「Adaptable」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

This asphalt melting/attaching phenomenon-blocking agent (oil type) is provided by adding a food additive to a chemical substance adaptable to environmental maintenance consisting mainly of an animal and plant-based oil.例文帳に追加

環境保全に適合した化学物質で動・植物系油を主成分に食品添加物を添加して、アスファルト溶着阻止剤アルトレーＩＩ（油性型）を精製する。 - 特許庁

To provide a coffee percolator adaptable to the condition that it should be received inside a kitchen furniture with small additional cost for utilizing the utility space inside the kitchen furniture in the best way.例文帳に追加

低い追加費用でキッチン家具内に受け入れられるという条件に適合し、キッチン家具内の利用スペースを最もよい手法で活用するコーヒー沸かし機を提供する。 - 特許庁

To support increasing redundancy and make a modulation-encoding set adaptable to provide the maximum data transfer rate while minimizing an H-ARQ transmission failure.例文帳に追加

Ｈ−ＡＲＱ送信障害を最小限にして最大のデータ転送速度を提供するため、増加的冗長性をサポートし変調・符号化セットの適応を可能にする。 - 特許庁

To provide a base for a circular lamp adaptable to a conventional lamp socket and capable of restraining generation of tracking as well as a circular fluorescent lamp with the base.例文帳に追加

従来のランプソケットにも適合可能であってトラッキングの発生を抑制可能な環形ランプ用口金およびこの口金を有する環形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate carrying-in and carrying-out device which has a wide adaptability adaptable to the case that the directions of the carrying-in and the carrying-out are same, and the case that both directions are different.例文帳に追加

搬入と搬出の方向が同じ場合にも、異なる場合にも対応できる適応性の広い、基板搬入搬出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive lithographic printing plate adaptable to infrared lasers and which is superior in both chemical resistance and printing durability after burning.例文帳に追加

上記従来の技術の欠点を克服し、耐薬品性、バーニング耐刷性の双方に優れる赤外線レーザ対応ポジ型平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of fit-in parts 18-20 having different sizes are formed at the motor flange 10 so that the blower is adaptable to different scroll cases having different size in the fit-in part 23.例文帳に追加

嵌合部２３の大きさが異なる複数のスクロールケースに適合するように、モータフランジ１０に大きさが異なる複数の嵌合部１８〜２０を形成する。 - 特許庁

To attain recording/reproducing with an optimum condition in accordance with the state of an inserted optical disk in a recording/reproducing device adaptable to a plurality of types of optical disks.例文帳に追加

複数の種類の光ディスクに対応した記録再生装置において、挿入された光ディスクの状態に対応して最適な条件で記録再生を実行する。 - 特許庁

To provide a paned window crushing device for a construction machine adaptable to be mounted on an existing paned window and capable of accurately crushing the paned window in a simple operation.例文帳に追加

既存のガラス窓に取付けることが可能で、しかも簡単な作業で確実にガラス窓を破砕することができ建設機械のガラス窓破砕装置を提供する。 - 特許庁

The independent syntax of an object instruction language (OIL) is used, whereby a macro instruction in a specified language is converted into a general instruction set adaptable in various languages.例文帳に追加

目的命令言語（ＯＩＬ）の非依存構文を使用することにより、特定言語のマクロ命令を各種言語で採用可能な汎用命令セットに変換できる。 - 特許庁

To provide a Web-adaptable electronic device allowing comfortable browsing and display of contents of a large number of Web sites without requiring input operation of a URL or the like to a user.例文帳に追加

多数のＷｅｂサイトのコンテンツをユーザによるＵＲＬなどの入力操作無しに快適に閲覧表示することのできるＷｅｂ対応電子機器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern forming apparatus flexibly adaptable to a diversified small-quantity production and easily forming a smooth and defect-free pattern on a desired position.例文帳に追加

少量多品種生産に柔軟に対応でき、かつ滑らかで欠陥のないパターンを所望位置に形成し易いパターン形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the transmitting time interval of synchronizing signals is changed according to the state of the network, it becomes possible to perform adaptable transmission of the synchronizing signals according to the state of the network.例文帳に追加

ネットワークの状態に応じて同期信号の送信時間間隔を変更するため、ネットワークの状態に応じた適応的な同期信号の送信が可能となる。 - 特許庁

its tactual range and skill, and the consequent multiplication of experiences, which it owes to its wonderfully adaptable trunk, being the basis of its sagacity. 例文帳に追加

そのすばらしく融通の利く鼻のおかげで有するその触覚できる範囲と技能、およびその結果得られる経験の増大は、象の聡明さの基礎となっているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

In a case where the delivery server 133 has the firmware having the version newer than that of the firmware adapted to the image forming apparatus 131, the image forming apparatus 131 makes a request of confirmation of an adaptable firmware to the delivery server 133 and performs downloading of a firmware which is returned from the delivery server 133 as the result of the confirmation of an adaptable firmware.例文帳に追加

配信サーバ１３３が画像形成装置１３１に適用されているファームウェアより新しいファームウェアを有する場合に、画像形成装置１３１が、配信サーバ１３３に対して適用可能ファームウェア確認要求を行い、配信サーバ１３３から適用可能ファームウェア確認の結果として返されるファームウェアをダウンロードする。 - 特許庁

If the number, placement, and a size and shape of the limiting groove 61a and the limiting convex part 45a are changed for each adaptable pair of the electrodeless discharge lamp 1 and the lighting device 2, the electrodeless discharge lamp 1 not adaptable to the coupler 4 of the lighting device 2 can not be inserted as the limiting convex part 45a gets hooked to the cap 6.例文帳に追加

互いに適合する無電極放電灯１と点灯装置２との組毎に制限溝６１ａ及び制限凸部４５ａの数や配置や寸法形状を異ならせれば、点灯装置２のカプラ４に対し適合しない無電極放電灯１を取り付けようとしたときには制限凸部４５ａが口金６に引っかかって挿入できない。 - 特許庁

A search control part 100 displays, on an information presenting device 90, the movement route information adaptable to the physical characteristics of the user (physical characteristic adaptable route information 600) which is generated by weighing the information on an obstacle on a movement route and the physical characteristics of the user to the standard movement route information 400.例文帳に追加

検索制御部１００は、標準移動経路情報４００に対して前記移動経路上の障害物に関する情報と前記ユーザの身体特性情報とによる重み付けを行って生成された前記ユーザの身体特性に適応した移動経路情報（身体特性適応型経路情報６００）を情報提示装置９０に表示させる。 - 特許庁

This communication quality setting device in one embodiment has an assurance performance value generating part for determining performance values to be assured in the storage regions in accordance with request information about communication quality assurance, the performance values adaptable to be assured for the interfaces of the storage device and the performance values adaptable to be assured for the storage regions of the storage device.例文帳に追加

本発明の一実施形態の通信品質設定装置は、通信品質保証に関する要求情報と、前記記憶装置のインタフェースの保証可能な性能値と、前記記憶装置の記憶領域の保証可能な性能値とに基づいて、前記記憶領域各々で保証すべき性能値を決定する保証性能値生成部を有する。 - 特許庁

To provide a color reproduction model creating method capable of creating a color chart with simple color patches adaptable to an image quality principle and creating a color reproduction model adaptable to the image quality principle without making control complicated, and to provide a storage medium and an image forming apparatus mounted with the storage medium.例文帳に追加

簡便な画質方針に適したカラーパッチを持つカラーチャートを作成することができ、かつ、制御を複雑にすることなく、当該画質方針に適合する色再現モデルを作成することができる色再現モデル作成方法、色再現モデルに基づいて作成された色変換プロファイルを記憶する記憶媒体、当該記憶媒体を搭載する画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stretchable sheet member adaptable to the production of an absorbable article good in feel, having good fitness when worn on the body and hard to shift.例文帳に追加

風合い及び身体に装着したときのフィット性が良好で、ズレ難い吸収性物品を製造することが可能な伸縮性シート部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a block for dental processing which is easily cut and ground after completely sintering and from which a frame material having bending strength adaptable to a bridge for multi tooth lost can be manufactured.例文帳に追加

完全な焼結後の切削・研削加工が容易で、かつ多数歯欠損のブリッジにも適用可能な曲げ強度を有するフレーム材を製造可能な歯科加工用ブロックを提供する。 - 特許庁

At the same time, a thinner peripheral edge portion, easily foldable to be fitted into an insertion instrument, is adaptable to the blood vessel wall and function as effective sealing means.例文帳に追加

又同時に、挿入器具内に嵌まるように容易に折り畳み可能であるより薄い周縁部分は、血管壁に対応し得るようにされ且つ効果的な密封手段として機能する。 - 特許庁

Further, propulsion efficiency is enhanced by providing a propeller P2 with a strut to form a contra-rotating propeller or providing each pod propeller in a lift-driving manner to be adaptable for the change of draft.例文帳に追加

また、後方にストラット付きプロペラＰ２を設けて二重反転プロペラとしたり、各ポッドプロペラを昇降可能にして喫水の変化に対応させたりして、推進効率が高められる。 - 特許庁

To provide a developing method by which conductive particles containing no resin can be disposed at any positions free with respect to an image carrier equally to a conventional developing device and which is adaptable to a high-speed development.例文帳に追加

樹脂を含まない導電粒子を、従来の現像器と同等に像担持体に対して自由な位置に配置でき、高速現像に対応できる現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its method which handle photographic originals adaptable even when photograph sizes are of standards other than Japanese Standards and even in such a case when the sizes are automatically detected.例文帳に追加

写真サイズが日本規格以外の規格の場合、又、サイズを自動検出する場合等にも適応することができる写真原稿を扱う画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid-resistant mortar composition adaptable to the construction process of concrete, and suitable for forming a substrate conditioning layer with high sulfuric acid resistance (preferably sulfuring acid resistance and waterproofness).例文帳に追加

コンクリート防食防水工法に適した、耐硫酸性（好ましくは耐硫酸性及び遮水性）が高い素地調整層の形成に好適な、耐硫酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

To embody splendor and elegance in the case where emotion and taste adaptable to a festival or domestic customs are necessary in a paper lantern through a simple manufacturing means.例文帳に追加

祭礼や国内の風習に合わせられる情緒と趣向と必要とされる場合の豪華さと格調とを、簡単な製造手段を介して提灯に具現することを目的とする。 - 特許庁

To improve S/N of a RF signal in an optical information recording and reproducing device which is adaptable to a BD(high density optical information recording medium by blue-light), a DVD, and a CD.例文帳に追加

ＢＤ（青色光による高密度光情報記録媒体）、ＣＤ、ＤＶＤに対応可能な光情報記録再生装置において、ＲＦ信号のＳ／Ｎを向上させる。 - 特許庁

To improve S/N of a RF signal in an optical information recording and reproducing device which is adaptable to a BD(high density optical information recording medium by blue-light), a DVD, and a CD.例文帳に追加

ＢＤ（青色光による高密度光情報記録媒体）、ＤＶＤ、ＣＤに対応可能な光情報記録再生装置において、ＲＦ信号のＳ／Ｎを向上させる。 - 特許庁

To provide a particulate material filter hard to clog, less in pressure loss, easy to manufacture and flexibly adaptable to a legislative change about particulate materials.例文帳に追加

目詰まりを起こし難くて圧力損失が小さく、製造が容易で粒子状物質に対する法規制の変更にもフレキシブルに対応することが可能な粒子状物質フィルターを提供する。 - 特許庁

To make a shaking container having a liquid food such as salad dressing housed therein adaptable for preventing a liquid food such as salad dressing housed therein from sticking to the top of its outer cap when the container is used in shaking for agitation of the liquid food.例文帳に追加

サラダドレッシング等の液体食品が収納された振り混ぜ容器において、該容器を振って攪拌した際、液体が外蓋の頂部に付着することを防止したい。 - 特許庁

A selector control device 22 is provided adaptable to communicate with a selector input control device communicating with an elevator control device and a selector input display device 23 is installed at a landing place on a lobby floor.例文帳に追加

エレベータ制御装置と通信するセクタ入力制御装置と通信可能にセクタ表示制御装置２２を設け、そのセクタ入力表示装置２３をロビー階の乗り場に設置する。 - 特許庁

To provide an amplifier for a television receiver which can amplify TV radio waves coming from different directions by one type of an amplifier without causing ghost faultis and is adaptable to a plurality of areas different in radio wave environment.例文帳に追加

別々の方向から飛来するＴＶ電波を１種類の増幅装置でゴースト障害を生じることなく増幅でき、電波環境の異なる複数の地域に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a portable satellite communication earth station system and satellite communication method adaptable to two or more connection styles of different cable lengths connecting an in-door unit (IDU) and an out-door unit (ODU).例文帳に追加

宅内装置と屋外装置を接続するケーブル長が異なる２以上の接続形態に適応できる可搬型の衛星通信地球局システム及び衛星通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily openable stopper which is made of one piece of easily openable parts and adaptable to a container requiring a small pouring port on using while being free from possibility of opening by external force during the process of distribution.例文帳に追加

使用時に小さな注出孔を必要する容器に適用でき、流通過程での外力により開封する危惧がなく、１パーツで開封し易い易開封性口栓を提供する。 - 特許庁

Thus, the game surface configuration components B11, B21 are exchanged with other components, so that the game machine is easily adaptable to the business syle of the amusement center, and also is easily recycled.例文帳に追加

こうすることにより、遊技面構成部品Ｂ１１、Ｂ２１を他の部品に交換することができるので、ホールの営業形態に、容易に適合させることができ、かつ、リサイクルが容易になる。 - 特許庁

To provide a system LSI which is more flexible and adaptable to a change of the specification of a dedicated data processing unit VU, in the system LSI with VU and a general purpose data processing unit PU.例文帳に追加

専用データ処理ユニットＶＵおよび汎用データ処理ユニットＰＵを備えたシステムＬＳＩにおいて、さらに柔軟でＶＵの仕様変更にも対応できるシステムＬＳＩを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for a photosensitive material excellent in moisture-proof property, oxygen barrier property, sealing performance, antistatic performance, photographic properties and suitability to incineration and adaptable to the Containers and Packaging Recycling Law.例文帳に追加

防湿性、酸素バリア性、密封性、帯電防止性、写真性、焼却性が優れ、かつ「容器包装リサイクル法」に対応できるようにしたた感光材料用包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for photographing and editing a moving image, with which a user can easily photograph and effectively edit the moving image adaptable to various types of themes to be photographed, in a mobile environment.例文帳に追加

モバイル環境でユーザーが様々な撮影テーマに合う動画を簡単に撮影して効果的に編集することができる動画撮影編集装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device adaptable to both a contact type probe system and a noncontact type probe system, and changeable easily depending on an object to be measured.例文帳に追加

接触式プローブ方式と非接触式プローブ方式の両方に対応し、被測定物によって簡単に切り替えることの可能な三次元形状測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a cutting fluid feeder capable of preventing the temperature of a cutting fluid from being raised and adaptable to such a case that a large amount of cutting fluid is supplied in a processing area.例文帳に追加

切削液の温度上昇を防止可能であり、切削液を加工領域に大流量で供給するときにも対応可能な切削液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a casing adaptable for a device for sampling underground water or a hydraulic test of a stratum, having an expansive and contractive function and capable of transmitting a turning force or a compressive force.例文帳に追加

地下水を採水あるいは地層の水理試験を行うための装置に適用されるケーシングで、拡張、及び収縮機能を有し回転力、及び押し付け力を伝達することができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive drum which is adaptable for miniaturization of a process cartridge and an image forming apparatus and is capable of stably forming an image with a simple configuration and has good assemblability, and to provide a process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジや画像形成装置の小型化に対応できる、簡単な構成で安定した画像形成が可能で組み立て性が良い感光体ドラム、及び、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To realize key management corresponding to environment and also to secure safety in electronic data by executing communication through the use of a common key being adaptable to both local and global environments.例文帳に追加

ローカルな環境とグローバルな環境にそれぞれ適合した共通鍵を用いて通信を行って環境に合った鍵管理を実現するとともに、電子データの安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a jack to be inserted into a hinge portion of a foldable terminal, wherein a housing is constructed in a cylindrical shape to solve various problems on the construction of contact piece members to be adaptable thereto.例文帳に追加

ジャックを、折り畳み式端末のヒンジ部に挿入するために、ハウジングを円筒状に構成し、これに対応すべく接片部材の構成上の種々の問題を解決すること。 - 特許庁