「Absolute Deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pitch deviation display control unit defines the range of an absolute value for a plurality of pitch deviations in advance.例文帳に追加

ピッチ偏差表示制御部は、あらかじめ複数のピッチ偏差の絶対値の範囲を定めておく。 - 特許庁

An absolute value operation part 6A detects an absolute value of deviation of a Q-shaft current output from a Q-shaft current command in vector control.例文帳に追加

絶対値演算部６Ａはベクトル制御におけるＱ軸電流指令とＱ軸電流出力との偏差の絶対値を検出する。 - 特許庁

Instead of the absolute value of the deviation of the Q-shaft current, judging the disconnection and poor contact from the absolute value detection of a D-shaft current and integrating the absolute value of the deviation using a first delay filter and judging by comparing the voltage from the integrated value are included.例文帳に追加

Ｑ軸電流の偏差の絶対値に代えて、Ｄ軸電流の絶対値検出から断線、接触不良を判定すること、偏差の絶対値を一次遅れフィルタで積分し、この積分値から電圧比較で判定することも含む。 - 特許庁

A deviation ε between the absolute value of operation angular velocity of a steering wheel 1 and the absolute value of steering angular velocity of a steering mechanism 3 is found, and an inertia compensation gain is found based on the deviation ε.例文帳に追加

一方、ステアリングホイール１の操作角速度の絶対値と、ステアリング機構３側の操舵角速度の絶対値との偏差εが求められ、この偏差εに基づいて、慣性補償ゲインが求められる。 - 特許庁

Especially, the integral component gain KIR when the absolute value of the thickness deviation Δh is large is taken as larger than the integral component gain KIR when the absolute value of the thickness deviation Δh is small.例文帳に追加

特に、板厚偏差Δｈの絶対値が大きいときの積分成分ゲインＫＩＲが、板厚偏差Δｈの絶対値が小さいときの積分成分ゲインＫＩＲよりも大きくなるようにする。 - 特許庁

The microcomputer 23 obtains, when an absolute origin position setting command is given, the absolute origin position of the detector for the scale section and stores this absolute origin position data to the non- volatile memory as a deviation amount.例文帳に追加

マイコン２３は、絶対原点位置設定指令が与えられたとき、スケール部に対する検出部の絶対位置を求め、この絶対位置データを偏差量として不揮発性メモリに記憶させる。 - 特許庁

A feedback gain setting means 30 sets the absolute values of the feedback gains of the deviation of the longitudinal acceleration state quantity and the deviation of the lateral acceleration state quantity so as to be larger according as the absolute value of the estimation value of a roll angle and the absolute value of the estimation value of a pitch angle are larger.例文帳に追加

フィードバックゲイン設定手段３０は、ロール角の推定値の絶対値及びピッチ角の推定値の絶対値が大きいほど、前後加速度状態量の偏差及び横加速度状態量の偏差のフィードバックゲインの絶対値を大きく設定する。 - 特許庁

Since absolute value of the integration term is larger as absolute value of the rail pressure deviation is larger, influence of magnetic hysteresis and catching on displacement of a valve element is larger as absolute value of the integration term is larger, it can be estimated that it gets difficult to eliminate rail pressure deviation.例文帳に追加

ここで、レール圧偏差の絶対値が大きいほど積分項の絶対値は大きくなるので、積分項の絶対値が大きいほど、弁体の変位に対する磁気ヒステリシスや引っ掛かりの影響が大きく、レール圧偏差が解消されにくくなっていると推定できる。 - 特許庁

While, the matter of "the absolute value of the difference between the first and second standard deviation is not greater than 20% of the first standard deviation" isn't disclosed in the cited document. 例文帳に追加

一方、「第1および第2の標準偏差間の差異の絶対値が第1の標準偏差の20％以下である」点は、引用文献に開示されていない。 - 特許庁

When the absolute value of the deviation Er is increased, a disturbance impression detecting part 4 decides that disturbance has been impressed.例文帳に追加

外乱印加検出部４は、偏差Ｅｒの絶対値が増大するとき外乱が印加されたと判定する。 - 特許庁

To permit a deviation of a scale from an absolute position, and also to take notes stably even if a tempo of singing changes to some extent.例文帳に追加

音階の絶対位置のずれを許容し、また、歌唱のテンポがある程度変化しても安定して採譜する。 - 特許庁

Moreover, when the power source is turned on, the absolute origin position of the detector for the scale section is obtained and a difference between this absolute origin position data and deviation amount is set to the up-down counter 24.例文帳に追加

また、電源投入時に、スケール部に対する検出部の絶対位置を求め、この絶対位置データと偏差量との差をアップダウンカウンタ２４にセットする。 - 特許庁

As for the toner T, the absolute deviation of the synchronizing distribution of silica being an external additive 10 to the base particle 18 is set lower than the absolute deviation of the synchronizing distribution of titanium oxide being the external additive 19 to the base particle 18.例文帳に追加

本発明のトナーＴは、母粒子１８に対する外添剤１９であるシリカの同期分布の絶対偏差が、母粒子１８に対する外添剤１９である酸化チタンの同期分布の絶対偏差より小さく設定されている。 - 特許庁

This control device for the printer for detecting the deviation of the carriage 2 in the absolute coordinate of the home position, comprises an absolute position mark detecting mask generating section 28, an absolute position mark counter load control section 25, and a home position offset calculating section 29.例文帳に追加

キャリッジ２のホームポジションの絶対座標でのズレを検出するプリンタ装置の制御装置において、絶対位置マーク検出マスク生成部２８、絶対位置マークカウンタロード制御部２５およびホームポジションオフセット演算部２９を設けた。 - 特許庁

If an absolute value |dy1| of future horizontal deviation is less than a fixed value A (S11), the absolute value |ΔAPS| of an accelerator opening/ closing speed is determined whether or not it is at the fixed value A or more (S12).例文帳に追加

ステップＳ１１で将来横偏差の絶対値|dy1|が所定値Ａ未満ならば、ステップＳ１２でアクセル開閉速度の絶対値|ΔAPS|が所定値Ａ以上か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lensed fiber array capable of effectively preventing an absolute value deviation, an unevenness and an angular deviation when front end points of respective lensed fibers are longitudinally aligned at positions.例文帳に追加

各レンズドファイバの前端点を前後方向に位置揃えをする際に、絶対値ずれ、ばらつき、角度ずれを有効に防止し得るレンズドファイバアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the issue is whether the cited document discloses the matters of “the absolute value of the sum of the first and second average values (DA, DB) is not greater than 20% of the first average value (DA )” and “the absolute value of the difference between the first and second standard deviation is not greater than 20% of the first standard deviation.” 例文帳に追加

そこで、引用文献が「第1及び第2の平均値（DA、DB）の和の絶対値は第1の平均値（DA）の20%以下である」点と、「第1及び第2の標準偏差間の差異の絶対値は第1の標準偏差の20%以下である」点を開示しているか否かが問題となる。 - 特許庁

The manipulated variable of the air jetted from a plurality of the air nozzles 95 is determined by using shape absolute value deviation and shape space deviation which are determined from the target shape and a detected shape with a shape controlling device 5.例文帳に追加

形状制御装置５は目標形状と検出形状から求めた形状絶対値偏差と形状空間偏差を用いて複数のエアノズル９５から噴射する空気操作量を求める。 - 特許庁

To obtain a thickness control device for rolling mills with which both in-plate thickness deviation and average thickness deviation are improved by eliminating interference by absolute value control and monitor thickness control with a thickness gage.例文帳に追加

絶対値制御と厚み計によるモニタ板厚制御の干渉を無くし、板内板厚偏差と平均板厚偏差の両方を向上させることができる圧延機の板厚制御装置を得る。 - 特許庁

To estimate an accurate absolute distance during measurement, even when a sensor for detecting deviation of an optical axis is small, and its detection range is small.例文帳に追加

光軸のずれを検出するセンサが小型で、その検出範囲が狭い場合でも、測定中に正確な絶対距離を推定可能とする。 - 特許庁

When the absolute value of pitch deviations is in a first range, the pitch deviation display control unit stops a lighting unit in a predetermined condition.例文帳に追加

そして、ピッチ偏差表示制御部は、ピッチ偏差の絶対値が第１の範囲の場合には、あらかじめ定めた状態で点灯部を停止させる。 - 特許庁

In the ECU 43, the deviation (Rm-Rt) between the detection signals Rt, Rm from each resolver 24, 41 is divided by a standard deviation per rotation of the steering wheel, to thereby detect the absolute position of the steering wheel 18.例文帳に追加

ＥＣＵ４３では、各レゾルバ２４，４１からの検出信号Ｒｔ，Ｒｍ間の偏差（Ｒｍ−Ｒｔ）を、ハンドルの１回転当たりの基準偏差で割ることにより、ハンドル１８の絶対位置を検出する。 - 特許庁

A structure parameter estimation means 12 estimates the structure parameter of the robot of the machine type based on the deviation of the three-dimensional absolute positions of m-pieces of robots.例文帳に追加

次に構造パラメータ推定手段１２は、ｍ個のロボットの３次元絶対位置の偏差に基づいて、当該機種のロボットの構造パラメータを推定する。 - 特許庁

To compensate for the gain deviation of a fixed optical gain equalizer which is caused by change of environmental temperature, and to make the absolute output level of the overall amplifier constant.例文帳に追加

環境温度の変化に起因する固定光利得等化器の利得偏差を補償し、かつ増幅器全体での絶対出力レベルを一定にする。 - 特許庁

Each of the microcomputers 17a, 17b determines whether (an absolute value of) current deviation of actual currents I (I1, I2) from current command values exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

また、各マイコン１７ａ，１７ｂは、電流指令値と実電流Ｉ（Ｉ１、Ｉ２）との電流偏差（の絶対値）が所定の閾値を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

When the calculated absolute value of the width of deviation is more than a predetermined threshold value b, intended declaration countermeasure processing is performed to update the environment evaluation model.例文帳に追加

計算した乖離幅の絶対値が既定の閾値ｂ以上であれば意図的申告対策処理を行い、環境評価モデルの更新を行なう。 - 特許庁

The absolute value of the sum of the average dispersion value of the positive dispersion optical fibre group and the average dispersion value of the negative dispersion optical fibre group is 0.2ps2/km which is not more than 20%（2.8*20%）of the average dispersion value of the positive dispersion fibre group, and the absolute value of the difference of the standard deviation of the positive dispersion fibre group and the standard deviation of the negative dispersion fibre group is 0 which is not more than the standard deviation of the positive dispersion fibre group. 例文帳に追加

正分散光ファイバー・グループの平均分散値と負分散光ファイバー・グループの平均分散値の和の絶対値は、正分散ファイバー・グループの平均分散値の20％（2.8*20%）以下である0.2ps2/kmであり、正分散ファイバー・グループの標準偏差と負分散ファイバー・グループの標準偏差との差異の絶対値は、正分散ファイバー・グループの標準偏差以下である0である。 - 特許庁

Even though to make the standard deviation of dispersion be preferably small is well known in the relevant technical field, the matter of “the absolute value of the difference between the first and second standard deviation is not greater than 20% of the first standard deviation” isn’t disclosed in the cited document. 例文帳に追加

分散の標準偏差が小さいことが好ましいことが当該技術分野においてよく知られているとしても、「第1及び第2の標準偏差間の差異の絶対値は第1の標準偏差の20%以下である」点について、引用文献には開示されているとはいえない。 - 特許庁

Then, the state of the cylinder gas at the time of the temporary setting is defined so that the deviation of the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure set values Pc (H) and the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure calculated values Pcm (H) becomes minimum.例文帳に追加

そして、Ｎ個の仮の筒内絶対圧力設定値Ｐｃ（Ｈ）とＮ個の仮の筒内絶対圧力計算値Ｐｃｍ（Ｈ）の偏差が最小となるように仮設定した前記時点での筒内ガス状態を同定する。 - 特許庁

This device gathers a plurality of times of an absolute value of a speed deviation between a speed command to a driving means for opening and closing the elevator door with respective story floors and an actual speed of the driving means; and determines a speed deviation value with respective story floors by comparing these deviation values with a value of doubling a predetermined speed deviation value by a constant.例文帳に追加

各階床毎にエレベータドアの開閉を行う駆動手段に対する速度指令と前記駆動手段の実際速度との速度偏差の絶対値を複数回採取し、これらの偏差値を予め決められた所定の速度偏差値を定数倍した値と比較して各階床毎の速度偏差値を求めることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an absolute angle detector detecting an absolute angle of a rotating body with high accuracy even if deviation occurs in changing positions of an arctangent signal found from a sine signal and a cosine signal outputted from a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサから出力される正弦信号及び余弦信号から求める逆正接信号の切り換わり位置にズレが生じても回転体の絶対角の検出を高精度に行うことができる絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that an absolute value of deviation of an actual water temperature from a target water temperature is a threshold value A or less and an absolute value of a change rate of the actual water temperature is a threshold value B or more, a correction flow rate is calculated based on the change rate.例文帳に追加

実際の水温と目標水温との偏差の絶対値が閾値Ａ以下であり、かつ、実際の水温の変化速度の絶対値が閾値Ｂ以上であると判断されると、前記変化速度に応じて補正流量を演算する。 - 特許庁

Both outputs of the counter 2 and the absolute speed meter 4 are inputted in a CPU 3 and compared, and if the deviation is over a prescribed value, detected-speed abnormality information is outputted.例文帳に追加

カウンタ２と絶対速度計４の両出力はＣＰＵ３に入力されて比較され、その偏差が所定値以上であると検出車速異常情報が出される。 - 特許庁

If the absolute value of a deviation between the maximum oxygen release amount and the maximum oxygen storage amount is equal to or greater than a predetermined value, it is determined that there is a response delay.例文帳に追加

そして、最大酸素放出量と最大酸素吸蔵量との偏差の絶対値が所定値以上である場合に上記応答遅れが生じていると判定する。 - 特許庁

The means for detecting the vibration of the pylon detects the strokes of absolute deviation and/or vibration of the pylon at its upper part from its resting position.例文帳に追加

パイロンの振動を検出するための手段は、安息位置からのパイロンの上部におけるパイロンの絶対的な偏移及び／又は振動の行程を検出する。 - 特許庁

An error correcting section 71 calculates an estimated value of a sensor value from a rotational position sensor 60 and calculates a deviation which is an absolute value of a difference between the calculated estimated value and the sensor value.例文帳に追加

誤差補正部７１は、回転位置センサー６０からのセンサー値の予測値を演算し、その演算した予測値とセンサー値との差の絶対値である偏差を演算する。 - 特許庁

That means, the first and second average values are 2.8ps2/km and -3.0ps2/km respectively, the first and second standard deviations are both 0, the absolute value of the sum of the first and second average values is 0.2ps2/km which is not greater than 20 % of the first average value +2.8 ps2/km, the absolute value of the difference of the first and second standard deviation is 0 which is not greater than 20% of the first standard deviation. 例文帳に追加

これは、第1および第2の平均値がそれぞれ2.8ps2/kmと-3.0ps2/kmであり、第1および第2の標準偏差がともに0であり、第1および第2の平均値の和の絶対値が第1の平均値+2.8ps2/kmの20％以下である0.2ps2/kmであり、第1および第2の標準偏差の差異の絶対値が、第1の標準偏差の20％以下である0であることを意味する。 - 特許庁

A position correction unit 1163 identifies absolute position information showing a momentary position of the mobile robot 1 that is position information received from an absolute position measuring device and momentary estimated position information to calculate an orientation correction value for correcting an orientation deviation.例文帳に追加

位置補正部１１６３は、絶対位置測定装置から受信した位置情報であって時々刻々の移動ロボット１の位置を示す絶対位置情報と、時々刻々の推定位置情報と、を同定して、方向のずれを補正する方向補正値を算出する。 - 特許庁

The in-cylinder temperature correction part 62 so corrects the temporary in-cylinder temperature T_IVC when the intake valve is closed that the absolute value of the deviation Δζ between the estimated concentration ζ_0 of NOx and the detected concentration ζ is reduced.例文帳に追加

筒内温度補正部６２は、ＮＯｘの推定濃度ζ_0と検出濃度ζとの偏差Δζの絶対値が減少するように吸気弁閉時の仮筒内温度Ｔ_IVCを補正する。 - 特許庁

After the heat shrinkage and positional deviation of the slab are corrected by an absolute position converter 10, the flaw position information is inputted in automatic repairing devices 3 and 4 to repair the slab surface flaws.例文帳に追加

疵位置情報は絶対位置変換装置１０によりスラブの熱収縮や位置ずれを補正されたうえ、自動手入れ装置３、４に入力され、スラブ表面疵が手入れされる。 - 特許庁

Measurement of existence of the wafer is effected through an absolute coordinate in the device utilizing the existing sensors 5, 6, 7 to determine the posture (amount, direction and inclination of deviation) of the wafer based on the information.例文帳に追加

既存のセンサ５、６、７を利用して装置内における絶対座標でウエハ有無の計測を行い、その情報を基にウエハの姿勢（ずれ量、ずれの方向、傾き）を算出する。 - 特許庁

Besides, the address information is information showing where is a group in divided track groups instead of recording the absolute address of the track in order to raise the recording frequency of track deviation detection information.例文帳に追加

また、トラックずれ検出情報の記録頻度を上げるために、トラックの絶対アドレスを記録する変わりに、グループ分けされたトラック群の内の何処であるかの情報としたものである。 - 特許庁

Because the T^2 statistic is an absolute value of measurement value deviation from a design value (an average value) along an axis of a principal component, it can be monitored whether or not production can be performed according to the design value.例文帳に追加

また、Ｔ^２統計量は、主成分の軸に沿った設計値（平均値）からの計測値ずれの絶対値であるので、設計値通りに製造できているかの監視が行なえる。 - 特許庁

When the distance to the preceding vehicle becomes below a prescribed value, and (the absolute value of) the relative speed becomes over a prescribed value, an ideal optical axis deviation correction amount is calculated, based on the height difference h.例文帳に追加

先行車との距離が所定値未満、かつ相対速度（の絶対値）が所定値以上となった場合、高差ｈに基づいて、理想的光軸ずれ補正量を算出する。 - 特許庁

In particular, the absolute difference maximum |δD| between the wavelength dispersion in the specified wavelength band and the straight line (L1) giving the minimum deviation from the wavelength dispersion is set to ≤0.22 ps/nm/km.例文帳に追加

特に、該特定波長帯域における波長分散と、該波長分散との偏差が最小になる直線(L1)との差分最大値の絶対値｜δＤ｜が0.22ps/nm/km以下に設定されている。 - 特許庁