「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum display device that is made thin and light and does not have the problem of discharge and crosstalk.例文帳に追加

薄型軽量化で放電及びクロストークの問題がない真空表示装置を提供する。 - 特許庁

In recent years, various types of theses and news reports are published overseas as a problem of "food access." 例文帳に追加

近年、海外でも、「food access」問題として各種の論文発表や報道がなされているところ。 - 経済産業省

Regarding the young, the continuing large numbers of “freeters” (job-hopping part-time workers) and “NEETs” (Not in Education, Employment or Training) are a problem. 例文帳に追加

若年者については、フリーター・ニートの数が依然として多いという問題がある。 - 経済産業省

By problem, (A) in terms of institutional systems, the largest percentage of answers was "approach to the local government" (49%).例文帳に追加

課題ごとにみていくと、①制度面では、「現地政府への働きかけ」（49%）、が最多の回答になった。 - 経済産業省

Next, (B) in terms of human resources, many enterprises (18%) answered "support for fostering local human resources" as a problem. "例文帳に追加

次に、②人材面では、「現地人材の育成支援」（18%）が多くの企業で課題と回答された。 - 経済産業省

This problem is solved by forming at least the ball contact portion of the narrow gate to a small-width gate.例文帳に追加

それを解決するため、狭いゲートの少なくともボール接触部分を薄巾ゲートに形成する。 - 特許庁

The problem he was thus debating as he walked, was one of a class that is rarely solved. 例文帳に追加

アターソン氏が歩きながら悩んでいた問題は、すぐさま答えがでるようなものではなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The problem of how he could pass the hours till he met Corley again troubled him a little. 例文帳に追加

コーリーとまた会うまでの時間をどうやったらつぶせるかという問題が彼を少し悩ませた。 - James Joyce『二人の色男』

An advertisement problem server provides the client server 40 with initial advertisement problem information in the form that fragment information of eight boxes is set in problem fields 52 about the advertisement while being different from correct answer fields 50 on the basis of advertisement information stored in the advertisement problem server according to a request of the terminal 40.例文帳に追加

クライアント端末４０の要求に従い、広告課題サーバに記憶された広告情報に基づいて、広告課題サーバがクライアント端末４０に対して、広告に関する課題欄５２に８マスの断片情報が正解欄５０とは異なる形態で設定された初期の広告課題情報を提供する。 - 特許庁

To obtain a bacterium decomposing a plastic since there is a problem that a plastic is not generally biodegradable, though a biodegradation method using a bacterium is preferable as a method for treating a plastic in terms of the natural environment and to provide a method for decomposing a plastic using the bacterium.例文帳に追加

プラスチックの処理方法として自然環境の点から好ましいものに微生物を利用した生分解法があるが、プラスチックは一般に生分解性ではないという問題を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing poly(diacylhydrazine) in which a monomer which is easily measured may be used without any problem such as a toxicological problem or explodability and a polymer with a high degree of polymerization may be produced at a high yield using a single monomer; and to provide a novel poly(diacyl hydrazine) having various physical properties.例文帳に追加

毒性、爆発性等の問題がなく計量が容易なモノマーを使用でき、単一のモノマーを用いて高収率で重合度の高いポリマーを製造可能である、ポリ（ジアシルヒドラジン）の製造方法を提供すること、及び、種々の物性を有する新規なポリ（ジアシルヒドラジン）を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a power feeding system, which suppress the occurrence of various problems such as a problem about communication costs and a problem about communication security in a radio communication apparatus such as a mobile computer or a portable music player comprising a radio communication function.例文帳に追加

無線通信機能を備える携帯型コンピュータ、携帯型音楽再生装置等の無線通信機において、通信費用に関する問題、通信の安全性に関する問題等の諸問題の発生を抑制することが可能な無線通信機及び給電システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem incident to use of a serial interface and a problem incident to use of a distributor by employing a method for transmitting the carrier of a supervisory control signal subjected to ASK modulation or FSK modulation through a coaxial cable without using a serial interface.例文帳に追加

シリアルインターフェースを使用することなく、監視制御信号の搬送波をＡＳＫ変調やＦＳＫ変調して同軸ケーブルを介して送信する手法を用いることによって、シリアルインターフェースを使用することに伴う問題点および分配器を使用することに伴う問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hard polyurethane foam panel without a problem that the shape of a spacer appears in the contact portion of the spacer and face materials to generate defective appearance and without a problem that delamination of adhesion between the face materials and a hard polyurethane foam is generated from a non-adhesion portion as a starting point.例文帳に追加

スペーサーと面材との接触部においてスペーサーの形が浮きでて外観不良が発生するという問題や、該非接着部を起点とする面材と硬質ポリウレタンフォームの接着剥離が発生するという問題のない硬質ポリウレタンフォームパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slider and its machining method that solve a problem of damaging a recording medium such as a magnetic disk, a problem caused by a sharp ridge shape, harmful projection or chipping of the edge, and that realize a magnetic head free from damage in a magnetic disk or read/write errors.例文帳に追加

エッジ部分の鋭角的な稜線形状や有害な突起あるいはチッピングに起因して生じる磁気ディスクのような記録媒体の傷付きの問題を解決して、磁気ディスクの損傷やリード／ライトエラーが発生することの無い磁気ヘッドを実現できるスライダおよびその加工方法を提供する。 - 特許庁

To simply provide a camouflage-processed fabric having a high degree of freedom of production without any problem such as hardening of a touch feeling or lowering of brightness.例文帳に追加

風合いの硬化、鮮明性の低下など問題がなく、製造の自由度が高い迷彩加工布帛を簡便に提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which pursuit of a suspicious vehicle by a police car can perturb a suspect and induce single-car accident/bodily injury/damage accidents.例文帳に追加

警察のパトロールカーによる容疑車両の追跡は、容疑者を動転させて、自損・人身・物損事故を誘発している。 - 特許庁

To provide a sample inspection device with a simple structure never causing a problem in sanitary management and having excellent measurement precision.例文帳に追加

簡易な構造であって、衛生管理上の問題が発生せず、しかも測定精度に優れた試料検査装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the breakage of a fin by dispensing with the fin on the side surface of a nut member (nut adjust) of a mirror surface angle adjusting device.例文帳に追加

鏡面角度調整装置のナット部材（ナットアジャスト）側面のフィンを不要にして、フィンの折れの問題を解消する。 - 特許庁

To overcome such a problem that heat for melting a sealing material affects and deteriorates characteristics of an electronic part accommodated within a container.例文帳に追加

封止材を溶融させる熱が内部に収容する電子部品に作用して電子部品の特性に劣化を招来させる。 - 特許庁

To solve a problem of lowered productivity caused by periodic maintenance operation which is necessitated by the installation of a laser sensor near a welding torch.例文帳に追加

レーザセンサを溶接トーチの近傍に取り付けている為に定期的な保守作業が必要になり、生産性を低下させる。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty encountered in edit when a compressed signal subjected to MPEG compression is recorded on a recording medium in the unit of tracks or sectors.例文帳に追加

ＭＰＥＧ圧縮した圧縮信号をトラック又はセクタ単位で記録媒体に記録すると編集が困難となる。 - 特許庁

It is thereby possible to avoid such a problem that a self-vehicle position mark is displayed in another road at an intersection having a very small angle.例文帳に追加

これにより、微小角交差点において、自車位置マークが他の道路に表示される不具合を回避することができる。 - 特許庁

To solve the problem of a rack-and-pinion type steering device having possibility that a buffer member for preventing noise is deviated from a rack support member.例文帳に追加

ラックアンドピニオン式ステアリング装置では、ラック支持部材から騒音防止用の緩衝部材が位置ずれすることが懸念される。 - 特許庁

To solve the problem that the structure of a metallic mold gets complicated in the conventional lens barrel where a light shielding line is formed on the inner surface of a lens barrel main body.例文帳に追加

鏡筒本体の内面に遮光線を形成した従来のレンズ鏡筒では、金型構造が複雑となる。 - 特許庁

To overcome such a problem that a resonance frequency can not be lowered since a leaf spring (butterfly damper) is used for holding the magnetic circuit of heavy weight.例文帳に追加

重量の大きい磁気回路の保持のために板バネ（蝶ダンパー）を使っていたので、共振周波数を低くできない。 - 特許庁

To solve the problem that maintainability is poor because a carriage and a guide rod have to be detached when a maintenance recovery mechanism is detached from an apparatus body.例文帳に追加

維持回復機構を装置本体から取り外すときにキャリッジやガイドロッドを外さなければならず、メンテナンス性が悪い。 - 特許庁

To overcome the problem of a communication channel being occupied by an inquiry signal for use in a detection operation of a terminal, where throughput is decreased.例文帳に追加

端末の検出動作で用いられる問い合わせ信号により通信チャネルを占有してしまい、スループットが低下してしまう。 - 特許庁

To suppress such problem that a long time is required for arithmetic operation or a large scale circuit is necessary in a conventional dividing circuit.例文帳に追加

従来の除算回路における演算時間が遅い、又は回路規模が大きくなるといった問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a control method of a memory system, which solves the problem that the service life of a battery for backup power supply is short.例文帳に追加

バックアップ電源用の電池の寿命が短くなるという問題を解決した、メモリシステムの制御方法を提案する。 - 特許庁

To solve such a problem in the conventional case that a menu is displayed every time a reproducing of one group is completed and the selection has to be made for another group to be reproduced.例文帳に追加

ひとつのグループの再生が終了するたびに、メニューが表示され、再生するグループを選択しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that much load is generated in a feed mechanism when a plurality of nozzle tips are detached at the same time in a multiple nozzle type nozzle device.例文帳に追加

多連ノズル方式のノズル装置において、複数のノズルチップを同時に取り外すと搬送機構に多大な負荷が生じる。 - 特許庁

To solve a problem that cable connectors having a small number of poles easily drop out from a pin header due to vibration or shock when they are attached to the pin header.例文帳に追加

極数の少ないケーブルコネクタは、ピンヘッダに装着した際に、振動や衝撃により容易に脱落してしまう。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the leakage of contents (gas and liquid) cannot be determined by visual inspection even if a small hole is opened in a pipe and a hose.例文帳に追加

パイプ、ホースに小さな穴が開いて、内容物（気体、液体）が漏れ出しても目視点検では、分からない場合が多い。 - 特許庁

To solve a problem that differentiation of services occurs between a plurality of users and to fairly provide a band guarantee service to each user.例文帳に追加

複数のユーザ間でサービス上の格差が生じる点を解決し、帯域保証サービスを各ユーザに対して公平に提供する。 - 特許庁

To provide a countermeasure against a core assembling problem by separating respective microcircuits from a perfectly independent supply section.例文帳に追加

完全に独立した供給部から各微細回路を分離することにより、コアアセンブリ問題に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of drop of tightness due to minute slippage of a tight cap fixed on an impeller and a casing in an electric blower.例文帳に追加

電動送風機において、インペラと、ケーシングに固定されたタイトキャップに微小なずれが発生し、タイト性が低下すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a driving method of the same that improve an afterimage problem due to an image data of a black level.例文帳に追加

ブラック階調の映像データの残像問題を改善する液晶表示装置及びその駆動方法を具現すること。 - 特許庁

The threshold of the buffer data amount is changed depending on a section classified under a condition whether or not buffer overflow or buffer underflow causes a problem.例文帳に追加

バッファオーバーフローやアンダーフローが発生しても問題ない区間と問題ある区間に応じて、バッファデータ量の閾値を変える。 - 特許庁

A film containing not less than 50 wt.% of a cellulose derivative satisfying all of the following conditions (A)-(D) can solve the above problem.例文帳に追加

下記（Ａ）から（D）の全てを満たすセルロース誘導体を５０重量％以上含有するフィルムは上記課題を解決し得る。 - 特許庁

To provide a bus driver for solving the problem of floating in a well voltage when an output voltage is close to a supplied voltage.例文帳に追加

出力電圧が供給電圧に近い場合におけるウェル電圧の浮動の問題を解決するバスドライバを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the credibility of data from a non-volatile memory in a cartridge is problematic.例文帳に追加

この発明は、カートリッジ内の不揮発性メモリからのデータの信憑性に問題があるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

A voltage correction transistor is provided between a bit line and a plate line in order to solve the above problem.例文帳に追加

上記課題は、本発明によれば、ビット線とプレート線との間に電圧補正トランジスタが設けられることによって解決される。 - 特許庁

To solve the problem that a coating film having formed recessed parts is deteriorated due to abrasion since abrasive matter is smaller than a rugged part formed on a glass surface.例文帳に追加

摩擦物がガラス表面に形成された凹凸部より小さいため、凹部の形成された被膜が摩擦によって劣化する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the whole quantity of powder is not transported to a hopper, in a powder air force feed method and a device therefor.例文帳に追加

粉体空気圧送方法及びそのための装置における、粉体の全量がホッパに輸送されないという問題の解決。 - 特許庁