び第2のしきい値とは異なる値に設定するためのしきい値回路要素(R1、R2、C1)、入力信号の周波数に基づいて前記第3及び第4のしきい値を変更する周波数依存回路要素(L1、C2)を含む。 - 特許庁

A pentagonal roof 21 has a roof reflecting surface 41 which reflects light transmitted through a focus plate 31 and a superimposition plate 32, a 3rd reflecting surface 42 which reflects light reflected by the roof reflecting surface 41, and a projection hole 42 which transmits light reflected by the 3rd reflecting surface 42.例文帳に追加

ルーフペンタ21は、ピント板31とスーパーインポーズ板32を透過した光が反射するダハ反射面41と、ダハ反射面41において反射した光が反射する第3反射面42と、第3反射面42において反射した光が透過する射出口22とを有する。 - 特許庁

In a 3rd grinding process for a projection part formed at the intersection part between the 1st and 2nd grooves, the projection part is ground by moving a rotary grinder 22 which have finder grading than the rotary grinder 21 in a 3rd direction 3 wherein it faces horizontally while rotated.例文帳に追加

第1の溝と第2の溝との交差部分に形成された凸部を研削する第3研削工程においては、回転研削具21より粒度が細かい回転研削具22を回転させた状態で、水平方向を向く第3の方向3に移動させることにより研削を実行する。 - 特許庁

The stop process indication 902a accompanies with a PUSH index 904 showing timing to push when the 3rd stop indication figure b608 comes on a temper line and STOP index 903 which shows the 3rd stop figure 7 of stopped signal 607 on the temper line.例文帳に追加

停止過程表示902aには、第3停止指示図柄b608がテンパイライン上に来た時が目押しタイミングであること示すPUSHインデックス904と、テンパイライン上に停止した符号607の第3停止図柄7を示すSTOPインデックス903とが附随する。 - 特許庁

For example, in the case of changing the combination of a cam follower 31 and a zoom cam groove 35 by rotating the 3rd lens group 10 by one pitch of the cam follower 31, the zoom lens device 3 is erected so that a 1st lens group 8 may turn upward, and the cam follower 31 of the 3rd lens group 10 is taken out.例文帳に追加

例えば、第3レンズ群10をカムフォロワ31の1ピッチ分回転させて、カムフォロワ31とズームカム溝35との組み合わせを変更する場合には、第1レンズ群8が上方を向くようにズームレンズ装置3を直立させ、第3レンズ群10のカムフォロワ31を取り外す。 - 特許庁

Second members 3, 4 are freely turnably supported to a 1st member 2 stood upright on a base 1, a 3rd member 9 is freely turnably supported to the 2nd members 3, 4 on a plane including an axis center of the 1st member 2 and the 3rd member 9 support a component to be supported.例文帳に追加

基台1に立設された第1の部材2に第2の部材3、4を回動自在に支持し、第2の部材3、4に第1の部材2の軸心を含む面に垂直の軸回りに第3の部材9を回動自在に支持し、前記第3の部材9に被支持部材を支持させた。 - 特許庁

To provide an information processing system in which use of a scanner by a 3rd party can be blocked, a mode set at reservation is validated until reading of a reserved party is completed and an accidental power OFF by the 3rd party can be blocked.例文帳に追加

第三者がスキャナを使用することを阻止でき、また、予約者が読み込みを完了するまでの間、予約時に設定したモードを有効にすることができ、しかも、第三者による不用意な電源オフ動作を阻止することができる情報処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Moreover, the coated optical fiber comprises the primary coating material layer having a 1st elastic modulus, the colored coating material layer having a 2nd elastic modulus, and the secondary coating material layer having a 3rd elastic modulus, and the 1st, 2nd and 3rd elastic moduli differ in the value.例文帳に追加

また、被覆された光ファイバであって、第一の弾性率を有する一次被覆材の層、第二の弾性率を有する着色被覆材の層、第三の弾性率を有する二次被覆材の層を含み、第一の弾性率、第二の弾性率、第三の弾性率が異なる値の光ファイバ。 - 特許庁

This zoom lens is constituted of a 1st lens group, a 2nd lens group, a 3rd lens group and a 4th lens group in order from an object side, and the 1st lens group has positive refractive power, the 2nd lens group has negative refractive power, the 3rd lens group has positive refractive power and the 4th lens group has positive refractive power.例文帳に追加

物体側より順に、第1レンズ群、第2レンズ群、第3レンズ群、第4レンズ群から構成され、第1レンズ群は正の屈折力を有し、第2レンズ群は負の屈折力を有し、第3レンズ群は正の屈折力を有し、第4レンズ群は正の屈折力を有する。 - 特許庁

To provide a dynamic secure group mobile communication system that can secure secret of communication by concealing information such as communication destination between mobile wireless terminals so as not to be known to a 3rd party.例文帳に追加

移動無線端末間の通信の宛先などの情報を、第3者に知られないように隠蔽して、通信の秘密を確保する。 - 特許庁

Extended image data consisting of the 3rd matrices M3 are converted into the same coordinate system as that of the original image data, and the result is stored in a recording medium.例文帳に追加

第3のマトリクスM3によって構成される拡張画像データを、原画像データと同じ座標系に変換して記録媒体に記録する。 - 特許庁

The call permission controller can use the 3rd estimate method when the accuracy check is based on a change in a base station reception power measured value.例文帳に追加

呼許可コントローラは、精度チェックが基地局受信電力計測値の変化に基づくとき、第3の推定方法を使用することが出来る。 - 特許庁

The light source body 12 is energized to the 1st positioning part 37 and the 3rd positioning part 40 by a 2nd plate spring body 16 arranged on the opening part 36.例文帳に追加

開放部36に配置した第2の板ばね体16により、光源体12を第1の位置決め部37および第3の位置決め部40に付勢する。 - 特許庁

Many receivers 38 receive a 3rd message from the calling device and a computer 12 decides a position of the calling device based on signal strength information.例文帳に追加

多数の受信器38は、呼出器からの第3メッセージを受信し、コンピュータ12は信号強度情報から呼出器の位置を決定する。 - 特許庁

A 3rd lens group holding frame 25 is fastened to a movable barrel 31 for holding a 2nd lens group holding frame 23 so that the frame 23 may be made freely slidable backward and forward.例文帳に追加

第3レンズ群保持枠25は、第2レンズ群保持枠23を前後摺動自在に保持する移動筒31にねじ締結されている。 - 特許庁

To attain the entirely new communication service where a 3rd party serves information to a communication terminal that is in communication with other terminal.例文帳に追加

他の端末との通信中である通信端末に対して、第3者による情報提供を行う全く新しい通信サービスを可能とする。 - 特許庁

The stored processed data are read out and provided for at least one of the contents provider 18, the optional recommendation system 20, and a 3rd party system 22.例文帳に追加

そのデータは、読み出され、コンテンツプロバイダ18、任意の推奨システム20及び第3者システム22の少なくとも一方に提供される。 - 特許庁

Consequently, a current, flowing to the 3rd transistor Q3, is so controlled that the 1st transistor Q1 and 2nd transistor Q2 have the same V_DS.例文帳に追加

この結果、第1トランジスタQ1と第2トランジスタQ2のV_DSが一致するよう第3トランジスタQ3に流れる電流が制御される。 - 特許庁

This zoom lens is constituted by arranging a 1st group having negative power, a 2nd group having positive power and a 3rd group having positive power in this order from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、負のパワーを持つ第1群,正のパワーを持つ第2群,正のパワーを持つ第3群を配置して構成されている。 - 特許庁

The 3rd optical path is set to guide the subject image to the imaging device 20 and is formed by reflection on the sub mirror 5.例文帳に追加

また、第3の光路は上記被写体像を撮像素子20に導くためのものであり、上記サブミラー5での反射によって形成される。 - 特許庁

A reference treated substrate 30, onto which the 1st reference alignment mark of the reference reticle is transferred as a 3rd reference alignment mark 31, is formed.例文帳に追加

基準レチクルの第1の基準アライメントマークを第3の基準アライメントマーク31として転写された基準処理基板30を形成する。 - 特許庁

And, the 2nd lens holding frame 2 is supported in each zoom position in an area between the 1st and 3rd lens holding frames 1 and 3 so as to be moved forward and backward.例文帳に追加

そして、第2レンズ保持枠2は、第1,3レンズ保持枠1,3の間の領域の各ズーム位置で進退可能状態で支持される。 - 特許庁

To improve safety against an attack made by a 3rd party while maintaining convenience of a key delivery system and an open key ciphering system.例文帳に追加

鍵配送方式や公開鍵暗号方式における利便性を保ちつつ、第三者からの攻撃に対する安全性の向上を図る。 - 特許庁

A 3rd power cable 27a branched by the AC line branching means 18a is connected to an AC/DC converter 28 for a stapler device.例文帳に追加

ACライン分岐手段18aにより分岐された第3電源ケーブル27aは、ステイプラー装置用のAC/DCコンバータ28に接続される。 - 特許庁

A lower cover 45 equipped with 3rd and 4th shaft hole parts in which the 1st and the 2nd shaft members are respectively inserted is engaged with the upper cover.例文帳に追加

第1及び第2の軸部材がそれぞ挿入される第3及び第4の軸穴部を備える下カバー45が上カバーと係合される。 - 特許庁

To provide a data processing system which enables a personal ID to accurately and speedily be inputted at a comfortable posture without being looked by a 3rd person.例文帳に追加

個人IDを他人に覗かれずにかつ楽な姿勢で、しかも正確かつ迅速に入力することができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, a 3rd part to be connected to a support base is formed in one member, in addition to the 1st part and the 2nd part.例文帳に追加

また、上記第1、第2の部分に加え、さらに、支持台に接続される第3の部分が1つの部材内に形成された構成とする。 - 特許庁

The 1st and the 5th lenses are both-surface aspherical lenses formed of resin, and the 3rd and the 4th lenses are one-surface aspherical lenses.例文帳に追加

第1レンズ及び第5レンズが、樹脂で形成された両面非球面レンズであり、第3レンズ及び第4レンズが片面非球面レンズである。 - 特許庁

A 1st encoding part 103 to a 3rd encoding part 105 find encoded information respectively by using a CELP system audio/music encoding method.例文帳に追加

第1符号化部103〜第3符号化部105は、CELP方式の音声・楽音符号化方法を用いて、符号化情報をそれぞれ求める。 - 特許庁

In the arrangement, holes of a total of four rows which are the 2nd row, the 3rd row, the 8th row and the 9th row are opened, and the holes of the other rows are closed.例文帳に追加

本配置における横第2列および横第3と、横第8列および横第9との計4列を開とし、他の横列を閉とする。 - 特許庁

例文

When a current which flows a 3rd resistance R3 is extremely large, the worker is told by the alarm means 9 as the unusual electric discharge.例文帳に追加

第3の抵抗R_3を流れる電流が極端に大きい場合には、異常放電ということで、アラーム手段9で作業者に知らせる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS