| 例文 |
A in aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49864件
a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme 例文帳に追加
概念的な構成を分類、調整する一般概念 - 日本語WordNet
an effect that imitates a sound called for in the script of a play 例文帳に追加
劇の台本で必要とされる音を模倣した効果 - 日本語WordNet
a law describing sound changes in the history of a language 例文帳に追加
言語の歴史における、音の変化について説明する法 - 日本語WordNet
a line of verse that lacks a syllable in the last metrical foot 例文帳に追加
最後の韻客において音節を欠いている詩の行 - 日本語WordNet
a form of literary criticism in which the structure of a piece of writing is analyzed 例文帳に追加
作品の構造を分析する文学批評の形式 - 日本語WordNet
a collection of writings published in honor of a scholar 例文帳に追加
学者に敬意を表して出版された文書のコレクション - 日本語WordNet
a book of the New Testament written in the form of a letter from an Apostle 例文帳に追加
使者からの手紙の形で書かれた新約聖書 - 日本語WordNet
a term in a proposition that is related to the referent of the proposition 例文帳に追加
命題の指示対象に関連づけられる命題の項 - 日本語WordNet
a group of related languages spoken in a valley of southern Ethiopia 例文帳に追加
エチオピア南部の谷で話される関連する言語のグループ - 日本語WordNet
a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion) 例文帳に追加
声のとぎれまたは停止(通常強い感情の信号) - 日本語WordNet
the absence of a syllable in the last foot of a line or verse 例文帳に追加
行または韻文の最後の韻脚の音節の欠如 - 日本語WordNet
a report of a discourse in which deictic terms are modified appropriately 例文帳に追加
直示的な用語を適切に修正された発話の報告 - 日本語WordNet
a white stripe in the middle of a road to mark traffic lanes 例文帳に追加
道路の中央に引いた白線で通行レーンを示す - 日本語WordNet
a rise of land to a higher elevation (as in the process of mountain building) 例文帳に追加
より高く土地が上がること(山ができる過程の中で) - 日本語WordNet
an athletic contest in which a competitor must perform successively a hop and a step and a jump in continuous movement 例文帳に追加
競争相手が連続運動において連続してホップ、ステップ、およびジャンプを実行しなければならない運動競技会 - 日本語WordNet
a quantity of food (other than bread) formed in a particular shape 例文帳に追加
ある特定形に形成された食物の量(パン以外で) - 日本語WordNet
a company whose workers are hired without regard to their membership in a labor union 例文帳に追加
労働組合員ではない者でも雇用する企業 - 日本語WordNet
a party of people assembled in the evening (usually at a private house) 例文帳に追加
(通常は個人の家に)夜に集まった人々のパーティー - 日本語WordNet
a town that is a major tobacco center in eastern North Carolina 例文帳に追加
ノースカロライナ東部の主要なたばこ集積地である町 - 日本語WordNet
a river in Nebraska that flows eastward to become a tributary of the Missouri River 例文帳に追加
東進して、ミズーリ川の支流となるネブラスカ州の川 - 日本語WordNet
a pass in a mountain ridge with no stream flowing through it 例文帳に追加
山の尾根沿いに小川の流れていない尾根沿いの小道 - 日本語WordNet
one of a race of giants having a single eye in the middle of their forehead 例文帳に追加
巨人の1種族で、額の真中に目が1つだけある - 日本語WordNet
a mischievous boy in a novel by Mark Twain 例文帳に追加
マーク・トウェインの小説に登場するいたずら好きな少年 - 日本語WordNet
a member of the guerrilla force that opposed a left-wing government in Nicaragua 例文帳に追加
ニカラグアの左翼政権に反対するゲリラ勢力のメンバー - 日本語WordNet
a worker who performs the last step in a manufacturing process 例文帳に追加
製造プロセスにおける最終段階を実施する労働者 - 日本語WordNet
a member of a warlike group of Algonquians living in the northwestern plains 例文帳に追加
北西の平野に住み、戦いを好むアルゴンキン族の1部族 - 日本語WordNet
a member of a pastoral people living in the Nilgiri Hills of southern India 例文帳に追加
南インドのニルギリ丘陵に住む農耕民族の一員 - 日本語WordNet
a member of a people living in Bangladesh and West Bengal (mainly Hindus) 例文帳に追加
バングラデシュとベンガル西部に住む人々(主にヒンドゥー教徒) - 日本語WordNet
a member of a Bantu people living chiefly in Botswana and western South Africa 例文帳に追加
主にボツワナと南アフリカ西部に住むバントゥー族の一員 - 日本語WordNet
a member of a people living in southern Benin and Togo and southeastern Ghana 例文帳に追加
南部ベニン、トーゴと南東ガーナに住む人々の集団 - 日本語WordNet
a member of a rural Finnish people living in eastern Russia 例文帳に追加
東ロシアに住んでいるフィンランドのある地域の民族体 - 日本語WordNet
a member of a West African people living chiefly in southwestern Nigeria 例文帳に追加
主にナイジェリア南西部に住む、西アフリカの民族の一員 - 日本語WordNet
an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack 例文帳に追加
不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet
a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise 例文帳に追加
社会、機構、または営利企業で下位の一員である人 - 日本語WordNet
a Christian who has experienced a dramatic conversion to faith in Jesus 例文帳に追加
イエスの信仰に劇的変化を経験したキリスト教徒 - 日本語WordNet
the bettor in a card game who matches the bet and calls for a show of hands 例文帳に追加
賭けを合わせて、挙手を求めるカードゲームの賭け手 - 日本語WordNet
a man with a chauvinistic belief in the inferiority of women 例文帳に追加
女性の下位に対する狂信的な信念をもつ男性 - 日本語WordNet
a Protestant in England who is not a member of the Church of England 例文帳に追加
英国内の英国国教会に属さない新教徒 - 日本語WordNet
a count who had jurisdiction over a large territory in medieval Germany 例文帳に追加
中世のドイツで、広い領土を管轄していた伯爵 - 日本語WordNet
an employee of a theater who performs work involved in putting on a theatrical production 例文帳に追加
劇作の上演に従事する劇場従業員 - 日本語WordNet
Masamune was allowed to put on a sword and a short sword even in front of the shogun. 例文帳に追加
将軍の前での脇差帯刀を許されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a soroimono of large-size nishiki-e that was produced in a project in which menoto (a woman breastfeeding a highborn baby) clearly explained the meaning of Hyakunin Isshu by paintings. 例文帳に追加
百人一首の歌意を乳母が判りやすく絵で説くとの企画のもと製作された、大判錦絵揃物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kuhara famiy was a wealthy family; they were a master of fishermen and Kaisen donya (wholesaler in port). 例文帳に追加
久原家は、網元や廻船問屋を営む素封家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Senior envoy: CHO Shin (Zhào Xīn in Chinese) (Ushunbo Usanzen, meaning a Chamberlain of the Right to the crown prince, a member of the Board of the Crown Prince's Household of the Right) 例文帳に追加
正使:趙新(右春坊右贊善) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
