「ACCESSORY」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When the variable starting port 128 is in a closed state, a game ball flowing down to the left side of the center accessory falls straight down.例文帳に追加

可変始動口１２８が閉鎖状態の場合は、センター役物左側に流下してきた遊技球はそのまま下方に落下する。 - 特許庁

To provide with a simple configuration display accessory for a portable telephone set by which the use can freely select a display environment regardless.例文帳に追加

簡単な構成で使用者が自由に表示環境を選択することができる携帯電話機用表示付属器具を提供すること。 - 特許庁

To make a user enjoy a variety of fashions by a pair of shoes by attaching an accessory having a shoe sore prevention function to the heels.例文帳に追加

この発明は一足の靴で、踵部に靴ずれ防止機能付きアクセサリを付ける事により、いろいろなおしゃれが楽しめるものである。 - 特許庁

To play a game utilizing the period of a condition device operation flag=1 and an accessory continuous operation device operation flag≠1 in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、条件装置作動フラグ＝１、役物連続作動装置作動フラグ≠１の期間を利用した遊技を可能にする。 - 特許庁

To provide an extremely valuable, innovative accessory attachable to a U-tube part of an air conditioner heat exchanger.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的なエアコン熱交換器のＵ字管部に付設する付属品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To specify irregular part of a DC/DC converter changing over a battery supplying electric power to an accessory corresponding to idling stop.例文帳に追加

アイドルストップに応じて補機に電力供給するバッテリを切替えるＤＣ／ＤＣコンバータの異常個所を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide accessory for street wear which is an umbrella or a walking stick capable of surely reporting the danger of a user himself/herself to surrounding people.例文帳に追加

周囲の人に自分の身の危険を確実に知らせることができる傘または杖である外出用の装備品を提供すること。 - 特許庁

A part of game balls received by the plate door 41 flows down from a through hole 41b and wins in the ordinary electric accessory device 47.例文帳に追加

板扉４１により受止められた遊技球の一部は、貫通孔４１ｂから流下し、普通電動役物４７に入賞する。 - 特許庁

An accessory fixing tool 1 includes: a base plate 2 on which a wiring harness 5 is installed; and a fixture 3 for fixing the base plate 2 to a vehicle body.例文帳に追加

装備品固定具１は、ワイヤーハーネス５が取り付けられる基板２と、基板２を車体に固定する固定部３とを備えている。 - 特許庁

The other end 14b of the outer member 14 is folded to the inner side of the accessory 11 of the outer panel, and formed in a projected shape 14c.例文帳に追加

外側材１４の他端１４ｂは外装パネル用役物１１の内部側に折畳まれて凸状１４ｃに形成される。 - 特許庁

(a) Knowledge necessary for structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of piston engine, piston engine accessory, and piston engine's command system 例文帳に追加

イ　ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Knowledge necessary for structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of turbine engine, turbine engine accessory, and turbine engine's command system 例文帳に追加

イ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a bookmark with an accessory that is not too large when interposed between pages of a book and that prevents the pages from being damaged.例文帳に追加

アクセサリを有する栞において、書物のページ間に挟んでも嵩張らず、かつ書物のページが傷付くことを防止した栞の提供。 - 特許庁

At this time, a cover 614 of the fan is one-stage shorter (i.e., closer to the device main body side) than a cover 613 of the electric accessory part.例文帳に追加

その時、電装部のカバー６１３よりファンのカバー６１４の方が一段低い（即ち装置本体側に近い）構成とする。 - 特許庁

Since the accessory case 3 is structured in a form of a smooth curve from the bottom, the things in the case can easily be taken out only by tilting it.例文帳に追加

小物入れ３の形状は、底面から滑らかな曲線構造で傾けるだけで、収納物を簡単に取り出すことできる。 - 特許庁

The latch of the accessory comprises a combination of a flat spring material, a coil spring material and a gourd-shaped spring material, an incision of a female latch and a nipper of a male latch.例文帳に追加

板ばね材と、コイルばね材と、瓢箪形のばね材の三者と、雌止め金具の切り込みと、雄止め金具の摘子からなる。 - 特許庁

The control part 26 controls the process IP storage part 31, the accessory information storing part 32, the customer management part 33, and the mediating part 24.例文帳に追加

制御部２６は、プロセスＩＰ格納部３１、付随情報格納部３２、顧客管理部３３、及び仲介部２４を制御する。 - 特許庁

To provide an accessory capable of easily filling a joint section with concrete irrespective of a sectional shape of a concrete block.例文帳に追加

コンクリートブロックの断面形状にかかわらず、容易に目地部にコンクリートを充填することを可能ならしめる補助具を提供する。 - 特許庁

The circumferential edge of the accessory plate 23 is matched with that of the plate 21 and attached to the plate 21 to form the wiring apparatus 37 of the partition wall 1.例文帳に追加

化粧板23の周縁を板部21の周縁に一致させて板部21に貼り付けて仕切壁１の配線装置37を形成する。 - 特許庁

To reduce the rotating number of a motor while continuously driving an A/C compressor (an accessory) when detecting a request for starting an engine during idling stop.例文帳に追加

アイドルストップからのエンジン始動要求を検出したときに、Ａ／Ｃコンプレッサ（補機）の駆動を継続しつつ、モータ回転数を低下させる。 - 特許庁

To provide a connecting device for connecting an accessory inserted into a bus port without interfered with another connection port.例文帳に追加

本発明はバスポートに挿入される付属装置が他連結ポートと干渉を起こさずに連結される接続装置に関するものである。 - 特許庁

When a Pachinko ball enters a V-zone through a large prize hole 46 of a center accessory 40, a large prize game is started.例文帳に追加

中央役物４０の大入賞口４６を通してＶゾーン内にパチンコ球が入賞したときには大当り遊技が開始される。 - 特許庁

To provide an umbrella which can protect the arms, the shoulders, the back or the like from rain and sunlight without carrying accessory articles separately from the umbrella.例文帳に追加

傘と別個に付属部品を持ち歩くことなく、雨や日差しから腕や肩、背中などを守ることができる傘を提供する - 特許庁

To allow selecting an appropriate shutter means according to various accessories attached to an electronic camera and the function of the accessory.例文帳に追加

電子カメラに装着される種々のアクセサリーやアクセサリーの有する機能に応じて、適切なシャッタ手段を選択できるようにする。 - 特許庁

From the front side to the rear side of a game board 30 on the pachinko machine, an electric accessory 400 installed on a penetrating groove of the game board 30, electric wiring 414 extended outward from the electric accessory 300, and a hook part 421 provided on the electric accessory 400 to guide the extension direction of the electric wiring 414 by engaging the electric wiring 414 are provided.例文帳に追加

パチンコ機に、遊技盤３０の前方側から後方側へ、遊技盤３０の貫通溝４２４に取り付けられる電動役物４００と、電動役物４００から外方へ延出する電気配線４１４と、電動役物４００に備えられ電気配線４１４を係止することで電気配線４１４の延出方向を電動役物４００の後方側へ案内する鉤部４２１とを具備させる。 - 特許庁

Consequently, the internal combustion engine can be started excellently irrespective of the signal transmitting method for the starter relay and the accessory relay.例文帳に追加

従って、スタータリレーおよびアクセサリリレーに対する信号伝達方法にかかわらず、良好に内燃機関を始動することができる。 - 特許庁

To provide a hoisting accessory for a pallet facilitating mounting/ demounting to be further capable of surely mounting without unexpectedly coming off from the pallet.例文帳に追加

着脱が容易で、しかもパレットから不用意に脱落することなく確実に装着することのできるパレットの吊り具を提供する。 - 特許庁

An accessory device 30 having switches 32, 33 and actuators 32a, 33a is provided in this recess 28 and fixed.例文帳に追加

この凹部２８に設けられ、スイッチ３２、３３を有すると共に、アクチュエータ３２ａ、３３ａを有する付属装置３０が固定されている。 - 特許庁

To provide an accessory material at low cost which has characteristics as accessories along with a far-infrared effect produced by germanium.例文帳に追加

ゲルマニウムによる遠赤外効果と共に、装身具としての特性を兼ね備えた装身具材料を安価に提供することである。 - 特許庁

To provide wearing goods such as clothing, an accessory, etc., capable of effecting functions such as a minus ion, far infrared ray, deodorization, etc., effectively.例文帳に追加

マイナスイオン、遠赤外線、消臭等の機能を効果的に作用させることができる衣類や装身具などの着用具を提案する。 - 特許庁

To provide a structure of an accessory for cladding panels, which facilitates positioning of a pair of the cladding panels, and ensures fixture of the same.例文帳に追加

一対の外装パネルの取付位置を容易に決めることができて、確実に固着できる外装パネル用役物の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a camera, a camera accessory, and a camera system coping with the miniaturization and the multiple functions of the camera and meeting much more user's demands.例文帳に追加

カメラの小型化および多機能化に対応し、かつ、より多くのユーザの要望を満たすカメラ、カメラアクセサリ、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The command signal for commanding the magnification of the extender is inputted in an extender control part 10 from a camera 14 and a lens accessory 16.例文帳に追加

エクステンダー制御部１０には、カメラ１４及びレンズ付属品１６からエクステンダーの倍率を指令する指令信号が入力される。 - 特許庁

NICKEL-FREE HIGH NITROGEN STAINLESS STEEL, IMPLANT OR THE LIKE FOR LIVING BODY OR FOR MEDICAL USE, ACCESSORY OR THE LIKE AND KITCHEN EQUIPMENT OR THE LIKE USING THE SAME例文帳に追加

ニッケルフリー高窒素ステンレス鋼、並びにこれを用いた生体用又は医療用のインプラント等、装身具等及び厨房用器具等 - 特許庁

After the middle Tang Dynasty, the Gyotai was used as an accessory also in China, and the shape seen in a picture around the Five Dynasties Period was almost the same as that of Japan. 例文帳に追加

唐代中期以降は中国でも装飾品になり、形状も五代頃の絵画によると日本のものにほぼ同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It gained popularity as an accessory on casual kimono among ordinary young women, then later, it was widely used by married women. 例文帳に追加

若い一般女性らの間でも普段着の装飾として流行したものだが、後に既婚女性にも広く用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes steps of: encoding adjustment data obtained in advance for a prescribed operation of the accessory according to a prescribed encoding system; giving the adjustment data after the encoding to the image forming apparatus to which the accessory is connected; decoding the received adjustment data after encoding; and driving the accessory on the basis of the decoded adjustment data.例文帳に追加

付属装置が所定の動作をするように予め求めた調整データを所定の符号化方式で符号化するステップと、該符号化後の調整データを前記付属装置が接続された画像形成装置に入力するステップと、該入力された符号化後の調整データを復号化するステップと、該復号化された調整データに基づいて前記付属装置を駆動するステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁

The cover panel device is provided with a panel supporting member to be attached to a beam member and a girder member of an accessory of a building by engagement without use of a tool.例文帳に追加

カバーパネル装置は、建物付設物の桁材および梁材に係合により工具レスで取り付けるパネル支持体を備える。 - 特許庁

To provide a system or method for providing information which a user wants to transmit to the other users by storing the information in an accessory.例文帳に追加

ユーザが発信したい情報をアクセサリに記憶し、他ユーザに当該情報を提供できるシステム又は方法を提供すること。 - 特許庁

This accessory outer facing material 10 is formed by coupling a first outer facing piece 1 and a second outer facing piece 2 using a fastening raw material 3.例文帳に追加

役物外装材１０は、第１の外装片１と第２の外装片２とを留め素材３を用いて結合してなるものである。 - 特許庁

To provide a wiring accessory having a function to turn on a lighting fixture as if welcoming a family and a visitor.例文帳に追加

家人や訪問客をお出迎えするように照明負荷を点灯させることができるお出迎え機能付き配線器具を提供する。 - 特許庁

To provide an accessory mounting structure of a vehicle body capable of securing a sufficient mounting strength and of enhancing the appearance quality.例文帳に追加

十分な取り付け強度を確保できると共に、見栄えを向上することができる車体の付属装置取り付け構造を提供する。 - 特許庁

For the pachinko machine 1, a special pattern display part 3, a normal motor-driven accessory 4 and a large winning port 7, etc., are provided in a game area 2.例文帳に追加

パチンコ機１ａは、遊技領域２に、特別図柄表示部３、普通電動役物４、大入賞口７等が設けられている。 - 特許庁

And given the very real possibility that the young man is accessory to several horrific crimes, maybe not a cop例文帳に追加

君は コンサルタントだ 刑事じゃない あの少年が 恐ろしい犯罪の 従犯かもしれないという 極めて現実的な可能性を考えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pachinko machine with a rotary accessory which permits setting a light emission pattern of the rotary accessory having a light emission means to one of a plurality of kinds of patterns, and light emission in a specific emission pattern even if power supply is stopped for a prescribed period.例文帳に追加

発光手段を有する回転役物の発光パターンを複数種類のうちの特定の発光パターンにすることが可能となると共に、電力供給が停止しても所定時間、特定の発光パターンで発光可能な回転役物を備えたパチンコ機を提供する。 - 特許庁