「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

This depends on how far through the process you got before you found a problem. 例文帳に追加

それは、あなたが問題に気付く前に、どれだけの作業を終えているかによって変わります。 - FreeBSD

This could lead to a problem in case you are restricting root logins from consoles using /etc/securetty.例文帳に追加

これは/etc/securettyを使用してコンソールからrootログインを制限している場合に問題を引き起こします。 - Gentoo Linux

If you experience this problem, limit work on projects to those using the same JDK at a given time.例文帳に追加

この問題が発生した場合は、同じ JDK を使用するプロジェクトだけ扱うようにしてください。 - NetBeans

Refer to the Service Endpoint Conflict section above for a general description of the problem.例文帳に追加

問題の一般的な説明については、「 サービスエンドポイントの衝突 」の節を参照してください。 - NetBeans

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

Even after that, the issue of forest business was taken up and discussed as a problem to be handled by the village government. 例文帳に追加

その後もこの地域における山林経営が村政運営の課題として採り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the problem can be solved by forming the Schottky electrode in a concentric annular shape.例文帳に追加

例えば、ショットキー電極を同心環状とすることで、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

Airborne pollen levels in 1982 when Japanese cedar pollen allergy became recognized as a social problem were approximately 400% of 1965 levels. 例文帳に追加

スギ花粉症が社会問題化したころである1982年の飛散量は1965年の約4倍に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The assault itself had no issues to be criticized but a problem occurred during the occupation. 例文帳に追加

攻略そのものは問題なかったが、その後の占領において大きな問題が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Amaterasu, sun goddess, hid herself the sun did not rise anymore, and this became a problem for the gods. 例文帳に追加

日の神であるアマテラスが隠れてしまったために太陽が出なくなってしまい神々は困った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it could be said that there was just oshiita and it might not be a big problem. 例文帳に追加

が、それでも押板があった程度だ、ともいえ、大きな問題ではないという考え方もありえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that it is desired to reduce a collision probability of packet signals even if the volume of communication is increased.例文帳に追加

通信量が増加した場合であってもパケット信号の衝突確率を低減したい。 - 特許庁

To provide an optical power monitoring apparatus capable of suppressing a problem of crosstalk and easily manufactured.例文帳に追加

クロストークの問題を抑制することができて製造容易な光パワーモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a problem such as the braking member 80 tilting and becoming anchored does not arise.例文帳に追加

したがって、ブレーキ部材８０が傾いて倒れ込んでしまうというような不具合は発生しない。 - 特許庁

Therefore, a problem such as the braking member 80 tilting and becoming anchored does not arise.例文帳に追加

したがって、ブレーキ部材８０が傾いて係止されてしまうような不具合は発生しない。 - 特許庁

As the organic solvent is impregnated, it is excellent in a handling property without any problem of powder scattering.例文帳に追加

有機溶剤が含浸されていることにより、粉飛びの問題はなく、取り扱い性に優れる。 - 特許庁

To solve the problem that lens characteristics of an objective lens are deteriorated due to the nonuniformity of a temperature distribution in the objective lens.例文帳に追加

対物レンズ内の温度分布の不均一により、対物レンズのレンズ特性が劣化する。 - 特許庁

To solve the problem of vulcanization delay associated with a silica-compounded rubber composition, and to improve its tensile property.例文帳に追加

シリカ配合ゴム組成物の問題である加硫遅延を改良し、かつ引張物性を改良する。 - 特許庁

There is further provided a light-emitting diode 112 for informing, via the frequency of blinking, where the problem lies.例文帳に追加

点滅頻度によって問題点がどこにあるかを知らせる発光ダイオード１１２を、設けた。 - 特許庁

To solve the problem that inspection, repair, etc. become difficult when a circuit like the embodiment (refer to the specification) is formed using transistors.例文帳に追加

応用例の様な回路を、トランジスタで組むと複雑になり点検、修理等が困難になる。 - 特許庁

To improve factors of image degradation being a problem of the conventional technology.例文帳に追加

本発明は、従来技術で課題となる画質劣化要因の改善を目的とするものである。 - 特許庁

To eliminate the problem of the insufficient amount of air supply upon exhaust operation in a simultaneous air supply/exhaust system range hood.例文帳に追加

同時給排式のレンジフードにおいて、排気運転時の給気量不足を解消する。 - 特許庁

To provide a container lid material which is excellent in heat resistance and toughness, and prevents the occurrence of an environmental problem.例文帳に追加

耐熱性、強靱性に優れ、環境上の問題もない容器蓋材を提供すること。 - 特許庁

To provide a hold-type display device without the problem of motion blur and to provide the driving method thereof.例文帳に追加

動画ボケの問題がないホールド型の表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that conductive residue is manufactured at the time of machining the gate electrode of second layer to cause short circuit between word lines.例文帳に追加

２層目のゲート電極加工時に導電性残渣が発生し、ワード線間をショートさせる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for data corpus to hold a large amount of information and find related information.例文帳に追加

データのコーパス（corpus）は大量の情報を保持し、関連する情報を見つけるのは困難である。 - 特許庁

To solve the problem caused by an optical sheet provided on the light incidence side of a polarizing plate.例文帳に追加

偏光板の入光側に設けられた光学シートに起因して生じる不具合に対処する。 - 特許庁

To solve a problem that manufacturing is complicated and cost is increased.例文帳に追加

この発明は、製造が煩雑で価格がかなり高くなるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To obtain a connector for board connection which solves shielding problem and is free from cross talk.例文帳に追加

コネクタのシールドの問題を解決し、クロストーク等が生じない基板接続用コネクタを得ること。 - 特許庁

To provide a frame member excellent in convertibility and prevent the problem caused by thermal deformation of the frame member.例文帳に追加

枠部材の交換性に優れ、かつ枠部材の熱変形に起因した問題を防止すること。 - 特許庁

To provide a low-cost means for solving the crosstalk problem.例文帳に追加

本発明の課題はクロストークの問題に対するコスト安な解決手段を提供することである。 - 特許庁

To provide an overspeed prevention device capable of solving a problem to occur in erroneous shifting.例文帳に追加

ミスシフト時に生じ得る課題を解決することができる過回転防止装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that setting of opacity takes much time in an ultrasonic image processor for volume rendering.例文帳に追加

ボリュームレンダリングを行う超音波画像処理装置において、不透明度の設定に手間がかかる。 - 特許庁

To provide an all-pocket type clothings solving the problem that a user can conventionally take in or out articles from an either outside or inside in the pockets.例文帳に追加

従来のポケットは、収納取出しが、外側又は内側の一方からしかできない。 - 特許庁

To solve the problem that a shutter speed is not always fit to an amount of camera shake which probably occurs in an exposure period.例文帳に追加

シャッターの速度が、露光期間に生じているであろう手ぶれ量に必ずしも適さない。 - 特許庁

A cap 23 is normally mounted on the driver member 21 and no problem of spoiling appearance occurs.例文帳に追加

通常はドライバー部材２１にはキャップ２３が装着され、外観を損ねる等の問題は無い。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional three dimensional map image is hard to observe and recognize in the vertical direction.例文帳に追加

従来の表示装置の三次元地図画像は縦方向が見にくく把握が困難である。 - 特許庁

To systematize the clerical work process with computer technology is a common general problem publicly known. 例文帳に追加

事務処理をコンピュータ技術によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁

To solve a problem that same numbers of raw material delivery control devices as those of hoppers are required.例文帳に追加

原料排出制御装置がホッパの数だけ必要であるという問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a metal siding structure having no problem of environmental pollution, excellent in weatherability and having high design effect.例文帳に追加

環境汚染の問題がなく、耐候性にすぐれた高意匠性金属サイディング構造の提供。 - 特許庁

Then is not environmental problem which has been conventionally experienced in a ten case of chlorinated polypropylene mainly employed in the medium, also develops.例文帳に追加

また、従来主流であった塩素化ポリプロピレンのように環境への問題もない。 - 特許庁

To solve the problem that the limitation to a data transmission line becomes severe with the acceleration of data transmission.例文帳に追加

データ伝送の高速化に伴いデータ伝送線路に対する制限が厳しくなってきている。 - 特許庁

To solve such a problem that comfortable services cannot be received because supplied cache data does not meet clients' environment.例文帳に追加

クライアントの環境に合わないキャッシュデータが提供され、快適なサービスを受けることができない。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional organic EL device prevents improvement in manufacturing efficiency.例文帳に追加

従来の有機ＥＬ装置では、製造にかかる効率を向上させることが困難である。 - 特許庁

To reduce correction remaining or over-correction when correcting distortion due to a rolling shutter problem.例文帳に追加

ローリングシャッタ問題による歪みを補正する場合の補正残り、あるいは過補正を低減する。 - 特許庁