「A or to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

the degree to which a person or thing is fat 例文帳に追加

肥満の度合い - EDR日英対訳辞書

money or goods offered to a Buddhist priest 例文帳に追加

僧に与える金品 - EDR日英対訳辞書

to write a poem or other writing 例文帳に追加

詩文などを作る - EDR日英対訳辞書

to clear a fields or mountains of unwanted vegetation 例文帳に追加

(山野を)切り開く - EDR日英対訳辞書

to continue associating with a person or group 例文帳に追加

交際し続ける - EDR日英対訳辞書

of wind or a storm, to occur 例文帳に追加

風や嵐が吹き起こる - EDR日英対訳辞書

of a person or something, to be swung slowly 例文帳に追加

揺り動かされる - EDR日英対訳辞書

to throw into a river or pond 例文帳に追加

(川や池に)落とし込む - EDR日英対訳辞書

to time with a stopwatch or an electric timing device 例文帳に追加

時間を計る - EDR日英対訳辞書

to stretch out a hand or an arm 例文帳に追加

手を真っすぐに延ばす - EDR日英対訳辞書

the legal right to sell a product or service 例文帳に追加

一手販売権 - EDR日英対訳辞書

to press cloth or clothes with a hot iron 例文帳に追加

アイロンがけをする - EDR日英対訳辞書

a wrong name given to someone or something 例文帳に追加

誤まった呼称 - EDR日英対訳辞書

to sew together or join the edges of a wound 例文帳に追加

傷口を縫合する - EDR日英対訳辞書

of a person to be in his or her hometown 例文帳に追加

郷里に居る - EDR日英対訳辞書

to turn a switch on or off 例文帳に追加

スイッチを捻る - EDR日英対訳辞書

to spread a rumor or news abroad 例文帳に追加

広く知らせを伝える - EDR日英対訳辞書

to relieve of a responsibility, obligation, or hardship 例文帳に追加

義務などを免除する - EDR日英対訳辞書

to make into a bundle or package 例文帳に追加

集めて一つにくくる - EDR日英対訳辞書

to join together or unite for a common purpose 例文帳に追加

同盟を結ぶ - EDR日英対訳辞書

to manage or control a country 例文帳に追加

世の中を治め,まとめる - EDR日英対訳辞書

to calculate a result, answer or sum 例文帳に追加

計算して答えを出す - EDR日英対訳辞書

to caution or warn in a mild manner 例文帳に追加

さとし教える - EDR日英対訳辞書

of a person or an animal, to be dead 例文帳に追加

動物や人が死ぬ - EDR日英対訳辞書

a matter that is of interest or importance to someone 例文帳に追加

関心をよぶ事柄 - EDR日英対訳辞書

to reduce a price or expenses 例文帳に追加

価格や経費を減らす - EDR日英対訳辞書

to make a picture or drawing 例文帳に追加

絵や図形をえがく - EDR日英対訳辞書

to reduce a number or quantity 例文帳に追加

数や量を少なくする - EDR日英対訳辞書

to leave a mark or trace on something 例文帳に追加

形跡を残す - EDR日英対訳辞書

to yield occupancy or possession of a house 例文帳に追加

家をあけ渡す - EDR日英対訳辞書

to progress along a winding or crooked path例文帳に追加

曲がりくねって進む - EDR日英対訳辞書

a promise or commitment to do something 例文帳に追加

確実な約束 - EDR日英対訳辞書

to have a sound or character expressive of some quality 例文帳に追加

ある意味に聞こえる - EDR日英対訳辞書

of someone or something, a condition of having superfluity and room to spare 例文帳に追加

余裕があるさま - EDR日英対訳辞書

to pour liquor or tea into a cup 例文帳に追加

酒や茶を器につぐ - EDR日英対訳辞書

of a paper or cloth, to be torn 例文帳に追加

紙や布が破れる - EDR日英対訳辞書

the act of advancing to a higher rank or position 例文帳に追加

昇進すること - EDR日英対訳辞書

of a feeling, to ease or soften 例文帳に追加

気持ちがやわらぐ - EDR日英対訳辞書

to satisfy or excite a person's sense of humor 例文帳に追加

人を笑わせる - EDR日英対訳辞書

Provision for which a term or phrase is deemed to be replaced 例文帳に追加

読み替える規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Yuzamashi (a kind of bowl or Kyusu to cool down the boiled water) 例文帳に追加

湯冷まし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means a tree to meet or gather. 例文帳に追加

会う、群がる木の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it comes to a showdown or if an emergency arises. 例文帳に追加

いざ鎌倉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to go to a Shinto shrine or a Buddhist temple to worship 例文帳に追加

神社仏閣に参拝する - EDR日英対訳辞書

to cause a person to dispatch someone or something to a certain place 例文帳に追加

(人をある場所に)派遣させる - EDR日英対訳辞書