「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition contains at least two polyhydric alcohols of about 80 wt.% to about 98 wt.%, a gelling agent, antifungal imidazole, and an organic acid as a pH adjusting agent.例文帳に追加

約８０重量％乃至約９８重量％の少なくとも２種類の多価アルコールと、ゲル化剤と、抗真菌性イミダゾールと、ｐＨ調節剤としての有機酸とを含有する組成物。 - 特許庁

The method comprises treating a titanium complex containing as the center atom a titanium atom, and containing as a ligand a hydroxycarboxylic acid of a total number of carbon atoms of ≥7 in water of high temperature and high pressure.例文帳に追加

チタン原子を中心原子として含有し、総炭素数７以上のヒドロキシカルボン酸を配位子として含有するチタン錯体を、高温高圧の水中下において処理する。 - 特許庁

In the method for producing black vinegar which uses barley and/or rice as raw material, the method for producing enzyme-treated black vinegar includes carrying out a protease treatment after carrying out acetic acid fermentation.例文帳に追加

大麦および／または米を原料とする黒酢の製造方法において、酢酸発酵をした後にプロテアーゼ処理することを特徴とする酵素処理黒酢の製造方法。 - 特許庁

The resist underlayer film material contains a high molecular weight compound, having a repeating unit represented by general formula (1) and generating sulfonic acid by light and/or heat.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される繰り返し単位を有し、光及び／又は熱によってスルホン酸を発生する高分子化合物を含むものであることを特徴とするレジスト下層膜材料。 - 特許庁

To provide a sulfonic acid group-containing proton conductive polymer constituting a proton exchange membrane for a fuel cell, a composition and a molding of the polymer, and the proton exchange membrane for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用プロトン交換膜を構成するスルホン酸基含有プロトン伝導性ポリマー、及び該ポリマーの組成物及び成形物、燃料電池用プロトン交換膜を提供する。 - 特許庁

The aliphatic polyester resin composition is obtained by blending a flat cellulosic fiber as a crystallizing agent in an aliphatic polyesteric resin (polylactic acid or the like), and crystallizing the blended material.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂（ポリ乳酸等）に対し、扁平状のセルロース系繊維を結晶化剤として配合し、その配合物を結晶化して脂肪族ポリエステル樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The ion-exchanging nonwoven fabric includes an ion-exchanging fiber having an average fiber diameter of ≤1 μm, and an alkali-resistant fiber or an acid-resistant fiber having an average fiber diameter of ≤1 μm, existing together.例文帳に追加

本発明のイオン交換不織布は、平均繊維径が１μｍ以下のイオン交換繊維と、平均繊維径が１μｍ以下の耐アルカリ性繊維又は耐酸性繊維とが混在している。 - 特許庁

Recombinant expression vectors containing the nucleic acid molecules, host cells into which these expression vectors have been introduced, methods for producing the polypeptides and methods for their use are also provided.例文帳に追加

該核酸分子を含有する組換え体発現ベクター、及びこれらの発現ベクターが導入された宿主細胞、該ポリペプチドを生成する方法、及びそれらの使用法も開示する。 - 特許庁

The nonaqueous, warming cleanser composition for skin comprises (A) a fatty acid ester oil, (B) an oil gelling agent, (C) a thermogenic agent, (D) a nonionic surfactant and (E) a refreshing agent.例文帳に追加

（Ａ）脂肪酸エステル油、（Ｂ）オイルゲル化剤、（Ｃ）発熱剤、（Ｄ）非イオン性界面活性剤および（Ｅ）清涼剤を含有してなる非水系温感皮膚洗浄用組成物とする。 - 特許庁

In the production of extracts containing 2,5-piperazinedione, 3,6-bis(phenylmethyl)-, (3S, 6S)-, it is possible to obtain acidic extracts which cause no sedimentation even when added to beverages by including an acid treatment step.例文帳に追加

2,5-ピペラジンジオン,3,6-ビス(フェニルメチル)-,(3S,6S)-含有エキスの製造において、酸処理工程を含ませることにより、飲料に添加した場合でも沈殿を生じない酸性エキスが得られる。 - 特許庁

The thermosetting resin composition includes solder particles having a melting point of 240°C or lower, a thermosetting resin binder, and a flux component, wherein the flux component contains a trivalent or more carboxylic acid.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、融点が２４０℃以下のはんだ粒子、熱硬化性樹脂バインダー、及びフラックス成分を含み、フラックス成分が三価以上のカルボン酸を含有する。 - 特許庁

The insolubilized anisotropic membrane is an anisotropic membrane that is insolubilized in water and contains an organic dye that shows a lyotropic liquid crystallinity, a cation compound, and an aliphatic monocarboxylic acid.例文帳に追加

水に不溶化された異方性膜であって、リオトロピック液晶性を示す有機色素、カチオン化合物及び脂肪族モノカルボン酸を含有することを特徴とする、不溶化異方性膜。 - 特許庁

The composition comprises water and calcined gypsum in a mass ratio of water to calcined gypsum of about 0.15 to about 0.5, as well as a set preventer comprising polyacrylic acid and/or a salt thereof.例文帳に追加

この組成物は、水の焼き石膏に対する質量比約０．１５〜約０．５で水及び焼き石膏を含み、更にポリアクリル酸及び／又はその塩を含む硬化阻害剤も含む。 - 特許庁

To provide a novel polylactic acid-based thermoplastic resin composition improving hydrolysis resistance and having well-balanced hydrolysis resistance and stiffness such as tensile strength and tensile elastic modulus.例文帳に追加

耐加水分解性の向上を図り、耐加水分解性と、引張り強度や引張り弾性率等の剛性とのバランスに優れた、ポリ乳酸系の新しい熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Copolymer (a): a copolymer comprising (i) a repeating unit derived from a methacrylate monomer, (ii) a repeating unit derived from a vinyl aromatic monomer, and (iii) an acid anhydride repeating unit.例文帳に追加

共重合体（ａ）：（ｉ）メタクリレート単量体由来の繰り返し単位、（ｉｉ）ビニル芳香族単量体由来の繰り返し単位、及び（ｉｉｉ）酸無水物繰り返し単位からなる共重合体。 - 特許庁

The amount of an acid originated from the compound in the cellulose acylate solution is 0.03 to 1.0 μmol/g, and the amount of iron taken in from the cellulose acylate is 0.01 to 0.1 μmol/g.例文帳に追加

セルロースアシレート溶液中の化合物由来の酸の量が０．０３〜１．０μｍｏｌ／ｇであり、セルロースアシレートから持ち込まれる鉄の量が０．０１〜０．１μｍｏｌ／ｇである。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active mandelic acid derivative useful as a raw material for pharmaceuticals and agrochemicals, liquid crystal material and optical resolution agent in improved productivity and yield.例文帳に追加

本発明は、医農薬原料、液晶材料、および光学分割剤として有用な光学活性マンデル酸誘導体の生産性および収率が向上した製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyglycolic acid-based resin tube having high rupture elongation and maintaining ratio, and having high-level tensile load, tensile strength and Young's modulus in a well balanced manner.例文帳に追加

破断伸度およびその維持率が高いポリグリコール酸系樹脂チューブ、ならびに引張荷重や引張強さ、ヤング率を高水準でバランスよく有するポリグリコール酸系樹脂チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation that has excellent promotion effect on production of extracellular matrix, concretely, collagen and hyaluronic acid, and is effective for preventing and improving age-related wrinkles and flabbiness.例文帳に追加

細胞外マトリクス、具体的にはコラーゲン及びヒアルロン酸産生を促進する効果に優れ、加齢に伴うしわ・たるみの予防・改善に有効な皮膚外用薬を提供する。 - 特許庁

The method for producing the aromatic difluoromethyl compound includes reacting an aromatic difluoroacetic acid in the presence of a metal halide (especially potassium fluoride).例文帳に追加

本発明の製造方法は、芳香族ジフルオロ酢酸を金属ハロゲン化物（特にフッ化カリウム）の存在下で反応させることによる、芳香族ジフルオロメチル化合物の製造方法である。 - 特許庁

The novel finding presents new applications for which mRNA interferase nucleic and amino acid sequences, and compositions thereof may be used to advantage.例文帳に追加

したがって、本発明の新規の所見は、ｍＲＮＡインターフェラーゼの核酸配列およびアミノ酸配列ならびにその組成物を使用して利益をもたらすことができる新規の適用を示す。 - 特許庁

In the formula, at least one of R_21, R_22 and R_23 is either one of a nitro group, a sulfonic acid group or a halogen, and the remainder is hydrogen.例文帳に追加

［式中、Ｒ_２１、Ｒ_２２、Ｒ_２３の少なくとも１つは、ニトロ基、スルホン酸基、ハロゲンのいずれかであって、残りは水素であり、Ｙ^＋は、次式で表される３級アミン又は４級アンモニウムである。 - 特許庁

The resist composition includes an acid generator (A) having a salt represented by formula (I) as an effective component and a resin (B) having a repeating unit derived from a compound represented by formula (aa).例文帳に追加

式（Ｉ）で表される塩を有効成分とする酸発生剤（Ａ）及び式（ａａ）で表される化合物に由来する繰り返し単位を有する樹脂（Ｂ）を含有するレジスト組成物。 - 特許庁

There are provided the antibody generated by administering polyhapten including polypeptide including an amino-acid sequence represented by Phe-Pro-Asp-Gly-Glu-Phe at an N-terminal side, as an antigen to an immune animal, and a fragment of the antibody.例文帳に追加

Phe-Pro-Asp-Gly-Glu-Pheで示されるアミノ酸配列をＮ末端側に含むポリペプチドを含むポリハプテンを抗原として免疫動物に投与することによって生成された抗体又はその断片。 - 特許庁

To provide a reaction catalyst which is capable of easily removing a solid acid catalyst from the ester product to a degree so that there is no trouble with the stability of the product after the completion of the reaction.例文帳に追加

反応終了後にエステル体生成物から生成物の安定性に支障のない程度まで固体酸触媒を容易に除くことのできる反応触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide novel DNA molecules and vectors containing transcriptional enhancers providing very high levels of expression of operably-linked expressible nucleic acid sequences in eukaryotic cells.例文帳に追加

真核細胞において作動可能に連結された発現性核酸配列の非常に高レベルの発現を提供する転写エンハンサーを含む、新規のＤＮＡ分子およびベクターを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient, efficient method for assaying glycated protein, fructosyl peptide, or fructosyl amino acid which can be performed with reduced effect of fructosyl lysine compounds, and to provide a reagent for the assay.例文帳に追加

フルクトシルリジン類の影響を軽減し、かつ簡便で効率の良い糖化蛋白質、フルクトシルペプチド又はフルクトシルアミノ酸を測定する方法及び測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a polyester resin in high quality, which is subjected to depolymerization reaction or modification reaction using a polycarboxylic acid and/or polyhydric alcohol.例文帳に追加

多価カルボン酸および／または多価アルコールを用いて解重合反応または変性反応をおこなったポリエステル樹脂を、高品位、かつ、安定的に生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved composition and a method for selective removal of carbonylsulfide (COS) with minimal absorption of carbon dioxide (CO_2) from an acid gas containing COS and CO_2.例文帳に追加

硫化カルボニル（ＣＯＳ）及び二酸化炭素（ＣＯ_2）を含む酸性ガスからのＣＯ_2の最小の吸収で、ＣＯＳを選択的に除去する改良された組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a toner for obtaining images excellent in low temperature fixability, image density, a degree of haze and environmental variation, while securing anti-hot offset even when using polylactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸を用いた場合においても、耐ホットオフセット性を確保しつつ、低温定着性にも優れ、画像濃度、ヘイズ度、環境変動性が良好な画像を得ることが可能なトナーの提供。 - 特許庁

The composition contains an oxidizing agent, a nonferrous metal inhibitor, 0-15 wt.% water-soluble modified cellulose, 0-15 wt.% phosphorus compound, 0.005-5 wt.% acid polymer, and water.例文帳に追加

組成物は、酸化剤、非鉄金属インヒビター、０〜１５重量％の水溶性変性セルロース、０〜１５重量％のリン化合物、０．００５〜５重量％の酸性ポリマー及び水を含む。 - 特許庁

To provide a material whose work environment is good and whose hydrolysis resistance and flame retardancy are excellent by adding a flame retardant and a cyclic carbodiimide to a polylactic acid resin with small environmental load.例文帳に追加

環境負荷の少ないポリ乳酸樹脂に、難燃剤と環状カルボジイミドを添加することで、作業環境が良好で、耐加水分解性、難燃性に優れる材料を提供する。 - 特許庁

Then, the constituent is dissolved in an acid solution for a battery or synergistically reacted with a battery separator, so that an electrolyte can be sent to a lead oxide electrode plate during operation of a battery.例文帳に追加

その後、成分は、電池用酸溶液に溶解するか、又は電池用セパレータと相乗的に作用して、電池の動作中に電解質を酸化鉛極板に送ることができる。 - 特許庁

The feed used in the method is the one blended with oil-and-fat raw material containing no trans fatty acid, or the one not blended with oil and fat raw material itself.例文帳に追加

本発明の方法で用いられる飼料は、具体的には、トランス脂肪酸を含有しない油脂原料を配合した飼料、又は油脂原料自体を無配合とした飼料である。 - 特許庁

To provide glass for sealing a semiconductor, the glass having low sealing temperature and practically sufficient chemical durability, particularly acid resistance, although the glass does not substantially contain PbO.例文帳に追加

実質的にＰｂＯを含まないにもかかわらず、封入温度が低く、且つ実用上、十分な化学的耐久性、特に耐酸性を有する半導体封入用ガラスを創案すること。 - 特許庁

To provide a film having excellent transparency, high temperature rigidity and moldability by the film formed by compounding a polylactic acid and a poly(meth)acrylic resin and being stretched in at least one axial direction.例文帳に追加

ポリ乳酸とポリ（メタ）アクリレート系樹脂とを配合して、少なくとも一軸方向に延伸したフィルムによって、透明性、高温剛性、成形性に優れたフィルムを提供すること。 - 特許庁

After the lamination of a polycrystalline ITO layer 20a and the formation of a resist mask by a photolithography process, the polycrystalline ITO layer 20a is etched using, for example, a hydrochloric acid-based etchant.例文帳に追加

多結晶ＩＴＯ層２０ａを積層し、フォトリソグラフ工程によりレジストマスクを形成した後、多結晶ＩＴＯ層２０ａを例えば塩酸系のエッチング液を用いてエッチングする。 - 特許庁

A complex of a surfactant and rare earth metal ions is formed by dropping an anionic surfactant (preferably oleic acid) into an aqueous solution of rare earth metal ions (Y and Ln), to which a vanadate source is added and hydrothermal treatment is performed.例文帳に追加

希土類金属イオン水溶液（Ｙ，Ｌｎ）に対してアニオン性界面活性剤（好ましくは、オレイン酸）を滴下して、界面活性剤と希土類金属イオンの錯体を形成する。 - 特許庁

A time point for starting collection of the eluent of sulfuric acid acidity containing bismuth eluted from the resin is specified by pressure change of a liquid flowing out from an outlet of a resin tower.例文帳に追加

樹脂から溶離されたビスマスを含有する硫酸酸性の溶離液の捕集を開始する時点を、樹脂塔出口から流出される液の圧力変化によって特定する。 - 特許庁

To provide a collagen peptide-containing beverage prevented from white turbidity and/or precipitation caused in a beverage containing collagen peptide and a prescribed amount of chondroitin sulfate, hyaluronic acid and/or the like, and having pH 3.0-5.0.例文帳に追加

本発明は、コラーゲンペプチドと、コンドロイチン硫酸やヒアルロン酸等を所定量含むｐＨ３．０〜５．０の飲料で生じる白濁や沈殿を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The photocatalytic film includes photocatalytic particles (A) and binder (B) and has acetic acid decomposition reaction rate constant of 0.007-0.011 mol/sec.例文帳に追加

光触媒粒子（Ａ）とバインダー（Ｂ）を含んでなり、光触媒粒子（Ａ）の酢酸分解反応速度定数が０．００７〜０．０１１ｍｏｌ／ｓｅｃの範囲であることを特徴とする光触媒塗膜。 - 特許庁

There is provided a pharmaceutical composition including therapeutically effective amounts of at least one HMG-CoA reductase inhibitor present as a dihydroxy acid salt and at least one additional therapeutic agent.例文帳に追加

ジヒドロキシ酸塩として存在する治療有効量の少なくとも１種のＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害剤、および少なくとも１種の追加の治療用薬剤を含む医薬組成物。 - 特許庁

To provide a material excellent in working environment and highly resistant to hydrolysis and impact, by adding a cyclic carbodiimide and an impact modifier to polylactic acid having a low environmental burden.例文帳に追加

環境負荷の少ないポリ乳酸に、環状カルボジイミドと衝撃改質剤を添加することで、作業環境が良好で、耐加水分解性や耐衝撃性に優れる材料を提供する。 - 特許庁

The liquid chemical cleaning device 1 includes a functional liquid chemical storage tank 6, and an electrolytic reaction apparatus 8 connected to the functional liquid chemical storage tank 6 through a concentrated sulfuric acid electrolysis line 7.例文帳に追加

薬液洗浄手段１は、機能性薬液貯留槽６と、この機能性薬液貯留槽６に濃硫酸電解ライン７を介して接続した電解反応装置８とを有する。 - 特許庁

To provide a compound that supplies a high-molecular weight polyamino acid having a high-order structure without causing racemization even under a low-temperature condition not requiring a special solvent.例文帳に追加

特殊な溶媒を必要としない低温の製造条件でも、ラセミ化が生じることなく、高次構造を有する高分子量のポリアミノ酸を与える化合物を提供する。 - 特許庁