「AND template」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In step S2, a border of a random inspection shape is traced by sequentially determining a next searching direction, determining a next searching range, and selecting a template for a next borderline detection on the basis of geometric characteristics of an inspection object.例文帳に追加

次にステップＳ２において、検査対象の幾何学的特徴をもとに次探索方向の決定、次探索範囲の決定、次輪郭線検出のためのテンプレート選定を逐次行い任意検査形状の輪郭を追跡する。 - 特許庁

The invention compares the image of a reference pattern 101b obtained by transmitting through a transparent body (glass plate 102) to a prescribed template image and evaluates the optical distortion of the transparent body (glass plate 102) by deriving the correlation value based on the comparison result.例文帳に追加

透明体（ガラス板１０２）を透過して得られた参照パタン１０１ｂの画像と、所定のテンプレート画像とを比較し、この比較結果に基づいて相関値を求めることにより透明体（ガラス板１０２）の光学歪を評価する。 - 特許庁

An image read means reads the substrate mark (S1) and the read substrate mark is compared with a plurality of model templates in order (S4 to S7) to select a model template which is suitable to the read substrate mark (S9, S10).例文帳に追加

画像読み取り手段で基板マークが読み取られ（Ｓ１）、読み取られた基板マークと複数のモデルテンプレートを順次比較することにより（Ｓ４〜Ｓ７）、前記読み取られた基板マークに最適なモデルテンプレートが選択される（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph, a medical image analysis instrument and method that have improved the measurement precision by optimizing a template size when a pattern patching is performed by using a mutual correlation process to medical image data.例文帳に追加

医用画像データに対して相互相関処理を用いてパターンパッチングを行う際のテンプレートサイズの最適化により、計測精度を向上させた超音波診断装置、医用画像解析装置及び医用画像解析方法を提供する。 - 特許庁

Electronic template data including a text data portion and a plurality of placeholder tags are received, wherein each placeholder tag includes data corresponding to a path in an associated, hierarchical data source corresponding to device characteristics of an associated multi-function peripheral device.例文帳に追加

それぞれが関連するドキュメント処理装置の装置特性に対応する関連する階層的なデータ・ソース内のパスに対応するデータを含む複数のプレースホルダ・タグと、テキスト・データ部分とを含む電子テンプレート・データを受け取る。 - 特許庁

To provide a resin composition for manufacturing a template gasket for forming a plastic lens enabling to form a plastic lens free of blur or striae while maintaining characteristics such as flexibility, thermal resistance, washability by air and water, injection moldability, etc.例文帳に追加

柔軟性、耐熱性、エアー・水洗浄性、および射出成形性などの特性を維持したまま、プラスチックレンズの曇りや脈理を生じさせない、プラスチックレンズ成形鋳型ガスケットを製造するための樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Then, when detecting the object to be discriminated from an image by a background difference method or a conspicuous calculation method, the object discrimination device detects the distance to the object, and selects the template corresponding to the distance.例文帳に追加

そして、この物体判別装置は、画像内から判別の対象となる物体を背景差分法あるいは顕著性算出法により検出すると、その物体までの距離を検出し、その距離に対応したテンプレートを選択する。 - 特許庁

An indication file creating means 22 designates a selected template in a plurality of templates stored in a business form layout file storage means 26, and designates selected data in a plurality of data stored in database 24.例文帳に追加

指示ファイル作成手段２２は、帳票レイアウトファイル格納手段２６に格納された複数のひな形の内、選択されたひな形を指定し、また、データベース２４に格納された複数のデータの内、選択されたデータを指定する。 - 特許庁

When the selected template and a code language of a predetermined error correction code having the subword restriction of a length (m) are combined together, a set S1 of base sequences corresponding to unit signals in information transmission can be obtained.例文帳に追加

こうして選択したテンプレートと、長さｍのサブワード制約を有する所定の誤り訂正符号の符号語と組み合わせることにより情報伝達における単位信号に対応する塩基配列の集合Ｓ１を得る。 - 特許庁

For a bidirectional predictive image, for example, one of reference pictures, which is temporally closer to the present image, is assigned to the motion vector detecting unit having the smaller searching area size and a larger template block size.例文帳に追加

例えば、双方向予測画像のとき、前記２つの参照画像のうち前記現画像に対し時間的に近い方の参照画像を前記サーチエリアサイズが小さくかつ前記テンプレートブロックサイズが大きな動きベクトル検出ユニットに割当てる。 - 特許庁

A distance vector calculation part 14 calculates a M-dimensional distance vector D^M using a distance between a characteristic vector I^K of an inputted image and each of the M basic template images (reference points) in the K-dimensional characteristic space as a factor.例文帳に追加

距離ベクトル算出部１４は、入力画像の特徴ベクトルＩ^ＫとＭ個の基本テンプレート画像（参照点）の各々とのＫ次元特徴空間における距離を要素とするＭ次元の距離ベクトルＤ^Ｍを算出する。 - 特許庁

To achieve pattern matching processing having high speed processing by obtaining processing for simply performing registration of a template supposing that size is varied and position precision sufficient in measurement in pattern matching for specifying a measurement position.例文帳に追加

測定位置を特定するためのパターンマッチングにおいて、大きさが変動することを想定したテンプレートの登録を簡便に行う処理及び、測定に十分な位置精度が得られ、なおかつ処理が高速なパターンマッチング処理を実現する。 - 特許庁

A wafer (a template substrate) 100 constituted of the ceramic substrate 20 as the support substrate and the thin-film part 10f bonded on it is obtained by further heating to destroy the altered layer (the altered region) 19 to separate the thick-film part 10r.例文帳に追加

更に加熱して、変質層（変質領域）１９を破壊し、厚膜部１０ｒが分離され、支持基板であるセラミック基板２０とその上に接合した厚さ薄膜部１０ｆの構成の、ウエハ（テンプレート基板）１００が得られた。 - 特許庁

When determined that the application can be prepared, required data from various kinds of obtained data are extracted and written to the blank area of format data stored in advance as a template, the application documents are automatically prepared.例文帳に追加

申請が可能と判断されたら、得られた各種データの中から必要なデータを抽出し、あらかじめひな型として記憶させておいた書式データの空白領域へ書き込むことにより、申請書類を自動作成する。 - 特許庁

When a designer selects a signal name from the signal classification, a designer terminal 10 acquires and displays shape data associated with the signal name from a template management data storage part 24 of a circuit design support server 20.例文帳に追加

設計者が信号種別から信号名を選択した場合、設計者端末１０は、この信号名に関連付けられたシェープデータを回路設計支援サーバ２０のテンプレート管理データ記憶部２４から取得して表示する。 - 特許庁

According to the correlation between a template area and a search area set to two images photographed while moving their photographing positions in the direction of the body axis of a patient so as to superpose partially, the two images are aligned roughly.例文帳に追加

一部が重複するように撮影位置を被検体の体軸方向に移動させて撮影された２枚の画像に設定したテンプレート領域と探索領域との相関に基づいて、２枚の画像の大まかな位置合わせを行なう。 - 特許庁

After edited by the operator, the generated block production data 330 is placed in the block 22 associated with the block ID assigned to the block production data based on the template information, and medium production data 340 is generated.例文帳に追加

担当者による編集後、テンプレート情報に基づいて、生成した各ブロック制作データ３３０を、ブロック制作データに付与されるブロックＩＤに対応付けられるブロック２２に配置し媒体制作データ３４０を生成する。 - 特許庁

An updated information generation unit 1707 reconstructs and stores entries of the syndication DB periodically or in response to a request as an RSS feed or as XML data compatible with an RSS field standard following a template 2300.例文帳に追加

更新情報生成部１７０７は、定期的にあるいは要求に応じてシンジケーションＤＢのエントリを、テンプレート２３００に従ってＲＳＳフィード、すなわちＲＳＳフィードの規格に沿ったＸＭＬデータとして再構成し保存する。 - 特許庁

In order to achieve the objective, the method and the device are proposed to carry out a first pattern-matching on an image information in which a plurality of layers are expressed by using a first template in which shapes of the upper part of the pattern are selectively expressed.例文帳に追加

上記目的を達成するために、パターン上部の形状が選択的に表現された第１のテンプレートを用いて、複数層が表現された画像情報上で第１のパターンマッチングを行う方法、及び装置を提案する。 - 特許庁

A layout template 233 is used for notifying the browsing person of the long imaging interval by arranging the three images so as not to be overlapped and arranged in line.例文帳に追加

配置テンプレート２３３は、３枚の画像を配置するとき、それぞれの画像が重ならないように配置され、かつ一直線上に並ばないように配置されることにより、撮影間隔が長いことを閲覧者に認識させるテンプレートである。 - 特許庁

The rubber mold is equipped with a rubber part 20 having a template surface for obtaining the tread pattern of a tire and the metal sheet 2 fixed to the rubber part 20 to reinforce the rubber part 20.例文帳に追加

タイヤのトレッドパターンを型取りした型取り面を有するゴム部２０と、ゴム部２０に固着されてゴム部２０を補強する金属板２とを備え、金属板２が、厚み方向の貫通孔３Ａ，３Ｂを少なくとも一箇所有するゴム型である。 - 特許庁

The execution file creation engine 37 synthesizes a template file 28 acquired from a content server through a network and user data 6 input from an operation part 33 by a user of the cellular phone to create one execution file 7.例文帳に追加

実行ファイル作成エンジン３７は、ネットワーク９を介してコンテンツサーバから取得するテンプレートファイル２８と、携帯電話のユーザが操作部３３から入力するユーザデータ６とを合成して、１つの実行ファイル７を生成する。 - 特許庁

A service provider (SP), a user device (UD) or the like which performs individual authentication obtains a template from an individual identification certificate (IDC) formed by an individual authentication agency (IDA)and performs individual authentication.例文帳に追加

個人認証処理を実行する例えばサービスプロバイダ（ＳＰ）、ユーザデバイス（ＵＤ）は、第三者機関である個人識別認証局（ＩＤＡ）が生成した個人識別証明書（ＩＤＣ）からテンプレートを取得して個人認証を実行する。 - 特許庁

By this method, lightness images are formed from each of two color images captured by predetermined time interval, and the position where an object exists is detected by scanning a template 105 of n×n on the lightness image on previous time t.例文帳に追加

所定の時間間隔で撮影された２つのカラー画像夫々から明度画像を生成し、先の時刻ｔの明度画像上においてｎ×ｎのテンプレート１０５を走査して対象物が存在する位置を検出する。 - 特許庁

When a user selects the picture from a picture display region 96a and operates an "arrangement" key 94a, the pictures are incorporated in the incorporation region in the queuing order of the pictures selected in the order of the incorporation region of the template.例文帳に追加

そして、ユーザが画像表示領域９６ａから画像を選択して「配置」ボタン９４ａを操作したときに、テンプレートの組込領域の順位の順に選択された画像の並びの順に画像を組込領域に組み込む。 - 特許庁

To provide a printer improving the operability by user, by a method wherein a template with which the number of sheets of forms used in the printing of an index image becomes minimum and the size of each image becomes maximum, is automatically selected to be printed.例文帳に追加

インデックス画像の印刷に使用する用紙の枚数が最小で、個々の画像のサイズが最大となるテンプレートを自動的に選択し、インデックス画像を印刷することにより、ユーザの操作性を向上させた印刷装置を提供する。 - 特許庁

When a storage instruction is given, a file is generated and stored which includes information to specify the components defined for each group set for each component arrangement position, in descriptions in a structural format showing the selected screen template.例文帳に追加

そして、保存の指示を与えると、選択された画面テンプレートを示す構造形式の記述内に、各部品配置位置毎に設定した各グループで定義した部品を特定する情報を記述したファイルを生成し、保存する。 - 特許庁

LiFePO_4 particles of small particle sizes are prepared by filling a gel LiFePO_4 material in a template by forming a hole by a nano imprint method, and are used as a positive electrode active material for a secondary battery.例文帳に追加

ナノインプリント法により孔を形成して鋳型を作製し、該鋳型にゲル状のＬｉＦｅＰＯ_４材料を充填することで、粒径が小さいＬｉＦｅＰＯ_４粒を作製し、これを二次電池の正極活物質として用いる。 - 特許庁

The user visually grasps which part of the template image is charged by himself/herself so that, in the participable event or the like, the user can improve his/her intention of participation in the event and can contribute to the event spreading.例文帳に追加

ユーザに対しては当該テンプレート画像のどの部分を自分が担ったのかが目視的に把握できるため、参加型のイベント等でユーザに対して当該イベントに対する参加意識を高めることができ、イベントの普及に貢献できる。 - 特許庁

In the method, a catalyst, obtained by introducing aluminum to SBA-15 obtained by removing, by an alcohol, a template used on synthesizing SBA-15, and subsequently causing it to carry a group 8 metal in the periodic table, is used.例文帳に追加

ＳＢＡ−１５の合成時に使用した型剤（テンプレート）をアルコールで除去して得られるＳＢＡ−１５にアルミニウムを導入し、その後、周期律表第８族の金属を担持した触媒を用いることにより、上記課題が解決された。 - 特許庁

An application service response means 35 interprets an application service request, when received, to make an OEM application 34 perform a processing, and returns an OEM application remote template 25 with the processing result buried therein.例文帳に追加

アプリケーションサービス応答手段３５は、アプリケーションサービス要求を受信すると、アプリケーションサービス要求を解釈して、ＯＥＭアプリケーション３４に処理を行わせ、処理結果をＯＥＭアプリケーション用リモートテンプレート２５に埋め込んで返信する。 - 特許庁

An information-sender server 10 stores template sentences, etc., for e-mail for distribution which are previously generated by an information sender in a sending member DB11 and also stores attribute information on information recipients in a receiving member DB21.例文帳に追加

情報発信者用サーバ１０は、発信会員ＤＢ１１に予め情報発信者によって作成された配信用e-mail用の定型文等を記憶させ、受信会員ＤＢ２１に、情報受信者の属性情報を記憶させておく。 - 特許庁

When the template is distributed so as to obtain almost similar output in any communication terminal equipment 3-5, an output format is made to be in common even among the communication terminal equipment of the different machine kinds and management efficiency is improved.例文帳に追加

いずれの通信端末装置３〜５においてもほぼ同様の出力が得られるようにテンプレートを配信しておけば、異機種の通信端末装置でも出力フォーマットを共通化し、管理効率を向上させることができる。 - 特許庁

The playing data to be edited are retrieved by means of a retrieval data corresponding to the selected icon to specify the editing object part and the specified part is edited according to the template data corresponding to the icon selected.例文帳に追加

選択されたアイコンに対応する検索データで編集対象の演奏データを検索し、編集対象部分を特定し、該特定した部分に前記選択されたアイコンに対応するテンプレートデータにしたがった編集を施す。 - 特許庁

To provide a publication editing system that can easily edit publications by an online terminal using a template transmitted to the online terminal from a server, and can print/bind a publication by a necessary number of copies.例文帳に追加

サーバによりオンライン端末に伝送されるテンプレートを使用して出版物をオンライン端末で簡単に編集することができ、当該出版物を必要部数だけ印刷・製本することができる出版物編集システムを提供する。 - 特許庁

Lastly, the signal processing analyzing device 30 performs recognition operation by template matching by using the outputted data, and when recognizing that the desired extracted area has desired compressibility, outputs its result.例文帳に追加

最後に、信号処理解析装置３０は、出力されたデータを用いてテンプレート・マッチングによる認識作業を行い、所望の抽出された領域が所望の圧縮率となっていると認識すると、その結果を出力する。 - 特許庁

The matching includes determining which counterparty will provide the best entitlement on maturity by comparing each implied entitlement with the consideration, and matching the contract with the counterparty having the template for the best comparison.例文帳に追加

上記付け合わせは、上記含意される各保障を上記対価と比較することにより満期時に最良の保障を提供する相対者を判定し、比較結果が最も良いテンプレートを有する相対者と契約を付け合わせする。 - 特許庁

The service controller 21 registers the various access requests of the value- added device 22 corresponding to these request signals beforehand and registers the template of menu data to be transmitted to the terminal 20 for each service response beforehand.例文帳に追加

サービス制御装置２１は、予めこれら要求信号に対応して付加価値装置２２の各種アクセス要求が登録され、また予めサービス応答ごとに端末２０に送信するためのメニューデータのテンプレートが登録されている。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid, capable of preferentially amplifying a nucleic acid chain having a desired nucleic acid sequence from a nucleic acid molecule used as a template, by utilizing a PCR amplification method, simpler than ever, and having high repeatability.例文帳に追加

鋳型とする核酸分子より、ＰＣＲ増幅法を利用して、所望の核酸配列を有する核酸鎖を優先的に増幅することが可能な、より簡便で、かつ高い再現性を有する核酸増幅方法の提供。 - 特許庁

In addition, the pores of the porous alumina template 14 are formed perpendicular with respect to the plane of the cathode electrode 6, by anodizing the cathode electrode 6, by impressing a voltage between the first substrate 2 and the cathode electrode 6.例文帳に追加

また，多孔性アルミナテンプレート１４の気孔は，第１基板２とカソード電極６に電圧を印加してカソード電極６を陽極酸化させることにより，カソード電極６の面に対して垂直に形成されるようにした。 - 特許庁

The personal computer 11 of the customer 10 reads the commodity data by using a template 27, prepares ordering data off-line, re-connects to the network 13 and sends the ordering data to the WWW server 3.例文帳に追加

顧客１０のパーソナルコンピュータ１１は、テンプレート２７を用いて商品データの閲覧、及び注文データの作成をオフラインで行った後、再びネットワーク１３に接続してＷＷＷサーバ３に注文データを送信する。 - 特許庁

There is no problem with competitive packages, but we want to avoid pollution with 10 template classes, 7 different mail classes, and 3 different layers for databases doing the same only with different function names. 例文帳に追加

パッケージの機能が互いに競合すること自体には問題はありません。 しかし、10 のテンプレートクラス、7 つものメール処理クラス、3 つのデータベースレイヤが、関数名が異なるだけで同じ動作をするといった「汚染」は避けたいと思っています。 - PEAR

In registration, a feature amount array x[i] (i=0 to N-1) obtained by a client 100 is base-converted into an array X[i], converted into a template array T[i]=X[i]K[i]^-1 by use of a conversion filter array K[i], and registered in a server 130.例文帳に追加

登録時、クライアント１００が得た特徴量配列ｘ［ｉ］（ｉ＝０〜Ｎ−１）を配列Ｘ［ｉ］に基底変換し、変換フィルタ配列Ｋ［ｉ］で、テンプレート配列Ｔ［ｉ］＝Ｘ［ｉ］Ｋ［ｉ］^−１に変換し、サーバ１３０に登録する。 - 特許庁

When a region having a different pressing force as much as a prescribed amount or more relative to a template is detected, a region which is different as much as a prescribed amount or more and a corresponding region corresponding to the region are removed from the distribution of a pressing force.例文帳に追加

押圧力がテンプレートに対して所定量以上に異なる領域が検出された場合に、その所定量以上に異なる領域と、その領域に対応する対応領域とが、押圧力の分布から除外される。 - 特許庁

To provide an enzyme composition for synthesizing a nucleic acid, enabling the nucleic acid to be synthesized by chain-extending reaction with the aimed gene as template even in the presence of various contaminant impurities, and to provide a method for synthesizing the nucleic acid using the composition.例文帳に追加

様々な夾雑物の存在下でも容易に目的遺伝子を鋳型とする鎖伸長反応による核酸合成を行うことができる核酸合成用酵素組成物及び該組成物を用いた核酸合成法を提供する。 - 特許庁