「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The storing box 10 is folded inside out and a rib R is formed to function as a structure.例文帳に追加

また、前記収納箱１０を、裏返しに折り返して、リブＲを形成し，構造体として機能させる。 - 特許庁

At this time, a reference level Eth which is the reference for this judgment is changed according to a reference level R.例文帳に追加

このとき、当該判断の基準となる基準レベルＥthを、リファレンスレベルＲに応じて変化させる。 - 特許庁

The heat exchanger 100 is installed in a clean room R, and the freezer 92 is installed in a facility room B.例文帳に追加

熱交換器１００は，クリーンルームＲ内に設置され，冷凍機９２は，用力室Ｂに設置される。 - 特許庁

In the formula, R is a 1-3C alkyl group, and A is -C(CH_3)_2-, -SO_2-, -S- or -CH_2-.例文帳に追加

（式中、Ｒは炭素数１〜３のアルキル基、Ａは−Ｃ（ＣＨ_3）_2−，−ＳＯ_2−，−Ｓ−または−ＣＨ_2−） - 特許庁

The 2-alkyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound is represented by chemical formula (I) (wherein, R is a 2-phenylethyl group or a nonyl group).例文帳に追加

化１の化学式(I)で示される２−アルキル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物。 - 特許庁

The electronic component is discharged under a state where a pallet R is retreated temporarily from the draw-out position.例文帳に追加

電子部品の排出は、パレットＲを引き出し位置から一時的に後退させた状態で行う。 - 特許庁

This skin care preparation comprises a surfactant, the so-called surface-active compound which is a biosurfactant represented by general formula (R^1 is an amino acid selected from L-leucine, L-isoleucine and L-valine; R^2 is an alkyl; and R^3 is hydrogen) and derived from a natural product and/or its salt and a chelating agent.例文帳に追加

下記一般式（Ｒ１はＬ−ロイシン、Ｌ−イソロイシン、Ｌ−バリンから選ばれるアミノ酸、Ｒ２はアルキル、Ｒ３は水素）に示される天然物由来の界面活性剤いわゆるバイオサーファクタントの界面活性化合物および／またはその塩とキレート剤を用いる。 - 特許庁

The adsorbent contains an alkylammonium salt, preferably the alkylammonium salt represented by the following formula (1): R^1R^2R^3R^4-N^+X^- (1) (R^1, R^2, R^3 or R^4 is a hydrocarbon group and three or more of the groups have 1-5 carbon atoms; and X is an anion).例文帳に追加

アルキルアンモウム塩、好ましくは下式（１）：Ｒ^１Ｒ^２Ｒ^３Ｒ^４−Ｎ^＋・Ｘ^− （１）（但し、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４が炭化水素基であり、このうち３個以上が炭素原子数１〜５個であり、そしてＸが陰イオンである）で表されるアルキルアンモニウム塩を含む吸着剤。 - 特許庁

In the general formula (I), R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently either one selected from a hydrogen atom and 1-3C hydrocarbon groups, and M is a metal atom forming a planar tetracoordination type coordination structure, and X is a halogen atom.例文帳に追加

なお、一般式（Ｉ）中のＲ^１，Ｒ^２，Ｒ^３，Ｒ^４は、それぞれ独立に、水素原子及び炭素数１〜３の炭化水素基から選択されるいずれかであり、Ｍは、平面四配位型の配位構造を形成する金属原子であり、Ｘはハロゲン原子である。 - 特許庁

Alternatively, the immersion of an electronic device into a mixture of a polar organic solvent and a phosphate reaction agent such as a small amount of phosphoric acid (H3PO4) or the phosphate derivative thereof such as orthophosphoric acid or R-HxPOy (wherein, R is an alkaline type ionic group or an alkuyl group) for at least one time is included.例文帳に追加

或はまた、電子デバイスを極性有機溶媒と少％量のリン酸(H_3PO_4)またはそのホスフェ−ト誘導体例えばオルトリン酸またはR-H_xPO_y（式中、Rはアルカリ性形のイオン性基またはアルキル基）のようなホスフェ−ト反応剤との混合物中に少なくとも１回_ 浸漬することを包含する。 - 特許庁

To provide a method for producing a quinazolinone compound expressed by formula (2) (R^1 and R^2 are each a (substituted)alkyl, or the like; R^3 and R^4 are each hydrogen atom, or the like; and R^5 is a (substituted)aryl group) in high production efficiency without using an expensive reagent or a highly toxic reagent.例文帳に追加

高価な試剤や毒性の高い試剤を用いることなく、生産効率よく、式（２）（Ｒ^１およびＲ^２は置換されていてもよいアルキル基等を、Ｒ^３およびＲ^４は水素原子等を、Ｒ^５は置換されていてもよいアリール基を表わす。）で示されるキナゾリノン化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The dispersing agent (d) is preferably a copolymer having a weight average molecular weight of 1,000-100,000 which contains a structural unit represented by formula (1), wherein R^1 represents a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^１は、水素原子または炭素原子数１〜８のアルキル基を表す。 - 特許庁

To provide a system and a method for reducing a class loading process in a Java(R) program by which a Java(R) class loading time is reduced.例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）クラスローディング時間を短縮できるＪａｖａ（登録商標）プログラムでのクラスローディング過程を短縮するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A matching capacitor C1 and a resistance R are connected between the input port A and the output port B, and a matching capacitor C2 is connected between the output port B and the ground port C.例文帳に追加

入力ポートAと出力ポートBの間には整合コンデンサC1及び抵抗Rが接続され、出力ポートBとグランドポートCの間には整合コンデンサC2が接続されている。 - 特許庁

Thus, the user is enabled to perform a remote operation of a JTAG tool and can issue a scan command by using a UNIX(R) shell or a script language of the client system of the user.例文帳に追加

このため、ユーザは、JTAGツールをリモート操作することが可能となり、該ユーザのクライアントシステムのUNIX(R)シェル又はスクリプト言語を使用してスキャンコマンドを発行することができる。 - 特許庁

This remote control system S comprises a detection device 10 and a remote controller R using the wireless tag T, and a tag antenna 2 of the remote controller R is provided with a switch 3 turning on/off a circuit.例文帳に追加

リモコンシステムＳは、無線タグＴを用いたリモコンＲと検出装置１０とから成り、リモコンＲのタグアンテナ２には回路をＯＮ／ＯＦＦするスイッチ３が設けられる。 - 特許庁

In a ciphering device 100, M is a plain sentence having (t) bits and a random number generator 101 generates a (k) bit random number R and a one bit random number (r).例文帳に追加

暗号化装置１００において、ｔビットの平文をＭとし、乱数発生器１０１よりｋビットの乱数Ｒ及びｌビットの乱数ｒを発生させる。 - 特許庁

An arc-shaped bead 2r along a corner part R is formed in the vicinity of the corner part R on the front side in the inside of a vehicle in which a side member 4 and a cross member 7 of a floor panel 2 cross.例文帳に追加

フロアパネル２の、サイドメンバ４とクロスメンバ７とが交差する車内前側コーナー部Ｒの近傍に、該コーナー部Ｒに沿う円弧形状のビード２ｒを形成した。 - 特許庁

Further, the reference image is divided into a plurality of domains R, and information (domain specification information) for specifying a range of a domain R in the inspection domain 61 is generated in each domain R, and registered in a memory together with the reference image.例文帳に追加

さらに基準画像を複数の領域Ｒに分割し、領域Ｒ毎に、検査領域６１内でその領域Ｒの範囲を特定するための情報（領域特定情報）を作成し、基準画像とともにメモリに登録する。 - 特許庁

At the time of an exposure of the pattern of a reticle R, the reticle R is illuminated with exposure light IL1 consisting of pulsed light of a wavelength of 193 nm from an ArF excimer laser beam source 1 and the pattern of the reticle R is transferred on a wafer W via a projection optical system PL.例文帳に追加

露光時にはＡｒＦエキシマレーザ光源１からの波長１９３ｎｍのパルス光よりなる露光光ＩＬ１でレチクルＲを照明し、レチクルＲのパターンを投影光学系ＰＬを介してウエハＷ上に転写する。 - 特許庁

Fractal analysis based on N(R)×RD=C (1) (where N(R) is the number of cubes required for covering, R is a length of one side of the cube, D is a fractal dimension, and C is a constant (volume of an object solid)) is performed in accordance with the data image of thermal distribution to obtain a fractal dimension.例文帳に追加

熱分布のデータ画像から、Ｎ（Ｒ）・ＲＤ＝Ｃ…（１）（但し、式中、Ｎ（Ｒ）は被覆に必要な立方体の数、Ｒは立方体の一辺の長さ、Ｄはフラクタル次元、及びＣは定数（対象立体の体積）を表す）に基づいてフラクタル解析を行い、フラクタル次元を求める。 - 特許庁

Then, the specific surface area A_s is determined from the equation: A_s=k×r^-D×M^-1×N_A×πr^2, by using the surface fractal dimension D, the atomic weight M and the atomic radius r of the noble metal atom, the Avogadro's number N_A, and a coefficient k determined by a material of the measuring object.例文帳に追加

そして、表面フラクタル次元D、前記貴金属原子の原子量M及び原子半径r、アボガドロ数N_A、並びに前記測定対象物の材料により定まる係数kを用いて、比表面積A_sを式 A_s=k・r^-D・M^-1・N_A・πr^2により求める。 - 特許庁

Note that file objects so opened also have an attribute callednewlines which has a value of None (if no newlineshave yet been seen), 'n', 'r', 'rn',or a tuple containing all the newline types seen.If mode is omitted, it defaults to 'r'.例文帳に追加

開かれたファイルオブジェクトはまた、newlinesと呼ばれる属性を持っており、その値は None (改行が見つからなかった場合)、'n'、'r'、 'rn'、または見つかった全ての改行タイプを含むタプルになります。 mode が省略された場合、標準の値は 'r' になります。 - Python

The perfluoroalkyl alkoxysilane is preferably represented by the formula: CF3-(CF2)n-R-SiYq(OA)3-q [wherein (n) is 0 or an integer; R is an alkylene group or the like; and OA is an alkoxy group (provided that A is H or an alkyl group)].例文帳に追加

ペルフルオロアルキル アルコキシシランはＣＦ_3−（ＣＦ_2）_n−Ｒ−ＳｉＹ_q（ＯＡ）_3-__q（ｎは０または整数、Ｒはアルキレン基等、ＯＡはアルコキシ基（ただし、ＡはＨまたはアルキル基）が好ましい。 - 特許庁

When the user inserts a CD-ROM, a CD-R, a DVD-ROM, or a DVD-R in hand, which is used for the existing car navigation system, to a selling apparatus 30 and designates a region being an update object, the CD-R or the DVD-R which has been rewritten with a new information part is provided.例文帳に追加

既存のカーナビに用いる手持ちのＣＤ−ＲＯＭまたはＣＤ−Ｒ、もしくはＤＶＤ−ＲＯＭまたはＤＶＤ−Ｒを販売装置３０に挿入し、ユーザが更新を指定する地域を指定することで、新規情報部分を書き換えたＣＤ−ＲもしくはＤＶＤ−Ｒを提供することができる。 - 特許庁

CPU 51 starts the noncontact card R/W part 52, when the output power of the photovoltaic panel 43 is below a predetermined threshold value.例文帳に追加

CPU５１は、太陽光発電パネル４３の出力電力が所定の閾値を下回った場合、非接触カードR/W部５２を起動する。 - 特許庁

The carbon black is produced by reacting the carbon black with a compound represented by the general formula; R-Sy-R.例文帳に追加

カーボンブラックと一般式Ｒ−Ｓ_ｙ−Ｒの化合物とを反応させることにより本発明のカーボンブラックは製造される。 - 特許庁

The return of the oil into the bearing is located at a distance R from the Z-Z axis larger than the radius r of the oil feed tube.例文帳に追加

軸受への油の戻りは供給管の半径ｒよりも大きなＺ−Ｚ軸からの距離Ｒに配置される。 - 特許庁

A turn part R(K-1) is provided on the opposite side of the teeth T(K) relative to the teeth T(K-1) from the teeth T(K) side via the other side.例文帳に追加

折り返し部R(K-1)がティースT(K-1)に対し、ティースT(K)側から、上記他方側を経由し、ティースT(K)の反対側に設けられる。 - 特許庁

Thereby, the workpiece R is nipped in a correct attitude with the extending direction of the groove 2 matched with an axial line Ra of the workpiece R.例文帳に追加

これにより、溝部２の延在方向とワークＲの軸線Ｒａとが合致した正しい姿勢でワークＲが把持される。 - 特許庁

The liquid crystal projector 1 is a three-panel type one equipped with liquid crystal panels 13 respectively corresponding to respective colors R, G and B.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１はR、G、Bの各色にそれぞれ液晶パネル１３を対応して備える３枚方式の液晶プロジェクタである。 - 特許庁

The radius R of the R part 23a is set wider than the distance A between an insulating member 19 and the PCB 21.例文帳に追加

そのアール部２３ａの半径Ｒは、絶縁部材１９とＰＣＢ２１との間の距離Ａよりも大きく設定されている。 - 特許庁

At present, in the Tango region of Kyoto Prefecture, a new type of Tango Chirimen R is being turned out, using cotton and synthetic yarns instead of silk yarns as material yarns. 例文帳に追加

現在、京都府丹後地方では原料の糸を絹から綿・化合繊に変えた丹後ちりめんRも織られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JEAC 4111-2009 is a revision of JEAC 4111-2003 which was prepared with reference to 50-C-Q, and thus conforms to GS-R-3.例文帳に追加

JEAC 4111-2009は、50-C-Qを参考にして作成されたJEAC 4111-2003の改訂規程であり、GS-R-3の品質保証の要求事項に準拠している。 - 経済産業省

This compound is an 1,2,4-thiadiazole compound of general formula (1) [wherein, R^1 is a (halogen-substituted) 3-7C alkynyl; R^2 is a halogen atom or the like; and A is an oxygen atom, sulfur atom, single bond or the like].例文帳に追加

一般式（１） ［式中、Ｒ^1はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ３−Ｃ７アルキニル基を表し、Ｒ^2はハロゲン原子等を表し、Ａは酸素原子、硫黄原子、単結合等を表す。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a lower alkyl group, R^2 is a substituted or unsubstituted lower alkyl group, X is a nitroso group at 2-, 3- or 4-position, and Y is an atomic symbol N or NH.例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１は低級アルキル基、Ｒ^２は、置換若しくは非置換低級アルキル基、Ｘは２−、３−または４−位におけるニトロソ基、Ｙは原子記号Ｎ若しくはＮＨである。） - 特許庁

The objective fluorine-containing polyether carboxylic ester is represented by the following general formula: R1OCOCF(CF3)[OCF2CF(CF3)]aO (CF2)bO[CF(CF3)CF2O]cCF(CF3)COOR1, wherein R1 is a polymerizable functional group, a+c is zero or an integer of ≤28 and b is an integer of ≥2.例文帳に追加

一般式 R^1OCOCF(CF_3)[OCF_2CF(CF_3)]_aO(CF_2)_bO[CF(CF_3)CF_2O]_cCF(CF_3)COOR^1 (ここで、R^1は重合性官能基であり、a+cは0または28以下の整数であり、bは2以上の整数である)で表わされる含フッ素ポリエーテルカルボン酸エステル。 - 特許庁

To set an object region R(2) of a frame F(2), first, a corresponding region R'(1) having the same size and being at the same position as an object region R(1) in a frame F(1) is set in the frame F(2).例文帳に追加

フレームＦ（２）の対象物領域Ｒ（２）を設定するにあたり、まず、フレームＦ（１）における対象物領域Ｒ（１）と同サイズ、同位置の対応領域Ｒ´（１）をフレームＦ（２）上に設定する。 - 特許庁

A coating liquid P containing a polysilazane material is coated on a surface of a sheet film F and a polysilazane thin film R is obtained by causing a solvent to vaporize.例文帳に追加

ポリシラザン材料を含む塗布液ＰをシートフィルムＦの表面に塗布し、溶剤を揮発させることでポリシラザン薄膜Ｒを得る。 - 特許庁

To provide a method for preventing an image quality deterioration occurring when an estimation value of R-R interval is deviated from an actual interval due to the fluctuation of the R-R interval mainly caused by respiration in an electrocardiographic synchronization imaging.例文帳に追加

心電同期撮像において、主に呼吸に起因してＲ−Ｒ間隔が変動するためにＲ−Ｒ間隔の予測値が実際の間隔とずれた場合に生じる画質劣化を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The phase difference Δϕ(r, t) between the two kinds of signals is determined (107) and divided by the distance L_i between a cross section on which the spin echo was measured and the center of an inclined magnetic field, to determine the time integral k(r, t) of the waveform of the inclined magnetic field (108).例文帳に追加

上記２種類の信号の位相差Δφ(r、t)を求め（１０７）、上記スピンエコーを計測した断面と傾斜磁場中心との距離Liで除算して傾斜磁場波形の時間積分k（r、t）を求める（１０８）。 - 特許庁

A background area is determined for each of polygons Rd(i-1, i)=R(i-1) or R(i) and Rd(i, i+1)=R(i) or R(i+1), and the remaining areas are selected as object area candidates.例文帳に追加

多角形Ｒｄ（ｉ−１，ｉ）＝Ｒ（ｉ−１） ｏｒ Ｒ（ｉ）と多角形Ｒｄ（ｉ，ｉ＋１）＝Ｒ（ｉ） ｏｒ Ｒ（ｉ＋１）について、それぞれ背景領域が決定され、残りの領域が物体領域候補として選ばれる。 - 特許庁

Besides, a recovery separating room 52 is provided above the cleaning liquid storing room R.例文帳に追加

一方、洗浄液貯留室Ｒの上部に回収分離室５２を設ける。 - 特許庁

Further, T' is the largest data value among a set of R, G, and B components.例文帳に追加

Ｔ’は、一組のＲ，Ｇ，Ｂの各成分のうち、最も大きなデータ値である。 - 特許庁

The radial load R is received mainly by a bush 94 via the second shaft 5.例文帳に追加

ラジアル荷重Ｒを、第２軸５を介して、主にブッシュ９４によって受ける。 - 特許庁