「AD - AD」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

An inlet pressure (P1) energizing the armature (14) separated from the magnetic pole piece (54) is supplied between the armature (14) ad the magnetic pole piece (54).例文帳に追加

アーマチュア（１４）を磁極片（５４）から離すように付勢する入口圧力（Ｐ１）がアーマチュア（１４）と磁極片（５４）との間に供給される。 - 特許庁

To improve limitation of resolution caused by circuit components such as a power supply or an integrator in an AD conversion circuit of feedback PWM system.例文帳に追加

帰還型ＰＷＭ方式のＡＤ変換回路において、電源や積分器などの回路構成部品による分解能の制限を改善する。 - 特許庁

To shorten a data update rate without deteriorating precision (quantization noise) of a delta sigma AD converter in a capacitance detection circuit.例文帳に追加

静電容量検出回路において、デルタシグマ型ＡＤ変換器の精度（量子化ノイズ）を劣化させることなく、データ更新レートを短縮する。 - 特許庁

Also, the microcomputer 1 inputs a remote control signal to a normal input port P1 and inputs the signal from the key 3 at an AD input port P2.例文帳に追加

また、マイコン１はリモコン信号を通常入力ポートＰ１で入力し、キー３からの信号をＡＤ入力ポートＰ２で入力する。 - 特許庁

The management server 2 registers and stores merchandise information SI related to an advertiser AD and merchandise in advance and publicly releases the merchandise information SI onto the Internet.例文帳に追加

管理サーバ２は、広告主ＡＤ及び商品に係る商品情報ＳＩを予め登録及び記憶し、インターネットＩ上に公開する。 - 特許庁

A wireless LAN (local area network) card is installed in an Ethernet (registered trademark) server and other wireless users construct a wireless LAN by using Ad-Hoc.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）サーバにワイヤレスＬＡＮカードを設置し、その他のワイヤレスユーザーがＡｄ−Ｈｏｃを利用してワイヤレスＬＡＮを構築する。 - 特許庁

The digital camera 2 decodes the encryption data by the decipher key, and establishes communication by the channel for ad hoc at an area to the photo viewer storage 1.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、その復号鍵により暗号化データを復号し、フォトビューアストレージ１との間にアドホック用チャネルによる通信を確立する。 - 特許庁

To provide a browser interlocked type Karaoke machine, that can accurately ad easily obtain music related information being a user target over the Internet.例文帳に追加

利用者が目的とする音楽関連情報を的確、かつ容易にインターネット上から入手できるブラウザ連動型カラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new nonpeptidic compound useful in the treatment or prevention of Alzheimer's disease (AD) which is the most prevalent form of dementia.例文帳に追加

痴呆の最も一般的な形であるアルツハイマー病（ＡＤ）の治療または予防に有用である、新規な非ペプチド化合物を提供する。 - 特許庁

The CPU 9 receives through an AD converter 15 the input of a feedback signal value matching each resolver 3, 4, 5, and obtains a voltage value of the feedback signal.例文帳に追加

またＣＰＵ９は各レゾルバ３，４，５に応じた帰還信号値をＡＤコンバータ１５を介して入力し、帰還信号の電圧値を得る。 - 特許庁

To provide a communication control method for actualizing inter-vehicle communication between specific vehicles while suppressing the occurrence of congestion in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、輻輳の発生を抑えつつ特定の車両間での車々間通信を実現する通信制御方法を得ること。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus and a wireless communication system which enable preferential transmission from a specific apparatus within an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワーク内において、特定の装置からの優先的な送信を可能とした無線通信装置および無線通信システムを提供する - 特許庁

To provide a radio communication system capable of ensuring a connectability in a power-saving mode in an "ad-hoc" mode and a radio terminal.例文帳に追加

アドホックモードの省電力モードでの接続性をより確実なものとすることができる無線通信システム及び無線端末を提供する。 - 特許庁

Yeah, you know, a guy posts an ad, looking for a lover... and then his wife answers it... and it turns out they were soul mates and didn't even know it... and they end up making love in capes, or on a cape.例文帳に追加

ある男が恋人募集の広告を出したら 妻がそれに答えて 互いに運命の人だと分かる 互いに気づかず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To excite audiences, something not included in the script is said, the planned flow of the play is changed, ad-lib words are said, and/or an unexpected guest will appear onstage. 例文帳に追加

その時限りの台詞や演出の変更があったり、アドリブをきかせたり、サプライズゲストが登場して観客を盛り上げることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portraits of the five patriarchs of the Shingon Buddhism which Kukai brought to To-ji Temple were authentic paintings of the Tang Dynasty created by Li Zhen and others who were kyutei gaka (court painters) (around AD 806). 例文帳に追加

空海が東寺に将来した真言五祖像は、宮廷画家の李真などが制作した確実な唐代絵画（ACE806年頃）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a proper ad hoc network while preventing an interference between communication stations, in a communication environment where a plurality channel are prepared.例文帳に追加

複数のチャネルが用意されている通信環境下において、通信局同士が干渉し合うことなく適当なアドホック・ネットワークを形成する。 - 特許庁

To obtain an addition image without resolution deterioration in a CMOS image sensor using a single-slope integration AD conversion system.例文帳に追加

シングルスロープ積分型のＡＤ変換方式を採用したＣＭＯＳイメージセンサにおいて、解像度劣化のない加算画像が得られるようにする。 - 特許庁

A lower face of the bottom steel plate 1 is coated including a bolt head 5b, and a space between the lower face of the bottom steel plate 1 ad the bolt head 5b is sealed.例文帳に追加

底鋼板１の下面にボルト頭部５ｂを含めて塗装して、底鋼板１の下面とボルト頭部５ｂとの間を密閉させる。 - 特許庁

To provide "electronic equipment" for reducing the number of AD conversion bits of a touch panel output so that the internal/external determination of a touch area can be strictly performed.例文帳に追加

タッチ領域の内外判定が厳密に行えるように、タッチパネル出力のＡＤ変換ビット数を低減する「電子機器」を提供する。 - 特許庁

To provide a method which uses a geography-based routing protocol GRP to perform traffic routing from a source node to a destination node in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、地形ベースのルーティングプロトコルＧＲＰを用いて、ソースノードから宛先ノードにトラフィックをルーティングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic film which can manufacture a film of good crystallinity without passing through a high-temperature process by using an AD method.例文帳に追加

ＡＤ法を用いて、高温プロセスを経ることなく結晶性の良い膜を作製できるセラミックス膜の製造方法等を提供する。 - 特許庁

Prior to 1991, only three anti dumping cases had been filed in Japan, none of which resulted in an investigation.例文帳に追加

我が国においては、1991年に至るまでに３件のAD 提訴が国内産業から行われたが、いずれも調査開始に至る前に提訴が取り下げられた。 - 経済産業省

It is important for Japan to continue to proactively take part in the Negotiating Group discussions, with the goal of strengthening the AD rules.例文帳に追加

我が国としては、アンチ・ダンピングの規律強化に向けて、引き続き交渉グループにおける議論に積極的に関与していくことが重要である。 - 経済産業省

In a lawsuit demanding damage recovery under the 1916 AD Act lodged against the import of large newspaper printing presses and components in May 2004, the US District Court handed down a judgment ordering a Japanese company to pay damages that amounted to about \\4 billion. In response, Japan introduced the Special Measures Law (Damage Recovery Law), which enables Japanese companies that have incurred damages through lawsuits under the 1916 AD Act to recover these damages, and put the law into effect on December 8, 2004.例文帳に追加

2004 年5 月、新聞輪転機の輸入に対して提起された同法に基づく損害賠償請求訴訟において、米国連邦地方裁判所が我が国企業に約40 億円相当の損害賠償を命じる判決を下したことを受け、我が国は1916 年AD 法に基づく訴訟によって損害を受けた我が国企業の損害回復を可能とする法案（損害回復法）を制定し、同年12 月8 日に施行された。 - 経済産業省

To provide a portable telephone ad capable of automatically controlling whether or not to report the contents of electronic mail by voice corresponding to the conditions of a user.例文帳に追加

使用者の状況に応じて、音声による電子メールの内容の報知を行うか否かを自動的に制御することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The controller 10 is disclosed which is configured to control the ad hoc network formed of a plurality of mobile terminals MT.例文帳に追加

本発明は、複数の移動端末ＭＴによって形成されているアドホックネットワークを制御するように構成されている制御装置１０に関する。 - 特許庁

A 2nd layered block 22 is formed by putting three 1st layered blocks 21 on top of one another and bonding them with hot melt adhesive AD.例文帳に追加

第１積層ブロック２１を３組重ね合わせ、ホットメルトから成る接着剤ＡＤで接着することにより第２積層ブロック２２を作製する。 - 特許庁

To select a channel to stably establish a route to a gateway in an ad hoc network connected to another communication network through a plurality of gateways having different use channels.例文帳に追加

使用チャネルが違う複数ゲートウエイにより他通信網に接続されるアドホックネットワークにて、より安定してゲートウエイへ経路を確立するチャネルを選択する。 - 特許庁

To provide an ultra high-speed optical sampling method and an optical AD converter for attaining high quality optical sampling by using a polarization maintaining highly nonlinear fiber.例文帳に追加

偏波保持高非線形ファイバを用いて高品質な光標本化を実現する超高速光標本化方法及び光ＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a ΔΣ AD converter which can obtain a high dynamic range in a state that a sampling frequency of ΔΣ modulation is made to be comparatively low.例文帳に追加

ΔΣ変調のサンプリング周波数を比較的低く抑えた状態で高ダイナミックレンジが得られるΔΣ型ＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

If the communication mode is discriminated as an infrastructure mode, a client function is selected, and if it is discriminated as an ad hoc mode, a server function is selected.例文帳に追加

通信モードがインフラストラクチャーモードと判定された場合はクライアント機能を選択し、通信モードがアドホックモードと判定された場合はサーバ機能を選択する。 - 特許庁

To prevent the peeling of a substrate caused by thermal stress and the damage of a ceramic thick film or the substrate in a ceramic structure formed by an AD (aerosol deposition) method.例文帳に追加

ＡＤ法によって形成されたセラミックス構造物において、熱応力によって基板が剥離したり、セラミックス厚膜又は基板が破損するのを防ぐ。 - 特許庁

A first temperature sensor 608 and a second temperature sensor 609 are arranged in an adhesive receiving section 601 for detecting the remaining quantity of the adhesive AD.例文帳に追加

接着剤ＡＤの量を検知するため、接着剤収容部６０１には第１の温度センサ６０８と第２の温度センサ６０９が設置されている。 - 特許庁

An ad server system uses the determined keywords on trial to decide whether they are qualified or disqualified as the targeting keywords.例文帳に追加

広告サーバーシステムは、決定されたキーワードを試用して、決定されたキーワードがターゲット特定キーワードとして適格であるか又は不適格であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a compact development system for a wet type electrophotographic image forming machine in which a system from the preparation of a developer up to its supply ad recover is simplified.例文帳に追加

現像剤の準備から供給と回収までのシステムを単純化した，コンパクトな湿式電子写真方式画像形成機の現像システムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the computer includes a processor, coupled to the input device, which receives the signal and causes the computer to participate in the ad hoc network.例文帳に追加

一実施例において、コンピュータは、入力装置に結合されたプロセッサを有し、プロセッサは、信号を受信して、コンピュータをアドホックネットワークに参加させる。 - 特許庁

In the electrooptical apparatus D1, an image is displayed in a display area Ad by applying a driving voltage according to a rotational angle of an adjusting member 881 to liquid crystal.例文帳に追加

電気光学装置Ｄ1は、調整部材８８１の回転角度に応じた駆動電圧を液晶に印加して表示領域Ａdに画像を表示する。 - 特許庁

To provide an AD converter, along with its adjusting method, capable of simultaneously realizing a high speed operation, low power consumption operation, and a circuit of small footprint.例文帳に追加

高速動作、低消費電力動作および低占有面積回路を同時に実現することのできるＡＤ変換器およびその調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which is capable of moving to a desired communication terminal device and an ad hoc mode and improving security.例文帳に追加

所望の通信端末装置とアドホックモードに移行することを可能とすると共に、セキュリティの向上を図ることを可能とした無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The differential amplification part 5 converts a cell voltage in a range of 3800 to 4824 mV into a range of 0 to 5 V to output into another input port of the AD converter.例文帳に追加

差動増幅部５は、３８００〜４８２４ｍＶの範囲の単電池電圧を０〜５Ｖの範囲に変換しＡＤコンバータの別入力ポートへ出力する。 - 特許庁

An optical AD converter 1 comprises a NOLM 2, a rectangularizer 3, and an optical coupler 4 for causing output light from the rectangularizer 3 to impinge on the NOLM 2.例文帳に追加

光ＡＤ変換器１は、ＮＯＬＭ２と矩形化器３、及び矩形化器３からの出力光をＮＯＬＭ２に入射するための光カプラ４から構成される。 - 特許庁

By adopting such a method, connectivity is more ensured in the ad-hoc mode in which the details are not specified for the IEEE802.11 standards.例文帳に追加

このような方法をとることにより、ＩＥＥＥ８０２．１１規格では詳細が規定されていないアドホックモードでの接続性がより確実なものとなる。 - 特許庁

To efficiently assign a communication band to each communication station in accordance with the amount of transmission data under a communication environment adopting an autonomous distribution communication such as ad hoc communication.例文帳に追加

アドホック通信のような自律分散型の通信環境下において、送信データ量に応じて各通信局に効率的に通信帯域を割り当てる。 - 特許庁

The signal processing circuit part is constituted to include a clock generator 18, a selection circuit 19, a charge amplifier 20, an AD converter 21, and an arithmetic unit 30.例文帳に追加

信号処理回路部は、クロック発生器１８、選択回路１９、電荷増幅器２０、ＡＤ変換器２１、及び演算装置３０を含んで構成されている。 - 特許庁