「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultraviolet sensitive positive resin composition to be used for a photoresist material enhanced in solubility in solvents, dissolution speed, acid diffusivity, transparence, and heat stability by using a specified copolymer.例文帳に追加

工業的に入手可能な４−（１−メチルエテニル）フェノールを構造単位に有し、レジスト材料に有用なポジ型紫外感光性樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

1×10-8 to 1×10-3 mol, per g of the resin material, of units of at least one monomer selected among a carboxy- or acid-anhydrid group-containing monomer, an ester group-containing monomer, a hydroxy- containing monomer, and a silane-group-containing monomer are introduced into a resin material containing the above copolymer.例文帳に追加

ａ：カルボン酸基または酸無水基含有モノマー、ｂ：エステル基含有モノマー、ｃ：ヒドロキシル基含有モノマー、ｄ：アミノ基含有モノマー、ｅ：シラン基含有モノマー。 - 特許庁

To provide a chip for reacting a biological specimen and a method for reacting the biological specimen, capable of performing the determination of a nucleic acid in a good efficiency by a limiting dilution method by using a fine amount of reaction liquid.例文帳に追加

微量な反応液で、限界希釈法による核酸の定量を効率よく行うことが可能な、生体試料反応用チップ及び生体試料反応方法を得る。 - 特許庁

The method of producing ester wax for use in a toner is characterized by subjecting the following component 1, i.e., a carboxylic acid and the following component 2, i.e., an alcohol to a condensation reaction and subsequently removing the unreacted components by molecular distillation.例文帳に追加

さらに、該方法で得られたワックスを用いることにより、定着性が良好であり、耐オフセット性、耐ブロッキング性に優れた静電荷像現像用トナーを提供することである。 - 特許庁

The transparent solid cleansing agent is characterized by containing (a) an amino acid derivative represented by general formula (1), (b) a liquid oil and (c) a nonionic surfactant (wherein, R_1 and R_2 are a 1-26C hydrocarbon; R_3 is a 7-10C hydrocarbon; and n is 1 or 2).例文帳に追加

（ａ）下記一般式（１）で表されるアミノ酸誘導体と、 （ｂ）液状油分と、 （ｃ）非イオン性界面活性剤とを含有することを特徴とする透明固型クレンジング料。 - 特許庁

To obtain the subject composition compensating the decrease in blood amino acids accompanying with a hard physical exercise and having an improving effect on a capacity for the physical exercise, reducing a fatigue after the exercise and recovering from the fatigue by containing an amino acid composition containing specific amino acids and trehalose.例文帳に追加

激しい運動に伴う血中アミノ酸濃度の変動を抑制しその保持を高める方法及びそれに使用するアミノ酸・糖組成物、特に補液を提供すること。 - 特許庁

To provide a dermatologic preparation for external use excellent in the effect of promoting the percutaneous absorption of a bleaching agent such as a hydrophilic chemical, especially a water-soluble ascorbic acid derivative and excellent in safety.例文帳に追加

美白剤、特に水溶性アスコルビン酸誘導体のような親水性薬剤に対する経皮吸収促進効果に優れ、且つ、安全性に優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

In another method, a plurality of different capture probes are added to the sample solution, then the capture probes are bound by a capture moiety at the capture zone and the target nucleic acid is captured indirectly.例文帳に追加

他の方法では、複数の異なる捕捉プローブが試料溶液に付加され、これが次に捕捉帯で捕捉部分により結合されて、標的核酸を間接的に細くする。 - 特許庁

To provide a negative planographic printing plate original plate wherein occurrence of an image fault due to permeation of materials inhibiting an acid crosslinking reaction from an image recording layer surface is suppressed.例文帳に追加

酸架橋反応を阻害する物質が画像記録層表面から浸透することに起因する画像故障の発生が抑制されたネガ型平版印刷版原版の提供。 - 特許庁

To improve the magnetic properties of a magnetic steel sheet by increasing the tensile strength of a chromic acid-free electric insulating film in a grain oriented magnetic steel sheet higher than before.例文帳に追加

方向性電磁鋼板のクロム酸を含有しない電気絶縁被膜の被膜張力を従来より高張力化し、電磁鋼板の磁気特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a topically used composition used for recuperation and moisture retaining of skin, removal of acne, acne vulgaris and comedones {open comedones (blackheads), closed comedones (whiteheads), papules or pustules} and anti-oxidation without containing vitamin A acid readily causing adverse effects on the skin.例文帳に追加

皮膚に副作用を生じやすいビタミンＡ酸を含まず、皮膚の保養、保湿、ざ瘡、にきび、青春痘の除去、抗酸化のために使用される局部使用組成物の提供。 - 特許庁

Then, a sulfuric acid hydrogen peroxide mixture (SPM) is sprayed on the curing modified layer 20a and penetrate the non-modified layer 20b through the cracked part 21a or the missing part 21b, whereby the non-modified layer 20b is dissolved and removed.例文帳に追加

次いで、硫酸過水（ＳＰＭ）を吹き付け、亀裂部２１ａないしは欠損部２１ｂから非変質層２０ｂに浸透させ、非変質層２１ｂを溶解させて除去する。 - 特許庁

To obtain a lead acid storage battery in which exfoliation and fall-off of an active material from a grid-shaped current collector are hard to occur on the inner peripheral side of a wound-around electrode plate group, and which is superior in a current collecting effect.例文帳に追加

捲回された極板群の内周側で格子状集電体から活物質の剥離・脱落が発生しにくく、集電効果に優れた構造の鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

Namely, an optically active 3a-hydroxyfuroindoline (compound I) and an aldehyde (compound II) are used as starting materials and passed through a reductive N-alkylating reaction to synthesize a compound III, which is subsequently subjected to a C-acylating reaction with an acid chloride of allylsilane.例文帳に追加

即ち、光学活性な３ａ−ヒドロキシフロインドリン（化合物Ｉ）とアルデヒド（化合物ＩＩ）を出発物質として、還元的Ｎ−アルキル化反応を経て化合物IIIを合成した。 - 特許庁

To improve electrical insulation properties and adhesiveness and impart flame retardancy and transparency by incorporating an epoxy resin, a carboxy-containing acrylonitrile/butadiene rubber, a curing agent, and a boric acid derivative.例文帳に追加

良好な電気絶縁性および接着性を備え、難燃性と透明性とを両立させることができる接着剤組成物およびこれを用いたフレキシブルプリント回路基板を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid emulsion, the water-based polymer and the filler are contained in an amount of 5-70 wt.%, in an amount of 0.2-30 wt.% in terms of solid contents and in an amount of 5-55 wt.%, respectively, each based on the main agent.例文帳に追加

主剤に対し、ポリ乳酸エマルジョンを５〜７０重量％、水性高分子を固形分として０．２〜３０重量％、充填剤を５〜５５重量％含む。 - 特許庁

(1 to 1) to (3 to 1), and by including the condensate (having a molar ratio of the aliphatic monocarboxylic acid to a water from dehydration in the reaction of pref. (1 to 1) to (1 to 2)).例文帳に追加

また、本ディーゼル燃料油組成物は、硫黄の含有量が０．０５重量％以下であるディーゼル燃料油に、上記添加剤を０．００１〜０．１重量％添加してしてなる。 - 特許庁

To provide an image forming device where any abnormality in an image due to material generated from discharge can be prevented by eliminating nitric acid compounds without causing wear on the surface of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の表面を磨耗させることなく硝酸化合物質を除去できるようにし、放電生成物質に起因する異常画像を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a superior scale inhibiting effect to silica scale by using a water-soluble copolymer contg. constituent units having a carboxylic acid group and constituent units having a polyalkylene oxide group as the repeating constituent units and setting the wt. average mol.wt. within a specified range.例文帳に追加

従来のものよりも優れたスケール防止効果を有し、特にシリカ系スケールに対しても優れたスケール防止効果を示す水溶性共重合体（塩）を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment for removing electrolytes out of waste water in order to prevent environmental pollution, since, in conventional electrolysis of water, it is necessary to add electrolytes and consequently the electrolytes remain as impurities in obtained alkaline water and acid water and further the electrolytes remaining in the waste water after use causes environmental pollution.例文帳に追加

従来の水の電気分解は、電解質を添加する必要があり、このため、得られるアルカリ水と酸性水には、電解質が不純物として残留する。 - 特許庁

This method obtains a pair of diastereoisomers of condensation products [III] by carrying out a condensation of an optically active (±)- trans-2-(2-pyridyl)cycloalkane-1-ols [I] and an optically active carboxylic acid or their derivatives [II] having an already-known absolute configuration.例文帳に追加

(±)−trans −２−（２−ピリジル）シクロアルカン−１−オール類[Ｉ]と、絶対配置既知の光学活性カルボン酸またはその誘導体[II] とを縮合し、縮合体[III] のジアステレオマー対を得る。 - 特許庁

To hold a solid forming a hypohalogenous acid which is effective for eliminating bacilli of washing, a washing tank, etc., when washing is performed by means of a washing machine under a stable condition before it is used.例文帳に追加

洗濯機で洗濯するときの洗濯物や洗濯槽等の除菌に効果のある、次亜ハロゲン酸を生成する固体を、使用前に安定状態に保つことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a dental composition for caries prevention capable of instantly and sustainably preventing the generation of caries by quickly forming an acid-resistant coating film by a single treatment.例文帳に追加

一回の処置で、短時間に耐酸性の皮膜を形成することによって、即効的および長期的にう蝕予防を行うことができるう蝕防止用歯科用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a binder latex for a nonwoven fabric for a roll used in iron works that is excellent in oil resistance and heat resistance at a high temperature and has acid resistance, and a nonwoven fabric for a roll used in iron works.例文帳に追加

製鉄用ロールに使用される不織布用の高温での耐油性及び耐熱性に優れ、耐酸性を有するバインダー用ラテックス及び製鉄ロール用不織布を提供すること。 - 特許庁

Whether these determination results are positive or negative are further determined in accordance with the priority of positivity and negativity, and about the sample nucleic acid, whether all the detecting probes are positive or negative is determined.例文帳に追加

これらについては陽性と陰性の優先順位に従い、更に陽性か陰性かを判定し、サンプル核酸について、全検出用プローブが陽性か陰性かを判定する。 - 特許庁

However, by the contact of the organic acid salt with dimethylpolysiloxane emulsion in the composition, the emulsion is destroyed and enlarged, and becomes inferior, and also the water repelling effect is reduced.例文帳に追加

しかしながら、組成物中で有機酸塩とジメチルポロシロキサンエマルジョンとが長期間接触することでエマルジョンが破壊され肥大化し粗悪化し、且つ、撥水効果も低下してしまう。 - 特許庁

The percentage content of ricinoleic acid units in the polymer is found to correspond closely to the charge ratio of the raw materials, and this enables the preparation of copolymers different in composition ratio by selecting the raw material charge ratio.例文帳に追加

ポリマー中のリシノール酸単位の含有率は原料仕込み比に殆んど一致し、仕込み比を選択することによって異なる組成比を有する共重合体を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a new oxyiminoalkanoic acid derivative having excellent hypoglycemic and blood liquid depressing effects, therefore useful as a preventive/therapeutic agent for e.g. diabetes, hyperilipemia, glucose tolerance insufficiency, inflammatory diseases.例文帳に追加

優れた血糖低下作用および血中脂質低下作用を有し、糖尿病、高脂血症、などの予防・治療剤として有用な新規オキシイミノアルカン酸誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable polylactic acid resin composition keeping extremely high flexibility and transparency and original strength after the lapse of time and provide a molded article made of the composition.例文帳に追加

時間が経過しても非常に高い柔軟性と透明性、かつ強度を保持している生分解性ポリ乳酸樹脂組成物および該組成物からなる成形品を提供すること。 - 特許庁

The rice bran-derived raw material for cosmetics of the present invention provides a bar soap composed of a higher fatty acid salt derived from the rice bran and at least one component derived from the rice bran.例文帳に追加

本発明の米糠由来化粧品原料組成物のうち、固形石鹸は、米糠油由来の高級脂肪酸塩と少なくとも１種の米糠由来成分とからなる。 - 特許庁

The joint function improver can be properly used as one of a hyaluronic acid production promoter, type II collagen production promoter and a TNF-α production suppressor.例文帳に追加

前記関節機能改善剤は、ヒアルロン酸産生促進剤、ＩＩ型コラーゲン産生促進剤、及びＴＮＦ−α産生抑制剤のいずれかとして好適に用いることができる。 - 特許庁

This phosphorus compound is a piperazine salt or a 1-6C alkylenediamine salt of an acid phosphoric ester represented by formulas I or II (R1 and R2 are same or different and each a 1-3C alkyl group) and having a phosphorinane structure.例文帳に追加

式Ｉまたは一般式ＩＩのホスホリナン構造を有する酸性リン酸エステルのピペラジン塩もしくはＣ１〜６のアルキレンジアミン塩、およびその製造方法と難燃剤としての使用。 - 特許庁

This polishing liquid for metal contains a metal oxide, an aromatic ring-containing monobasic acid and water, has a pH value of ≤3, and a metal oxide concentration of 0.01 to 3 wt.%.例文帳に追加

金属の酸化剤、芳香環含有一塩基酸及び水を含有し、ｐＨが３以下であり、かつ金属の酸化剤の濃度が０．０１〜３重量％である金属用研磨液。 - 特許庁

Then by using the fatty acid-based ionic liquid solution, aiming at the production of the external preparation, as a result, the external preparation having the percutaneous permeability higher than its oral absorptivity can be found out.例文帳に追加

そこで、この脂肪酸系イオン液体溶液を用いて外用製剤化を図り、その結果、経口吸収性を上回る経皮吸収性を持った外用剤を見出すことができた。 - 特許庁

Top of the cleaning tank 1 is partitioned by the upper wall 1a and the insertion opening 1b is sealed with the O-ring 7 thus blocking flow-out of acid vapor to the outside of the cleaning tank 1.例文帳に追加

洗浄槽１頂部を上壁１ａによって仕切ると共に、挿入口部１ｂをＯリング７でシールして、洗浄槽１外部への酸蒸気の流出を遮断する。 - 特許庁

A part of an etching liquid is taken out as a sampling liquid in the middle of a circulation route of the etching liquid, and the sampling liquid is guided into a nitric acid concentration monitor 52 through a sampling tube 44.例文帳に追加

エッチング液の循環経路の途中でエッチング液の一部をサンプリング液として取り出し、サンプリング用配管４４を通してサンプリング液を硝酸濃度モニタ５２内へ導く。 - 特許庁

To provide a water-based composition comprising a combination of an aromatic alcohol, an aromatic carboxylic acid and a protecting agent and imparting better protection of hair against harmful effects of light.例文帳に追加

光の有害な影響に対するより良好な保護を毛髪に付与し得る、芳香族アルコール、芳香族カルボン酸、および保護剤の組み合わせを含む水性組成物の提供。 - 特許庁

A characteristic, in which a carbonic acid gas permeability is 8.0 (cc.mm/m2.24 hr.atm.) or less, is given to a biaxially oriented polyethylene terephthaslate product (a molded container and a film) through heat treatment or heat treatment under magnetic field.例文帳に追加

二軸配向ポリエチレンテレフタレート製品（成型容器、フィルム）を加熱処理するか、磁場をかけながら加熱処理して製品に炭酸ガス透過率が８．０(cc・mm/m^2・24hr・atm)以下の特性を付与する。 - 特許庁

When the boric acid is supplied to the inside of the flame, it is evaporated and oxidized to become boron trioxide, which is solidified, crystallized and stuck on the outer surface of the burner to form a protective coat.例文帳に追加

ホウ酸を火炎中に供給すると、蒸発、酸化して三酸化ホウ素となってバーナの外周面で凝固、結晶化して固着することにより保護層を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which obtains an appropriate reaction speed even when a low reactive monomer is used to enable controlling a solution viscosity in the method for manufacturing a polyamic acid solution.例文帳に追加

ポリアミド酸溶液の製造方法において、低反応性モノマーを使用した際にも適度な反応スピードが得られ溶液粘度を制御することが出来る製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a septic tank in which depuration is carried out by using butyric acid bacteria as a depurative to suppress the emission of a foul odor from the tank and to lower BOD and to provide a depuration method for the septic tank.例文帳に追加

酪酸菌を浄化剤として用いることにより、浄化槽の臭気の抑制およびＢＯＤを低下させて浄化する浄化槽およびその浄化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a catalyst for producing a lower fatty acid ester which has a high activity and also suppresses a side reaction and further has the catalytic activity that is not highly dependent on a physical property such as a specific surface area of a carrier.例文帳に追加

活性が高く、副反応を抑制でき、しかも触媒活性が担体の比表面積等の物性に大きく依存しない低級脂肪酸エステル製造用触媒を得る。 - 特許庁

The positive electrode paste is filled in a grid, aged, and formed to manufacture the positive plate for the lead-acid battery in which the hydrophilic fibers are uniformly dispersed in an active material.例文帳に追加

この正極ペーストを格子体に充填して、熟成、化成することにより、親水性繊維が活物質中に均一に分散した鉛蓄電池用正極板を製造する。 - 特許庁

New PTHrP analogs converted into potent PTH-2 receptor agonists or antagonists by substitution of one or more amino acid residues of PTHrP to the corresponding residue(s) of PTH are provided.例文帳に追加

本発明は、PTHrPの１以上のアミノ酸残基をそれに相当するPTHの残基へ置換することにより、効力あるPTH-2受容体アゴニストまたはアンタゴニストに変換された新規PTHrP類似体に関する。 - 特許庁

More particularly the invention pertains to the identification of a new "amplicon" or genomic nucleic acid in a region of amplification at about 20q13.2 which has been associated with a variety of cancers, (particularly breast cancer).例文帳に追加

より詳細には、本発明は、種々の癌（特に、乳癌）に関連した、約２０ｑ１３．２での増幅の領域における新規な「アンプリコン」またはゲノム核酸の同定に関する。 - 特許庁