「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

In the polylactic acid-based resin, a maximum value of a loss tangent serving as one of guides for vibration-damping property is in the vicinity of glass transition temperature and specifically large in comparison with other resins.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂は、制振性の一つの目安である損失正接の極大値がガラス転移温度付近にあり、且つその極大値が他の樹脂と比較して特異的に大きい。 - 特許庁

To provide polylactic acid fiber excellent in wear resistance and hydrolysis resistance, slight in yellowing tendency in itself, and also good in color developability when dyed.例文帳に追加

本発明は、耐摩耗性および耐加水分解性に優れ、且つ繊維自体の黄色着色が少なく、さらには染色時の発色性に優れたポリ乳酸繊維を提供するものである。 - 特許庁

By adding small amounts of a specific polyorganosiloxane and a metal salt of an organic acid to a polyarylate, a resin composition which excels in transparency and excels in flame retardance and furthermore in mechanical properties can be prepared.例文帳に追加

特定のポリオルガノシロキサンと有機金属塩をポリアリレートに少量添加することにより、透明性に優れ、難燃性、さらには機械特性に優れた樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

The cyanogen chloride is reacted with the salts of the benzenesulfinic acid to prepare a hydrocarbon solution containing the benzenesylfonyl cyanides obtained by the reaction, and the resultant solution is aerated with an inert gas to provide the objective solution containing the benzenesulfonyl cyanides.例文帳に追加

塩化シアンとベンゼンスルフィン酸塩類との反応により得られたベンゼンスルホニルシアニド類を含有する炭化水素溶液を調製し、該溶液に不活性気体を通気する。 - 特許庁

To provide a composition useful as a photosensitizer for a photocationically polymerizable composition, to provide a photosensitive acid generator comprising the photosensitizer and to provide a photocurable composition.例文帳に追加

光カチオン重合性組成物用の光増感剤として有用な組成物および当該光増感剤を含有する光感応性酸発生剤及び光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution of an organic carboxylic acid is mixed with this heavy fraction at a temperature of 20-100°C, and an organic phase containing 0.5 wt.% or less of polymer-like solid is separated from an aqueous phase.例文帳に追加

20℃〜100℃の温度で有機カルボン酸の水溶液を該重質フラクションと混合し、0.5重量％以下の重合体状固体を含有する有機相を水性相から分離する。 - 特許庁

The nucleic acid molecule is cleaved by using a puncture needle having an insulating ceramic coating film having an electrical resistivity ρ of ≥10^5 (Ωm) on at least a part of the surface of a metallic needle.例文帳に追加

核酸分子を切断するに当たり、金属製針の表面の少なくとも一部に、抵抗率ρが１０^５Ω・ｍ以上の絶縁性のセラミック被膜を形成した、穿刺針を用いる。 - 特許庁

This favorite beverage extract filter is formed of stereocomplex polylactic acid filament whose melting point measured by DSC is 195°C or more, and has textile texture or knitted texture.例文帳に追加

ＤＳＣ測定による融点が１９５℃以上である、ステレオコンプレックスポリ乳酸フィラメントから構成され、織物組織または編物組織を有する嗜好性飲料抽出用フィルター。 - 特許庁

The nonfermentative acid milk beverage is improved in its stability while being suppressed in calorie content and thickening property through addition of indigestible cellooligosaccharide and the pH adjuster.例文帳に追加

本発明は、難消化性であるセロオリゴ糖と、ｐＨ調整剤を配合することで、カロリーや増粘性を抑制しつつ、非発酵性酸性乳飲料の安定性を改善することができる。 - 特許庁

To provide an alignment film having excellent alignment stability of a liquid crystal and a high voltage holding ratio by application of linearly polarized light to a polyamic acid having a specific structure and then imidization under heat.例文帳に追加

特定の構造を有するポリアミック酸に直線偏光を照射し、その後加熱イミド化を行うことにより、液晶の配向安定性に優れ、電圧保持率が高い配向膜を得る。 - 特許庁

The cement composition comprises a polycarboxylic acid based high performance AE water-reducing admixture, and cement comprising phosphate of 0.1 to 0.3 wt% expressed in terms of P_2O_5.例文帳に追加

ポリカルボン酸系高性能ＡＥ減水剤と、Ｐ_２Ｏ_５換算で０．１〜０．３重量％のリン酸塩を含むセメントとを含有してなることを特徴とするセメント組成物を解決手段とする。 - 特許庁

The nitrogen surface of n-type semiconductor layer 2 is etched by phosphoric acid through wet etching to flatten the same and, thereafter, an n-type electrode 7 is formed on the surface of the flattened n-type semiconductor layer 2.例文帳に追加

ｎ型半導体層２の窒素面をリン酸によりウェットエッチングして平坦化した後、平坦化したｎ型半導体層２の表面にｎ型電極７を形成する。 - 特許庁

The organic anti-reflective coating composition contains a light absorbent, a crosslinking agent, a thermal acid generator and an organic solvent, and additionally contains a photo-base generator.例文帳に追加

本発明の有機反射防止膜組成物は光吸収剤と架橋剤と熱酸発生剤と有機溶媒を含む有機反射防止膜組成物において、光塩基発生剤をさらに含む。 - 特許庁

The film 105 is selectively removed, using a vapor phase hydrofluoric acid to reduce the recessed part formed in the surface of the plug 109, and thereafter a wiring 110 is formed on the plug 109.例文帳に追加

ＢＰＳＧ膜１０５を気相のフッ化水素酸を用いて選択的に除去してコンタクトプラグ１０９のリセス部を低減した後、コンタクトプラグ１０９の上に配線１１０を形成する。 - 特許庁

The oleaginous cosmetic comprises (A) a hydrocarbon having a melting point of 61-90°C, (B) a hydrocarbon having a melting point of 30-60°C, (C) a hydrating oil, and (D) a dextrin fatty acid ester, blended together.例文帳に追加

（Ａ）融点が６１〜９０℃である炭化水素（Ｂ）融点が３０〜６０℃である炭化水素（Ｃ）抱水性油（Ｄ）デキストリン脂肪酸エステルを配合することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

A grain feed is mixed with hot water in a prescribed mixing ratio to produce a grain solution, and the grain solution is transferred to a fermentation tank 9 with a pump 10 to ferment the grain solution with lactic acid bacteria.例文帳に追加

穀物飼料が所定の混合比で湯温水と混合された穀物溶液を生成し、その穀物溶液がポンプ１０によって発酵タンク９へ移送されて乳酸発酵する。 - 特許庁

To provide a method for producing a structure where a structure having dents with regular arrangement can be obtained in a short time without using substances such as chromic acid unpreferable to the environment.例文帳に追加

クロム酸等の環境に好ましくない物質を用いずに、短時間で、規則的な配列の窪みを有する構造体を得ることができる構造体の製造方法の提供。 - 特許庁

A rubber composition composed mainly of a rubber material, a filler, a vulcanizing agent and a vulcanization promoter is further compounded with (a) a fatty acid salt of a metal having ≥2 valences and (b) an organotin compound.例文帳に追加

ゴム素材、充填剤、加硫剤、加硫促進剤を主成分とするゴム組成物中に、（ａ）２価以上の金属脂肪酸塩及び（ｂ）有機錫系化合物を配合するようにした。 - 特許庁

Thus, the length of the seed longevity of the rice is evaluated by utilizing the nucleic acid marker, so that the crossed progeny having the long seed longevity is effectively selected.例文帳に追加

さらに、該核酸マーカーを利用することで、イネの種子の寿命の長短を評価することができ、種子の寿命が長い交配後代を効率的に選抜することが可能となった。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing oils and fats containing a high percentage of docosahexaenoic acid which enables high quality oils and fats with high content of DHA to be obtained from bonito oil or tuna oil at a high yield and a low cost.例文帳に追加

カツオ油又はマグロ油から良質なDHA高含有油脂を収率良く、且つ低コストに得ることのできるドコサヘキサエン酸高含有油脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

This fat-reducing preparation for external use comprises at least one of capsaicin, a homologue thereof and a derivative thereof, or a lipolysis component of vanillylamide of nonylic acid or the like, and a component for inhibiting the fat generation.例文帳に追加

脂肪減少用外用剤は、カプサイシン、その同族体及びそれらの誘導体又はノニル酸ワニリルアミド等の脂肪分解成分、脂肪生成抑制成分の少なくとも１つを含む。 - 特許庁

The insulating resin composition for the EEF cable is produced by compounding 100 pts.wt. of low density polyethylene with 5 to 15 pts.wt. of azodicarbonamide and 0.5 pt.wt. of stearic acid.例文帳に追加

低密度ポリエチレン１００重量部に対し、アゾジカルボンアミドを５〜１５重量部、ステアリン酸を０．５重量部配合してＥＥＦケーブル用絶縁体樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

A compound including one or more of a carboxylate group, a sulfo group, and a phosphate group, together with polystyrene of a skeleton, is preferably employed as the polymeric acid compound for the film of the first layer.例文帳に追加

第１層皮膜の重合体酸化合物としては、ポリスチレンを骨格として、カルボン酸基、スルフォン酸基、リン酸基、の１種以上を含有するものが好適に用いられる。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus with an electrolytic unit which can deliver hydrochlorous acid water having sterilization effect and ordinary hot water while improving convenience.例文帳に追加

使い勝手を良好にしながら、消毒効果のある次亜塩素酸水および通常の湯水を出湯することが可能となる電解装置付き給湯装置を提供する点にある。 - 特許庁

To achieve circulation of resource and reduction of consumption of desiliconizing agent by recovering iron-content in waste acid at a pickling line as oxidized iron powder and using it as the desiliconization agent.例文帳に追加

本発明は、酸洗ラインの廃酸中の鉄分を酸化鉄粉として回収して脱珪剤に用い、資源循環と脱珪剤の使用量の低減を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clear standard as oxidation-reduction potential in terms of photographic properties, with respect to the remaining amount of an oxidizing agent used for bleaching or the remaining amount of sulfurous acid used for neutralizing it.例文帳に追加

漂白に用いる酸化剤の残量もしくはその中和に用いる亜硫酸の残量について、写真性の観点から酸化還元電位として明確な基準を与えること。 - 特許庁

To provide a medicine having excellent gastric acid secretion inhibiting action and tunica mucosa ventriculi protective action, and useful as a medicine for warm-blooded animals (especially for human being) as a prophylactic or therapeutic preparation for ulcerous diseases.例文帳に追加

優れた胃酸分泌抑制作用、胃粘膜保護作用等を有し、温血動物（特に、ヒト）の医薬、特に、潰瘍性疾患の予防若しくは治療剤として有用な薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a phosphoric acid fuel cell power generation set which ensures the rated operation continuously without generation of inconvenience even in a case where the concentration of hydrocarbons contained in a crude fuel gas varies.例文帳に追加

原燃料ガス中に含まれる炭化水素濃度が変動した場合でも、不具合を生じることなく定格運転の継続が可能なりん酸型燃料電池発電装置を得る。 - 特許庁

CREATION METHOD FOR POTENTIAL LIKELIHOOD PROFILE, METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE OF PROTEIN, METHOD AND APPARATUS FOR DESIGNING AMINO ACID SEQUENCE OF PROTEIN, PROGRAM AS WELL AS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ポテンシャル尤度プロファイルの作成方法、タンパク質立体構造予測方法およびその装置、タンパク質のアミノ酸配列の設計方法およびその装置、プログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

To obtain a compound having a substituent that is useful for an intermediate of agrochemicals, medicines, or the like, and to provide an industrially advantageous method for producing benzoic acid, as a raw material of the composed.例文帳に追加

農薬、医薬等の製造中間体として有用な置換基を有する化合物およびその原料である安息香酸の工業的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

A nitric oxide delivery system that converts nitrogen dioxide to nitric oxide employs a surface-active material, such as silica gel, coated with an aqueous solution of antioxidant, such as ascorbic acid.例文帳に追加

二酸化窒素を酸化窒素へと変換する酸化窒素送達システムが、アスコルビン酸など酸化防止剤の水溶液で被覆された、シリカゲルなどの表面活性材料を用いる。 - 特許庁

To provide a resin composition containing a polylactic acid, inhibited with the formation of its decomposed gas on its melt-processing, and a fiber and a fibrous structural material consisting of the same resin composition.例文帳に追加

本発明の目的は、溶融加工時の分解ガス発生が抑制されたポリ乳酸を含有する樹脂組成物、その樹脂組成物からなる繊維および繊維構造体を提供する。 - 特許庁

The two-pack aqueous adhesive for synthetic leather is excellent in oleic acid resistance, exhibits little change in the viscosity, has a relatively long pot life, and exhibits a good two-liquid compatibility.例文帳に追加

この合成皮革用二液硬化型水系接着剤は、耐オレイン酸性に優れるとともに、粘度変化が少なく、ポットライフが比較的長く、さらには、二液の相溶性が良好である。 - 特許庁

An inert gas is fed to the position lower than the feed plate of the crude chlorinated hydrocarbon to allow the acid component in the liquid in the column to be radiated, and the inert gas is taken out with the noncondensed gas.例文帳に追加

また、粗塩素化炭化水素の供給段よりも下に不活性ガスを供給し、塔内液中の酸分を放散させ、該不活性ガスは非凝縮ガスと共に抽気する。 - 特許庁

In another aspect, the method for diagnosing the Alzheimer's disease, or the method for predicting the onset risk factor of the Alzheimer's disease involves measuring the amount of the lysophosphatidic acid contained in the humor of the examinee.例文帳に追加

被検者の体液中に含まれるリゾフォスファチジン酸量を測定することにより、アルツハイマー病を診断する、またはアルツハイマー病発症の危険度を予測する方法。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-capturing support that has high-purity silica efficiently capturing the nucleic acids from sample specimens on the bonding site and a method of inexpensively producing the support.例文帳に追加

核酸を含有する検体試料より、核酸を効率よく捕捉する事が可能な高純度シリカを、結合部位に配する担体と、その担体を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide such a method for producing a nylon 6 copolymer containing a sulfonic acid comonomer as is contrived to reduce the production cost by the improvement in the physical and chemical stability and the symplification of the recycling.例文帳に追加

物質的・化学的安定性の向上、リサイクルの簡単化により製造コスト低減を図る、スルホン酸コモノマーを含有するナイロン６共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the concentration of aspartic acid added into the medium is 0.2-1,000 μg/mL, the concentration of cystine or cysteine is 0.2-1,000 μg/mL and the concentration of chitosan is 200-2,000 μg/mL.例文帳に追加

培地に添加するアスパラギン酸の濃度は０．２〜１０００μｇ／ｍＬ、システイン又はシスチンの濃度は０．２〜１０００μｇ／ｍＬ、キトサンの濃度は２００〜２０００μｇ／ｍＬが好ましい。 - 特許庁

A radiation-sensitive resin composition contains a polymer [A] having a structural unit (I) represented by the following formula (1) and an acid generating material [B] including a compound represented by the following formula (2).例文帳に追加

［Ａ］下記式（１）で表される構造単位（Ｉ）を有する重合体、及び［Ｂ］下記式（２）で表される化合物を含む酸発生体を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

This composition for ameliorating the brain function comprises essence of common periwinkle (essence of Vinca minor) and essence of ginkgo tree leaves as main components and contains one or more kinds of docosahexaenoic acid and lecithin.例文帳に追加

ヒメツルニチニチソウエキス（別名ビンカマイナーエキス）およびいちょう葉エキスを主成分として、ドコサヘキサエン酸あるいはレシチンのいずれか一種以上を含有する脳機能改善組成物。 - 特許庁

The glycyrrhizic acid or its salt solution having a high concentration, for example, a concentration of ≥200 mg/mL comprises 0.1-5.0 v/v% essential oil or essential oil component.例文帳に追加

グリチルリチン酸又はその塩のたとえば２００ｍｇ／ｍＬ以上の高濃度溶液に、０．１〜５．０ｖ／ｖ％の精油又は精油成分を含有させたものが、上記課題を解決した。 - 特許庁

This oil-in-polyhydric alcohol type thermal substrate is obtained by formulating 20.0-99.0 wt.% polyhydric alcohol including a polyethylene glycol, 0.5-10.0 wt.% fatty acid ester of sucrose such as sucrose stearate, and an oil.例文帳に追加

ポリエチレングリコールを含む多価アルコールを２０．０〜９９．０重量％と、ショ糖ステアリン酸エステルのようなショ糖脂肪酸エステルを０．５〜１０．０重量％と、油分とを配合する。 - 特許庁

As the alkaline solution containing glycerol but not containing methanol and the glycerol solution containing methanol, a crude glyceric acid solution, for example, produced as a by-product in the transesterification of oil and fat is used.例文帳に追加

上記メタノールを含まないグリセリン含有アルカリ溶液、及びメタノール含有グリセリン溶液として、例えば、油脂のエステル交換の際副生する粗グリセリン酸溶液を使用する。 - 特許庁

The obtained heavy metal-containing precipitate is further repulped by water and a mineral acid to obtain a lead product at pH ≤4 and the filtrate thereof is neutralized to recover copper, zinc or the like as a precipitate.例文帳に追加

一方、得られた前記重金属含有殿物はさらに水と鉱酸でリパルプしてｐＨ≦４で鉛産物を得、その濾液を中和して銅、亜鉛等を殿物として回収する。 - 特許庁

The method includes subjecting the copper powder which is electrowon in the chlorination bath, and contains chlorine to cleaning using brine first, then a sulfuric acid solution, and finally warm water as cleaning liquid.例文帳に追加

塩化浴で電解採取された、塩素を含有する銅粉を、洗浄液として、まず食塩水を、次いで硫酸溶液を、最後に温水を用いた洗浄に付すことを特徴とする。 - 特許庁