「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide dietary supplement with which calorie source, electrolyte, and essential amino acid are supplied to persons put upon restricted diet due to disease or the like, or aged persons having difficulty in eating.例文帳に追加

病気などで食餌制限されている者や食事が摂りにくい高齢者用に、カロリー源、電解質及び必須アミノ酸の補給をすることができる栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

To provide a new (meth)acrylic acid ester of low viscosity and its resin composition in which a cured product has a high refractive index, and can be utilized as an optical material, and to provide the cured product.例文帳に追加

その硬化物が高屈折率であって、光学材料として利用可能な低粘度の新規（メタ）アクリル酸エステルとその樹脂組成物、及び硬化物を提供すること。 - 特許庁

The photomask blank includes a light-shielding layer containing an acid-degradable resin having a three-dimensional crosslinked structure and a light-shielding agent, and a photosensitive resist layer, in this order, on a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板上に、三次元架橋構造を有する酸分解性樹脂及び遮光剤を含有する遮光層と、感光性レジスト層と、をこの順に有するフォトマスクブランクスである。 - 特許庁

To provide a composition that forms a coating film having a high surface acid value, namely, excellent water permeation resistance without deteriorating strength and water resistance of a resin coating film.例文帳に追加

樹脂塗膜の強度や耐水性を悪化させることなく、表面酸価の高い、すなわち、耐透水性の良好な塗膜を形成できる組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sheet-like matter for dehumidifying is provided containing a polyphosphoric acid-based compound in the sheet-like matter for dehumidifying containing the porous metal oxide as the moisture adsorbing agent.例文帳に追加

水分吸着剤として多孔質金属酸化物を含有してなる除湿用シート状物において、ポリリン酸系化合物が含有されてなることを特徴とする除湿用シート状物。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization type absorption water heater/cooler capable of preventing the production of a strong acid from exhaust gas drainage at low cost while utilizing the present structure as much as possible.例文帳に追加

現状の構造はできるだけそのまま利用して、排ガスドレイン水からの強酸の生成を低コストで回避させることができる排熱利用式吸収冷温水機を提供する。 - 特許庁

To provide a new factor involved in metastasis and/or migration, glucose metabolism and amino acid metabolism; to provide a medicament and a diagnostic agent; to provide a method for producing the same; and to provide a method for using the same.例文帳に追加

転移(metastasis）及び／又は遊走（migration）、グルコース代謝及びアミノ酸代謝に関与する新規な因子、医薬及び診断剤、その製造方法及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the frozen fish includes soaking a fish body in an alkali aqueous solution containing tribasic sodium phosphate, an organic acid salt and saccharides, and having pH 11.6-12.6 for ≥10 min to carry out alkali treatment, and freezing the alkali-treated fish body.例文帳に追加

リン酸三ナトリウムと有機酸塩と糖類とを含有するｐＨ１１．６〜１２．６のアルカリ水溶液に、魚体を１０分以上浸漬してアルカリ処理した後、冷凍する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a silicon wafer, which can compatibly decrease the amount of a reaction reagent (mixed acid) and secure in-plane uniformity of etching, and which has high precision and high sensitivity.例文帳に追加

本発明は、反応試薬（混酸）の少量化とエッチングの面内均一性確保の両立ができ、高精度で高感度なシリコンウェーハの評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a packaging film which is superior in blocking resistance, and durability capable of suppressing hydrolysis of a lactic acid-based polymer, and has a various characteristics required for a small wrap film roll.例文帳に追加

耐ブロッキング性、及び乳酸系重合体の加水分解を抑制できる耐久性に優れており、小巻ラップフィルムに求められる諸特性を備えた包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for easily measuring a concentration of carbonic acid-based salts in an alkali developing solution with high accuracy, and to provide a system for controlling an alkali developing solution by using the above device and method.例文帳に追加

アルカリ現像液中の炭酸系塩類の濃度を簡便かつ制度良く測定可能な装置及び方法、及びこれを用いたアルカリ現像液管理システムを提供する。 - 特許庁

A preparation or conjugate for providing a labeling or antitumor agent comprising 5-aminolevulinic acid as an active ingredient or carriers thereof with target-directionality to tumor cells is provided.例文帳に追加

５−アミノレブリン酸を有効性成分とする標識もしくは抗腫瘍剤またはこれらのキャリアーに腫瘍細胞に対する標的指向性を付与するための調製物またはコンジュゲート。 - 特許庁

To provide an emulsion dispersion exhibiting by far excellent surface modifying ability of a substrate compared with a conventional wax emulsion dispersion or a fatty acid metal salt emulsion dispersion.例文帳に追加

従来のワックス乳化分散体又は脂肪酸金属塩乳化分散体よりも、遙かに優れた基材表面改質能を発揮する乳化分散体を提供することである。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion cosmetic comprises (1) a specific amphoteric surfactant and/or a semi-polar surfactant, (2) a higher fatty acid, (3) a silicone-treated fine particulate titanium dioxide, and (4) a cationic surfactant.例文帳に追加

（１）特定の両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤と、（２）高級脂肪酸と、（３）シリコーン処理微粒子酸化チタンと、（４）カチオン界面活性剤とを配合する。 - 特許庁

To provide a new aza Diels-Alder reaction process with reduced environmental loading, because the process is carried out in an aqueous medium in no need of acid and can realize high production efficiency.例文帳に追加

水媒体中で、しかも酸を使用することもなく、環境への負荷が小さく、しかも高効率での反応を実現することのできる、新しいアザディールス・アルダー反応方法を提供する。 - 特許庁

A flavor composition of tangle extracted from the tangle by using an alcohol or a hydrated alcohol is formulated to a mixture obtained by formulating potassium, glutamic acid and a sugar alcohol with a specified balance.例文帳に追加

カリウム、グルタミン酸、糖アルコールを特定のバランスにて配合して得られた混合物に、昆布よりアルコールまたは含水アルコールを用いて抽出した昆布フレーバー組成物を配合する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing an optically active 2-hydroxy-3-nitropropionic acid useful as an intermediate for an optically active medicine in high yield by optical resolution.例文帳に追加

光学活性な医薬品の中間体として有用な光学活性２−ヒドロキシ−３−ニトロプロピオン酸を光学分割によって高収率かつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic resin includes a unit having a furan structure represented by the structural formula (1), with reduced viscosity (ηsp/C) of 0.48 dL/g or more and a terminal acid value of less than 200 μeq/g.例文帳に追加

下記構造式（１）で表されるフラン構造を有する単位を含み、還元粘度（ηｓｐ／Ｃ）が０．４８ｄＬ／ｇ以上、末端酸価が２００μｅｑ／ｇ未満である熱可塑性樹脂。 - 特許庁

In the method for manufacturing the copolyester, the alkaline earth metal compound is added when the oligomer acid value is 700 eq/ton or lower.例文帳に追加

０．０５≦Ｍ≦０．４０（モル％） …（１）１．０≦Ｍ／Ｐ≦３．５（モル比） …（２）さらに、前記アルカリ土類金属化合物はオリゴマー酸価が７００ｅｑ／ｔｏｎ以下の時点で添加することを特徴とする共重合ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

To provide a composition for outer skin, which contains ascorbic acid, its ester derivative, its ether derivative or their salts as an active ingredient, and in which the active ingredient can effectively exerts its action on skin.例文帳に追加

植物成分、アスコルビン酸、そのエステル誘導体、そのエーテル誘導体またはそれらの塩といった有効成分の皮膚に対する作用効果に優れた外皮用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type ultrafine emulsion preparation for external use containing a highly polar dineopentanoic acid polyalkylene glycol and a method for producing the oil-in-water type ultrafine emulsion preparation for external use.例文帳に追加

高極性油ジネオペンタン酸ポリアルキレングリコールを含む水中油型超微細エマルション外用剤及びその水中油型超微細エマルション外用剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

This polyamide resin composition comprises 100 pts.mass of a polyamide and 0.01-100 pts.mass of a layer mineral and has ≤10 mol/t content of amino terminal groups and ≥4.0 relative viscosity (at 1 g/dL concentration in 96% sulfuric acid).例文帳に追加

ポリアミド100 質量部と層状鉱物0.01〜100 質量部とからなり、アミノ末端基量が10モル／ｔ以下、相対粘度（96％硫酸中、濃度1g/dl）が4.0以上のポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The amount of the bromic acid precipitated can be highly accurately controlled in a low concentration range of, say, several ppm, and this results in the formation of a high-purity hypochlorite solution.例文帳に追加

この場合、臭素酸の析出量を例えば数ｐｐｍの低濃度範囲で高精度に制御できるので、結果として高純度な次亜塩素酸塩溶液を得ることができる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a control valve type lead-acid battery shortening in-battery case chemical conversion time and suppressing carbon elution from a negative plate, especially from the upper part of the negative plate.例文帳に追加

電槽化成時間を短縮できると共に、負極板、特に負極端板上部からのカーボン溶出を抑制した制御弁式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A photosensitive resin composition for effectuating the above purpose is prepared by adding an acid-decomposable fluorine-containing compound as an additive to a resist resin.例文帳に追加

上記目的を達成する本発明の感光性樹脂は、レジスト樹脂に、酸で分解するフッ素含有化合物を添加剤として添加したことを特徴とする感光性樹脂組成物である。 - 特許庁

This immunopotentiating composition for a medicine, a food, a feed or the like comprises vitamin E and other immunostimulating materials, especially lactic acid bacteria or a treated material thereof, and/or nigero- oligosaccharide.例文帳に追加

ビタミンＥおよび他の免疫賦活物質、特に乳酸菌もしくはその処理物および／またはニゲロオリゴ糖を配合した医薬、食品、飼料等の組成物がその課題を解決した。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell metal separator that has a small surface resistance and an excellent acid resistance, and a fuel cell using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、面抵抗が小さく、耐酸性に優れた固体高分子電解質型燃料電池用金属セパレータ及びそれを用いた燃料電池を提供するにある。 - 特許庁

The etching and activation of a synthetic substance substrate are performed by a common operation stage in a first solution comprising at least one inorganic acid-containing etching reagent and an ionogen activator.例文帳に追加

、合成物質基板の腐食と活性化を共通の操作工程で行い、少なくとも一つの無機酸含有腐食剤とイオノゲン活性化剤を含む第一溶液中で行う。 - 特許庁

This coating is obtained by blending the pyroligneous acid liquid having an excellent effect in vermin control with an adhesive and formulating with finely powdered black charcoal ceramic, and used by applying on construction materials or an interior.例文帳に追加

防腐、害虫防除にすぐれた効果のある木酢液を接着剤に配合し、微粉末化した黒炭（くろずみ）セラミックを調合した塗料で建材や内装に塗装する。 - 特許庁

To provide a calibrated sample manufacturing method easily and unitarily determining a specific structure and manufacturing a calibrated sample without using a dangerous chemical agent (an acid or alkali).例文帳に追加

容易に特異な構造を一意に決めることができ、かつ危険な化学薬品（酸やアルカリなど）などを用いないで校正試料を得ることができる校正試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

As a curing agent, one kind or two kinds or more of curing agent of Zn based, Al based, Fe based, phosphoric acid based, or amine based curing agent are added by 1-20 wt.% to the total coating agent.例文帳に追加

硬化剤として，Ｚｎ系，Ａｌ系，Ｆｅ系，燐酸系，アミン系のいずれか１種または２種以上の硬化剤が縁被膜剤全体の１〜２０質量％添加する。 - 特許庁

The packaged tea beverage contains quinic acid-4-gallate as (A) component and aluminum as (B) component at the weight ratio of [(A)/(B)] of 0.40 to 23.例文帳に追加

本発明の容器詰茶飲料は、成分（Ａ）としてのキナ酸−４−ガレートと、成分（Ｂ）としてのアルミニウムの重量比率〔（Ａ）／（Ｂ）〕が０．４０〜２３であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The packaged tea beverage contains quinic acid-3-gallate as (A) component and aluminum as (B) component at the weight ratio of [(A)/(B)] of 0.60 to 35.例文帳に追加

本発明の容器詰茶飲料は、成分（Ａ）としてのキナ酸−３−ガレートと、成分（Ｂ）としてのアルミニウムの重量比率〔（Ａ）／（Ｂ）〕が０．６０〜３５であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The sulfuric acid and the oxygenated water are mixed by the mixing valve 7 to make an SPM, which is fed to the nozzle 2 from the mixing valve 7 through an SPM supply piping 8.例文帳に追加

これらの硫酸および過酸化水素水は、ミキシングバルブ７で混合されてＳＰＭとなり、ミキシングバルブ７からＳＰＭ供給配管８を通してノズル２に供給される。 - 特許庁

Accordingly, control for the generation of the watermark can be performed by a continuous processes by avoiding a resolution of Si into water and heat generation by the mixture of the sulfuric acid hydrogen peroxide water and water.例文帳に追加

これにより、水に対するＳｉの溶解、及び硫酸過酸化水素水と水との混合による発熱を回避し、ウォータマークの発生を抑制することが連続処理で可能となった。 - 特許庁

The nonwoven fabric is obtained by using conjugate filaments comprising a polylactic acid polymer (A) having a melting point of 150°C or more and a polymer alloy as the components, as constituent filaments by a spunbond method.例文帳に追加

融点が１５０℃以上のポリ乳酸系重合体（Ａ）と、ポリマーアロイとを成分とする複合長繊維を構成繊維としてスパンボンド法により形成された不織布である。 - 特許庁

The fatty acid soap-based cream-shaped face-cleansing cosmetic composition contains dipotassium glycyrrhizinate and/or potassium acetate to prevent the temperature-dependent viscosity increase.例文帳に追加

脂肪酸石けん系クリーム状洗顔料組成物において、グリチルリチン酸ジカリウム及び／又は酢酸カリウムを含有させることにより、温度依存性粘度上昇を防ぐ効果を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chlorinated vinyl chloride-based resin while preventing the equipment from corrosion by byproduct hydrochloric acid and increasing the rate of chlorination reaction as well.例文帳に追加

塩素化塩化ビニル系樹脂の製造において、副生塩酸による設備の腐食を防止すると共に、塩素化反応の塩素化反応速度を高める方法を提供するものである。 - 特許庁

This agent for controlling bee includes a carboxylic acid ester expressed by formula 1 and the invention provides the controlling method spraying the controlling agent to the bees or a bee hive.例文帳に追加

式１ で示されるカルボン酸エステルを含有することを特徴とするハチ駆除剤及び、該ハチ駆除剤を、ハチ類あるいはハチ類の巣に噴霧することを特徴とするハチ類の駆除方法。 - 特許庁

The packaged tea beverage contains quinic acid-5-gallate as (A) component and aluminum as (B) component at the weight ratio of [(A)/(B)] of 0.30 to 23.例文帳に追加

本発明の容器詰茶飲料は、成分（Ａ）としてのキナ酸−５−ガレートと、成分（Ｂ）としてのアルミニウムの重量比率〔（Ａ）／（Ｂ）〕が０．３０〜２３であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The aqueous solution containing the aromatic carboxylate is electrodialyzed and subsequently subjected to membrane separation to manufacture the aqueous solution reduced in the content of the aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

芳香族カルボン酸塩を含有する水溶液を、電気透析し、次いで膜分離処理することを特徴とする芳香族カルボン酸の含有量を低減せしめた水溶液の製造方法。 - 特許庁

The polyarylate fiber is characterized in that the fiber surface is deposited with 0.03-5.0 mass% of inorganic microparticles of 0.01-15μm in mean size and consisting mainly of silicic acid and magnesium of ≤4 in Mohs hardness.例文帳に追加

モース硬度４以下のケイ酸とマグネシウムを主成分とする、平均粒径０．０１〜１５μｍの無機微粒子０．０３〜５．０質量％を繊維表面に付着させてなるポリアリレート繊維。 - 特許庁

The phase inversion of the reaction liquid takes place by the shear stress to enable the phase separation of the long-chain fatty acid alkyl ester phase and the glycerol-containing alcohol phase in a short time of ≤20 sec or thereabout.例文帳に追加

これにより、反応液の転相が起こり、２０秒以内程度の短時間で、長鎖脂肪酸アルキルエステル相とグリセリン含有アルコール相との相分離が可能となる。 - 特許庁

This method for decomposing the polyester is characterized by irradiating microwaves on a mixture of a polyester, for example, polyethylene terephthalate small pieces, and a water-containing silica phosphate-based particle mixture catalyst to decompose into terephthalic acid and an alkylene glycol.例文帳に追加

ポリエステル、例えばポリエチレンテレフタレート小片と含水リン酸シリカ系粒子混合物触媒との混合物にマイクロウエーブを照射して、テレフタル酸とアルキレングリコールに分解する。 - 特許庁

To provide a new type hyaluronic acid (or its salt) having hydrophobic sites and hydrophilic sites and useful as a novel material in the fields of medicine, food, and cosmetics and a method for producing the same.例文帳に追加

医療品、食品、化粧品分野などの新しい素材として有用な、疎水部位と親水部位を併せ持つ新しいタイプのヒアルロン酸（塩）及びその製造法を提供すること。 - 特許庁