「ACTIVE FACTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition has astaxanthin as an active ingredient and the effects of accelerating the production and release of the calcitonin gene-related peptide and insulin-like growth factor-1.例文帳に追加

アスタキサンチンを有効成分とし、カルシトニン遺伝子関連ペプチド及びインスリン様成長因子−１の産生・放出促進作用を有する組成物とする。 - 特許庁

On the active layer 15 of a semiconductor laser element 3, a refraction factor type main waveguide 4 is formed from the ridge 9a of a p-type clad layer 17.例文帳に追加

半導体レーザ素子３の活性層１５には、ｐ型クラッド層１７のリッジ部９ａによって屈折率型の主導波路４が生成される。 - 特許庁

To provide a medicinal composition and an activated blood coagulation factor X inhibitor each containing a condensed furan compound as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、縮合フラン化合物を有効成分として含有する医薬組成物および活性化血液凝固第Ｘ因子阻害剤を提供する。 - 特許庁

Behind these sudden rises in prices of food and resources, the monetary factor (active investment and speculative funds inflow) was also pointed out in addition to the tight actual demand situation.例文帳に追加

資源・食料価格の高騰の背景には、こうした実需面でのひっ迫に加え、金融要因（投資・投機資金流入の活発化）も指摘される。 - 経済産業省

To provide a positive electrode active material for an alkaline secon dary cell and the alkaline secondary cell using above, which is given conductiv ity, has high utilization factor as an active material and has good cycle life characteristics of charging and discharging.例文帳に追加

導電性が付与されていて、活物質としての利用率が高く、充放電サイクル寿命特性が優れているアルカリ二次電池用の正極活物質とそれを用いたアルカリ二次電池を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 80 successively estimates an active condition of the oxidation catalyst, and reflects the amount of inactive component in the EGR gas variable corresponding to the active condition, on the control for optimizing an excess air factor.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）８０は、酸化触媒の活性状態を逐次推定し、この活性状態に応じて変動するＥＧＲガス中の不活性成分量を空気過剰率の最適化制御に反映させる。 - 特許庁

To provide a polyfunctional (meth)acrylate resin that has a high crosslinking density after cured by an active energy ray to give a coating film excellent in hardness and scratch resistance, has a small volume shrinkage factor when cured by an active energy ray, and exhibits reduced tackiness before cured by an active energy ray, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化後の架橋密度が高く、得られた塗膜の硬度や耐擦傷性に優れ、かつ、活性エネルギー線硬化時の体積収縮率が小さく、活性エネルギー線硬化前のタックが低減された多官能（メタ）アクリレート樹脂、及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The selectively permeable coating includes a plenty of quantity of antimicrobial agent, which lowers biological activity of chemical agent or microbial factor by chemically reacting with the chemical agent or the microbial factor or prolongs the period of time for the substantial amount of unreacted biologically active microbial factor to pass through the goods.例文帳に追加

選択透過性コーティングは、化学薬剤又は微生物因子と化学的に反応して化学薬剤又は微生物因子の生物学的活性を低下させ、或いは未反応の生物学的に活性な微生物因子の実質的な量が物品を通過する時間を延長するのに十分な量で抗菌剤を含んでいる。 - 特許庁

In contrast to known Quad Small Form-Factor Pluggable (QSFP) active optical cables, the active optical cable incorporates at least one consumer input/output (CIO) optical transceiver module that is suitable for consumer applications.例文帳に追加

周知のクワッド小型フォーム・ファクタ・プラグ可能（ＱＳＦＰ）形アクティブ光ケーブルと違って、このアクティブ光ケーブルは、民生用アプリケーションに好適な少なくとも１つの民生用入力／出力（ＣＩＯ）光トランシーバ・モジュールを内蔵している。 - 特許庁

This invention relates to each production promoter of a fibroblast growth factor-7 and a vascular endothelial cell growth factor (VEGF) containing an extract of a pericarp and/or a fruit of an immature Satsuma mandarin as an active ingredient, and a hair cosmetic containing the promoter.例文帳に追加

未成熟の温州ミカンの果皮及び／又は果実の抽出物を有効成分とする線維芽細胞増殖因子−７及び血管内皮細胞増殖因子（ＶＥＧＦ）の産生促進剤、並びにこれらの剤を含む毛髪化粧料。 - 特許庁

To provide a sintered nickel electrode in which the utilization factor of active material in a high-temperature atmosphere is enhanced without impairing the utilization factor at room temperature by precluding production of amorphous yttrium hydroxide and low crystalline yttrium hydroxide.例文帳に追加

非晶質な水酸化イットリウムや結晶性が低い水酸化イットリウムを生成させなくして、常温での活物質利用率を低下させることなく、高温雰囲気下での活物質の利用率を向上させた焼結式ニッケル電極を提供する。 - 特許庁

This vascular endothelial cell growth factor production promoter exerting the above effects comprises as the active ingredient an extract from a plant belonging to the genus Pandanus L. f. having vascular endothelial cell growth factor production promotion activity.例文帳に追加

血管内皮細胞増殖因子の産生促進作用を有するタコノキ属（Ｐａｎｄａｎｕｓ Ｌ． ｆ．）植物抽出物を創傷治癒，肌色改善，育毛・養毛に優れた効果を発揮する血管内皮細胞増殖因子産生促進剤として用いる。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which is provided with a reflective layer on an inner-surface side of an active substrate, the liquid crystal display device being improved reflection factor and made free of coloration.例文帳に追加

アクティブ基板の内面側に反射層が設けられた半透過反射型の液晶表示装置において、反射率が向上し、色づきがなくなるようにする。 - 特許庁

Cancer therapeutic agents using the new apoptosis potentiator comprising the substance having AMF(autocrine motility factor)-inhibitory activity as the active ingredient for use in combination with an apoptosis inducer are provided.例文帳に追加

アポトーシス誘導剤と併用するための、ＡＭＦの作用を抑制する物質を有効成分とする新規なアポトーシス増強剤を用いた癌の治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a thermal battery of an external heating wherein a start time is short and a utilization factor of active substance is superior, by selecting materials constituting the insulating materials.例文帳に追加

上記絶縁材を構成する材料を選択することにより、起動時間が短くかつ活物質の利用率に優れる外部加熱方式の熱電池を提供する。 - 特許庁

The present invention is directed to the unit dose containing 0.2-36 μg/kg of a recombinant FGF (fibroblast growth factor) or an angiogenically active fragment or mutein thereof.例文帳に追加

本発明は、０．２μｇ／ｋｇ〜３６μｇ／ｋｇの組換えＦＧＦあるいはその脈管形成的に活性なフラグメントまたはムテインを含む単位用量に関する。 - 特許庁

To provide an active material for an alkaline storage battery and a nickel positive electrode having high discharge voltage and realizing a high utilization factor in high rate discharge (having excellent high rate discharge characteristics).例文帳に追加

放電電圧が高く、かつ、高率放電時に高い利用率を発現する（高率放電特性に優れた）アルカリ蓄電池用活物質およびニッケル正極を提供する。 - 特許庁

The agent for the treatment of male pattern alopecia contains a substance having activation inhibiting effect on active TGF-β1 and/or TGF-β1 activation factor.例文帳に追加

また、本発明の男性型脱毛治療薬は、活性型ＴＧＦ−β１およびＴＧＦ−β１活性化因子の少なくとも一方に対する活性化阻害物質を含む。 - 特許庁

The granular materials are constituted by a constituting factor characterized by containing an agrochemically active component, orthophosphoric acid, an anhydrous salt cake (sodium sulfate) and a solid carrier.例文帳に追加

農薬活性成分、オルトリン酸、無水芒硝および固体担体を含有することを特徴とする、構成要件とでイネ育苗箱施用粒状物を構成している。 - 特許庁

To provide a specific binding member, particularly antibody and active fragment thereof, which recognizes an aberrant post-translationally modified, particularly an aberrant glycosylated form of the EGFR(epidermal growth factor receptor).例文帳に追加

ＥＧＦＲの異常な翻訳後修飾形態、特に異常なグリコシル化形態を認識する特異的結合メンバー、特に抗体およびその活性フラグメントを提供すること。 - 特許庁

It is intended to provide the remedy and the therapeutic method for periodontal diseases and pulpal diseases comprising a neurotrophic factor as the active ingredient, the transplantation material for regenerating the periodontal tissue and the method for regenerating the periodontal tissue.例文帳に追加

神経栄養因子を有効成分とする、歯周病や歯髄疾患の治療剤と治療方法、歯周組織再生用移植材、歯周組織の再生方法。 - 特許庁

The therapeutic agent of ALS and the inhibitor of the progress of ALS contain a hepatocyte growth factor (HGF) as an active ingredient and are administered into the spinal cord or the cerebral ventricle.例文帳に追加

肝細胞増殖因子（ＨＧＦ）を有効成分として含有し、脊髄又は脳室内に投与される、ＡＬＳの治療剤、及びＡＬＳの進行抑制剤。 - 特許庁

Recombinant Factor IX characterized by a high percentage of active protein can be obtained in the milk of transgenic animals incorporating chimeric DNA molecules.例文帳に追加

高い割合の活性なタンパク質を特徴とする組換え第ＩＸ因子を、キメラＤＮＡ分子が組み込まれているトランスジェニック動物の乳中に得ることができる。 - 特許庁

To obtain a diabetes therapeutic drug having a new action mechanism free from adverse drug reactions by including a corticotropin-releasing factor receptor antagonist as an active ingredient.例文帳に追加

従来の糖尿病治療薬の副作用を回避する糖尿病治療薬を開発するため、新規な作用機序による血糖降下薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

By setting pH of this electrolytic manganese dioxide included in a positive electrode mix 21 as a positive electrode active material of this alkaline battery in a range of 2-5.5, further more protons are made present in the vicinity of manganese dioxide to enhance an active material utilization factor.例文帳に追加

アルカリ電池の正極活物質として正極合剤２１に含有される電解二酸化マンガンのｐＨを２〜５．５の範囲にすることにより、二酸化マンガンの近傍により多くのプロトンを存在させて活物質利用率を高める。 - 特許庁

A formula showing the reaction diffusion model is expressed with a format including a diffusion term and a reaction term showing the time development of the active factor concentration and the suppressive factor concentration, and a frequency signal and white noise type signal varying with time are added in the reaction term.例文帳に追加

反応拡散モデルを表す式は活性因子濃度及び抑制因子濃度の時間発展を表す拡散項及び反応項を含む形で表され、反応項において時間的に変動する周期信号及びホワイトノイズ形信号が付加されたものである。 - 特許庁

Further, an apoptosis-inducing agent for a lymphoma cell comprising the agonist against the BMP or the bone morphogenetic factor receptor as an active ingredient and a method for inducing apoptosis by transducing a signal to a lymphoma cell via the bone morphogenetic factor receptor are also provided.例文帳に追加

また、BMPまたは骨形成因子受容体に対するアゴニストを有効成分とするリンパ腫細胞のアポトーシス誘導剤、ならびにリンパ腫細胞に骨形成因子受容体を介したシグナルを伝達することによりアポトーシスを誘導する方法も開示される。 - 特許庁

An enzyme activity inhibitor of macrophage migration inhibitor factor that includes tea catechin as an active ingredient is provided, and a macrophage migration inhibitor-inducing inflammation inhibitor and a macrophage migration inhibiting factor-inducing cancer cell proliferation inhibitor including the inhibitor are provided.例文帳に追加

茶カテキン類を有効成分とするマクロファージ遊走阻止因子の酵素活性阻害剤を提供し、さらに該阻害剤を含有するマクロファージ遊走阻止因子誘発炎症抑制剤並びにマクロファージ遊走阻止因子誘発ガン細胞増殖抑制剤を提供する。 - 特許庁

The cancer therapeutic agent includes: a neutralizing antibody to the human angiopoietin like factor 2 as a substance which controls the expression or function of the human angiopoietin like factor 2; or siRNA, shRNA, or an expression vector which can express these as a substance which can control the expression of the human angiopoietin like factor 2 by RNAi, as active ingredients.例文帳に追加

ヒトアンジオポエチン様因子2の発現又は機能を抑制する物質としてヒトアンジオポエチン様因子2に対する中和抗体、又はＲＮＡｉによりヒトアンジオポエチン様因子2の発現を抑制することができる物質として、ｓｉＲＮＡ、ｓｈＲＮＡ、又はこれらを発現できる発現ベクターを有効成分として含む、癌治療剤。 - 特許庁

To provide a complex for forming fat tissues in vivo by combining a basal membrane component obtained by surface active agent treatment of tissues and a cell growth factor.例文帳に追加

組織の界面活性剤処理によって得た基底膜成分と細胞増殖因子とを組み合わせて用いることによって、脂肪組織をin vivoで形成させるための複合体を提供する。 - 特許庁

The promoting agent for production of keratinocyte growth factor includes one or two or more educts of botanies chosen from Ginkgobiloba, Saxifragastolonifera, Melissaofficinalis, Thymusvulgaris, and Lamiumalbum barbatum as active ingredients.例文帳に追加

イチョウ、ユキノシタ、コウスイハッカ、タチジャコウソウ、及びオドリコソウより選ばれる１種又は２種以上の植物の抽出物を有効成分とするケラチノサイト増殖因子産生促進剤を提供する。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent for inflammatory diseases associated with transcription factor NF-κB or inflammatory cytokinin is characterized by comprising curcumin or its derivative as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分としてクルクミンまたはその誘導体を含有することを特徴とする転写因子ＮＦ−κＢまたは炎症性サイトカインの関与する炎症性腸疾患の予防・治療剤。 - 特許庁

A composition for treating cardiac infarction containing A-cells and cell growth factor W as active ingredients, characterized in that the composition is administrated to the site of cardiac infarction of humans. 例文帳に追加

A細胞と細胞成長因子Wとを有効成分として含有し、ヒトの心筋梗塞部位に投与されるように用いられることを特徴とする心筋梗塞治療用組成物。 - 特許庁

A pharmaceutical composition comprising Kunitz domain 1 of HGF (hepatocyte growth factor) activator inhibitor 1 or Kunitz domain 1 and/or Kunitz domain 2 of HGF activator inhibitor 2 as an active ingredient is used.例文帳に追加

これは、HGFアクチベーター・インヒビター1のKunitzドメイン1 、もしくはHGFアクチベーターインヒビター2のKunitzドメイン1および/またはKunitzドメイン2を有効成分として含有する医薬組成物を用いることにより達成できる。 - 特許庁

To provide a functional food material having a high dissolution rate of residue of an extracted dried fish rich in protein, a high taste-exhibiting factor and physiologically active effects, and a method for producing the same.例文帳に追加

タンパク成分に富む魚節抽出残渣の可溶化率を高くし、呈味力価が高く、しかも生理活性効果を有する機能性食品素材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a folding process for the preparation of biologically active, dimeric, TGF-β(transforming growth factor type β)-like protein in a detergent-free folding buffer.例文帳に追加

界面活性剤非含有フォルディングバッファーの中での生物学的に活性な二量体型の TGF−β（β型トランスフォーミング増殖因子）様タンパク質の製造のためのフォルディングプロセスの提供。 - 特許庁

The composition and method are provided for targeted delivery of biologically-active factors such as a cytokinin, growth factor, chemotherapeutics, nucleic acid and curative agent.例文帳に追加

本発明は、サイトカイン、増殖因子、化学療法剤、核酸、および治療用剤のような生物学的に活性な因子の標的化された送達のための組成物および方法に関する。 - 特許庁

The suppressant for dermal pigmentation comprises a plasmid containing at least one gene unit encoding a part or whole of a polypeptide derived from macrophage migration inhibitory factor as an active ingredient.例文帳に追加

マクロファージ遊走阻止因子由来のポリペプチドの一部または全部をコードする少なくとも一つの遺伝子ユニットを含むプラスミドを有効成分とする真皮色素沈着抑制剤。 - 特許庁

This prevents active material utilization factor from decreasing without the oxygen gas absorption performance reduced, and prevents discharge capacity from decreasing and charge and discharge behavior from decreasing.例文帳に追加

この結果、酸素ガスの吸収性能を低下することなく、活物質利用率の低下が防止でき、かつ放電容量の低下を防止できて、充放電サイクル特性の劣化を抑制できる。 - 特許庁

By adjusting the generation factor of fluorine active species, planarization etching, and the like, of an insulating film 36 and an SOG film 38 is performed in selective etching.例文帳に追加

そしてこれらフッ素系活性種の生成比率を調整すれば、選択エッチングにおいて絶縁膜３６とＳＯＧ膜３８との平坦化エッチング等を実施することが可能になる。 - 特許庁

Namely, a packaging form is adopted to locate the reserve transmitting-receiving module to become the switching destination on the other substrate without fail when a switching factor occurs in the active transmitting-receiving module.例文帳に追加

すなわち、現用系の送受信モジュールに切り替え要因が生じた場合に切り替え先となる予備系送受信モジュールが必ず他の基板上に有るような実装形態をとる。 - 特許庁

The switching power supply is provided with an active filter 24 which is connected to an alternating-current power supply 12 used for power factor improvement and harmonic current suppression, and designed substantially in correspondence with a rated load.例文帳に追加

交流電源１２に接続され力率改善や高調波電流抑制のために用いられ、ほぼ定格負荷に対応して設計されたアクティブフィルタ２４を有する。 - 特許庁

The inhibitor of the vascular endothelial cell growth factor contains the aptamer or the modified aptamer obtained by binding a structure for imparting nuclease resistance to the aptamer, and having the binding affinity to the vascular endothelial cell growth factor, as an active ingredient.例文帳に追加

また、本発明は、上記本発明のアプタマー又は該アプタマーに、耐ヌクレアーゼ性を付与する構造が結合され血管内皮細胞増殖因子に対する結合親和性を有する修飾アプタマーを有効成分として含有する血管内皮細胞増殖因子阻害剤を提供する。 - 特許庁

A reaction diffusion model showing the time development of active factor concentration and suppressive factor concentration is set so as to have either a monostable system and a bistable system, and the luminance value of each pixel configuring an image is input to the reaction diffusion model so that non-linear reaction based on the reaction diffusion model can be performed.例文帳に追加

活性因子濃度及び抑制因子濃度の時間発展を示す反応拡散モデルを単安定系及び双安定系のいずれかになるように設定し、画像を構成する各画素の輝度値をこの反応拡散モデルに入力して反応拡散モデルによる非線形反応を行わせる。 - 特許庁

An active noise reducing device comprises a control frequency correcting means 15 for determining a correction quantity of the control frequency in response to behavior of a filter factor of a first one-tap digital filter 7 and a filter factor of a second one-tap digital filter 8.例文帳に追加

この目的を達成するために、本発明の能動型騒音低減装置は第１の１タップデジタルフィルタ７のフィルタ係数と第２の１タップデジタルフィルタ８のフィルタ係数の挙動に応じて制御周波数の補正量を決定する制御周波数補正手段１５とを備えた構成とした。 - 特許庁