「AND OTHER」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

hospital for soldiers and other military personnel 例文帳に追加

兵士と他の軍人のための病院 - 日本語WordNet

a disposition to dislike and mistrust other people 例文帳に追加

他の人を嫌い、信用しない性質 - 日本語WordNet

the map showed roads and other features 例文帳に追加

道路および他の地物を示した地図 - 日本語WordNet

a qualified accountant who inspects the accounting records and practices of a business or other organization 例文帳に追加

会計を検査する人 - 日本語WordNet

disease of domestic fowl and other birds 例文帳に追加

家禽その他の鳥の病気 - 日本語WordNet

TYMNET and IN are other big VANs 例文帳に追加

TYMNET(タイムネット)とINも大規模VANである - コンピューター用語辞典

the standard unit of currency in France, and also other nations that were previously under French influence 例文帳に追加

フランという通貨単位 - EDR日英対訳辞書

to be in the front and the rear each other 例文帳に追加

(時間的に)すぐ後に続く - EDR日英対訳辞書

the action of two or more people sympathizing with and helping each other 例文帳に追加

同情し合い助け合うこと - EDR日英対訳辞書

the relationship of sympathizing with and helping each other 例文帳に追加

同情し合い助け合う間柄 - EDR日英対訳辞書

to buy products from some shops and sell them to other shops 例文帳に追加

よそ商品を買って他へ売る - EDR日英対訳辞書

of the blade of a sword or other similar object, the condition of being both large and long 例文帳に追加

刃が長くて大きいこと - EDR日英対訳辞書

a noodle soup topped with mushrooms, fish paste and other ingredients, called 'Okameudon' 例文帳に追加

阿亀うどんという食べ物 - EDR日英対訳辞書

a buck wheat noodle soup topped with mushrooms, fish paste and other ingredients, called 'Okamesoba' 例文帳に追加

阿亀蕎麦という食べ物 - EDR日英対訳辞書

to cause charcoal and other flamable objects to burn well 例文帳に追加

(炭火を)よく燃えるようにする - EDR日英対訳辞書

something that has been used and worn out by someone other than oneself 例文帳に追加

他人が使い古したもの - EDR日英対訳辞書

the leaves of trees and plants overlapping each other 例文帳に追加

重なり合った草木の葉 - EDR日英対訳辞書

to turn away from each other and separate 例文帳に追加

互いにそむいて離れること - EDR日英対訳辞書

to combine words together and thus make sentences, poems or other pieces of writing 例文帳に追加

文章や詩などをつくる - EDR日英対訳辞書

of a painting, mask or other surface, a beard and moustache that has been painted on with black ink 例文帳に追加

墨で書いたひげ - EDR日英対訳辞書

of a painting, mask or other surface, the action of painting on a beard and moustache with black ink 例文帳に追加

墨でひげを書くこと - EDR日英対訳辞書

the action of shielding and thus creating shade with one's hand, arm or other object 例文帳に追加

手などで覆うこと - EDR日英対訳辞書

the scorn and contempt felt by a group other than one's own 例文帳に追加

外部から受けるあなどり - EDR日英対訳辞書

the way in which to experience the pleasure of verse and/or other forms of poetry 例文帳に追加

連句などの味わい方 - EDR日英対訳辞書

the action of robbing or in some other way taking something from someone by intimidation and threats 例文帳に追加

おどして掠め取ること - EDR日英対訳辞書

excellent talent and ability the possession of which allows a poet or other writer of literature to create beautiful pieces of literature 例文帳に追加

すぐれた才能 - EDR日英対訳辞書

fish, vegetables and other edibles that are taken from the sea 例文帳に追加

海からとれる魚介類 - EDR日英対訳辞書

to draw up water or other liquid and place it inside a container 例文帳に追加

(水などを)汲んで中へ入れる - EDR日英対訳辞書

to tie and bond something to other things with a rope 例文帳に追加

他の物にひもなどで繋ぎ縛る - EDR日英対訳辞書

a Japanese game called 'sagi-zumo', in which two people hop on one foot and push each other 例文帳に追加

鷺相撲という遊戯 - EDR日英対訳辞書

sacred Shinto music and dancing performed other than at the Imperial court 例文帳に追加

宮中以外で行う神楽 - EDR日英対訳辞書

edible meat other than beef, pork, and lamb 例文帳に追加

牛,豚,羊以外の獣肉 - EDR日英対訳辞書

a Japanese food, consisting of steamed parsley with chicken and other ingredients, called 'seriyaki' 例文帳に追加

芹焼きという料理 - EDR日英対訳辞書

an occupation of sharpening edged tools, and other blades 例文帳に追加

刃物などを研ぐ職業 - EDR日英対訳辞書

to fly back and forth towards each other 例文帳に追加

互いに入り乱れてとぶ - EDR日英対訳辞書

a shop that serves chicken dishes and other bird meat 例文帳に追加

鳥料理を食べさせる店 - EDR日英対訳辞書

houses which stand beside each other in rows and lines 例文帳に追加

並んで建っている家 - EDR日英対訳辞書

of a man and woman, being in love with each other 例文帳に追加

男女が情を通じているさま - EDR日英対訳辞書

to bend over the other and stretching one's body 例文帳に追加

体をのばしておおいかぶさる - EDR日英対訳辞書

a wind that moves the leaves of trees and other plants 例文帳に追加

草や木の葉を吹き動かす風 - EDR日英対訳辞書

the action of comparing the depth and other facets of colors 例文帳に追加

色の濃さなどを比べること - EDR日英対訳辞書

the state of being remote from other humans and civilization 例文帳に追加

人里から離れていること - EDR日英対訳辞書

a person who owns a great deal of property and other material assets 例文帳に追加

財産を持っている人 - EDR日英対訳辞書

the physical world and other things considered transient in Japanese culture 例文帳に追加

はかなく無常なもの - EDR日英対訳辞書

a good match in which the man and woman are suitable to each other 例文帳に追加

ふさわしくてよい縁組 - EDR日英対訳辞書