「ACTIVE FACTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An axon elongation promoter containing a substance inhibiting at least one of an osteogenetic protein, an osteogenetic protein receptor and a signal factor of the receptor downflow as an active ingredient is provided.例文帳に追加

骨形成タンパク質、骨形成タンパク質レセプター及び該レセプターの下流のシグナル因子の少なくともいずれか１つを阻害する物質を有効成分として含有する軸索伸長促進剤を提供した。 - 特許庁

To provide sulfide solid electrolyte material which is suitable for forming a solid electrolyte layer into a thin film, and is capable of improving a filling factor of solid electrolyte layers and electrode active material layers.例文帳に追加

本発明は、固体電解質層の薄膜化に適し、固体電解質層および電極活物質層の充填率向上を図れる硫化物固体電解質材料を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing a low-molecular active ingredient free of any side effects and having nerve growth factor activity promoting effect, and to provide a use of the composition for treating diseases associated with dementia.例文帳に追加

低分子であり副作用の問題がない、神経成長因子活性増強作用を有する有効成分を含有する医薬組成物、および痴呆を伴う疾患の治療のための、その使用の提供。 - 特許庁

To provide a current control system intended for solving an unstable control system generated when an active filter is applied to a high frequency generating load having a power factor improving condensive capacitor together.例文帳に追加

アクティブフィルタが力率改善用進相コンデンサを併せもつ高調波発生負荷に適用された場合に発生する制御系不安定の解決を目的とした電流制御系を提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient sound elimination effect on noise without being affected by an error factor on a system nor directivity of the noise when the noise is canceled by using active control.例文帳に追加

騒音をアクティブ制御を利用して打ち消す場合に、システム上における誤差要因や騒音の指向性等に影響されることなく、その騒音について十分な消音効果を得られうようにする。 - 特許庁

The aggrecanase-1 inhibitor comprises fibronectin as a cell adhesion factor, a segment of about 40 kDa positioning at the COOH terminal in the fibronectin or the like as the active ingredient.例文帳に追加

本発明は細胞接着因子であるフィブロネクチン、及び該フィブロネクチンにおけるＣＯＯＨ末端に位置する約４０キロダルトンの断片等を有効成分として含有するアグリカナーゼ−１阻害剤を提供する。 - 特許庁

A process for isolating an active factor from the coelomic fluid(CF) of a mature earthworm (Pheretima posthuma) belonging to the phylum Annelida, and a process for testing sperm immotility are also provided.例文帳に追加

成熟した環形動物門に属するミミズ（Ｐｈｅｒｅｔｉｍａ ｐｏｓｔｈｕｍａ）体腔液（ＣＦ）中から活性因子の単離のための方法、精子運動不能性試験の方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical emulsifiable concentrate containing pyriproxyfen as active ingredient, excellent in emulsification stability not only in soft water but also in hard water or in being diluted by a low factor.例文帳に追加

ピリプロキシフェンを有効成分として含有する農薬乳剤であって、軟水だけでなく、硬水においても、低倍率希釈時においても、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an agrochemical emulsifiable concentrate containing pyriproxyfen as active ingredient, excellent in emulsification stability not only in soft water but also in hard water or in being diluted by a low factor.例文帳に追加

ピリプロキシフェンを有効成分として含有する農薬乳剤であって、通常の水だけでなく、硬水においても、低倍率希釈時においても、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供すること。 - 特許庁

A fibroblast growth factor-1 production promoting agent comprising an extract of lemon grass (Cymbopogon citratus) which is a plant of the genus Cymbopogon, family Gramineae and is originated from natural source as an active component is applied to promote the production of fibroblast growth factor-1 which is an important physiologically active protein for regulating the proliferation and differentiation of cells and reinforce the corium and the epidermis.例文帳に追加

天然由来成分であるイネ科オガルカヤ属植物であるレモングラス（Ｃｙｍｂｏｐｏｇｏｎ ｃｉｔｒａｔｕｓ）の抽出物を有効成分とする線維芽細胞増殖因子−１産生促進剤を適用することにより、細胞の増殖および分化を制御する重要な生理活性タンパク質である線維芽細胞増殖因子−１の産生を促進させることによって、真皮および表皮を強化することができるというもの。 - 特許庁

Having enhancing action on nerve growth factor and ameliorating action on memory learning ability, the brain function ameliorant is useful as an active ingredient of a brain function ameliorating composition for a medicine, food and beverage, feed, etc.例文帳に追加

該脳機能改善剤は神経成長因子の増強作用及び記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

To obtain a power factor improving power supply which enables its use as an electrolytic capacitor to be provided at the output part of an active filter, a component of an optimum breakdown voltage with respect to a voltage to be impressed in a steady state.例文帳に追加

アクティブ・フィルタの出力部に設けられる電解コンデンサとして、定常時に印加される電圧に対して最適な耐圧の部品を使用することができる力率改善型電源装置を提供する。 - 特許庁

In a standby state immediately before the print start, a power factor improvement IC is stopped to stop switching of the active filter circuit (S401), and a voltage detection circuit detects an input voltage from a power source secondary side (S402).例文帳に追加

プリント開始直前のスタンバイ時に力率改善ＩＣを停止させてアクティブフィルタ回路のスイッチングを停止し（Ｓ４０１）、電圧検出回路が電源装置二次側より入力電圧を検出する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

Thereby, the impedance converting circuit 6 can convert the characteristic impedance of the resonance circuit to increase the absolute value of the reflection factor of the active circuit 2, and as a result, the oscillation condition of the oscillation circuit can be satisfied easily.例文帳に追加

これにより、能動回路２の反射係数の絶対値が大きくなるように、インピーダンス変換回路６は共振回路の特性インピーダンスを変換することができ、発振条件を容易に満足することができる。 - 特許庁

To provide a nickel-hydrogen secondary battery having high active material utilizing factor, superior self-discharge characteristics in high- temperature storage, high charging efficiency under high-temperature circumstances and superior large current discharging characteristics.例文帳に追加

活物質の利用率が高く、高温保管時の自己放電特性が優れており、高温環境下における充電効率が高く、そして大電流放電特性にも優れているニッケル・水素二次電池を提供する。 - 特許庁

Since the brain function improver has the reinforcing activity of the nerve growth factor and improving the activity of the memory learning function, it can be used as the active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, beverage, food, feed, etc.例文帳に追加

該脳機能改善剤は神経成長因子の増強作用及び記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing the crystals of a thiazolidinedione compound as an active ingredient, and useful as a technical product for producing peroxisome proliferation factor-activating receptor (PPAR)γ activating agents, anticancer pharmaceutical compositions.例文帳に追加

チアゾリジンジオン化合物の結晶を有効成分として含有し、ペルオキシソーム増殖因子活性化受容体（ＰＰＡＲ）γ活性化剤、抗癌医薬組成物の製造原体として有用な、医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The fibric acid derivative has lipid metabolism-improving action through the activating action of peroxisomal growth factor activation receptor α, or its pharmacologically acceptable salt is used as an active ingredient.例文帳に追加

ペルオキシソーム増殖因子活性化受容体α活性化作用を介した脂質代謝改善効果を有するフィブリン酸誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide certain biologically active peptides and polypeptides which can be used as therapeutics or prophylactics against diseases or disorders linked to Nerve growth factor (NGF) as the causative agent.例文帳に追加

神経増殖因子（ＮＧＦ）が原因因子として関連している疾病又は疾患に対する治療薬又は予防薬として使用することができる幾つかの生物学的に活性なペプチド及びポリペプチドの提供。 - 特許庁

The inhibitor of the endothelial cell growth factor and the anticancer agent include bovine apolipoprotein C-III, a new protein having homology therewith, or a partial polypeptide thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ウシのアポリポプロテインＣ−ＩＩＩ、又はそれに相同性のある新規タンパク質、並びにそれらの部分ポリペプチドを有効成分として含む血管内皮細胞増殖因子阻害剤及び抗癌剤によって解決することができる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which contains a substance having excellent platelet activating factor (PAF) antagonism and a skin roughness- improving and preventing effect and a substance having a tyrosinase activity- inhibiting action as active ingredients.例文帳に追加

優れた血小板活性化因子(ＰＡＦ)拮抗作用を有し、肌荒れ改善、予防に効果のある物質、ならびにチロシナーゼ活性抑制作用を有する物質を有効成分とする皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

A constant active type gene of interferon control factor IRF7 is incorporated into a vector for human cell expression, transferred to a human nonlymphocytic cell and expressed to mass produce natural type IFN-α.例文帳に追加

インターフェロン制御因子ＩＲＦ７の恒常的活性型の遺伝子を、ヒト細胞発現用ベクター等に組込んで、ヒト非リンパ球系細胞に導入し、発現することで、天然型のＩＦＮ−αを大量に生産する。 - 特許庁

The tissue factor inhibition composition comprises at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit, and an extract of the amla fruit juice as an active ingredient.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とする組織因子阻害組成物。 - 特許庁

This therapeutic agent for chronic rheumatism contains (A) a material for inhibiting or neutralizing the activities of interleukin-17, preferably interleukin-17 neutralizing antibody, and/or (B) a material for inhibiting signal transduction of osteoclastogenesis of the interleukin-17, preferably osteoclastogenesis inhibitory factor(OCIF) as an active ingredient.例文帳に追加

生体中のインターロイキン-17(IL-17) の活性を抑制または中和する物質及び／又はIL-17 による破骨細胞の形成誘導シグナル伝達を阻害する物質を有効成分とする慢性関節リウマチ(RA)治療剤。 - 特許庁

After the strain is cultured in an YM culture medium for yeasts, harvesting, adding ethanol, heating, extracting, and removing residues through centrifugation are carried out, whereby a yeast extract containing the nerve growth factor-like active components can be obtained.例文帳に追加

該株を、酵母用のＹＭ培地で培養後、集菌、エタノールを加えて、加温、抽出、遠心分離により残渣を除くことで、神経成長因子様活性成分を含有する酵母抽出液を得ることができる。 - 特許庁

This preventing or treating agent of the keratoconjunctival trouble is provided by containing an Nrf2-activating substance as an active ingredient, wherein, Nrf2 (NF-E2 related factor 2) is a transcription factor inducing and controlling the gene expression of the second phase enzyme of a foreign material-metabolizing system, directly detoxifying an electrophile substance, an antioxidation enzyme such as hemeoxygenase, etc.例文帳に追加

Ｎｒｆ２（ＮＦ−Ｅ２ ｒｅｌａｔｅｄ ｆａｃｔｏｒ ２）は、親電子性物質を直接解毒する異物代謝系第２相酵素およびヘムオキシゲナーゼといった抗酸化酵素等の遺伝子発現を誘導制御している転写因子であり、該Ｎｒｆ２の活性化物質を有効成分とする角結膜障害の予防または治療剤。 - 特許庁

A concentration rise inhibiting factor for an intercellular adhesion factor soluble in blood (sICAM-1) is searched from food materials, and the effect is found from Lactobacillus lactobacillus and Bifidobacterium lactobacillus, and a concentration rise inhibitor for sICAM-1 in blood including a culture and/or a cell obtained by cultivating the lactobacilli as active ingredients is obtained.例文帳に追加

血中可溶性細胞間接着因子（ｓＩＣＡＭ−１）の濃度上昇を抑制する因子を食品素材から探索し、その効果をラクトバチルス乳酸菌、ビフィドバクテリウム乳酸菌から見出し、該乳酸菌を培養して得られる培養物及び／または菌体を有効成分とする血中ｓＩＣＡＭ−１濃度上昇抑制剤を得た。 - 特許庁

The step-up choke coil 4 of an active power factor improving circuit is equipped with step-up main winding 4a and common-mode negating winding 4b magnetically coupled with each other, and a capacitance C2 is connected between the common-mode negating winding 4b and a chassis.例文帳に追加

アクティブ型力率改善回路の昇圧チョークコイル４は、磁気結合された昇圧メイン巻線４ａとコモンモード打消巻線４ｂを備え、コモンモード打消巻線４ｂとシャーシの間に静電容量Ｃ２を接続する。 - 特許庁

To provide an active ray sensitive or radiation sensitive resin composition which allows formation of a pattern having good properties of PEBS (post exposure bake sensitivity), MEEF (mask error enhancement factor), coverage dependence and bridge defects, and to provide a method for forming a pattern by using the composition.例文帳に追加

ＰＥＢＳ、ＭＥＥＦ、被覆率依存性、ブリッジ欠陥のいずれもが良好なパターンを形成することが可能な感活性光線又は感放射線樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicament having merits superior to medicaments containing solely pleconaril as an active factor for treating upper respiratory diseases, lower respiratory diseases, viral diseases, inflammatory diseases or obstructive airway diseases.例文帳に追加

上部呼吸器疾患または下部呼吸器疾患、ウイルス性疾患、炎症性疾患または閉塞性気道疾患の処置のために、活性因子としてプレコナリルのみを含む医薬を上回る利点を有する医薬を提供すること。 - 特許庁

This power factor improving device, with a commercial AC power source 2 connected to the input side of a diode bridge 4 and with a filter capacitor 5 connected to the output side, inputs the voltage across the capacitor 5 into an active filter 6 and supplies the output to a load 16.例文帳に追加

ダイオードブリッジ４の入力側に商用交流電源２が接続され、出力側にフィルタ用コンデンサ５が接続され、このコンデンサ５の両端間電圧をアクティブフィルタ６に入力し、その出力を負荷16に供給する。 - 特許庁

To provide a sealed lead-acid battery capable of improving a cycle life characteristic of the battery by preventing softening and falling of an active material becoming a life factor of a positive electrode in a cycle use application, in a sealed lead-acid battery.例文帳に追加

密閉形鉛蓄電池において、サイクルユース用途で正極の寿命要因となる活物質の軟化、脱落を防止して電池のサイクル寿命特性を向上させることができる密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

His other reforms include the reorganization of the ladies chambers, considering public opinion in policy-making by means of installing opinion boxes, improving health care service by establishing Koishikawa Yojosho hospital, and partially lifting the ban on importing western books (one factor that later led to the active studies of Western sciences). 例文帳に追加

また、大奥の整備、目安箱の設置による庶民の意見を政治へ反映、小石川養生所を設置しての医療政策、洋書輸入の一部解禁（のちの蘭学興隆の一因となる）といった改革も行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pharmaceutical composition comprises a swelling hydrogel matrix and an interferon or a physiologically active protein factor as a pharmaceutical effective component and the hydrogel matrix comprises a copolymer of methacrylic acid with a poly(alkylene glycol)monomethacrylate.例文帳に追加

膨潤性ヒドロゲルマトリックスと薬効成分としてインターフェロンまたは生理活性タンパク質因子を含む医薬組成物であって、前記ヒドロゲルマトリックスがメタクリル酸とポリ（アルキレングリコール）モノメタクリレートとのコポリマーを含んでなる医薬組成物。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 6-10 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を６〜１０個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

A medicinal composition which contains a pigment epithelium-derived factor or a variant thereof as an active ingredient and used for inhibiting NADPH oxidase activity can find possible utility in the therapy and prophylaxis of various diseases including angiopathies.例文帳に追加

活性成分として色素上皮由来因子またはその変異体を含有する、NADPHオキシダーゼ活性を抑制するための医薬組成物は血管障害をはじめとした種々の疾患の治療および予防に有用であり得る。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

To obtain a new nutritive supplement food having a texture unique to a food and capable of smoothly eluting a nutritive supplement component such as a dietary fiber, a proliferation factor such as an intraintestinal bifidus bacterium or a lactic acid bacterium or a physiologically active substance such as a mineral or a vitamin.例文帳に追加

食品特有の食感を有して、食物繊維、腸内ビフィズス菌や乳酸菌の増殖因子、ミネラル、ビタミン、生理活性物質などの栄養補助成分溶出がスムーズである新規な栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

This non-sintered nickel electrode comprises a conductive non-sintered base body and electrode active material particles filled and carried on the non-sintered base body; the nickel hydroxide particle surface, having the electrode active material particles of 10 to 40% in oxidation factor is covered with a conductive layer of cobalt system, such as cobalt oxyhydroxide.例文帳に追加

非焼結型ニッケル電極の発明は、導電性の非焼結型基体と、この非焼結型基体に充填担持された電極活物質粒子とから成り、前記電極活物質粒子が酸化率１０〜４０％の水酸化ニッケル粒子表面をオキシ水酸化コバルトなどのコバルト種系の導電性層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrode for an electrochemical element solving problems caused by using a metal plate as a substrate, enhancing the utilization factor of an active material, enhancing cycle characteristics, enhancing productivity, and reducing cost, and to provide a battery using this electrode.例文帳に追加

金属板を基材として用いた場合に生じる問題を解消し、活物質の利用率が高くサイクル特性が良好であり、しかも生産性にも優れた低コストの電気化学素子用電極、およびこれを備えた電池を提供する。 - 特許庁

Using this technique, α-PbO_2 having extremely low utilization factor and hardly discharging is produced on the grid surface layer to suppress early capacity drop, and high capacity is secured by using β-PbO_2 based active material.例文帳に追加

このような手法により、格子表層に利用率が極端に低く放電しにくい性質をもつα−ＰｂＯ_２を生成し早期容量低下を抑え、更にβ−ＰｂＯ_２ベースの活物質にすることで高容量を確保することが出来る。 - 特許庁

To provide a low calorie nutritional supplement having texture specific to food, smooth elution of nutritional components such as a dietary fiber, a growth factor such as enteric Bacillus bifidus and lactobacillus, a mineral, a vitamin, a physiologically active substance or the like.例文帳に追加

食品特有の食感（テクスチャー）を有して、食物繊維、腸内ビフズス菌や乳酸菌の増殖因子、ミネラル、ビタミン、生理活性物質などの栄養補助成分の溶出がスムーズで、且つ低カロリーである新規な栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a physiologically active molecule-containing crosslinked heparin gel composition in which an FGF (fibroblast growth factor) can be stabilized in an administration site to sustainedly exhibit effects thereof and an injection method that is a form optimal for topical administration can be applied therefor.例文帳に追加

投与部位におけるＦＧＦの安定性を図ってその効果を持続的に発揮させることが出来、しかも、局所投与に最適な形態である注入法が適用し得る、生理活性分子含有架橋ヘパリンゲル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the control method of an active filter, which even if a plurality of loads and power-factor improving capacitors are intermixed and a load current cannot be detected directly, can compensate for a harmonic wave similarly to the case that a load current can be directly detected.例文帳に追加

負荷と力率改善用コンデンサとが複数個混在して負荷電流を直接検出出来ない場合でも負荷電流を直接検出出来る場合と同様に高調波を補償するアクティブフィルタの制御方法を提供する。 - 特許庁

The medicine for skin for production and/or control of a stem cell factor (SCF) comprises a galenical active ingredient that alleviates itchy skin, rough skin and sensitive skin or exhibits bleaching effect by controlling production and/or release of the SCF.例文帳に追加

幹細胞因子（ＳＣＦ）の産生及び／又は放出を抑制することにより皮膚掻痒、肌荒れや敏感肌を改善する、又は美白効果を発揮する生薬有効成分を含んで成る、ＳＣＦ産生及び／又は抑制皮膚外用剤の提供。 - 特許庁