「A basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

A washing apparatus in which the basic substance in the basic material-containing gas is brought into contact with water, acid or oxide and is treated is combined with a backup apparatus having a mechanism which receives the gas subjected to adsorption treatment discharged from the washing apparatus, permits the adsorption treatment and desorption treatment of the basic gas leaking in the treated gas and permits the conveyance of the treated gas to the washing apparatus.例文帳に追加

塩基性物質含有ガス中の塩基性物質を水、酸または酸化物と気液接触させて処理する洗浄装置に、該洗浄装置から排出される吸着処理済ガスを受け入れ、該処理済ガス中にリークしている塩基性ガスの吸着処理及び脱着処理ができ、且つ前記洗浄装置へ搬送する事ができる機構を有するバックアップ処理装置とを組み合わせる。 - 特許庁

Also, the two substances have the same substantial parts of indispensable constituent features, since they share a common novel basic structure (X). 例文帳に追加

また、両物質はその新規な基本骨格(Ｘ)が共通しているから請求項に記載する事項の主要部は同一である。 - 特許庁

If a patent claim is amended, the applicant shall state where in the basic documents the basis for the amendment is found.例文帳に追加

特許クレームが補正される場合は，出願人は，基礎書類のどこに補正の基礎が見出されるかを陳述しなければならない。 - 特許庁

A claim shall not be amended so as to contain subject-matter not disclosed in the basic documents, cf. sections 25(1) to (4) and 31(1). 例文帳に追加

クレームを，基本書類(第25条(1)から(4)まで及び第31条(1)参照)に開示されていない主題を含むように補正してはならない。 - 特許庁

The second light emitting element 30 is provided with laser oscillating parts 40 and 50 on the supporting basic body 11 side of a second GaAs substrate 31.例文帳に追加

第２の発光素子３０は、ＧａＡｓよりなる第２の基板３１の支持基体１１側にレーザ発振部４０，５０を備えている。 - 特許庁

When the execution of the processing specified by the simple type processing request A is completed, the basic processing part 31 restarts the execution task 35.例文帳に追加

簡易型処理要求Ａで指定された処理の実行が終了すると、基本処理部３１が実行タスク３５を再開させる。 - 特許庁

This display program is formed of a basic program part common to all models and an exclusive program part prepared for each model.例文帳に追加

この表示プログラムが全機種に共通する基本プログラム部分と各機種毎に用意された専用プログラム部分から構成されている。 - 特許庁

The electronic endoscope 1 is composed of a longitudinal slim section to be inserted and an operational section 3 to be installed in the basic edge of the insertion section.例文帳に追加

電子内視鏡１は、細長な挿入部と、この挿入部の基端側に連設される操作部３とを有して構成される。 - 特許庁

The length of the bottom plate of a wall body is shortened by the method and sliding since the horizontal force is resisted by the basic pile.例文帳に追加

この方法により、壁体の底版長を短くでき、水平力による滑動を基礎杭にて抵抗させることが可能となる。 - 特許庁

To surely improve controllability such as quick responsiveness or setting property of the aperture control of a control valve without sacrificing any basic function.例文帳に追加

基本機能を犠牲にすることなく、確実に、調節弁の開度制御の速応性や整定性などの制御性を向上させる。 - 特許庁

Most of the basic constitution of the distortion compensation circuit is similar to that of a conventional feedforward distortion compensation circuit.例文帳に追加

本発明にかかる歪補償回路の基本的構成の大部分は、従来のフィードフォワード型歪補償回路のものと同様である。 - 特許庁

Thus, the transformer 110 generates the secondary and tertiary higher harmonics to the basic wave of a minus code, for example.例文帳に追加

これにより方向性分岐トランス１１０では、例えばマイナス符号の基本波に対して、２次高調波と３次高調波が生成される。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium having an excellent degree of modulation of a signal and excellent basic characteristics as an optical disk and the like.例文帳に追加

優れた信号の変調度を有し、光ディスクなどとしての基本特性にも優れた光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A speech shift identification part 15 is connected to those voicing pause detection part 12, basic frequency estimation part 13, and speech recognition part 14.例文帳に追加

これらまた、有声休止検出部12、基本周波数推定部13及び音声認識部14には音声シフト識別部15が接続されている。 - 特許庁

To provide a gravestone basic part excellent in drainage, excellent in durability such as cold resistance and waterproofness and capable of simplifing an execution method and providing an external appearance.例文帳に追加

水はけが良くて耐寒性及び耐水性等の耐久性に優れ、施工方法を単純化でき、且つ優れた外観を得ること。 - 特許庁

To provide a novel useful partition easy to constitute, in which the basic structure of the partition itself has functions other than screening.例文帳に追加

簡易に構成できて間仕切りの基本構成それ自体が目隠し以外の機能を備え併せた新規有用な間仕切りを提供する。 - 特許庁

A basic fuel quantity TIM is corrected based on the corrected value KP of the air/fuel ratio and the time of fuel injection TOUT is calculated (S19).例文帳に追加

空燃比補正値ＫＰにより基本燃料量ＴＩＭを補正して燃料噴射時間ＴＯＵＴを算出する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Moreover, because of the use of inexpensive SUS316 as a basic material, the coil spring excellent in resistance to heat and corrosion and reduced in cost can be provided.例文帳に追加

基礎材料として安価なＳＵＳ３１６を用いるため、低コストで、耐熱性、耐食性に優れたコイルばねとすることができる。 - 特許庁

A basic target idling air quantity Qm at the time of full accelerator closing is calculated by idling rotational speed feedback control and an auxiliary machine load correction (S1).例文帳に追加

アイドル回転数フィードバック制御と補機負荷補正とによりアクセル全閉時の基本目標アイドル空気量Ｑｍを算出する（Ｓ１）。 - 特許庁

The first irradiating part 2-1 lights up the light source 3 at all times and forms a basic beam with light irradiated by the source(s).例文帳に追加

そして、第１の照射部２＿１は光源３を常時点灯させることで当該光源の照射光により基本ビームを形成する。 - 特許庁

An event processing program is associated with the first window structure 15, and this first window structure is assigned to a basic window 14.例文帳に追加

イベント処理プログラムは第１ウィンドウ構造１５に関連づけられており、この第１ウィンドウ構造を基本ウィンドウ１４に付与する。 - 特許庁

An ECU 30 computes basic injection time with warming-up completion time as a standard in accordance with engine revolutionary speed and suction pipe pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ３０はエンジン回転数と吸気管圧力に基づいて暖機完了時を基準とする基本噴射時間を算出する。 - 特許庁

The interpolation circuit 1 is provided with basic circuits 10a and 10b, a superposing circuit 20, an inputting terminal 30 and an outputting terminal 40.例文帳に追加

補間回路１は、基本回路１０ａ，１０ｂ、重合わせ回路２０、入力端子３０、および出力端子４０を備えている。 - 特許庁

the United States Navy's defense laboratory that conducts basic and applied research for the Navy in a variety of scientific and technical disciplines 例文帳に追加

米国海軍の防衛研究所で、様々な科学的、技術的分野で海軍に関する基礎研究と応用研究を実施する - 日本語WordNet

To provide software for quickly mastering basic operations required for operation simulation games without allowing a player to feel any stress.例文帳に追加

プレイヤーにストレスを感じさせることなく、運転シミュレーションゲームに必要な基本的操作を短時間で身につけさせ得るソフトを提供する。 - 特許庁

A basic quantization table storing unit 220 stores the quantization step values Q_00 to Q_77, which are used for the baseline JPEG coding.例文帳に追加

基本量子化テーブル格納部２２０には、ベースラインＪＰＥＧ符号化する場合に利用する量子化ステップ値Ｑ_00乃至Ｑ_77を記憶する。 - 特許庁

A threshold basic data calculation part 104 subtracts the maximum amplitude value based on the removal data from an integrated value based on the amplitude value integration data.例文帳に追加

閾値基礎データ算出部１０４は、振幅値積分データに基づく積分値から、除去データに基づく最大振幅値を差し引く。 - 特許庁

The respective clients (1), (2) and (3) reproduce and prepare the whole image from the basic data (A), (B) and (C) by simulation with their own simulators 22.例文帳に追加

各クライアント（１），（２），（３）は自己のシミュレータ２２により、これら基本データ（Ａ），（Ｂ），（Ｃ）から全画像をシミュレーションにより再生して作成する。 - 特許庁

Dummy pixels by basic light emission colors and a luminance detecting sensor which detects light emission luminance values thereof are arranged outside an effective display region.例文帳に追加

有効表示領域の外側に、基本発光色別のダミー画素とその発光輝度値を検出する輝度検出センサーとを配置する。 - 特許庁

A horizontal drive pulse generating circuit 3 uses the basic clock signal to produce two horizontal drive pulse signals H1 and H2.例文帳に追加

水平駆動パルス発生回路３は、基本クロック信号を用いて２つの水平駆動パルス信号Ｈ１およびＨ２を発生する。 - 特許庁

The threshold matrix has a threshold for performing dot reproduction so that the identical basic tone is always maintained in all halftone levels only by dot arrangement pattern.例文帳に追加

ドット配置パターンのみですべての中間調レベルにおいて常に同一の基調を維持したドット再現を行う閾値を有する。 - 特許庁

When the island-shaped electrode forms a rectangular shape, characteristics adjustment that will not affect the basic pass band can be performed.例文帳に追加

島状電極は、長方形状に形成すると、基本的な通過帯域に影響を及ぼすことの無い特性調整が可能となる。 - 特許庁

The first coupling waveguide (18) is operated at its basic mode and gives an input which excites a series of symmetry modes of the multimode waveguide (20).例文帳に追加

第１の結合導波路(18)がその基本モードで動作し、多モード導波路(20)の一連の対称モードを励起する入力を与える。 - 特許庁

A basic control portion 51 of an EPS_ECU20 of an electric power steering device calculates an assist current Ia on the basis of steering torque T_rq.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のＥＰＳ＿ＥＣＵ２０の基本制御部５１は、操舵トルクＴ_rqにもとづいてアシスト電流Ｉａを算出する。 - 特許庁

Connection electrodes 3a, 3b are respectively formed to the end surfaces 2a, 2b being opposite with each other of a basic material 2 of the chip component 1.例文帳に追加

チップ状部品１の基体２の互いに対向し合う端面２ａ，２ｂにはそれぞれ接続用電極３ａ，３ｂを形成する。 - 特許庁

One or a plurality of auxiliary grid lines are automatically inserted between the basic grid lines in response to the grid number designated by the user.例文帳に追加

ユーザにより指定されるグリッド本数に応じて、１または複数の補助グリッド線が基本グリッド線間に自動的に挿入される。 - 特許庁

In the first example, a primary, secondary or tertiary amine, preferably the tertiary amine, is used as the basic substance.例文帳に追加

第１の実施形態では、塩基性水溶液として、第１〜第３級アミン水溶液を使用し、特に第３級アミン水溶液が望ましい。 - 特許庁

Therefore, protecting workers' basic rights and the rights of labor unions protects a nonexclusive globalization process at the same time.例文帳に追加

ですから、基本的な労働者や労働組合の権利を確保することは、非排他的なグローバル化のプロセスを確保することにもなります。 - 厚生労働省

Long-term training to develop the basic skills that are needed in emerging sectors and sectors with a high employment capacity (Health care, long-term care and welfare, etc.)例文帳に追加

新規成長や雇用吸収の見込める分野（医療、介護・福祉等）における基本能力習得のための長期訓練 - 厚生労働省

Nowadays eggs and meat are usually included in okonomiyaki as basic ingredients, but a long time ago it was not unusual to have only vegetables and soba or only vegetables included. 例文帳に追加

現在は卵や肉は、基本で入っている場合が多いが、昔は野菜とそばだけ、あるいは野菜だけも珍しくはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a kind of rice bowl dishes in which tonkatsu and slices of onion cooked with egg in the warishita stock (the basic seasoning in Japanese cuisine prepared with soup stock, sugar, and soy sauce) are served on rice. 例文帳に追加

丼飯の上にタマネギを割下で煮てトンカツを入れ鶏卵でとじたものをのせた料理で丼物の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied basic theories of the traditional Japanese music and tuning techniques of gakuso (koto for traditional Japanese music) under Shuraku HAZUKA, a gagakuka (musician of old Japanese court music) (another opinion says it was not Shuraku). 例文帳に追加

雅楽家羽塚秋楽に師事し（別人との説もあり）、雅楽の基本的な理論や楽箏（雅楽の箏）の調弦法を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yagyu Shinkage-ryu school, while using a wooden sword for some types of kata (basic form and movement), has passed down to the present forms of kata training using fukuro shinai. 例文帳に追加

柳生新陰流は一部の形で木刀を用いる以外、ほとんど袋竹刀を利用した形稽古を現代に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes geisya, instead of young people, relate to a fireman and there are other patterns derived from the basic pattern, such as the story in which the main character is geisya with young people relating to her. 例文帳に追加

また若衆のかわりに芸者がからんだり、芸者を主役にそえこれに若衆がからむといった派生版もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Newcomers to newsgroups are requested to learn basic Usenet "netiquette" and to get familiar with a newsgroup before posting to it. 例文帳に追加

ニュース・グループへの新参者は,Usenetの基本的な"ネチケット"を学ぶことと,それに投稿する前にニュース・グループに慣れることを要求される． - コンピューター用語辞典