「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The blade block 8 is connected with a cylinder device through a shaft and can be advanced and retreated.例文帳に追加

ブレードブロック８はシャフトを介してシリンダ装置に連結されており、進退可能となっている。 - 特許庁

To detect an instantaneous short-circuit without performing a continuous and advanced instantaneous short-circuit determination process to a detection signal.例文帳に追加

検出信号に対して連続的且つ高度な閃絡判定処理を行わずに閃絡を検出する。 - 特許庁

In this case, the routine is advanced to a step 120 through a step 110, and a second count value S is counted up.例文帳に追加

この場合には、ステップ１１０を経てステップ１２０に進み、第２カウント値Ｓをカウントアップする。 - 特許庁

Accordingly, a reaction speed can be increased and reaction can be advanced smoothly.例文帳に追加

従って、反応速度を向上させることができ、反応をスムーズに進行させることができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF WIRELESS ENABLED DEVICE CONFIGURATION OVER ADVANCED METERING INFRASTRUCTURE (AMI)例文帳に追加

高機能メータリング基盤（ＡＭＩ）を介して無線対応の装置を構成設定するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a photographic support system for providing a photographer with the pleasures of advanced photography.例文帳に追加

高度な写真撮影の楽しみを撮影者に提供する撮影支援システムを提供する。 - 特許庁

The insertion portion of the endoscope is easily advanced further even in the lumen bending complexly.例文帳に追加

複雑に屈曲した管腔内でも内視鏡の挿入部を容易に奥へ進めることができる。 - 特許庁

To simplify structure of PCI express advanced switching of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムのＰＣＩエキスプレスアドバンスドスイッチングの構成を簡単にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an advanced power-saving function in an electronic apparatus that performs identification of individual pieces by electric waves.例文帳に追加

電波による個体識別を行う電子機器において高度な省電力機能を提供する。 - 特許庁

The fuel injection time is relatively advanced so as to prevent a misfire and the like (S13).例文帳に追加

また、燃料噴射時期は相対的に進角させることで、失火等を防止する（Ｓ１３）。 - 特許庁

However, in this case, the curing of the resin filler in a through hole should be speedily advanced.例文帳に追加

ただしその際にスルーホール内樹脂充填材の硬化が速やかに進行するようにする。 - 特許庁

To support an advanced copy function while reducing the cost of a storage device that is a copying destination.例文帳に追加

アドバンスト・コピー機能をサポートすると共に、コピー先の記憶装置にかかるコストを削減すること。 - 特許庁

The clogging of the screen is advanced as time is elapsed, and a pressure drop across the screen is increased.例文帳に追加

時間の経過とともにスクリーンの目詰まりが進行し、スクリーンにわたる圧力降下が増加する。 - 特許庁

When the screw 1 is advanced, the check ring 6 is made to collide with the front end part of the screw 1.例文帳に追加

スクリュ１を前進させるときには、チェックリング６がスクリュ１の前端部に突き当たる。 - 特許庁

To improve the exhaust emission of a dual injection type engine in which the valve opening timing of an intake valve is advanced.例文帳に追加

吸気弁の閉弁時期が進角されるデュアル噴射式エンジンの排気エミッションを向上する。 - 特許庁

To provide an advanced programmable interrupt controller centralized with respect to a plurality of processing units.例文帳に追加

複数の処理ユニットについて中央化されたアドバンスド・プログラマブル・インタラプト・コントローラを提供すること。 - 特許庁

An advanced course will start in January of next year and will include lectures by the company's executives. 例文帳に追加

専門講座は来年１月に開校予定で，同社の経営幹部による講義が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

An electric wheelchair without any blind spots has been developed by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology. 例文帳に追加

死角のない電動車いすが産業技術総合研究所によって開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To construct a system environment having an advanced security function in a general purpose PC environment.例文帳に追加

汎用ＰＣの環境にて高度なセキュリティ機能を有するシステム環境を構築可能とする。 - 特許庁

To perform advanced command control and input data into a portable device using a magnetic field detection.例文帳に追加

磁場検知を用いて高度な命令制御を行うとともに、携帯デバイスにデータを入力する。 - 特許庁

The skin external preparation comprises: (1) advanced glycation end-products (AGEs) decomposers; and (2) anti-wrinkle agents.例文帳に追加

１）アドバンスド・グリケ−ション・エンドプロダクツ（AGEs：AdvancedGlycationEndproducts）分解剤と、２）抗シワ剤とを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To improve the efficiency of photoelectric conversion in a solid-state image sensor wherein microfabrication of pixels is advanced.例文帳に追加

画素の微細化が進む固体撮像素子において、より光電変換効率の向上を図る。 - 特許庁

After that, the medium is advanced in a second direction substantially perpendicular to the first direction.例文帳に追加

その後、前記媒体を前記第一の方向と実質的に直角な第二の方向に進める。 - 特許庁

If the knock temporary decision using the waveform is performed at this stage, the step is advanced to step S1300.例文帳に追加

ここで、波形形状を用いたノック仮判定が行なわれていれば、ステップＳ１３００へ進む。 - 特許庁

In the step 3, an initial sulfurated molding is advanced by heating a sulfurated silicone rubber 24 at room temperature.例文帳に追加

ステップ３は、室温の硫化シリコーンゴム２４を加熱して初期の硫化成型を進行させる。 - 特許庁

SYSTEM WITH CONSUMER REPRESENTATIVE INTERVENED IN MERCHANDISE SALE UTILIZING ADVANCED INFORMATION COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

高度情報通信網を利用した商品販売において消費者の代理人が介在するシステム - 特許庁

Yoshiatsu (Dosan) MIURA captured Sumiyoshi fortress (Hiratsuka City) and advanced on Odawara-jo Castle. 例文帳に追加

三浦義同（道寸）が早雲方の住吉要害（平塚市）を攻略して小田原城まで迫る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1894: He entered the architecture department of Tokyo Imperial University after graduating Third Advanced Grade Junior High School. 例文帳に追加

1894年（明治27年）第三高等中学校を経て、東京帝国大学造家学科に入学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While his brothers advanced in the world as elder brothers of Taikenmonin, he could not get promoted to the level of Kugyo (top court officials). 例文帳に追加

待賢門院の兄として他の兄弟が出世する中、公卿に昇進できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As such, because she died before her husband and children advanced in the world, details of her life are few. 例文帳に追加

夫や子供の出世以前に没したために詳細な伝記については不明な部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He mainly served two Emperors, Emperor Reigen (112th) and Emperor Higashiyama (113th), and he advanced up to Shosanmi (Senior Third Rank) Sangi (councilor). 例文帳に追加

主に霊元天皇（112代）・東山天皇（113代）の二代に仕え、正三位参議まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Saga army advanced to the border with Fukuoka Prefecture where they were met by these freshly reinforced government armies. 例文帳に追加

佐賀軍は福岡との県境へ前進して、これら新手の政府軍部隊を迎え撃った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After having absorbed family members in Echigo, Nitta forces advanced on Tosando towards the west and occupied the provincial office of Kozuke Province. 例文帳に追加

越後の一族も加わり、新田軍は東山道を西へ進み、上野国守護所を落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the extraction and transfer processing of an advanced packet in next-generation HD_DVD video reproduction.例文帳に追加

次世代ＨＤ＿ＤＶＤビデオ再生におけるアドバンスドパケットの抽出・転送処理を改善する。 - 特許庁

Moreover, the synchronizing signal, whose phase is advanced by the timing generator 26, is sent to the CHU 1.例文帳に追加

さらにタイミング発生器２６で進相された同期信号がＣＨＵ１に伝送される。 - 特許庁

To provide an advanced water cleaner by using ozone having high water cleaning performance and capable of feeding tasty water.例文帳に追加

浄水性能が高く美味しい水を供給できるオゾン高度浄水装置を提供する。 - 特許庁

Stronger and evenhanded surveillance to uncover vulnerabilities in large advanced economies is a priority.例文帳に追加

先進国の脆弱性を明らかにする、より強化され、かつ公平なサーベイランスが優先事項である。 - 財務省

This, together with progress in medical technology and the prevalence of advanced medical treatment, has led to a marked increase in healthcare costs. 例文帳に追加

医療技術の進歩と高度医療の普及もあいまって、医療費の増加は著しい。 - 財務省

First, the Fund can make an intellectual contribution to advanced economies affected by the financial crises. 例文帳に追加

第一に、IMFは金融危機の影響を受けた先進国経済に対する知的貢献が可能です。 - 財務省

To do this, advanced surplus economies will focus on structural reforms that support increased domestic demand. 例文帳に追加

これを行うために，先進黒字国は内需の増加を支援する構造改革に焦点を当てる。 - 財務省

Advanced security using an ID card or the like can be ensured even about visitors.例文帳に追加

さらに、来訪者に対してもＩＤカード等を使用した高度なセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

The capacitor 17 achieves both of the phase compensation by the zero point adjustment and the advanced phase compensation.例文帳に追加

キャパシタ１７は、ゼロ点調整による位相補償と進み位相補償の両方を実現する。 - 特許庁

The first regulating plate 142 is advanced to the front side to cover the aggregate part with the second folded part.例文帳に追加

次いで、第１の規制板142を手前側に前進させ、集合部に第２の折畳部を被せる。 - 特許庁

A valve member 17 closes the discharge passage 8 when the operation member 14 is advanced.例文帳に追加

操作部材１４を前進させたときに排出通路８を閉じる弁部材１７を設ける。 - 特許庁

The injection of a resin material is started in the condition wherein the blade block 8 is advanced to the limit of advancing.例文帳に追加

ブレードブロック８を前進限まで前進させた状態で樹脂材料の射出を開始する。 - 特許庁