1153万例文収録!

「A-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18496件



例文

Then, a tomogram P is generated using a plurality of pieces of tomogram information r(z), and the tomogram P is output to a display device 60.例文帳に追加

その後、複数の断層情報r(z)を用いて断層画像Pが生成され、表示装置60に断層画像Pが出力される。 - 特許庁

The moving object extracting device estimates the pixel values belonging to a class where the rate R is a predetermined threshold T2 or more as a moving object constituting color.例文帳に追加

動体抽出装置は、この比Rが所定の閾値T2以上となった階級に属する画素値を動体構成色として推定する。 - 特許庁

A raised problem is controlled by receiving raising of the problem according to the occurrence of the inconvenience from a repairing-analyzing system and a D/R department.例文帳に追加

修理・解析系システムやD/R部門からは不具合発生に伴って問題提起を受け、提起された問題についてのコントロールを行う。 - 特許庁

For the valve element 20, an arcuate weight 30 is welded to the back of a valve wall 21 along a flange with a circular arc R, apart from the hinge shaft.例文帳に追加

弁体20は、弁壁21の裏面に、ヒンジ軸から離れた円弧部Rのフランジ22にそって、弧状の重り30が溶接されている。 - 特許庁

例文

The machine determines a buffer area 54 which has its position as the center and has a GPS detection error (for example, 100 m) as a radius (r) (411).例文帳に追加

次に、自己の位置を中心としてGPS検出誤差(例えば、100m)を半径rとする緩衝領域54を定める(411)。 - 特許庁


例文

You could even burn the file on a CD-R media to create a Video CD, in this case you will need to install and use both multimedia/vcdimager and sysutils/cdrdao programs. There is a manual page for transcode, but you should also consult the transcode wiki for further information and examples. 例文帳に追加

たとえば、transcodeで作成した MPEG ファイルは、 旧版の Windows Media Player および Apple の Quicktime上でも再生できることが知られています。 - FreeBSD

This automobile courtesy lamp is comprised of at least a housing having a built-in light source and a lens 3 arranged at an interior R side of the housing 2.例文帳に追加

光源を内蔵してなるハウジング2と、該ハウジング2の室内R側の面に配設されてなるレンズ3とより少なくとも構成されてなる。 - 特許庁

The radius of curvature R is set to have a substantially twice or more than twice the value of an inter-inner wall height H in a straight pipe part of a measurement pipe 11.例文帳に追加

曲率半径Rを設定し、測定管11の直管部における内壁間高さHの略2倍又は2倍以上の値とする。 - 特許庁

A first random number r1 is generated using a random number generator R, and the number r1 is shared by both the transmission side and the receiving side of a cipher text C.例文帳に追加

乱数発生器Rを用いて第一の乱数r_1を生成し、これを暗号文Cの送信側と受信側の双方で共有する。 - 特許庁

例文

Image sensors F, R, B image a a forward, a backward, and an inside of an automobile, respectively and output moving picture data on the basis of the imaged image.例文帳に追加

画像イメージセンサF、R、Bは自動車の前方、後方、室内をそれぞれ撮像し、撮像した画像に基づく動画データを出力する。 - 特許庁

例文

To add data suitably in a recording medium over a plurality of times in conformity to a UDF (R) defined by the OSTA.例文帳に追加

OSTAが規定するUDF(登録商標)に準じる形式で記録メディアにデータを複数回にわたって好適に追加記録を行なう。 - 特許庁

This correction coefficient R is varied using at least one of a cumulative operation time, a cumulative image formation quantity, and the environmental temperature as a parameter.例文帳に追加

この補正係数Rは、累積稼働時間、累積画像形成枚数、環境温度の少なくとも一つをパラメータとして変更される。 - 特許庁

A radius r of the circle C is set in a length of the acquired distance D or less, for example, a half value (D/2) of the acquired distance D.例文帳に追加

円Cの半径rは、取得した距離D以下の長さ、たとえば取得した距離Dの半分の値(D/2)に設定することができる。 - 特許庁

The slit S has an inclining part K inclined at a larger angle of inclination than a predetermined angle to the rubbing direction R in the vicinity of the symmetrical axis A.例文帳に追加

そして、スリットSが、対称軸Aの近傍に、ラビング方向Rに対して所定角度より大きく傾斜する傾斜部Kを有する。 - 特許庁

A black matrix layer 11, a number of phosphor layers R, G and B, and a getter layer 20 are film-formed on the inner surface of the front substrate of the display.例文帳に追加

表示装置の前面基板内面には、ブラックマトリックス層11、多数の蛍光体層R、G、B、およびゲッタ層20が成膜されている。 - 特許庁

A flange 34 of a rotating shaft 30 is mounted in the middle thereof in the axial direction, and on both sides of the flange 34, a radial dynamic pressure generating part R is provided.例文帳に追加

回転軸30のフランジ34を軸方向の中間部に設け、このフランジ34の両側にラジアル動圧発生部Rを設ける。 - 特許庁

The short carbon nano-tube cut in carboxylation reaction, is recovered after polymerization by peptidation or esterification reaction by using a compound expressed by a general formula NH_2-R-NH_2 or HO-R-OH (in the formula, R represents aliphatic hydrocarbon or aromatic hydrocarbon).例文帳に追加

カルボキシル化反応において切断等された短小なカーボンナノチューブを一般式NH_2−R−NH_2またはHO−R−OH(式中、Rは脂肪族系炭化水素あるいは芳香族系炭化水素を表す)で表される化合物を用いてペプチド化またはエステル化反応により多量化し回収する。 - 特許庁

Since the distance 60c between the frictional members 60a and 60b is slightly narrower than the width of the ink ribbon R, when the deliverying core 22 rotates, a nearly certain fixed frictional force develops between both the edge faces of the ink ribbon R wound around the delivering core 22 and the frictional members 60a and 60b, resulting in developing a tension in the ink ribbon R.例文帳に追加

摩擦部材60a,60bの間隔60cはインクリボンRの幅より僅かに狭いので、繰出コア22が回転すると、繰出コア22に巻回されたインクリボンRの両端面と摩擦部材60a,60bの間にはほぼ一定の摩擦力が発生し、これがインクリボンRの張力となる。 - 特許庁

The cartoning machine includes: the conveying apparatus 20; a carton conveyor for conveying the carton that stores the object R; and an insertion device for inserting into the carton on the carton conveyor the object R on the object conveyor 21 where the reference position of the surface of the object R is adjusted to be directed in a predetermined direction.例文帳に追加

カートニングマシンは、搬送装置20と、対象物Rを収容するカートンを搬送するカートンコンベアと、対象物Rの表面の基準位置が所定の方向を向くように調節された対象物コンベア21上の対象物Rを、カートンコンベア上のカートンに挿入する挿入装置とを備える。 - 特許庁

This magnet roll has a plurality of magnetic poles on its surface, and at least one of the magnetic poles is produced by an R-Fe-N bonded magnet which is substantially composed of R-Fe-N magnetic powder (R denotes at least an element selected from rare earth elements, containing Y) and a binder, injection molded, and disposed on the surface.例文帳に追加

表面に複数個の磁極を有し、少なくとも1つの磁極がR−Fe−N系磁粉(RはYを含む希土類元素の少なくとも1種である)とバインダーとから実質的になり、射出成形されてなるR−Fe−N系ボンド磁石を配置して構成されることを特徴とするマグネットロール。 - 特許庁

When discharge passages R are defined by straight lines extending in the +Y direction through the discharge positions P, first parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a first laser beam B1 by respective first laser LD1 and second parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a second laser beam B2 by the second lasers LD2.例文帳に追加

吐出位置Pを通り+Y方向に延びる直線として吐出経路Rが規定されるとき、各第一レーザLD1は、それぞれ対応する吐出経路Rの第一部分に第一レーザ光B1を照射し、第二レーザLD2は、対応する吐出経路Rの第二部分に第二レーザ光B2を照射する。 - 特許庁

An interpolation circuit 14 generates R signal S_R1, G signal S_G1 and B signal S_B1 corresponding to actually arranged positions of R, G and B pixels respectively on the basis of R signal S_R, G signal S_G and B signal S_B on the basis of the center of gravity in a unit area, and outputs them to a driving circuit 16.例文帳に追加

補間回路14は、単位領域内の重心を基準としたR信号S_R、G信号S_GおよびB信号S_Bを基に、R,G,B画素の実際の配置位置に応じたR信号S_R1、G信号S_G1およびB信号S_B1を生成し、これを駆動回路16出力する。 - 特許庁

When the server receives access from the mobile phone or the like through the second QR code (R), it is determined whether a creation time contained in the second QR code (R) is within business hours of a game parlor or not, and when the creation time is within the business hours, the game history information contained in the second QR code (R) is stored.例文帳に追加

サーバは、第2QRコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第2QRコードに含まれた生成時刻が遊技店の営業時間内であるか否かを判定し、生成時刻が遊技店の営業時間内であると、第2QRコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁

Left and right stopper opening/closing arms (L, R) are rotatively mounted in opposite positions of a caster frame (11), and a stopper body (20) is mounted in insertion holes (30) formed in the left and right stopper opening/closing arms (L, R) so as to provide locking and unlocking states depending on the rotating direction of the stopper opening/closing arms (L, R).例文帳に追加

キャスタフレーム(11)に回動可能に、相対する位置に左右のストッパー開閉アーム(L、R)を取付け、前記左ストッパー開閉アーム(L)と右ストッパー開閉アーム(R)に形成の挿通孔(30)にストッパー体(20)を装着してストッパー開閉アーム(L、R)の回動方向によってロックとアンロック状態にする。 - 特許庁

Thereby, when it is necessary for a robot R to cope with a disturbance emergently on the basis of measured state values of the robot R, the operation of the robot R can be controlled according to the arithmetic computing result from the high-frequency internal module mod1 without waiting for the arithmetic computing result from the low-frequency external module mod2.例文帳に追加

これにより、ロボットRの状態測定値に鑑みて、ロボットRが外乱に緊急に対応する必要がある場合、低周波の外部モジュールmod2の演算処理結果を待たずに、高周波の内部モジュールmod1の演算処理結果にしたがってロボットRの動作が制御されうる。 - 特許庁

Even when a part of the disturbance lights L_a passes through the range R of the light absorbing layer 12, since a part of the lights is reflected to the range R side by the reflecting part 7 provided so as to be opposed to the range R, the generation of stray lights caused by an incidence of the disturbance lights L_a is suppressed.例文帳に追加

そして、外乱光L_aの一部が光吸収層12の領域Rを透過したとしても、その一部の光は、領域Rと対向するように設けられた反射部7によって領域R側に反射されるので、外乱光L_aの入射に起因した迷光の発生を抑制することができる。 - 特許庁

The retardation film includes 60-99 mass% of thermoplastic resin A with R(480.4)(nm)/R(548.3)(nm) of 0.8-1.0 when the phase difference in a film surface to light of wavelength λ(nm) is R(λ)(nm), and 1-40 mass% of thermoplastic resin B having negative birefringence.例文帳に追加

波長λ(nm)の光に対するフィルム面内の位相差をR(λ)(nm)としたとき、R(480.4)(nm)/R(548.3)(nm)が0.8以上、1.0以下である熱可塑性樹脂Aを60〜99質量%と、負の複屈折を有する熱可塑性樹脂Bを1〜40質量%からなる位相差フィルム。 - 特許庁

To provide a heat transfer composition which has a low GWP which is at most 10% of the value attained using existing refrigerants (for example, R-134a, R-152a, R-1234yf or the like), has capacity and energy efficiency, can be used in itself, and is suitable as an alternative for existing cooling use.例文帳に追加

低GWPを有し、既存の冷媒(例えば、R‐134a、R‐152a、R‐1234yf、など)を用いて達成される値の10%以内で能力およびエネルギー効率を有する、それ自体で使用可能である又は既存の冷却使用の代替物として適した熱伝達組成物を提供する。 - 特許庁

At identifying of individuals, identification is carried out by choosing a proper iris code from the iris database 12 as a reference after obtaining iris codes through feature extraction and the ratio R (pupil radius)/(iris radius) from iris images photographed, and comparing the ratio R under identification with the ratio R of the registration side.例文帳に追加

そして、認証時には、撮影した虹彩画像から特徴抽出によって虹彩コードを得るとともに、瞳孔径・虹彩径比Rを求め、登録側の比Rと認証時の比Rとを対比することによって、虹彩データベース12から適切な虹彩コードを照合対象として選択し、認証を行う。 - 特許庁

The four permanent magnets 1 mounted to the surface of the rotor R is fitted with some predetermined length in the axial direction of the rotor R so as to enclose a rotor conductor 2 extending in the axial direction of the rotor R simultaneously with a predetermined interpolar distance X1 to the adjoining permanent magnet 1.例文帳に追加

前記回転子Rの表面に装着された4つの永久磁石1は、隣接する永久磁石1との間に所定の極間間隔x1を有しつつ、回転子Rの軸方向に延在する回転子導体2を覆うように、回転子Rの軸方向に一定長さを具えて装着されている。 - 特許庁

An aromatic carboxylic acid represented by formula (1) (X is H, R, Ph) and its acid chloride derivative and a method for producing the compounds are provided.例文帳に追加

式(1)で表される芳香族カルボン酸およびその酸塩化物誘導体並びにそれらの製造方法。 - 特許庁

Heat flow generated from a heating roller 52 rises to the space R via the carrying-out side insertion hole 51B.例文帳に追加

加熱ローラ52から発生する熱流は、搬出側挿通孔51Bを経由して空間Rに上昇する。 - 特許庁

The pressing action of the press rollers R is started at a side shell part Ab of the workpiece.例文帳に追加

そしてプレスローラRの押し潰し作用は、被処理物の側胴部Abにおいて開始されることを特徴とする。 - 特許庁

A cleaning roller 51 is disposed just above an image reading position R set on an image reading glass 12.例文帳に追加

画像読み取りガラス12に設定された画像読み取り位置Rの直上にクリーニングローラ51を配設する。 - 特許庁

An ASIC 20 sends picture element data after image processing to a printer unit 22 for performing printing to the CD-R.例文帳に追加

そして、ASIC20は加工後の画素データをプリンタユニット22に送り、CD−R印刷を実行させる。 - 特許庁

An irradiation section 12 radiates an ultra-short pulse laser beam on a prescribed region R' of the terahertz light producing device 11.例文帳に追加

照射部12は、テラヘルツ光発生素子11の所定の領域R’に超短パルスレーザ光を照射する。 - 特許庁

A Genius Note (R) is introduced in order to protect against the fraudulent use of the design in the literary work of the author.例文帳に追加

著作者の著作物の意匠デザインの盗用保護を目的にジーニアスノート(登録商標)を導入する。 - 特許庁

The resistance element 5 is set so that (the resistance Rz of a residual liquid) > (the resistance R of the resistance element 5).例文帳に追加

電気抵抗素子5は、(残渣の抵抗Rz)>(電気抵抗素子5の抵抗R)となるように設定されている。 - 特許庁

A curve of the estimation equation is formed of the continuation of the curve R of the circular tunnel theoretical equation and the prediction curve P.例文帳に追加

この推定式の曲線は、円形トンネル理論式の曲線Rと予想曲線Pが連続してなる。 - 特許庁

The mean value of the video data R, G, and B may be the mean value of all the bits, or the mean value of a part of the bits.例文帳に追加

ビデオデータR,G,Bの平均値は、全ビットの平均値でもよいし、一部のビットの平均値でもよい。 - 特許庁

When starting data processing in the processing block R, a header information transfer means 12 transfers the header information B.例文帳に追加

ヘッダ情報転送手段12は、処理区間Rでのデータ処理開始時に、ヘッダ情報Hを転送する。 - 特許庁

Red light (R) has a tendency for the transmittance thereof to be heightened when an ITO film has 100 to 140 nm film thickness.例文帳に追加

赤色光(R)は、ITO膜の膜厚が100乃至140nmで透過率が高くなる傾向にある。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting device in which a resonator structure is made optimal without changing the thickness of R, G, B.例文帳に追加

R,G,Bの膜厚を変えることなく、共振器構造を最適化した有機発光素子を提供する。 - 特許庁

In addition, the output part of the delay element 4 is connected to an input part of a delay element 5 through points P, Q, R.例文帳に追加

また、遅延素子4の出力部は点P,Q,Rを通り遅延素子5の入力部へ接続される。 - 特許庁

To improve an image quality of a liquid crystal display device by generating gamma reference voltages independently for red (R), green (G), and blue (B).例文帳に追加

R、G、B別に独立したガンマ基準電圧を生成して液晶表示装置の画質を改善する。 - 特許庁

The count ratio R is the ratio between count numbers of γ-rays at two different positions of a radiation detector 1.例文帳に追加

このカウント比Rは、放射線検出器1の異なる2つの位置におけるγ線のカウント数の比である。 - 特許庁

A control map is built by using fluctuation cycle of the load resistance coefficient R and an effective value of the fluctuation as parameters.例文帳に追加

負荷抵抗係数Rの変動周期と変動の実効値をパラメータとして制御マップを構築する。 - 特許庁

The message board 100 of the topic R in which the unspecified large number of users participate is provided by a server device.例文帳に追加

不特定多数のユーザが参加するトピックRのメッセージボード100がサーバ装置によって提供される。 - 特許庁

The scheme can be applied especially to a network such as the Ethernet (R) using various frame sizes.例文帳に追加

このスキームは、様々なフレーム・サイズを利用するイーサネット(登録商標)等のネットワークに特に適用可能である。 - 特許庁

例文

A cavity R penetrates through the second core layer and the central dielectric layer, and one part of the core circuit layer is exposed.例文帳に追加

キャビティーRは第2のコア層および中央誘電体層を貫通し、コア回路層の一部を露出させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS