1016万例文収録!

「Air Conditioners」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Air Conditionersの意味・解説 > Air Conditionersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Air Conditionersの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 533



例文

To provide a method for providing the effect of preventing cold by reducing the influence on a human body (particularly nose, throat and bronchi) of cold air created by air-conditioners and dryness created by heating units and to allow a wearer to keep comfortable over a long time, as during sleep.例文帳に追加

冷房機による冷気や、暖房機による乾燥によってもたらされる身体(特に鼻、のど、気管支)への影響を軽減し、風邪の予防効果をあげる方法で、就寝中など長時間にわたって、快適に過ごせるものの製作方法。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of switching the sensible heat ratio or the dehumidification amount within a cooling capacity according to fluctuation of a sensible heat load even when the sensible heat load out of a cooling load fluctuates, or according to the operation state of other air conditioners.例文帳に追加

冷房負荷の内、顕熱負荷が変動した場合でもその変動に応じて、または他の空調機器の運転状態に応じて、冷房能力の範囲内で顕熱比または除湿量を切替えることを可能とする空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To prevent power of an auxiliary battery 3 for air conditioning from being spent out even in the case of long-time parking or stopping, by stopping various kinds of air conditioners 7 which consume power of the auxiliary battery to be operated in the case of determining that an electric automobile is disabled from running.例文帳に追加

長時間駐停車していても、電気自動車が走行不能であると判定した場合に、補機バッテリ3の電力を消費して作動する各種の空調装置7を停止させておくことで、空調用バッテリの電力がなくなるのを防止する。 - 特許庁

The air conditioning is performed, while zoning the room by controlling air conditioners 31, 32 and circulators 33, 34 on the basis of a temperature estimated by an observer 21, by using the observer 21 that estimates the temperature distribution of the entire indoor space, on the basis of the state of a heating element existing inside the room.例文帳に追加

室内に存在する発熱体の状態に基づいて室内の空間全体の温度分布を推定するオブザーバ(21)を用い、オブザーバ(21)によって推定した温度に基づいて空調機(31,32)とサーキュレータ(33,34)とを制御することにより、室内をゾーニングして空調を行う。 - 特許庁

例文

A heat exchanger for air conditioners according to the present invention, which comprises a fin and a heat transfer tube passing through and fitted into the fin, and is formed to be bent at multiple stages to enclose an air blower, wherein the number of rows in a part of the heat exchanger is smaller than that in other parts thereof.例文帳に追加

この発明に係る空気調和機の熱交換器は、フィンに伝熱管を貫通嵌合し、送風機を囲むように多段に折り曲げ形成した熱交換器であって、該熱交換器の一部の列数をその他の部分より少なくしたことを特徴とする。 - 特許庁


例文

In an air-conditioning facility, air conditioners 5a, 5b, 5c, which are installed in a factory building 1, are provided with drain receivers to conduct the received drain to flow into cooling water W in a cooling tower 3 by a drain pipe 7 and supplement one part of the cooling water, discharged into atmosphere through the cooling tower 3.例文帳に追加

工場棟1内に設置した空調機5a,5b,5cにドレン受けを設け、受けたドレンをドレンパイプ7によって冷却塔3内の冷却水W中に流入させ、冷却塔3で大気中に放出される冷却水の一部を補填する。 - 特許庁

In an ice water conveying system which conveys the ice water within an ice storage tank to the plural air conditioners installed at each story of a building via a vertical pipe, a turbulence accelerating member 13 is arranged upstream of the branching part D to the air conditioner of the above vertical pipe 10.例文帳に追加

建物の各階に設置された複数の空調機と、氷蓄熱槽内の氷水を垂直配管を介して前記空調機に搬送する氷水搬送システムにおいて、前記垂直配管10の空調機への分岐部D上流側に乱流促進部材13を配設した構成。 - 特許庁

The building 1 includes one or two auxiliary air conditioning system modules for supplying a heat medium from an auxiliary heat source device ER to auxiliary indoor air conditioners 1RC-RC respectively installed on each of the stories approximately at the same positions in the vertical direction, of the multiple stories.例文帳に追加

建物1は、さらに多層階の上下方向でほぼ同じ位置に位置する各階に設けた予備用室内空調機1RC〜RCに対して、予備用の熱源装置ERから熱媒が供給される1または2の予備空調システムモジュールを備えている。 - 特許庁

The location of the movable walls 15c and the aperture ratio of the grilles 13 are adjusted based on a signal indicating operational states of computers in racks 12 so that cool air from the air conditioners 14 is preferentially supplied to the racks 12 that house computers having heavy loads.例文帳に追加

そして、ラック12内の計算機の稼動状態を表す信号に基づいて可動壁15cの位置及びグリル13の開口率を調整し、負荷が大きい計算機を収納したラック12に、空調機14の冷風を優先的に供給する。 - 特許庁

例文

The data processing part 20 extracts respectively the plurality of data of the electric energy consumptions having a prescribed relative feature in every classification collectively with the respective corresponding air conditioners and the corresponding dates, while classifying the air conditioner data stored in the memory 30, based on the data of the corresponding outside temperatures.例文帳に追加

データ処理部20は、メモリ30が有している空調機データを、対応する外気温度のデータに基づいて区分しつつ、区分毎に所定の相対的特徴を有している複数の消費電力量のデータをそれぞれ対応する空調機と対応する日とをまとめてそれぞれ抽出する。 - 特許庁

例文

The air conditioning system is featured that regarding the operation stages of a plurality of air conditioners and various sensor data, communication with other apparatus through the centralized remote controller 4 and the interface 5 is carried out.例文帳に追加

複数の空調機を遠隔的に集中制御操作を行う集中リモコン4と、他の機器と接続するインタフェース5を具備し、複数の空調機の運転状態や各種センサデータを集中リモコン4およびインタフェース5を介して他の機器と通信することを特徴とした空調システム。 - 特許庁

This air conditioning control device 30 controlling air conditioners 10a-10i disposed in the air conditioning target space RM, and eliminating the uneven air conditioning in the air conditioning target space, includes a wind direction pattern storing area 35c, a first operation processing section 36c, and a wind direction pattern determining section 36f.例文帳に追加

本発明に係る空調制御装置30は、空調対象空間RMに設置された空調機10a−10iを制御し、空調対象空間における空調ムラを解消させる空調制御装置であって、風向パターン記憶領域35cと、第1運転処理部36cと、風向パターン決定部36fとを備える。 - 特許庁

To provide an air conditioning control device, an air conditioning control system and a method of setting an operation schedule of an air conditioner capable of easily reflecting the update of a master schedule to an execution schedule corresponding to an operation status of each air conditioner even if a large number of air conditioners are connected.例文帳に追加

マスタースケジュールを更新した場合に、空気調和機の接続台数が多くとも簡単にそれぞれの運転状況に合わせた実行スケジュールへの反映を行うことができる空調管理装置、空調管理システム及び空気調和機の運転スケジュールの設定方法を提供することである。 - 特許庁

In an air conditioner control system 10 constituted of at least a plurality of air conditioners and a plurality of personal computers, respective personal computers are connected to respective air-conditioning devices directly or indirectly and at least the wind direction, the temperature and the air volume of the air conditioning device, connected to the personal computers, are regulated in the respective personal computers.例文帳に追加

少なくとも、複数の空調装置と、複数のパーソナルコンピュータとから構成される空調装置コントロールシステム10において、各パーソナルコンピュータと各空調装置とが直接または間接に接続され、各パーソナルコンピュータにおいて、そのパーソナルコンピュータと接続された空調装置の少なくとも風向き、温度、風量を調整するようにする。 - 特許庁

The controller 10 of an air conditioner 3 constituting the air conditioning system is provided with a defrosting information transmitter- receiver 28 which can acquire the defrosting information ϕd of the air conditioner 3 adjoining it via a network 9, and based on this information, a defrosting controller 25 controls some one to perform defrosting operation only when neither of adjacent air conditioners 3 is performing defrosting operation.例文帳に追加

空気調和システムを構成する空調機(空気調和装置)3の制御装置10にネットワーク9を介して隣接する空調機3の除霜情報φdを取得できる除霜情報送受信部28を設け、その情報に基づき除霜制御部25が隣り合う空調機3のいずれもが除霜運転していないときにのみ除霜運転するように制御する。 - 特許庁

This air-conditioning system comprises a plurality of inverter-controlled package type air conditioners 1, 2 with a plurality of indoor units 5, 6 connected to an outdoor unit 3 and an outdoor unit 4, wherein the indoor units 5 provided at one air-conditioner 1, and the indoor units 6 provided at the other air conditioner 2 are alternately arranged.例文帳に追加

1つの室外ユニット3,4に対して複数の室内ユニット5…,6…が接続されてなり、且つインバータ制御されたパッケージ型の空気調和機1,2が複数備えられた空調システムにおいて、一方の空気調和機1に備えられた室内ユニット5…と、他方の空気調和機2に備えられた室内ユニット6…とが千鳥に配置されている。 - 特許庁

The bathroom air-conditioning system is configured so that the air-conditioners are installed in the bathroom and the dressing compartment adjoining thereto and the air-conditioning control takes place, wherein temperature sensors are installed in the bathroom and the dressing compartment for sensing their temperatures, and the target temperatures for their air-conditioning are calculated and changed automatically so that the two values are averaged.例文帳に追加

浴室と浴室に隣接する脱衣所に空調装置を設けて、空調制御する浴室空調システムにおいて、浴室と脱衣所それぞれに温度センサーを設け、浴室と脱衣所の温度を検出し、浴室と脱衣所の温度が平均化するように、それぞれの空調目標温度を算出し自動的に変更する。 - 特許庁

(12) In this Act, "Fluorocarbons Recovery Operations" is defined as operations involving the recovery of Fluorocarbons from Specified Air Conditioners installed in End-of-Life Vehicles, and "Fluorocarbons Recovery Operators" is defined as entities having obtained the registration of Article 53, Paragraph 1 for carrying out Fluorocarbons Recovery Operations. 例文帳に追加

12 この法律において「フロン類回収業」とは、使用済自動車に搭載されている特定エアコンディショナーからフロン類の回収を行う事業をいい、「フロン類回収業者」とは、フロン類回収業を行うことについて第五十三条第一項の登録を受けた者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Destruction of Fluorocarbons: Fees relating to activities required for the destruction carried out by the Vehicle Manufacturers, etc. (including the payment of Fluorocarbons Recovery Fee pertaining to said Fluorocarbons) for Fluorocarbons packed in Specified Air Conditioners installed in the said Vehicles 例文帳に追加

三 フロン類の破壊 当該自動車に搭載されている特定エアコンディショナーに充てんされているフロン類について当該自動車製造業者等が行うその破壊に必要な行為(当該フロン類に係るフロン類回収料金の支払を含む。)に関する料金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Destruction of Fluorocarbons: The fees relating to the acts (including the payment of Fluorocarbons Recovery Fee pertaining to said Fluorocarbons) necessary for destroying the Fluorocarbons filled in Specified Air Conditioners installed in said vehicles carried out by the Designated Recycling Organization 例文帳に追加

三 フロン類の破壊 当該自動車に搭載されている特定エアコンディショナーに充てんされているフロン類について指定再資源化機関が行うその破壊に必要な行為(当該フロン類に係るフロン類回収料金の支払を含む。)に関する料金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This custom is still maintained (in addition to the electric components used on the Jinpo-sen (Kobe/Takarazuka Lines), and therefore Toshiba products are used in various areas in Hankyu Railways, such as the office equipment of all stations, the air conditioners installed in the cars, elevators and personal computers for business use). 例文帳に追加

今でもこの慣習を守り続けている(ほかに、阪急において東芝製品は神宝線の電装品のほかに全駅の駅務機器や電車のエア・コンディショナー、エレベーター、業務用パーソナルコンピュータなど幅広い分野で使用されている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foamed shaped article obtained by foam molding this expandable resin particle is suitably used for a drain pan 10 for air conditioners and refrigerators because it excels in preventing the permeation of water that is contaminated with highly permeable ingredients such as surfactants and oils.例文帳に追加

この発泡性樹脂粒子を発泡成形して得られる発泡成形品は、界面活性剤、油等の浸透性の高い成分が混入した水の浸透防止性に優れるため、エアーコンディショナー用又は冷蔵庫用ドレンパン10に好適に使用される。 - 特許庁

To improve cooling performance and stability in a working fluid for novel car air conditioners using tetrafluoropropene which will be principal as a refrigerant by solving problems relating to compatibility with tetrafluoropropene and decomposition of tetrafluoropropene.例文帳に追加

今後主流となるテトラフルオロプロペンを冷媒とする新たなカーエアコン用作動流体における、テトラフルオロプロペンとの相溶性、テトラフルオロプロペンの分解に係る問題を解消して冷却性能及び安定性を改善する。 - 特許庁

To provide a multiblade blower used for ventilation fans and air conditioners with decline of blast efficiency restrained by reducing collision loss to a blade on the side opposite to a suction port of a multiblade impeller formed integrally by vertical releasing of molding dies.例文帳に追加

換気扇や空調機に使用される多翼送風機において、成形型の上下型抜きにより一体成形される多翼羽根車の吸込口の反対側でのブレードへの衝突ロスを小さくし、送風効率の低下を抑制した多翼送風機を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive centralized control system that can control a plurality of air conditioners 21, 22, and 23 used in a house 10a in a centralized state, can easily accede to different needs in the house 10a, and can be changed relatively easily in controlling operation after introduction.例文帳に追加

家庭10a内の複数の空調機21,22,23を集中コントロールすることができるシステムであって、比較的安価で、家庭10aそれぞれのニーズに合わせ易く、導入後の制御変更も比較的容易となるものを提供する。 - 特許庁

Then, from a stored power data table TB, power consumptions W1 to Wn corresponding to the necessary processed heat quantity Q1 to Qn of the H air conditioners 1-1 to 1-n at respective supply water temperatures when the supply water temperature of the heat source water is changed, for example, at 0.5°C intervals are obtained as estimated values.例文帳に追加

そして、記憶されている電力データテーブルTBより、熱源水の送水温度を例えば0.5℃刻みで変化させた時の各送水温度時のHエアコン1−1〜1−nの必要処理熱量Q1〜Qnに対応する消費電力W1〜Wnを予測値として求める。 - 特許庁

Refrigerators (4, 104) and indoor air-conditioners (6, 106), which are installed in living rooms (2, 102), are combined with common compressors (16, 116) and heat exchangers (18, 118), which are installed in the outside of the living rooms (2, 102) to constitute a single heat-exchanging system.例文帳に追加

居室(2、102)内に配設された冷蔵庫(4、104)及び室内空調機(6、106)を、居室(2、102)外に配設された共通の圧縮機(16、116)及び熱交換機(18、118)と組合せて、単一の熱交換システムを構成する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin material which develops high rigidity and impact resistance and is suitably used for the housings and chassis parts of OA/information/household electrical appliances, the housings of PHS switch boards, telephone switch boards, and the like, the housings of the indoor and outdoor machines of air conditioners, and various building members.例文帳に追加

高い剛性と耐衝撃性を発現し、OA/情報/家電機器のハウジング及びシャーシー部品、PHS交換機、電話交換機等のハウジング、エアコンの室内外機のハウジング、各種建材部材等の用途に好適に用いられる熱可塑性樹脂材料を提供すること。 - 特許庁

Based on a corresponding relation between the specified existing position and the operation history of lighting equipment L1-L9, L11-L15 and air conditioners K3-K5, K12-K14 provided near the existing position, the action history of the user is stored in the equipment control device 31.例文帳に追加

そして、当該特定された存在位置と、その存在位置近傍に設けられた照明機器L1〜L9,L11〜L15及び空調装置K3〜K5,K12〜K14の運転履歴との対応関係に基づいて、ユーザの行動履歴が機器制御装置31に記憶される。 - 特許庁

This arithmetic processing generates a returning control signal for performing control for returning the electric power of the air conditioners so that a determining condition and/or a determining time on a return command become gentler or shorter than a determining condition and/or a determining time on a restraining command.例文帳に追加

この演算処理では、抑制指令に係る判定条件および/または判定時間よりも復帰指令に係る判定条件および/または判定時間のほうを緩くまたは短くなるように、空気調和機の電力を復帰させる制御を行うための復帰用の制御信号を生成する。 - 特許庁

Casing members 24a, 25a, and 26a for air-conditioners are molded from an acrylic resin of a specific color obtained by mixing an acrylic resin and a colored powder so that the colored powder is contained in an amount of 0.01-2 wt% relative to the total weight.例文帳に追加

空気調和機の外装部材24a,25a,26aを、アクリル樹脂と着色粉体とを着色粉体が全重量に対して0.01wt%以上2wt%以下になるように混合して得られる特定着色アクリル樹脂から成形する。 - 特許庁

The detection device 400 utilizes the operation condition data to detect abnormality of the air conditioners 10, 20 by comparing current operation state data acquired by the acquisition devices 100, 200 with at least a part of the operation state data in the past stored in the storage device 300.例文帳に追加

検知装置400は、取得装置100,200により取得された現在の運転状態データを蓄積装置300に蓄積された過去の運転状態データの少なくとも一部と比較することにより空気調和装置10,20における異常を検知する際に、運転条件データを利用する。 - 特許庁

Heated and pressurized releasing alkali washing liquid is irradiated for releasing and washing rust, oil contamination, refuse, or the like adhering to a heat exchanger that is used for already installed air-conditioners or refrigerating machines from the ground of the surface of the heat exchanger, thus recovering the functions of the heat exchanger.例文帳に追加

加温と加圧した剥離性アルカリ洗浄液を噴射して既設の空調機や冷凍機に使用されている熱交換器に付着している錆、油汚れやゴミなどを熱交換器表面の地肌より剥離洗浄して熱交換器の機能を回復させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information management device and an information management program for facility equipment which are capable of adjusting a display position of an object easily in a GUI monitor screen to be adopted by an information monitor system for air conditioners or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、空気調和機の情報監視システムなどに採用されるGUI型の監視画面においてオブジェクトの表示位置の調整を簡便に行うことができる設備機器の情報管理装置および情報管理プログラムを提供することにある。 - 特許庁

The dewatering cake of the surplus soil of excavation is molded and dried and is then fired as it is or by using a rotary kiln in an atmosphere below 15 vol.% oxygen in air, by which the ceramic foam applicable as raw materials for artificial lightweight aggregate, soil conditioners, interior finish material fillers, etc., can be obtained.例文帳に追加

掘削残土脱水ケーキを、成型、乾燥後、15vol%以下の雰囲気で、焼成、もしくはロータリーキルンを用いて焼成することにより、人工軽量骨材、土壌改良剤、内装材充填材などの原料となるセラミックス発泡体が得られる。 - 特許庁

To allow users to use air conditioners irrespective of unseasonable weather without considering increase of electric rate and realize electric rate in normal weather through partial compensation for the equivalent of increase of electric rate, which is performed according to simple transaction procedures of weather derivatives.例文帳に追加

天候不順にかかわらず電気料金の増加を気にせずに安心して空調装置を使用できるとともに、天候デリバティブの簡単な取引手続によって電気料金の増加額相当額を部分的にの損失補填することを通じて、平年の天候時における電気料金を実現する。 - 特許庁

When the center 12 of a shop and the like have received data with respect to respective instrument systems, such as showcases 204, air conditioners 208 and illumination in respective shops A-C, the data are reserved while connecting the data as the data having the data structure of a linked list.例文帳に追加

店舗本部12などが各店舗A〜C内のショーケース204、エアコン208および照明などの各機器システムにかかるデータを受信したならば、このデータをリンクドリストのデータ構造を有するデータとして連結して保存する。 - 特許庁

To provide a traveling state system capable of virtually verifying and testing the effects of variations in electrical load caused by the actuation of accessories such as air conditioners and car audios mounted to vehicles to the travel control of a vehicle while the vehicle is traveling without having to actually mount the accessories.例文帳に追加

車両に搭載されるエアコンやカーオーディオなどの付属装置を実装することなく、それらの付属装置を作動することで生じる車両走行中の電気負荷変動による車両走行制御への影響を仮想的に検証試験できる走行状態システムを提供する。 - 特許庁

Regarding air conditioners 9a-9c and human sensible sensors 15a-15d or the like as network devices, setting processing of device names is executed in the order of shifting to the registration mode, such that it is not necessary for the user to care of identification codes of the devices and registration processing is simplified.例文帳に追加

ネットワーク機器としてのエアコン9a〜9cや人感センサー15a〜15dについては、登録モードへ移行させた順番にて機器名称の設定処理が実行されるようになるため、ユーザーは各機器の識別符号を意識する必要がなく、登録処理が簡素化される。 - 特許庁

The competitiveness of cargo vehicles (RCA = 4.1 V 4.5), air conditioners (4.4 V 5.8), and refrigerators (3.2 V 3.8), which has been originally strong, has further increased. The competitiveness of relatively advanced machine products has also increased recently: namely, computer-related products (0.5 V 3.2), digital cameras (0.2 V 1.3), automotive parts (0.5 V0.9), passenger cars (0.1 V 0.8), and printers (0.2 V 0.7).例文帳に追加

元々競争力のあった貨物自動車(RCA:4.1 → 4.5)、エアコン(同4.4 → 5.8)、冷蔵庫(同3.2 → 3.8)の競争力をさらに上昇させつつ、コンピュータ関連製品(0.5 → 3.2)、デジカメ( 0.2 → 1.3 )、自動車部品(0.5 → 0.9)、乗用車(0.1 → 0.8)、プリンター(0.2 → 0.7)といった比較的高度な機械製品の競争力も新たに上昇させてきている。 - 経済産業省

In response, China requested the withdrawal of the measures and imposed a special tariff of 100 percent in addition to existing tariffs on Japanese-produced automobiles, mobile phones and car phones, and air conditioners from June 22, 2001.例文帳に追加

これを受けて中国側は、当該措置の撤回を要求するとともに、同年6月22日、日本製の3品目(自動車、携帯・車載電話及びエアコン)に対し、従来の輸入関税に加えて一律100%の特別関税の徴収を開始した。 - 経済産業省

If one examines trends in the operation rate by product in China Industry and Economy Statistics Yearbook, it is clear that the operation rate instead fell in 2003 when fixed asset momentum gathered the most momentum for products including microcomputers, air conditioners, refrigerators and chemical fibers, and there is a sense that supply capacity is extreme.例文帳に追加

また、中国工業経済統計年鑑から製品別の稼働率の推移を見てみると、マイクロ・コンピュータ、エアコン、冷蔵庫及び化学繊維等においては、最も固定資産投資の勢いが増加した2003年において逆に稼働率が低下してきており、供給能力の過剰感がうかがえる。 - 経済産業省

Recycling home appliances whose manufacturers are unknown or those entrusted by specific manufacturers (manufacturers whose production volume is less than 900,000 units for air conditioners, 900,000 units for televisions, 450,000 units for refrigerators, and 450,000 units for washing machines) 例文帳に追加

○ 製造業者等が不明な場合および特定製造業者等(直前3年間の総国内出荷台数がエアコン90万台・テレビ90 万台・冷蔵庫45 万台・洗濯機45 万台未満の製造業者等)から委託を受けた場合に再商品化等を実施 - 経済産業省

Notified related prefectures that the costs necessary to set up heating device, including not only heat air conditioners but also oil heaters, would be funded from tax revenues, as one of the cold area specifications of the emergency provisional housings constructed (as furnished equipment). (October 7, 2011)例文帳に追加

建設された応急仮設住宅の寒冷地仕様の一つ(備え付けの設備)として、エアコンだけでなく石油ストーブ等の暖房器具の設置に要する経費についても国庫負担の対象となることを関係都県に通知(平成23年10月7日) - 厚生労働省

To provide an air conditioning system with superior operability and reliability enabling the easy and quick confirmation of whether or not communication between a remote controller and an air conditioner is normally carried out, and whether or not mutual communication between air conditioners is normally carried out without using apparatuses such as a waveform measuring apparatus.例文帳に追加

リモートコントローラと空気調和機との通信が正常に行われるかどうか、各空気調和機の相互間の通信が正常に行われるかどうかを、波形測定器などの機器を用いることなく、簡単にしかも迅速に確認することができる作業性および信頼性にすぐれた空調システムを提供する。 - 特許庁

The remote control system for air conditioner comprises a remote controller (22) for transmitting data through an internet (6) and controlling a plurality of air conditioner (1, 1,...) remotely, and a central controller (21) connected with the remote controller (22) through the internet (6) and controlling the plurality of air conditioners (1, 1,...) centrally through a data transmission line (3).例文帳に追加

インターネット(6)を介してデータ伝送を行い、複数の空気調和装置(1,1,…)を遠隔制御する遠隔制御装置(22)と、遠隔制御装置(22)とインターネット(6)を介して接続され、複数の空気調和装置(1,1,…)をデータ伝送可能な伝送ライン(3)を介して集中制御する集中制御装置(21)とを備える。 - 特許庁

To obtain an air conditioning unit utilizing solar heat in which installation work can be made efficient through unitization, indoor air conditioners can be linked, heat collection efficiency can be enhanced by receiving solar beam efficiently, and various equipments can be arranged in cavities provided between the air conditioning unit and the outer wall.例文帳に追加

太陽熱を利用した集熱パネルを用いた暖房、断熱手段であって、ユニット化することによって組み付け作業を効率化することができ、しかも室内に設けた空調機等との連係利用が可能であり、太陽光を効率よく受光して集熱効率を高めることができ、更に外壁との間に設けた空所内に種々の備品等を配置することができるようにした太陽熱利用空調ユニットを提供する。 - 特許庁

To compatibly attain reduction of a pressure loss of a heat exchange medium and acquisition of a sufficient air passing area without enlarging a space for disposing a heat exchanger 1 while sharing a header tank 6 between a plurality types of automobile air conditioners in a structure having pipes 16 and 17 for passing the heat exchange medium along the header tank 6.例文帳に追加

熱交換媒体の流通するパイプ16,17をヘッダタンク6に沿うように配管するものにおいて、複数種の自動車用空調装置の間でヘッダタンク6を共通化しながら、熱交換器1の配設のためのスペースを拡大させずに、熱交換媒体の圧力損失の低減と空気の通過面積の十分な確保との両立を図る。 - 特許庁

To provide a refrigerant oil composition that can achieve a high-level balance of all the properties including stability against air and moisture, compatibility with the coolant, oil returning properties and lubricity, and can stably operate package air conditioners using an HFC coolant or the like for a long time.例文帳に追加

HFC冷媒等が用いられるパッケージエアコンディショナーにおいて、空気や水分に対する安定性、冷媒相溶性、油戻り性及び潤滑性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、パッケージエアコンディショナーを長期にわたって安定的に運転することが可能な冷凍機油組成物を提供すること。 - 特許庁

例文

In this freezing air-conditioning system in which one or the plurality of freezing air conditioners and the central control device are communicated and connected through transmission wires, the central control device 2 includes a monitor means 15, an information creating means 16, an information memorizing means 17, and an information acquiring means 18.例文帳に追加

1乃至複数台の冷凍空調装置と集中管理装置とを伝送線を介して通信接続した冷凍空調システムにおいて、集中管理装置2が、モニタ手段15と、情報作成手段16と、情報記憶手段17と、情報入手手段18とを具備することを特徴とする冷凍空調システムを得る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS