「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a casting mold manufacturing method capable of suppressing reduction of the hardening rate when manufacturing a casting mold by using reproduced casting sand of chromite sand and a binder containing acid-hardening resin.例文帳に追加

クロマイト砂の再生鋳物砂及び酸硬化性樹脂を含有する結合剤を用いて鋳型を製造するにあたり、硬化速度の低下を抑制できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for suppressing half-dry smell suppresses generation of half-dry smell from a textile product by contacting a composition for suppressing production of 4-methyl-3-hexenic acid with the textile product.例文帳に追加

４−メチル−３−ヘキセン酸生成抑制組成物を繊維製品と接触させ、該繊維製品からの生乾き臭の発生を抑制する、生乾き臭を抑制する方法。 - 特許庁

The framed soap composition comprises a component (A): 20-50 mass% of a fatty acid soap, a component (B): 0.1-5 mass% of an inorganic salt and a component (C): 10-60 mass% of a liquid oil.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）脂肪酸石鹸 ２０〜５０質量％、（Ｂ）無機塩 ０．１〜５質量％、（Ｃ）液状油 １０〜６０質量％を含有する枠練り石鹸組成物。 - 特許庁

A via hole 16 is formed in an insulating layer 2 formed on the surface of an organic substrate 1 and containing silicon, and after the via hole is formed, an insulating film is surface processed with a solution containing hydrofluoric acid.例文帳に追加

有機基板１の表面に形成されたシリコンを含有する絶縁層２にビアホール１６を形成し、ビアホールの形成後、絶縁膜をフッ酸が含まれる溶液で表面処理する。 - 特許庁

To provide a method for removing an ion in an aqueous solution by which a bivalent or higher metal ion co-existing in an aqueous solution of a dye or an acid group-containing derivative of a pigment is efficiently removed.例文帳に追加

染料または酸基含有顔料誘導体水溶液中を効率的に共存する２価以上の金属イオンを除去する水溶液中イオンの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which does not cause pattern sidewall swelling, pattern collapse, etc., in a development process, and to provide a (meth)acrylic acid polymer usable in the composition.例文帳に追加

現像工程におけるパターン側壁の膨潤およびパターン倒れなどがない感放射線性樹脂組成物およびこの組成物に用いることができる（メタ）アクリル酸系重合体の提供。 - 特許庁

The method for producing high functional milk comprises adding soy sauce lees yielded as a byproduct, when manufacturing the soy sauce so as to enhance the antioxidation activity of live stock milk and also can enhance the content of the conjugated linoleic acid.例文帳に追加

醤油製造時の副産物である醤油粕を給与することにより、家畜の乳の抗酸化活性を高めると同時に共役リノール酸含量も高めることができる。 - 特許庁

To provide an external wall capable of corresponding to crack to ensure and maintain the water stop property satisfactorily, providing acid resis tance and excellent durability and providing excellent construction property and reducing construction cost.例文帳に追加

ひび割れ等に対応できて止水性の確保および維持も良好であり、さらに耐酸性等非常に耐久性の高い外壁となりしかも、施工性がよく、工費も低減できる。 - 特許庁

Thus, the unevenness of the processing is prevented even in the development processing by the developer for which isoascorbic acid is used as the developing agent of which the unevenness of the processing remarkably appears due to the automatic developing machine.例文帳に追加

このため、自動現像機起因の処理むらが顕著に現れる前記イソアスコルビン酸を現像主薬とする現像液での現像処理においても、処理むらを防止することができる。 - 特許庁

To provide a technique for improving removal characteristics of a photo resist film (photosensitive masking layer) while reducing consumption of H_2O_2, in a wafer (substrate) cleaning process using a Caro's acid.例文帳に追加

カロー酸を用いたウエハ（基板）洗浄工程において、Ｈ_２Ｏ_２の使用量を低減しつつ、フォトレジスト膜（感光性マスキング層）の除去性を向上できる技術を提供する。 - 特許庁

The oxygen-containing hydrocarbon reforming catalyst contains a metal oxide containing copper and having a spinel structure or contains the same and a solid acid substance.例文帳に追加

また、このような優れた改質触媒を備えた改質器と、該改質器により製造される水素を燃料とする燃料電池とを有する、優れた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for N-substituted-α-dialkylamino- acetohydroxamic acid compounds capable of obtaining the subject compounds in high yield in a short reaction time and suppressing the production of a by product.例文帳に追加

反応時間が短かく、副生物の生成が抑制され、目的物が好収率で得られるＮ−置換−α−ジアルキルアミノアセトヒドロキサム酸化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The plate belt-like rope comprises a polylactic acid fiber and has an initial tensile strength of ≥15 kN and stiffness by a Gurley method in the length direction of ≤40,000 mg.例文帳に追加

ポリ乳酸繊維からなり、初期の引張強力が１５ｋＮ以上、長手方向のガーレ法による剛軟度が４００００ｍｇ以下である事を特徴とする板ベルト状ロープ。 - 特許庁

This method for producing an optically active carboxylic acid derivative comprises crystallizing a compound represented by formula (I) in a mixed solvent of an alcohol with water to improve optical purity.例文帳に追加

式（１）で表される化合物を、アルコール−水混合溶媒中で結晶化して光学純度を向上させることを特徴とする光学活性なカルボン酸誘導体の製造法。 - 特許庁

To rapidly dissolve a small amount of a solid chemical agent, which contains a chlorinated isocyanuric acid type compound or a halogenated hydantoin compound as an effective component, supplied to a treatment tank to uniformly disperse the same.例文帳に追加

塩素化イソシアヌル酸系化合物、またはハロゲン化ヒダントイン系化合物を有効成分とする少量の固形薬剤を、処理槽に供給して速やかに溶解し均一に分散させる。 - 特許庁

To provide a polylactic acid composition which has superior molding processability, exhibits improved hydrolysis resistance, produces no free isocyanate in a strp, and is suitable for industrial production.例文帳に追加

成型加工性にすぐれ、耐加水分解性が向上するとともに、工程中に、遊離のイソシアネートも発生することのない、工業的生産に好適なポリ乳酸組成物を提供すること。 - 特許庁

The method for obtaining the human albumin solution comprises (a) a first dialysis step (diafiltration); (b) a step of stabilizing the solution with NaCl and at least one amino acid; (c) a step of heating the solution; and (d) a second dialysis (diafiltration) step.例文帳に追加

ａ）第１の透析（ダイアフィルトレーション）、ｂ）ＮａＣｌ及び少なくとも１つのアミノ酸による溶液の安定化、ｃ）溶液の加熱、ｄ）第２の透析（ダイアフィルトレーション）を含む。 - 特許庁

The method for producing the lactic acid comprises mixing the cellulose and starch in the presence of a cellulolytic fungus and simultaneously hydrolyzing the mixture to saccharify them, and fermenting the resultant product by using lactic bacteria.例文帳に追加

セルロース分解菌の存在下でセルロースと澱粉の混合を同時に加水分解して糖化した後に、乳酸菌を用いて発酵を行うことを特徴とする乳酸の製造方法。 - 特許庁

One or two or more kinds of lactic bacteria selected from Lactobacillus oris, Lactobacillus pontis and Lactobacillus panis are used to allow more than two of double bonds to be conjugated in the unsaturated fatty acid having two or more double bonds.例文帳に追加

Lactobacillus oris、Lactobacillus pontis及びLactobacilluspanis から選ばれる１種又は２種以上の乳酸菌を用いて二重結合を少なくとも二つ以上有する不飽和脂肪酸を共役化するもの。 - 特許庁

The addition amount of the same or similar crystals as scale substances is adjusted in response to the pH of papermaking process water or raw material-preparing process water after the addition of sulfuric acid and/or aluminum sulfate.例文帳に追加

硫酸及び／又は硫酸バンド添加後の抄紙工程水又は原料調製工程水のｐＨに応じて、スケール物質と同一又は類似の結晶の添加量を調節する。 - 特許庁

A biodegradable coagulant composed of a polyamino-acid-radiation crosslinking substance is added into an aqueous solution containing arsenic and ferric components and agitated and thereafter the coagulated solid is separated and removed.例文帳に追加

ヒ素及び二価鉄成分を含有する水溶液にポリアミノ酸放射線架橋体から成る生分解性凝集剤を混入して攪拌し、その後凝集固形物を分離除去する。 - 特許庁

To obtain a coating resin composition improved in adhesion to a polyolefin resin molding and compatibility with a pigment-dispersed resin by grafting a hydroxyl-containing radically polymerizable unsaturated compound onto a specified acid-modified chlorinated polyolefin resin.例文帳に追加

アクリル樹脂、ポリエステル樹脂等の顔料分散樹脂との相溶性に優れ、ポリオレフィン系素材に対しても付着力の優れたポリオレフィン用塗料樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The treatment of giving damage to the fungus body of lactic acid bacteria is, for instance, an organic solvent treatment, a supersonic treatment, a surface active agent treatment, an enzyme treatment, and a mechanical crushing treatment.例文帳に追加

乳酸菌の菌体に損傷を与える処理としては、例えば、有機溶媒処理、超音波処理、界面活性剤処理、酵素処理、機械的破砕処理等の処理があげられる。 - 特許庁

The ingredients (a) to (d) are 40-55 mass% of an α-sulfo fatty acid alkyl ester salt, 20-40 mass% of water, 6-14 mass% of a lower alcohol, and 7-24 mass% of a nonionic surfactant, respectively.例文帳に追加

(a) α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩 ４０〜５５質量％(b) 水 ２０〜４０質量％(c) 低級アルコール ６〜１４質量％(d) 非イオン界面活性剤 ７〜２４質量％ - 特許庁

To provide a method for producing a false-twisted polylactic acid yarn excellent in process passing property and productivity, also having a good crimping characteristics and dimensional stability and further without having fluff or untwisted part.例文帳に追加

本発明は、工程通過性や生産性に優れ、かつ捲縮特性、寸法安定性が良く、更には毛羽や未解撚の無いポリ乳酸仮撚糸の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for preparing an electrolyte of low water content, without requiring changes in the design of a battery or an adsorbent recovery/ separation process and increasing free acid.例文帳に追加

電池の設計変更や吸着剤の回収分離工程を要すること無く、且つ、遊離酸を増加させること無く、低水分含有量の電解液を調製する方法を提供する。 - 特許庁

Because an air layer is formed on the whole surface of 1st quartz glass 15 facing the inside of the reaction furnace, a strong acid is hardly stuck on the surface of the 1st quartz glass 15.例文帳に追加

反応炉８内部に面している第１石英ガラス１５表面全体に該エアーの層が形成されているので、強酸が第１石英ガラス１５表面に付着しにくい。 - 特許庁

To provide a polyaspartic acid derivative which easily forms nanoparticles, has properties easily involving a hardly soluble chemical agent in the nanoparticles, and is suitable as a solubilizing agent of a hardly soluble chemical agent.例文帳に追加

ナノ粒子を形成しやすく、且つ該ナノ粒子中に難溶性薬剤を内包しやすい性質を有する、難溶性薬剤の可溶化剤として好適なポリアスパラギン酸誘導体を提供する。 - 特許庁

When a part of the film made of organic polymer is melted by the acid treating, gas absorbing inhibition rate caused by the film made of organic polymer is reduced, so that the gas is absorbed efficiently.例文帳に追加

有機高分子の皮膜の一部が酸処理により溶解されていると、有機高分子皮膜によるガス吸収性の阻害割合が低減して、効率よくガス吸収できるようになる。 - 特許庁

Next, by etching with hydrofluoric acid or the like a second face not covered with the diamond film 13 of the silicon wafer 11, a sharp-pointed tip part 14 of the diamond film 13 is made exposed.例文帳に追加

次いで、シリコンウエハ１１のダイヤモンド膜１３に覆われていない第２面を、弗酸等でエッチングすることにより、ダイヤモンド膜１３の尖鋭形状の先端１４を露出させる。 - 特許庁

At step 150, since 6 hours are not elapsed from when a power source is turned ON, a correcting calculation is not executed, but a concentration conversion of a sensor output is conducted, and its value is output as a carbonic acid gas concentration.例文帳に追加

ステップ１５０では、電源ＯＮから６時間経過していないので、補正演算を行わず、センサ出力の濃度換算を行って、その値を炭酸ガス濃度として出力する。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin foam excellent in safety, water resistance, denseness, processability and biodegradability and free from an offensive smell such as a smack of acetic acid or the like, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

安全性、耐水性、緻密性、加工性、生分解性に優れ、酢酸臭などの異臭がしない、生分解性樹脂発泡体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a pentafluorosulfur-substituted anthranilic acid derivative useful as an intermediate for physiologically active substances and to provide the new compound produced by the method.例文帳に追加

生理活性物質の中間体として有用なペンタフルオロサルファー置換アントラニル酸誘導体の効率良い製造方法、および該方法で製造された新規な化合物を提供する。 - 特許庁

The photosensitive composition contains a compound which generates a specific alkane sulfonic acid by irradiation with active rays or radiation, and the method for forming a pattern is carried out, using the photosensitive composition.例文帳に追加

活性光線又は放射線の照射により特定のアルカンスルホン酸を発生する化合物を含有する感光性組成物及び該感光性組成物を用いたパターン形成方法。 - 特許庁

When using an aerosol can as the container to be filled with the solution, the aerosol can filled with the aqueous solution of the weakly acidic hypochlorous acid is provided easily, by the use of carbon dioxide as a filling gas.例文帳に追加

充填容器としてエアゾール缶を用いた場合、充填ガスとして炭酸ガスを用いれば弱酸性の次亜塩素酸水溶液を充填したエアゾール缶が容易に得られる。 - 特許庁

To provide a high-voltage lead-acid battery not causing a short circuit between a positive electrode and a negative electrode, and capable of being mounted in such a small battery-mounting space as to limit its upper clearance.例文帳に追加

正極及び負極外部端子間で短絡発生がなく、かつ、電池搭載空間の上部が制限されている小スペースにも搭載可能な高電圧鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

This polysuccinimide is obtained by solid phase polymerization of a pulverized mixture of polysuccinimide and an acid catalyst pref. in an inert gas atmosphere at 120-350°C; wherein the particle size distribution of the pulverized mixture is pref. such that the volume-average diameter is 1-500 μm.例文帳に追加

ポリコハク酸イミドと酸性触媒を含んでなる混合物を微粉状とした粉体を固相重合することを特徴とするポリコハク酸イミドの固相重合方法。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having a vent plug in which height is lowered with a conventional explosion-proof function kept in a coin drive type vent plug having the explosion-proof function.例文帳に追加

防爆機能を備えたコインドライブ式液口栓において、従来の防爆機能を維持しながら高さ寸法を低くした液口栓を備えた鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

Provided are a skin barrier function-improving agent, a skin ceramide-increasing agent, a skin moisturizing function-ameliorating agent, a keratinization ameliorating agent, etc., each of which contains as an active ingredient, a free 10-36C saturated fatty acid or a salt thereof.例文帳に追加

炭素数１０〜３６の飽和の遊離脂肪酸又はその塩を有効成分とする皮膚バリア機能改善剤、皮膚セラミド増加剤、皮膚保湿機能改善剤、角化改善剤等。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based resin composition for an optical material, having excellent transparency and improved tensile characteristics; and to provide a molded article for the optical material, using the resin composition.例文帳に追加

透明性に優れ、引張特性が改良された光学材料用ポリ乳酸系樹脂組成物及び該樹脂組成物を用いた光学材料用成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition containing a polylactic acid giving a molded article having excellent impact resistance sufficient for the use as e.g. a protective plate of a liquid crystal panel and an illuminated advertising display requiring impact resistance.例文帳に追加

液晶パネルの保護板や照明用看板等の耐衝撃性が必要な耐衝撃性に優れる成形品を得ることが出来るポリ乳酸含有樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery with current-collecting efficiency improved by increasing a part where an ear part and a strap are surely welded at a connecting part of the ear part of an electrode plate and the strap.例文帳に追加

極板の耳部とストラップとの接続部において、耳部とストラップとが確実に溶接されている部分を増やして、集電効率の向上を図った鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

In one case, the functional food is a soft jerry shape consisting essentially of the chondroitin sulfuric acid, and in the other case, the functional food is a liquid drink consisting essentially of the sap of the tree belonging to the genus Butula of Betulaceae.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸を主成分とする軟質ゼリー状とする場合があり、カバノキ科カバノキ属樹木の樹液を主成分とする液状飲料とする場合がある。 - 特許庁

A fermentation adjusting agent as a composition containing a specific component is added to the fermented food and drink at the initial stage of production so as to adjust the action of lactic acid bacteria and promote fermentation.例文帳に追加

本発明は発酵飲食品中の菌類の生育を良くすることで安定した菌数の発酵飲食品を生産する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, NiLiO2 is obtained by preparing the solution, after the deposit is filtered out, again into the state before oxalic acid is added, forming the precursor by the same method as that above mentioned and firing.例文帳に追加

さらに沈澱物を濾過した後の溶液を蓚酸を添加する前の条件に再度調製し、上記と同様の方法で前駆体を得て、焼成することによりＬiＮiＯ_2を製造する。 - 特許庁