「A menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical disk recorder body 3 assigns, to operation of a shortcut key on the remote controller 4, operation for displaying a user-specified menu specified by the user among the plural second layer menus and the plural third layer menus.例文帳に追加

光ディスクレコーダ本体３は、リモコン４の短縮キーの操作に、複数の第２階層のメニュー及び複数の第３階層メニューのうち、ユーザの指定したメニューであるユーザ指定メニューを表示させるための操作を割当てる。 - 特許庁

To facilitate effective use to eliminate wastes by ordering food or foodstuffs based on a my-menu obtained from an item database, paying a charge, delivering the ordered foodstuffs to an orderer, and adjusting inventory.例文帳に追加

この発明は、アイテムデータベースから得たマイメニューに基づいて料理又は食材を発注し、代金を支払い、前記発注された食材を発注者に届けること、及び在庫調整し、有効利用を容易にして廃棄物を０とすることを目的としたものである。 - 特許庁

An output device can output sales information of a plurality of menus arbitrarily selected by a user by selecting the plurality of menus and outputting the sales information of the plurality of selected menus, thereby the output device extracts the desired menu and outputs the sales information.例文帳に追加

複数のメニューを選択し、選択した複数のメニューの売上情報を出力することにより、ユーザが任意に選択した複数のメニューの売上情報を出力することができるので、所望のメニューを抜き出して売上情報を出力することができる。 - 特許庁

A restaurant terminal 2 and an user terminal 3 transmit day-old redundant ingredients and the like, vacant seat information, restaurant information, user information, menu information, alternative information and the like to a restaurant reservation server 1 by utilizing the Internet 100.例文帳に追加

レストラン端末２及び利用者端末３は、インタネット１００を利用して、前日の余剰等の材料、空席情報、レストラン情報、利用者情報、メニュー情報、代替可能情報等をレストラン予約サーバ１に送信する。 - 特許庁

Also, when the album or folder is opened, a setting information acquisition part 204 acquires the setting information to be added to the album or folder, and a GUI display control unit 205 controls display such as arrangement of the menu displayed on the GUI on the basis of the setting information.例文帳に追加

また、アルバムまたはフォルダが開かれるとき、設定情報取得部２０４が、そのアルバムまたはフォルダに付加される設定情報を取得し、GUI表示制御部２０５が設定情報に基づいて、GUI上に表示されるメニューの配置などの表示を制御する。 - 特許庁

When the user 1 accesses the operational management center 4 through the Internet 2, the operational management center 4 side displays the arranged access hierarchy as a pull-down menu form to the user 1 and displays a retrieval route to the information contents to the user 1.例文帳に追加

ユーザー１がインターネット２を介して運用管理センター４にアクセスした際に、運用管理センター４側はユーザー１に整理したアクセス階層をプルダウンメニュー形式で表示し、ユーザー１に情報コンテンツへの検索ルートを表示する。 - 特許庁

When a signal showing the existence of new map data is inputted from the information center 59, a menu screen is formed for displaying such data while including fees for every data and according to that screen, the user performs selection and can download only the irreducible minimum data.例文帳に追加

情報センター５９から、より新しい地図データが存在する旨の信号入力時に、データ毎の料金を含めて表示するメニュー画面を形成し、利用者はその画面に沿って選択を行い、必要最小限のデータのみダウンロード可能とする。 - 特許庁

A chapter text guide 23 displays relevant text information about each chapter of the DVD-RAM 10 on the video recording menu picture 18 and also shows the sample image 28 of a selected chapter.例文帳に追加

録画メニュー画面18には、ＤＶＤ−ＲＡＭ10の各チャプターについての関連テキスト情報がチャプターテキストガイド23で表示されるとともに、チャプターテキストガイド23において選択中のチャプターのサンプル画像28が表示される。 - 特許庁

When the user downloads the application, the server 10 discriminates a type of the cellular phone 30, automatically converts an image for menu button in response to a display form of the type, and provides an image for button in initially starting the application.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションをダウンロードする際、サーバ１０は携帯電話３０の機種判別を行い、当該機種の表示形式に合わせてメニューボタン用画像を自動変換し、アプリケーションの初回起動時に該ボタン用画像を提供する。 - 特許庁

In an information recording method of recording a video title set (VTS) and video title set information (VTSI) on an optical disk, the video title set information (VTSI) is recorded including information associated with audio when a menu associated with the video title set (VTS) is reproduced.例文帳に追加

この発明はビデオタイトルセット（VTS)と、ビデオタイトルセット情報（VTSI)を光ディスクに記録する情報記録方法であり、前記ビデオタイトルセット情報（VTSI)内には前記ビデオタイトルセット（VTS)に関するメニューを再生するときのオーディオに関する情報を含めて記録するものである。 - 特許庁

Only when a customer confirms the setting condition selected from the displayed selection menu through a key operation of the customer, the television receiver stores the setting conditions to the nonvolatile memory 4 and revises the selection flag to the state of unnecessary selection.例文帳に追加

表示された選択メニューから選択された設定条件がカスタマーの操作キーの操作により確定されたときのみ、その設定条件を不揮発性メモリ４に記憶すると共に選択フラグを選択不必要の状態に変更する。 - 特許庁

To provide the method and device for picture display menu selection which enables a user to select function menus by easy procedures even in the case that an electronic or electric apparatus has many functions and has a small display part for display of function menus.例文帳に追加

電子機器ないし電気機器の有している機能が多くかつその機能メニューを表示する表示部が小さいような場合であっても、この機能メニューの選択を簡便な手順によって行うことが出来る画面表示メニューの選択方法および装置を提供する - 特許庁

When a vertical distortion correction mode for correcting vertical image distortion is selected with the menu key 42, on the other hand, the microcomputer 21 supplies control data for displaying a pattern for vertical distortion adjustment to the on-screen circuit 30.例文帳に追加

また、マイコン２１は、メニューキー４２により垂直方向の画像歪みの補正を行う垂直歪み補正モードが選択された場合には、垂直歪み調整用パターンを表示するための制御データをオンスクリーン回路３０に供給する。 - 特許庁

To provide a system for menu recommendation capable of improving customer-satisfaction and increasing the efficiency of a store by recommending menus adapting to preferences of customers to the customers in optimum timing based on the previous historical data of each customer.例文帳に追加

各顧客の過去の履歴データを基にして、最適なタイミングで顧客の嗜好に合わせたメニューを顧客に提案することにより、顧客満足度の向上を図るとともに、店の効率化を図ることができるメニューリコメンドシステムを得る。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method for performing an operation for function setting to switch a menu screen to be frequently used by an operator by one click, thereby improving operability, and sharply shortening a time required for an operation.例文帳に追加

操作者が頻繁に使用するメニュー画面の切り替えを伴う機能設定のための操作をワンクリックで行うことができ、操作性が向上し、操作に必要な時間を大幅に短縮することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order data management device and an order data management system, for registering even order data transmitted from a handy terminal which stores a menu list different from that stored in an order data management device.例文帳に追加

注文データ管理装置が記憶するメニューリストと異なるメニューリストを記憶するハンディターミナルから送信された注文データについても登録が可能な注文データ管理装置および注文データ管理システムを提供する。 - 特許庁

The portable HDD video reproduction device 100 combines the bit-map data taken in from the PC with fixed bit-map data, another display element stored in a flash ROM 104, to generate the images of a title list and action menu.例文帳に追加

携帯型ＨＤＤビデオ再生装置１００は、ＰＣより取り込んだビットマップデータを、フラッシュＲＯＭ１０４に格納されている他の表示要素である固定のビットマップデータと合成してタイトルリストやアクションメニューのイメージを作成する。 - 特許庁

In an information recording method of recording a video title set (VTS) and video title set information (VTSI) on an optical disk, the video title set information (VTSI) is recorded including information associated with sub-video when a menu associated with the video title set (VTS) is reproduced.例文帳に追加

この発明はビデオタイトルセット（VTS)と、ビデオタイトルセット情報（VTSI)を光ディスクに記録する情報記録方法であり、前記ビデオタイトルセット情報（VTSI)内には前記ビデオタイトルセット（VTS)に関するメニューを再生するときの副映像に関する情報を含めて記録するものである。 - 特許庁

The portable terminal apparatus is provided with a function (M2D) for restoring logically automatically erased user data and reusing the restored data when a menu number (4-digit code) for requesting the restoration of the data is input.例文帳に追加

また、本発明に係る携帯端末装置は、データの復元を要求するためのメニュー番号（４桁コード）の入力が行われた場合は、上記論理的に自動消去されたユーザデータを復元し再度利用できるようにする機能を備える（Ｍ２Ｄ）。 - 特許庁

If the user selects new group photographing from the menu or the like displayed on the display part of the camera for photographing another group in the middle of the present photographing, a file of a group 503 is created and cuts 5 to 8 to be captured belong to the group 503.例文帳に追加

この撮影の途中で、ユーザが他のグループの撮影をするため、カメラの表示部に表示されるメニューなどから新しいグループ撮影であることを選択すると、グループ５０３のファイルが作成され、撮影される５〜８までの各カットはグループ５０３に所属される。 - 特許庁

A remote controller 30 is provided with an output section for a laser beam and an output section for the remote control signal such as an infrared ray signal and the menu screen 21 or the like can be operated by operating the remote controller 30.例文帳に追加

リモートコントロール装置３０として、レーザ光の出力部と赤外線信号などのリモートコントロール信号の出力部とを備えることで、このリモートコントロール装置３０の操作で、メニュー画面２１などの操作を可能とする。 - 特許庁

A terminal such as MP3 player 21, PDA 22 or digital camera 23 stores an operation menu information peculiar for the terminal itself required for the input/output of data with a contents storage device 11 or data editing on the contents storage device 11.例文帳に追加

ＭＰ３プレイヤ２１、ＰＤＡ２２、デジタルカメラ２３などの端末には、コンテンツ蓄積装置１１との間のデータの入出力やコンテンツ蓄積装置１１上でのデータ編集に必要な自身に固有の操作メニュー情報が記憶されている。 - 特許庁

To immediately confirm the value of a setting item associated with an icon, and to change the value of the setting entry only by a simple operation, and to easily change the setting item displayed as an icon and the layout of an icon menu.例文帳に追加

アイコンに関連付けられている設定項目の値をただちに確認することができ、簡単な操作だけで設定項目の値を変更でき、また、アイコンとして表示される設定項目およびアイコンメニューのレイアウトを簡単に変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a karaoke music selecting device capable of emphasizing interesting applications by users suitably adaptively to kinds of user property information such as age and gender and displaying a menu picture on an easy-to-use graphic user interface.例文帳に追加

年齢や性別といった利用者属性情報の種別に好適に対応し、利用者毎に、興味を引くアプリケーションが強調され、また、使い勝手の良いグラフィック・ユーザ・インタフェイス上のメニュー画面を表示できるカラオケ選曲装置の提供。 - 特許庁

The setting of imprinting photographing date and time to the photographing image or the setting of no imprinting is selected by the depression of the menu button in the print mode and the imprinted position can be revised into a display Gp 51 or a display Gp 52 when the setting includes the imprinting.例文帳に追加

このプリントモードでは、メニューボタンの押下により、撮影画像に対して撮影日時の写し込みがない設定と、写し込みがある設定とを切替えられ、さらに写し込みがある場合でも、その写し込み位置を表示Ｇｐ５１や表示Ｇｐ５２のように変更できる。 - 特許庁

Also, a detailed workout menu is presented to the user, and the user is allowed to do workouts easily and safely while viewing a screen.例文帳に追加

データ処理やデータ保存を一元的に行うサーバーコンピュータと、利用者が使用するＷｅｂ対応機能携帯端末やＷｅｂを閲覧できるパソコンなどを、インターネットで結ぶことによって、トレーニングメニューの提供やトレーニング記録を集中的に行う。 - 特許庁

The user interface can be added to any controller and other peripherals to access a system menu, so that users can perform a uniform operation without the need of substantial efforts made by game application developers.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、システム・メニューにアクセスするために任意のコントローラおよび他の周辺装置にも追加することができ、その結果、ゲーム・アプリケーション開発者による相当な努力を必要とせずに、ユーザは均一の操作を行えるようになる。 - 特許庁

The output device outputs sales information of a plurality of menus selected by a user by selecting the plurality of menus and outputting the sales information of the plurality of selected menus, so that the output device extracts the desired menu and outputs the sales information.例文帳に追加

複数のメニューを選択し、選択した複数のメニューの売上情報を出力することにより、ユーザが任意に選択した複数のメニューの売上情報を出力することができるので、所望のメニューを抜き出して売上情報を出力することができる。 - 特許庁

To provide an auto focus system for displaying a menu image to be superimposed on an image captured by a camera, so as not to disturb imaging operation, in an auto focus system with an AF frame automatic tracking function.例文帳に追加

ＡＦ枠自動追尾機能を備えたオートフォーカスシステムにおいて、カメラで撮影された撮影映像に重畳表示するメニュー画像を撮影作業の妨げとならないように表示できるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

After that, the Web server19 transmits VM equipment information on the menu screen for selecting IT cells selected by the user's PC 6 to an IT cell management section 15 that prepares and starts a new virtual machine and a virtual modem based on the VM equipment information.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ１９が、顧客ＰＣ６で選択されたＩＴセル選択用メニュー画面上のＶＭ機器情報を、ＶＭ機器情報に基づいて新たな仮想マシン及び仮想モデムを作成し起動するＩＴセル管理部１５に送信する。 - 特許庁

When an image reading workstation (2) performs a three-dimensional image display, an analytical application for analyzing the three-dimensional image is determined in accordance with a section included in the three-dimensional image, and only the menu of the determined analytical application is displayed.例文帳に追加

読影ワークステーション（２）が３次元画像の表示を行う際に、３次元画像に含まれる部位に応じて、３次元画像を解析する解析アプリケーションを特定し、特定した解析アプリケーションのメニューのみを表示する。 - 特許庁

In the method for transmitting the message of the mobile communication terminal, the event disregard mode is set by a message environment setting menu, and thereby the message is continuously transmitted even if a specific event occurs which causes the interruption of the message transmission.例文帳に追加

移動通信端末機のメッセージ伝送方法は、メッセージ環境設定メニューでイベント無視モードを設定することにより、メッセージの伝送を中断させる特定イベントが発生してもメッセージの継続的な伝送を行う。 - 特許庁

To provide such an input means that the user can effectively obtain the information without doing the work of putting cooking books in order also after having taken the trouble to find out and check the cooking books, in the case where the user wants to know the way of making a combination seasoning, the heating standard time of the menu, and the inside technique of a range, etc.例文帳に追加

合わせ調味料の作り方、メニューの加熱目安時間、レンジの裏技などを知りたい場合、使用者がわざわざ調理本を探し出し調べた後も調理本を片づけるという作業をしなくても、効果的にその情報を得ることができるような入力方法を提供すること。 - 特許庁

In the screen 40a of a liquid crystal display with a touch panel on which operation on the AF frame can be performed, the menu image comprising various buttons 300 to 312 for instructing the control mode of the AF frame, the start and stop of automatic tracking, etc. is superimposed and displayed on the photographed video image.例文帳に追加

ＡＦ枠に関する操作を行うことができるタッチパネル付き液晶ディスプレイの画面４０ａにおいて、ＡＦ枠の制御モードや自動追尾の開始・停止等を指示する各種ボタン３００〜３１２からなるメニュー画像が撮影映像に重畳されて表示される。 - 特許庁

One or multiple correction regions in image data and types of correction processes applied to each correction region are set on a correction region designation menu (step S201), and an image for the correction processing corresponding to each correction region is displayed on a display means (step S204) on the basis of setting contents.例文帳に追加

画像データ内における一又は複数の補正領域と前記各補正領域に対する補正処理の種別とを補正領域指定画面(ステップＳ２０１)上で設定し、設定内容に基づいて、各補正領域に対応する補正処理用の画面（ステップＳ２０４）を表示手段上に表示させる。 - 特許庁

To prevent wasteful operation of wrongly selecting the choice of a fast digital copying function on an operation menu while the fast digital copying function is prohibited in terms of copyright protection in a recorder supporting the fast digital copying function.例文帳に追加

高速ディジタル複製機能をサポートした記録装置において、著作権保護の観点から、高速ディジタル複製機能が禁止されている状態の間に、操作メニュー上でその選択肢を誤って選択する無駄な操作を防止する。 - 特許庁

This content conversion device checks whether or not frames are used in a Web content and when the frames are used, generates and transmits a menu screen schematically showing the frame structure of the Web content to the terminal.例文帳に追加

コンテンツ変換装置は、ウェブコンテンツにフレームが使用されているか否かを調べ、フレームが使用されている場合には、まず、そのウェブコンテンツのフレーム構成を概略的に示すメニュー画面を生成して、そのメニュー画面を端末に送信する。 - 特許庁

An order input processor includes an item information storage unit storing information for determining whether or not the ordered items are large-plate object items for each of the menu items, and a plate information storage unit storing information on sizes of party plates capable of placing foods for a plurality of persons.例文帳に追加

各メニュー品目に対応して大皿対象品目か否かを区分する情報を記憶する品目情報記憶部と、複数人数分の食材を盛り付け可能な盛り皿のサイズに関する情報を記憶する皿情報記憶部とを設ける。 - 特許庁

Furthermore, when switching a next separated item, the control section 21 confirms whether another menu item that is already changed in order is changed again or not, and the order in the current order table is changed just by allowable ranking so as to be closer to the order in a temporary order table.例文帳に追加

更に、次に離れた項目を入れ替える場合には、制御部２１は、既に順番を変更した他のメニュー項目の再変更の有無を確認し、この現状順番テーブルにおける順番を、仮順番テーブルにおける順番に近づける方向に許容順位数だけ変更する。 - 特許庁

To support smoothing of job transfer with personnel changes concerning an organizational structure management server which internally manages the section of an employee and his/her job and provides a job menu to a service concerning his/her job to each personnel.例文帳に追加

社員の所属や、担当する業務を内部的に管理し、社員毎に担当する業務に係るサービスへの業務メニューを提供する組織構成管理サーバに係り、人事異動に伴う業務移行の円滑化を支援することを課題とする。 - 特許庁

The parts codes are given to each building unit, which is made to store them, by splitting the inside of the building unit 151 and the like into area sectors, and dividing the parts code into a parts menu code of the area sector where the parts exist and a general part code of the area sector where the parts do not exist.例文帳に追加

部品コードを、建物ユニット１５１等内を領域セクタに分割して、部品が存在する領域セクタの部品メニューコードと、部品が存在しない領域セクタの一般部分コードとに分けて、各々の建物ユニットに与えて記憶させる。 - 特許庁

Then the Web server 2 transfers a time signature setting menu provided thereby to the Web clients 6, 7, and the system is configured such that layout of time signature information is selected and a document image attached with time information is previewed on display screens of the Web clients 6, 7.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ２が提供する時刻署名設定画面をＷｅｂクライアント６、７に転送して、Ｗｅｂクライアント６、７の表示画面上で、時刻署名情報の配置の選択と、時刻情報が付加された文書イメージのプレビューを行う構成を特徴とする。 - 特許庁

If display on a menu screen is instructed by a user, the IPTV decides whether it is an icon set so as to be displayed by the user or an icon set so as not to be displayed based on contents of the icon display setting table.例文帳に追加

ユ−ザによってメニュー画面の表示が指示されと、ＩＰＴＶは、アイコン表示設定テ−ブルの内容に基づいて、ユ−ザによって表示するように設定されているアイコンと、表示しないように設定されているアイコンとを判断する。 - 特許庁

When there is a request of ordering the menu and putting out the balls, this system pays out a consideration using the specified medium and, when the specified medium is insufficient and there is shortage in the payment, the insufficiency is paid from the other medium and replenished.例文帳に追加

そして、メニュー注文や玉の貸し出し要求があると、指定された媒体を用いて対価の支払い行い、また、指定された媒体が不足し、支払い不足が発生する場合は、他方の媒体から不足分を支払い、不足分の支払いを補充する。 - 特許庁

If the projector module 6 is projecting a content at the time of call termination, the portable telephone 10 with a projector projects call termination while laying it over the content data under projection regardless of whether "notify by projector" is set at "yes" or not on the call termination setting menu.例文帳に追加

プロジェクタ付き携帯電話機１０は、着信時にプロジェクタモジュール６がコンテンツ投影中である場合、着信設定メニューにおいて「プロジェクタで知らせる」が「はい」に設定されているか否かにかかわらず、投影中のコンテンツデータに重ねて着信報知をオーバーレイ投影する。 - 特許庁