「AD - AD」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

After a PWM control signal is converted into a DC voltage by a switching device 35 and an LC filter 32, the converted DC voltage is inputted to an AD converter 20b to decide whether the PWM control output and the AD converter 20b are normal or not.例文帳に追加

そして、ＰＷＭ制御信号をスイッチング素子35とＬＣフィルタ32によって直流電圧に変換した後、該直流電圧をＡＤ変換器20ｂに入力し、前記ＰＷＭ制御出力と前記ＡＤ変換器20ｂが正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

The power supply voltage being supplied from the main body is inputted into the AD conversion reference voltage input terminals of the microcomputer 36 and the reference voltage generated by the IC35 is inputted into the AD conversion analog input terminals of the microcomputer 36.例文帳に追加

制御装置本体から供給された電源電圧はマイクロコンピュータ３６のＡＤ変換用基準電圧入力端子に入力され、基準電圧ＩＣ３５が発生した基準電圧はマイクロコンピュータ３６のＡＤ変換用アナログ入力端子に入力される。 - 特許庁

An arithmetic processing part 3 has an AD converter 9 for converting the output signal Vout input from the sensor output processing part 2 into a digital value, and a determination circuit 10 for determining the presence of smoke in a detecting space, based on an output from the AD converter 9.例文帳に追加

演算処理部３は、センサ出力処理部２から入力される出力信号Ｖｏｕｔをデジタル値に変換するＡＤ変換器９と、ＡＤ変換器９の出力に基づいて検知空間内の煙の有無を判定する判定回路１０とを有する。 - 特許庁

When the shortest distance from the grounding electrode 140 to a welding part 135 of the projecting part 131t on the central electrode substrate and the central electrode chip 133 is F (mm), and a length of the spark discharge gap G is AD (mm), the equation F≥AD×1.05 is satisfied.例文帳に追加

接地電極１４０から、中心電極基材突出部１３１ｔと中心電極チップ１３３との溶接部１３５までの最短距離をＦ（ｍｍ）とし、火花放電ギャップＧの長さをＡＤ（ｍｍ）としたとき、Ｆ≧ＡＤ×１．０５を満たしている。 - 特許庁

The on-vehicle electronic control device 100A serial-transmits the AD conversion data of the multi-channel from the second control circuit part 300A provided with the multi-channel AD converter 204A to a micro-processor 110A provided on the first control circuit part 200A.例文帳に追加

車載電子制御装置１００Ａは、多チャンネルＡＤ変換器２０４Ａを備えた第二の制御回路部３００Ａから、第一の制御回路部２００Ａに設けられたマイクロプロセッサ１１０Ａに対して複数チャンネルのＡＤ変換データをシリアル送信する。 - 特許庁

In the music data utilization system, the plurality of music data (automatic performance data etc.) Dm to which additional information Ad in a text form is respectively added are utilized, and data name information Nm and music guide information Gd are included in the additional information Ad.例文帳に追加

この音楽データ利用システムでは、夫々にテキスト形式の付随情報Ａｄが付与された複数の音楽データ（自動演奏データ等）Ｄｍを利用することができ、付随情報Ａｄにはデータ名情報Ｎｍ及び音楽的案内情報Ｇｄが含まれる。 - 特許庁

The sensors are controlled with a sensor control means 31, and the outputted signal is converted with an AD conversion means 31A included in the sensor control means 31 into the digital signal, which is sent to a coordinate calculation means 32 and the output coordinate values on the sensor are calculated.例文帳に追加

これらのセンサーはセンサー制御手段31によって制御されており、その出力信号はセンサー制御手段31に設けられたAD変換手段31Aでデジタル信号として座標演算手段32に送られ、センサ上における出力座標値が計算される。 - 特許庁

In the radio ad-hoc network, each radio communication apparatus constituting the ad-hoc network changes the transmission interval of beacon signals (common notice information) that each transmits corresponding to the number of communication nodes present within a communication range or a radio using state.例文帳に追加

無線アドホックネットワークにおいて、当該アドホックネットワークを構成する無線通信装置の各々が、通信範囲内に存在する通信ノードの数または無線使用状態に応じて、各々が送信するビーコン信号（共通通知情報）の送信間隔を変更する。 - 特許庁

To provide an AD converter for measuring radiation, capable of giving instruction for peak stretching for all peaks, surely conducting AD conversion of an effective peak to prevent missing in counting pulses, and improving counting rate, even when a superimposed pulse is inputted.例文帳に追加

重畳パルスが入力された場合においても、全てのピークに対してピークストレッチの指示を行い、有効ピークのＡＤ変換を確実に行ってパルスの数え落としを防止し、計数率を向上できるようにした放射線計測用ＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

The power supply, including a voltage regulation section AD for adjusting first voltage-setting information input from the outside to actual voltage information, controls the output voltage value of the power supply, based on the actual voltage information output from the voltage regulation section AD.例文帳に追加

外部から入力される第１電圧設定情報を実電圧情報に調整する電圧調整部ＡＤを備えており、電圧調整部ＡＤから出力される実電圧情報に基づいて電源装置の出力電圧の電圧値が制御される。 - 特許庁

Epidermis Ad of welsh onion A is peeled by a separation device 8 and the epidermis Ad hung down below the root Ac is removed by a removing device 60 and the treated welsh onion A is placed in nearly horizontal posture based on a recovery conveyer 67 and carried to the following step.例文帳に追加

分離装置８によりネギＡの表皮Ａｄを引き剥がし、除去装置６０により根部Ａｃ下方に垂下している表皮Ａｄを除去処理した後、処理済みのネギＡを、回収コンベア６７に対して略水平姿勢に載置して次工程に搬送する。 - 特許庁

The frequency of a sampling clock ADC_CLK of a delta sigma AD converter 16 is set to be higher than the frequency of an amplifier clock AMP_CLK of a charge amplifier 14 so as to shorten the data update rate of N-bit digital data AD_OUT output from the delta sigma AD converter 16.例文帳に追加

デルタシグマ型ＡＤ変換器１６から出力されるＮビットのデジタルデータAD_OUTのデータ更新レートを短縮するために、デルタシグマ型ＡＤ変換器１６のサンプリング・クロックADC_CLKの周波数は、電荷増幅器１４のアンプ・クロックAMP_CLKの周波数より高く設定される。 - 特許庁

This scroll compressor has a delivery pressure action area wherein the ratio Ad/As of the revolving scroll shaft directional projected area Ad of the delivery pressure action area of a revolving scroll back face to the shaft directional projected area As of the revolving scroll falls within a range of 0.06 to 0.16.例文帳に追加

旋回スクロール背面の吐出圧作用領域の旋回スクロール軸方向投影面積Ａｄと、旋回スクロールの軸方向投影面積Ａｓの比Ａｄ／Ａｓが、０．０６から０．１６の範囲になるような吐出圧作用領域を持つスクロール圧縮機。 - 特許庁

To perform AD conversion of even a moving image signal from AV equipment etc., with high definition without causing a phase shift of a sampling clock in a display device equipped with an AD conversion unit which converts an input analog video signal into a digital signal based upon the sampling clock.例文帳に追加

入力アナログビデオ信号をサンプリングクロックに基づきデジタル信号に変換するＡＤ変換部を備えた表示装置において、ＡＶ機器等からの動画信号においても、サンプリングクロックの位相ずれを起こすことなく高精細なＡＤ変換を行う。 - 特許庁

When a release button is fully depressed to start photographing operation in the midst of data transfer from the CCD sensor and the AD-conversion of the data, processing for the data transfer and the AD conversion is not interrupted but continuously performed concurrently with the photographing operation.例文帳に追加

ＣＣＤセンサからのデータ転送およびそのデータのＡＤ変換の最中に、レリーズボタンが全押しされて撮影動作が開始された場合には、データ転送およびＡＤ変換の処理を中断することなく、撮影動作と並行して継続処理される。 - 特許庁

The arc ABC has its center point at a point Z on the Y-Y', the lines AD' and AD" are arcs having their center points at a point ZD on the Y-Y' respectively, and the lines AE' and CE" are arcs having their center points at a point ZE on the Y-Y' respectively.例文帳に追加

円弧ＡＢＣはＹ−Ｙ’上の点Ｚを中心点し、線路ＡＤ’およびＣＤ’’は、それぞれＹ−Ｙ’上の点ＺＤと中心点とした円弧であり、線路ＡＥ’およびＣＥ’’は、それぞれＹ−Ｙ’上の点ＺＥと中心点とした円弧である。 - 特許庁

The latter revisions included: revising the domestic industry injury determination criteria clarifying procedures on investigating prices and costs for calculating dumping margins; and adding the Sunset Clause, which were not stipulated in the AD Agreements concluded during the Tokyo Round.例文帳に追加

ウルグアイ・ラウンドでは、東京ラウンド時に合意された旧AD 協定で詳細に規定されていなかった国内企業への損害認定の改正、ダンピング・マージンを算定するのに必要な価格やコストを調査する手続きの明確化、サンセット条項の新設などがなされた。 - 経済産業省

Japan must use these kinds of forums to ensure that the domestic laws of other Members are written and applied in conformity with the AD Agreement.例文帳に追加

我が国は、このような場を通じ各国の国内法令が適切に整備され、運用されているかに注意を払い、仮に協定整合的でない法令の制定や運用があった場合は、速やかにAD 委員会をはじめとするWTOの場で指摘を行い、是正を求めていく必要がある。 - 経済産業省

In light of the large amounts of time already spent negotiating the issue without success in reaching an agreement, the AD Committee began discussions by looking at approaches that could be used to seek a resolution. This has resulted for the first time in an agreement on the framework for future considerations (procedures and agenda).例文帳に追加

本件は長期にわたり交渉を続けたにもかかわらず合意に至らなかったことから、AD 委員会においては問題解決のアプローチ方法から議論が開始され、1997年４月に初めて検討の枠組み（手続及び検討項目）の合意が成立した。 - 経済産業省

Initiation of an AD investigation also places significant burdens on the companies being investigated. They must answer numerous questions from the authorities in a short period of time and spend enormous amounts of labour, time and money to defend themselves. Such burdens obviously have the potential to impair ordinary business activities.例文帳に追加

また、いったんAD 調査が開始されると、被提訴者は短期間に当局が要求する質問状に回答しなければならず、多大な労力と時間、そして費用が必要とされ、こうした負担は、通常の企業活動にも影響を及ぼす可能性がある。 - 経済産業省

The provisions contained in the 2008 draft rules were amended in part to reflect the progress in the negotiations on items such as provisions establishing appropriate AD procedures as well as enhancing the transparency of AD investigations, among others, where agreement among all members had been reached.例文帳に追加

2008 年議長テキストにおいて条文案が示された、各国の見解がある程度収れんしている論点（調査手続の透明性強化や適正手続確保のための条文など）については、議論の進捗を反映し、一部の条文の変更が行われている。 - 経済産業省

Alternatively, after the purge of the second reactant, for removing impurities and improving stoichiometry, the third reactant is poured ad purged.例文帳に追加

または、第２反応物のパージ後に不純物の除去及び化学量論の向上のための第３反応物を注入及びパージする。 - 特許庁

The method for providing advertisement includes steps for: analyzing metadata including a descriptor defining a relation between advertisement and a broadcast program; determining a type of the advertisement out of normal advertisement (normal ad), telescoped advertisement (telescoped ad), and speed bump (speedbump ad) according to a related description used for the descriptor; and providing the advertisement according to the determined type.例文帳に追加

広告と放送番組との関係を定義した記述子を含むメタデータを分析するステップと、前記記述子に用いられる関係記述に応じて、広告の種類を一般広告（ｎｏｒｍａｌ ａｄ）、テレスコープ広告（ｔｅｌｅｓｃｏｐｅｄ ａｄ）、スピードバンプ（ｓｐｅｅｄｂｕｍｐ ａｄ）広告の中から決定するステップと、当該決定された種類に応じて広告を提供するステップとを含む。 - 特許庁

To increase the number of subscribers into an advertisement information distribution system and to expand advertisement effect in an advertisement, in the system using an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークを用いた広告情報配信システムにおいて、システムへの加入者数の増大や広告効果の拡大を図る。 - 特許庁

Based on the current and voltage values subjected to the AD conversion, the resistance value of the cathode 1 is calculated by a resistance value calculation part 19.例文帳に追加

ＡＤ変換された電流値及び電圧値に基づいて、抵抗値算出部１９によりカソード１の抵抗値が算出される。 - 特許庁

To reduce power consumption due to counter operation without dropping bit accuracy, in a reference signal comparison type AD conversion method.例文帳に追加

参照信号比較型のＡＤ変換方式において、ビット精度を落とさずに、カウンタ動作を起因とする電力消費を低減する。 - 特許庁

To switch the communication standards applied to an ad-hoc type network in accordance with the situations of correspondence to communication standards at respective communication apparatuses.例文帳に追加

各通信装置における通信規格への対応状況に応じてアドホック型のネットワークに適用される通信規格を切り替える。 - 特許庁

A reading control/AD conversion section 22 switches between the entire and the partial readings of the imaging element 21 according to an instruction from a camera control section 20.例文帳に追加

読出制御／ＡＤ変換部２２は、カメラ制御部２０の指示に従って撮像素子２１の全体読出と部分読出を切り替える。 - 特許庁

If necessary, for the lowermost and the uppermost packing materials, AU and AD prepared by dividing the packing material A into an upper part and a lower part are used.例文帳に追加

必要に応じて、最下位と最上位の梱包材には、梱包材Ａを上下に２分割したものＡＵ、ＡＤを用いる。 - 特許庁

To provide a high quality ad delivery system which protects its own brand image and improves the quality of ads perceived by end users.例文帳に追加

自己のブランドイメージを保護し、エンドユーザーによって知覚される広告の質を高める高品質な広告引き渡しシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, an ad hoc network is constructed between the mobile information terminal 10 and the mobile information terminals 20 and 30, by the wireless LAN connection part 14 to establish wireless connection.例文帳に追加

この場合、無線ＬＡＮ接続部１４により、携帯情報端末２０，３０とアドホック・ネットワークが構築されて無線接続される。 - 特許庁

The electromagnetic relay 116 is connected to an AD converter through an amplifier 117, a high-frequency limiting filter 118, and an amplifier 119.例文帳に追加

電磁リレー１１６は、増幅器１１７、高域制限フィルタ１１８、増幅器１１９を介してＡＤ変換器に接続されている。 - 特許庁

The CPU 18 controls the selection circuit 12, the sample-and-hold circuit 16, the AD conversion circuit 17 and the drive circuit 20.例文帳に追加

そして、これらの選択回路１２、サンプルホールド回路１６、ＡＤ変換回路１７、ドライブ回路２０は、ＣＰＵ１８により制御される。 - 特許庁

Sputtering, CVD, a sol-gel process or aerosol deposition (AD) may be applied as a method for forming the functional film 14.例文帳に追加

図１（ｂ）において、機能性膜１４を形成する方法としては、スパッタ法、ＣＶＤ法、ゾルゲル法、エアロゾルデポジション（ＡＤ）法等がある。 - 特許庁

Cameras 1 to 3 are installed by every lane, pieces of video of the vehicles are digitized by every lane by an AD converter 6 and are stored in memories A1 to A3.例文帳に追加

車線毎にカメラ１〜３を設置し、車両映像を車線毎にＡＤ変換器６でデジタル化して、メモリA1〜A3に格納する。 - 特許庁

When an AD converting section 20 starts to input data D1, a computing section 22 starts to count the passing time with a timer 25.例文帳に追加

演算部２２は、ＡＤ変換部２０からデータＤ１が入力され始めると、タイマ２５を用いて経過時間のカウント動作を開始する。 - 特許庁

To provide a low cost lighting fixture which permit to miniaturize ad exchange a rechargeable battery easily without increasing the number of component parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく充電電池の交換が簡単に行え、器具の小型化が可能な照明器具を低コストで提供する。 - 特許庁

Then, the surfaces of the boards 1 and 5 with which the front blade and the tear blade do not come into contact operationally are coated with an adhesive AD.例文帳に追加

そして、シャッタ地板１と補助地板５には、先羽根と後羽根が作動上接触しない面に、粘着材ＡＤを塗布してある。 - 特許庁

The processor further promotes establishing the data exchange session with other devices in the mobile ad hoc network based on the characteristic.例文帳に追加

プロセッサは、特性に基づいてモバイルアドホックネットワーク内の他の装置とのデータ交換セッションを確立するように促進することを更に含む。 - 特許庁

To suppress delay of a period of time required for data communication between nodes in a wireless network to which a plurality of nodes belongs for carrying out ad hoc communication.例文帳に追加

アドホック通信を行う複数のノードが属する無線ネットワークにおいて、ノード間のデータ通信時間の遅延を抑制すること。 - 特許庁

An acquisition part 110 acquires a radio cost for each path down to other communication apparatus in an ad hoc network to which a communication apparatus 100 belongs.例文帳に追加

取得部１１０は、通信装置１００が属するアドホックネットワークの他の通信装置までの経路ごとの無線コストを取得する。 - 特許庁

A multilayer substrate 110 of glass epoxy or the like is disposed on the base 102, and IC chips 112 for carrying out AD conversion of PDA output signals are mounted thereon.例文帳に追加

基台102にはガラエポ等の多層基板110を配し、その上にＰＤＡ出力信号をＡＤ変換するICチップ112を実装する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of providing a high-resolution AD conversion result without redundantly increasing a circuit scale.例文帳に追加

冗長に回路規模を増大させることなく、高い分解能のＡＤ変換結果を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The display device adjusts a phase of a quantization clock of an AD conversion means for converting an analog video signal into a digital video signal.例文帳に追加

表示装置は、アナログ映像信号をデジタル映像信号に変換するＡＤ変換手段の量子化クロックの位相を調整する。 - 特許庁

This map information update system 10 is equipped with a map information providing device 20 for forming an ad-hoc network 12 and a navigation device 40.例文帳に追加

地図情報更新システム１０は、アドホックネットワーク１２を形成する地図情報提供装置２０とナビゲーション装置４０とを備える。 - 特許庁