「Air Conditioners」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication inspecting device capable of quickly and accurately specifying a communication impossible position on a communication line even when there are a number of equipment such as showcases or air-conditioners using a centralized control device for management.例文帳に追加

集中管理装置で管理を行うショーケースやエアコンなどの機器の台数が多い場合でも、通信ラインの通信不能箇所を迅速、且つ、的確に特定することができる通信検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve the utilizing efficiency of energy by a method wherein only air conditioners in the side of a using zone are operated to keep the working atmosphere comfortable, in the using zone having no partitioning wall between a neighboring unused zone.例文帳に追加

隣接の不使用ゾ−ンとの間に間仕切り用の壁がない使用ゾ−ンにおいて、当該使用ゾ−ン側の空調機器のみの運転でその執務環境を快適に保ち、エネルギ−の利用効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric apparatus such as remote controlled power source TVs, air conditioners, water heaters, lighting fixtures, etc., which does not consume standby power, by utilizing optical waves UV to IR (including visible light).例文帳に追加

光波ＵＶからＩＲまで（可視光を含む）を利用し、待機電力を消費しない、リモコン電源機器ＴＶ、エアーコン、給湯器、照明具などの電気機器の提供。 - 特許庁

The ceiling-pendent frame for air conditioners has hanging hooks 2 rotatable in the widthwise direction of base members 5 with centers at the top ends of vertical members 3 connected to ceiling fixtures 1.例文帳に追加

このエアコン天井吊り下げ架台は、吊り金具２が、天井固定部材１に連結された縦部材３の上端を中心にして、ベース部材５の幅方向に回転可能になっている。 - 特許庁

The communication control part 11 updates the operating condition of the air conditioners 5 within a condition monitoring table 16 based on the communication result, and an output part 14 outputs the information on the operating condition to an output device 6.例文帳に追加

通信制御部１１は通信結果に基づいて状態監視テーブル１６内の空調機５の運転状態を更新し、出力部１４がその運転状態の情報を出力装置６に出力する。 - 特許庁

On a whole screen 50, a physical layout of local air conditioners is displayed with rectangular shapes, and a color indicating a current temperature state is displayed in the rectangular shape(51).例文帳に追加

全体画面５０には、各局所空調機の物理的配置を矩形で示すと共にその現在の温度状態を示す色を矩形内に表示する（５１）。 - 特許庁

A building facility management system 10 using the Internet is constituted by connecting a center device 30 for managing multiple air-conditioners 12, etc. being building facilities to a monitor display device 50 via the Internet 40.例文帳に追加

インターネットを利用するビル設備管理システム１０は、ビル設備である複数の空調装置１２等を管理するセンタ装置３０と、監視用表示装置５０とがインターネット４０を介して接続される。 - 特許庁

To efficiently control temperature, wind force and a wind direction to give a comfortable feeling by accurately detecting the situation of persons in a room using general-purpose air conditioners and imaging devices.例文帳に追加

汎用的な空調機や撮像装置を用いて、室内の人物の状況を的確に検知し、快適と感じる温度、風力、風向の制御を効率良く行うこと。 - 特許庁

To provide a centralized control device wherein electric equipment such as a plurality of air conditioners are operated not only simultaneously in the same mode but also in individual arbitrary operation modes such as in cooling, heating, and dehumidification.例文帳に追加

複数台の空気調和機等の電気機器を一律同一モードの運転はもちろん、個別に冷房、暖房、除湿等の個別任意の運転モードも可能な集中制御装置を提供するものである。 - 特許庁

Alternatively, when the same setting is performed on all the local air-conditioners, collective setting can be performed by shifting the monitoring screen 20 to a collective setting screen 23.例文帳に追加

あるいは、全ての局所空調機に同一の設定を行う場合には、監視画面２０から一括設定画面２３に移行して一括設定を行うことができる。 - 特許庁

A downward controller (30, 30), which controls energy amounts of a plurality of air-conditioners (40, 40, ...) disposed in buildings (A, B), includes a suppressible amount decision portion, a suppression control portion, and a follow control portion.例文帳に追加

物件（Ａ，Ｂ）に設置された複数の空調機（４０，４０，・・・）のエネルギー量を抑制する下位コントローラ（３０、３０）であって、抑制可能量決定部と、抑制制御部と、フォロー制御部とを備える。 - 特許庁

A free access floor provided under the floor of a machine setting area of a computer room 11 is partitioned with ventilation passage walls 15e to form ventilation passages 15a that connect air conditioners 14 and grilles 13.例文帳に追加

計算機室１１の機器設置エリアの床下に設けられたフリーアクセスフロアを通風路壁１５ｅで仕切って、空調機１４とグリル１３とを連絡する通風路１５ａを形成する。 - 特許庁

A discharge port for avoiding wet with an electric damper is attached to the indoor machine of various air conditioners, and a discharge cylinder is connected with the discharge port and is constructed to the outdoors.例文帳に追加

暖房運転期間中は小動物が室内機内の暖気に誘い込まれて侵入し汚染物を持ち込み生態して排泄物を垂れ流し、あるいは死骸となって不快臭気、カビ、雑菌等の生育増殖を促している。 - 特許庁

To provide a casing member for air-conditioners capable of suppressing degradation of a design caused by external factors, providing a high-class texture to viewers, and minimizing production cost.例文帳に追加

本発明の課題は、外的な要因による意匠の劣化を防止することができ、また、視認者に高級な質感を与えることができ、さらに、製造コストをさらに低く抑えることができる空気調和機の外装部材を提供することにある。 - 特許庁

The suppressible amount decision portion decides an energy suppressible amount that is a total suppressible energy amount of the plurality of air-conditioners (40, 40, ...).例文帳に追加

抑制可能量決定部は、複数の空調機（４０，４０，・・・）のトータルの抑制可能なエネルギー量であるエネルギー抑制可能量を決定する。 - 特許庁

While corresponding to the air conditioners with various specifications, only one kind of main substrate 21 and one kind of sub-substrate 22 are necessary as the parts to be prepared according to designs and production.例文帳に追加

様々な仕様の空気調和機に対応しながらも、設計及び生産により用意しておく部品としては、一種類のメイン基板２１と一種類のサブ基板２２だけで済む。 - 特許庁

To provide a cold accumulator which has a large specific heat and heat, requires low cost for production, has a freezing temperature at ≥-10°C, especially within the range of 5 to 26°C, allows heat insulation over a longer time the conventional cold accumulators and is suitable as a refrigerant for air-conditioners.例文帳に追加

比熱、潜熱が大きくて、生産コストも低く、−１０℃以上、特に５〜２６℃の範囲に凍結温度帯をもち、従来の蓄冷剤より保冷時間が長く、空調用の冷媒として好適な蓄冷剤の提供を目的とする。 - 特許庁

The monitor system is provided with the monitor device (11) for displaying information concerning the air conditioners (12) and a screen data server (41) for providing the display mode setting data of the monitor device (11) through a LAN (2) and the internet (3).例文帳に追加

空調機（１２）に関する情報を表示する監視装置（１１）と、監視装置（１１）の表示形態設定データをＬＡＮ（２）及びインターネット（３）を介して提供する画面データサーバ（４１）とを備える。 - 特許庁

Among the industrial products, the competitiveness is high in the following items: air conditioners (RCA: 5.8),cargo vehicles (4.5), refrigerators (3.8), and computer-related products (3.2). Automotive parts (0.9)and passenger cars (0.8) are getting closer to RCA = 1.例文帳に追加

一方、工業製品の中では、エアコン（RCA5.8）、貨物自動車（同4.5）、冷蔵庫（同3.8）、コンピュータ関連製品（同3.2）の競争力が高く、自動車部品（同0.9）や乗用車（同0.8）についても、1 に近い値まで上昇してきている。 - 経済産業省

For instance, CFCs were widely used as refrigerants for air conditioners and refrigerators, and cleaning agents for machinery parts. 例文帳に追加

"例えば、エアコン、冷蔵庫などに使われる冷媒…電気・機械製品の部品等の洗浄剤…建物等の断熱材や製品梱包の緩衝材の製造に使われる発泡剤…" - 経済産業省

Prof Regarding mobile air conditioners, based on the <Law for Recycling of End of Vehicles>, when automobiles are scrapped, the fluorocarbons are recovered and a wide range of components and materials are also recycled.例文帳に追加

"カーエアコンについても、自動車リサイクル法に基づいてクルマが廃棄されるときにはフロンが回収され、更に様々な部品や材料もリサイクルされているのです。" - 経済産業省

Prof "For fuel-cell vehicles with heat-pump mobile air Conditioners, carbon dioxide refrigerant is already in Practical use. Japan is the world's front runner in this kind of development.例文帳に追加

"先生「燃料電池自動車では二酸化炭素冷媒を用いたヒートポンプカーエアコンも実現しており、日本は開発でも世界のトップに立っているのです。」" - 経済産業省

Receptors for radio or TV, electric refrigerators, air conditioners, and other electric household appliances, lighting apparatus, appliances for preventing short-circuit, and voltage controllers [Schedule 1-22] . 例文帳に追加

ラジオ受信機、テレビジョン受信機、電気冷蔵庫、エアコンディショナー、その他の家庭用電気機械器具、照明用具、漏電遮断機及び電圧調整器［別表第１－22］ - 経済産業省

At the recycling center, fluorocarbon refrigerant is recovered from residential air conditioners and refrigerators. When they crush the refrigerators, fluorocarbons from urethane foam are also recovered. 例文帳に追加

リサイクル工場では、素材の分類を行うと共に家庭用エアコン、冷蔵庫の冷媒フロンの回収を行っています。また、冷蔵庫を破砕する際には、断熱材のウレタンからもフロンを回収しています。 - 経済産業省

For fuel-cell vehicles with heat-pump mobile air conditioners, carbon dioxide refrigerant is already in practical use. Japan is the world’s front runner in this kind of development. 例文帳に追加

燃料電池自動車では二酸化炭素冷媒を用いたヒートポンプカーエアコンも実現しており、日本は開発でも世界のトップに立っているのです。 - 経済産業省

In addition, an analysis of changes in the trade relationships within ASEAN4 between 2000 and 2005 by product reveals that specific countries fulfill the role of the supply hub for specific products, with, for example, Thailand supplying refrigerators and washing machines and Thailand and Malaysia supplying air conditioners.例文帳に追加

また、商品別に2000 年から2005 年のASEAN4 の貿易関係の変化を見ると、例えば冷蔵庫・洗濯機ではタイ、エアコンではタイ、マレーシアが域内への供給拠点としての役割を担うようになっていることがうかがえる。 - 経済産業省

The company has been producing compressors, core components of air conditioners, at its own manufacturing units in Japan, Thailand and China, to keep the source of their strength.例文帳に追加

なお、空調機のコア部品となるコンプレッサー（圧縮機）については、自社の強みの源泉とするためにも我が国、タイ、中国の製造拠点で内製化しており、 - 経済産業省

CFCs used as refrigerants for air conditioners, refrigerators/ freezers, and clothes driers, and CFCs in the heat insulator of refrigerators/freezers are also collected and decomposed. 例文帳に追加

また、再商品化重量の構成をみると、品目によって異なりはありますが、主に鉄、銅、アルミニウム、ガラス等がその割合の多くを占めています（図- Ⅱ-28、図- Ⅱ -29）。 - 経済産業省

In the automobile industry, efforts toward reduction include prolonged life in vehicles and liquids, lighter body on vehicles, and a reduced amount of refrigerant used for car air-conditioners. 例文帳に追加

自動車においては、車両及び液類等の長寿命化、車両本体の軽量化、カーエアコン用冷媒の使用量削減等のリデュースの取組が行われています。 - 経済産業省

Rare earths such as neodymium and dysprosium, for example, are widely used as materials in high-performance magnets for motors of electric vehicles and the outdoor units of air conditioners.例文帳に追加

例えば、レアアース（希土類）の一種であるネオジム、ジスプロシウムは、電気自動車用モーターやエアコンの室外機用モーターなどに用いる高性能磁石の原料として幅広く使用されている。 - 経済産業省

In March 2009, the Chinese government significantly raised the energy efficiency standards for air conditioners, forcing domestic manufacturers to shift to the production of inverter-based models.例文帳に追加

中国政府は０９年３月からエアコンのエネルギー効率基準を大幅に引き上げたため、中国国内メーカーは、インバーター機製造への移行を余儀なくされている。 - 経済産業省

Examples of consolidation of production bases due to signing of an EPA ○ As a result of early tariff reduction under the India- Thailand EPA, production bases for TV sets and air conditioners in India have been integrated into those in Thailand.例文帳に追加

ＥＰＡ締結により生産拠点の集約化が進んだ例○印・タイＦＴＡの先行的関税引き下げによりインドからタイにテレビやエアコン工場といった生産拠点の集約化が進展。 - 経済産業省

Elderly people should drink water often even when they do not feel thirsty, and control room temperature by using electric fans and air‐conditioners even when they do not feel warm.例文帳に追加

のどの渇きを感じていなくてもこまめに水分補給をしたり、暑さを感じなくても扇風機やエアコンを使って温度調整をするように心がけましょう。 - 厚生労働省

Informing prefectural governors that when prefectures rent and provide employment promotion housings based on the Disaster Relief Act, ancillary equipment such as air conditioners could be installed, in the same way as other emergency provisional housings (July 15, 2011).例文帳に追加

都道府県等が災害救助法に基づき雇用促進住宅を借り上げた場合、他の応急仮設住宅同様、エアコン等の附帯設備の設置が可能となった旨、都道府県知事に周知（平成23年7月15日） - 厚生労働省

To provide an air-conditioning monitoring and control system 100 capable of performing minute monitoring and control unique to a maker, while coping with open of communication between air conditioners 30a, 30b, ..., 31 and air-conditioning monitoring and control devices 21 and 22.例文帳に追加

発明の課題は、空気調和装置３０ａ，３０ｂ・・・，３１と空調監視制御機器２１，２２との通信のオープン化に対応しつつもメーカ独自の精密な監視制御を行うことができる空調監視制御システム１００を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, even when the manual rear seat side heater 2 or the rear seat side air-conditioners 2 and 3 are operated while the front seat side air-conditioner 1 is operated, the in-cabin temperature on the front seat side can be maintained at a preset value by this vehicle air-conditioner.例文帳に追加

これにより、前席空調装置１の作動中に、マニュアル式の後席暖房装置２もしくは後席空調装置２、３を作動させても、前席側の車室温を設定温度に維持することのできる車両用空調装置とすることができる。 - 特許庁

To realize an installation structure of an air conditioner having high design properties without damaging the beauty of an interior by installing a few air conditioners in a living room in harmony therewith to provide air stream environment which is comfortable for residents and close to natural wind.例文帳に追加

数台の空調機を居室内に調和させながら設置できるようにして、室内の美観を損なうことのない意匠性の高い空調装置の設置構造を実現することにより、より自然の風に近い、居住者にとって快適な気流環境を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of suppressing deterioration of cooling/heating capacity and a rise in power consumption even when outdoor units of air-cooling packaged air conditioners are consecutively installed and capable of minimizing the required installing space of the consecutively installed outdoor units.例文帳に追加

空冷式パッケージエアコンの室外機を連続設置しても、冷暖房能力低下及び消費電力上昇を最小限に抑えることができ、且つ連続設置した室外機に必要な設置スペースを最小限にすることができるようなエアコンの室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An air conditioner control part 10 receives issuance of an operation instruction from an upper input/output device 7 and a building centralized administration device 9, and generates and outputs an instruction for operating the operating condition of the air conditioners 5 such as operation/stop to an air conditioner operation information table 17.例文帳に追加

空調機制御部１０は、上位の入出力装置７およびビル集中管理装置９から操作指示の発令を受けて、空調機５の運転／停止等の運転状態を操作するための指示を生成して空調機操作情報テーブル１７へ出力する。 - 特許庁

An air conditioning system includes: air conditioners 1-1 to 1-5; a cold/hot water circulation pump 2; control valves 3-1 to 3-5; temperature sensors 6-1 to 6-5 each for measuring a supplied air temperature; and a pressure sensor 7 for measuring a discharge statistic pressure of the cold/hot water circulation pump 2.例文帳に追加

空調システムは、空調機１−１〜１−５、冷温水循環ポンプ２、制御弁３−１〜３−５、給気温度を計測する温度センサ６−１〜６−５、冷温水循環ポンプ２の吐出静圧を計測する圧力センサ７を備える。 - 特許庁

The air-conditioning system 1 comprises a plurality of the elongated rooms 2, and a plurality of air conditioners 3 connecting ends of the rooms 2 in series and forming a loop-shaped air-conditioning passage, and ends of at least a pair of the plurality of the rooms 2 are adjacently arranged.例文帳に追加

複数の細長い部屋２と、それら部屋２の端部同士を直列に連結してループ状の空調経路を形成する複数の空調機３とからなり、前記複数の部屋２のうち少なくとも１組の部屋の端部同士が近接して配置されている空調システム１。 - 特許庁

The air conditioning system is composed by including an annularly connected loop duct 1, a plurality of air conditioners 2 respectively connected to the loop duct 1 and supplying treated air to the loop duct 1, and an air capacity duct 3 constructed by respectively connecting one end and another end to the loop duct 1 and supplying treated air of an air capacity appropriating an indoor load from an outlet.例文帳に追加

環状に繋がるループダクト１と、このループダクト１にそれぞれ繋げて設けられ、ループダクト１に処理空気を供給する複数の空調機２と、一端と他端をそれぞれループダクト１に繋げて架設され、取出口から室内負荷に見合った風量の処理空気を供給する風量ダクト３とを備えて構成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable flat heat-transfer pipe without requiring any brazing when manufacturing the flat heat-transfer pipe for an air heat exchanger used for air conditioners for automobiles, household and business or the like by using copper or copper alloy.例文帳に追加

自動車用や家庭用、業務用エアコン等に用いられる空気熱交換器用の扁平伝熱管を銅若しくは銅合金にて製作するに際し、ろう付けを何等必要とせず、安価で信頼性の高い扁平伝熱管を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of efficiently heating and cooling all of rooms inside of a building without installing air conditioners in each of the rooms, and suppressing generation of temperature difference often found inside of the room, that is, capable of evenly adjusting an indoor temperature in heating and cooling at low costs.例文帳に追加

各部屋に空調機をそれぞれ設けることなく、建物内部のすべての部屋を効率良く冷暖房することができ、かつ部屋の内部で生じ易い温度差を抑えられるようにした、換言すれば、低コストで冷暖房時の室内温度を均一に調整することが可能な空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy consumption calculating device and an energy consumption calculating method capable of individually calculating individual air conditioning consumptions even with respect to conventionally installed air conditioners without providing additional hardware.例文帳に追加

追加の機材を設けることなく、従来から設置されている空調機に対しても個別空調消費エネルギー量を個別に算出することが可能である消費エネルギー量算出装置及び消費エネルギー量算出方法を提供する。 - 特許庁