「Answer For」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

INQUIRY AND ANSWER SYSTEM FOR COMPONENT AND ITS DATABASE SERVER例文帳に追加

部品に関する問い合わせ・回答システムおよびそのデータベースサーバ - 特許庁

I found the answer sheet! I brought it here for you.例文帳に追加

俺は 答案用紙を見つけて わざわざ届けてやったんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think your security services have a lot to answer for, too.例文帳に追加

でもセキュリティサービスにも 答えて欲しいことがあると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking for nothing but the answer to that, i've started over from the beginning so many times...例文帳に追加

その答えだけを探して 何度も始めからやり直して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have to ask, you're not ready for the answer.例文帳に追加

尋ねたい事があるとしても 君には準備が出来ていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd ask questions and you get to keep a finger for every right answer.例文帳に追加

俺が質問する あんたが答えて 正解なら 指は無事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, when we don't understand the answer to a thing, we look for someone to blame.例文帳に追加

答えが見つからない時は 誰かのせいにしたがるものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize as well for not giving you an answer sooner.例文帳に追加

こちらこそ すぐに返事ができず 申し訳ありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we learned the answer and we carried this in our heads for 20, 30 years, are you with me?例文帳に追加

そしてその教えを 20年30年と大事に守ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't make one for those who didn't give an answer.例文帳に追加

お返事をいただいてない方の ネームプレートは作ってないので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. we've been looking for the wrong answer all this time.例文帳に追加

ええ。 私たちは ずっと 間違えた答えを探していたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He took it for granted that I knew the answer. 例文帳に追加

彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。 - Tanaka Corpus

It's been decided that the entertainment for our year-end party will be a question-with-comical-improvised-answer session.例文帳に追加

忘年会の余興で大喜利をやることになった。 - Tatoeba例文

He took it for granted that I knew the answer.例文帳に追加

彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。 - Tatoeba例文

Is my answer valid for solving your question?例文帳に追加

私の回答は貴方の疑問を解決するために有効ですか？ - Weblio Email例文集

REMOTE MANAGEMENT METHOD FOR REQUEST AND ANSWER TYPE SERVER USING MOBILE CODE例文帳に追加

モバイルコードを使った要求・回答型サーバのリモート管理方法 - 特許庁

Give him an early answer, for it is cruel to keep him in suspense. 例文帳に追加

彼に心配させるのは罪だから早く返事をしてやれ - 斎藤和英大辞典

and, if my thief is on board, I'll answer for it. 例文帳に追加

もしも泥棒が船に乗っていたら、答えはおのずとでてきます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

METHOD AND DEVICE FOR PRESENTING ANSWER PROCEDURE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ANSWER PROCEDURE PRESENTING PROGRAM例文帳に追加

応対手順提示方法、応対手順提示装置および応対手順提示プログラムを記録したプログラム記録媒体 - 特許庁

When the player depresses an answer button and inputs an answer for the quiz, correct/incorrect is displayed.例文帳に追加

遊技者が解答ボタンを押下してクイズに対する解答を入力すると正解／不正解が表示される。 - 特許庁

To urge a user for a mail answer according to its urgency degree.例文帳に追加

メールの回答の緊急度に応じて利用者へ催促を行う。 - 特許庁

ANSWER BACK CONTROL DEVICE FOR VEHICLE, MOBILE PHONE, AND COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加

車両用アンサーバック制御装置、携帯電話機、および通信装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ANSWERING QUESTION AND QUESTION ANSWER PROGRAM例文帳に追加

質問回答装置、質問回答方法及び質問回答プログラム - 特許庁

To answer an estimate for repair within the budget matching user circumstances.例文帳に追加

ユーザに実状に合った範囲の修理の見積額を回答する。 - 特許庁

I cannot think of a good answer for your question. 例文帳に追加

あなたの質問に対して私は良い回答が思い浮かびません。 - Weblio Email例文集

I went for the training so I couldn't answer the question. 例文帳に追加

研修に行っていたため、その質問に回答できませんでした。 - Weblio Email例文集

(5) As the weighted overall correct answer rate is calculated for each predictive algorithm, the weighted overall correct answer rate is graphed for each predictive algorithm.例文帳に追加

（５）重み付き全体正答率は予測アルゴリズムごとに算出されるため、予測アルゴリズムごとに、重み付き全体正答率をグラフ化する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXAMINING ANSWER TO ELECTRONIC MAIL FROM USER例文帳に追加

ユーザからの電子メールに対する回答検討方法及びそのシステム - 特許庁

For the similar answer, its frequency is counted up in order.例文帳に追加

類似する回答の場合には、その頻度が順番にカウントアップされる。 - 特許庁

(xvi) the right to call for a definite answer under the provisions of Article 62, paragraph (2); 例文帳に追加

十六　第六十二条第二項の規定による催告権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM, METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR QUESTION AND ANSWER例文帳に追加

質問回答システム、質問回答方法、質問回答サーバ及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING ANSWER MAIL TO INQUIRY MAIL AND MAIL SERVER例文帳に追加

問い合わせメールに対する回答メールの送信方法およびメールサーバ - 特許庁

But I can tell you're the kind of guy that doesn't take no for an answer.例文帳に追加

でも あなたはそういう人ね 答えは「いいえ」だと分からない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need something from you and i've come too far for a no answer.例文帳に追加

あなたから何か必要なんです 答えないから余計近づく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when you're talking about important things with me, you always answer the phone for work.例文帳に追加

いつも俺と大事な話してても 仕事の電話とるじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Will he do as he promised?"—“I'm afraid I can't answer for that." 例文帳に追加

「彼は約束したとおりにするでしょうか」「何とも言えませんね」. - 研究社 新英和中辞典

She clasped her hands and waited for an answer. 例文帳に追加

彼女は両手をかたく握り合せて、彼女の夫の言葉を待った。 - Conan Doyle『黄色な顔』

The system comprises means for connecting to a communication network, for receiving digital information on question information including characters and graphics via the communication network, for sending answer formats to a web site, for sending one of answer formats selected from the answer formats to the communication network, and for editing at least two answer candidates corresponding to the answer format over the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続し、文字、図形を含む設問情報を通信ネットワークを介してデジタル情報を受信し、回答形式をウエッブサイトへ送信し、回答形式の中から選択された１の回答形式を通信ネットワークへ送信し、回答形式に対応する少なくとも二つの回答候補を通信ネットワークを介して編集する手段を備える。 - 特許庁

When an answer request 5 for requesting operator's judgment is issued from a service providing part 1a, the answer request 5 is stored into an answer request storage part 1c (step S1).例文帳に追加

サービス提供部１ａからオペレータの判断を要求する返答要求５が発行されると、返答要求５を返答要求記憶部１ｃに格納する（ステップＳ１）。 - 特許庁

ANSWER TOTALIZING SYSTEM, ANSWER TOTALIZING METHOD, PROGRAM FOR CARRYING OUT ANSWER TOTALIZING METHOD BY COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

回答集計システム、回答集計方法、回答集計方法をコンピュータに実行させるプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an answer analyzing system for a call center in which answer data is automatically collected from users and further, analysis of the answer data from the users is automated.例文帳に追加

回答データを自動でユーザから取得することができ、更に、ユーザから回答データの分析をも自動化することのできるコールセンターの回答分析システムを提供する。 - 特許庁

A correct answer data imparting part 150 imparts the correct answer coordinates of each feature point of the face image for learning by the operation of a user.例文帳に追加

正解データ付与部１５０はユーザの操作により学習用の顔画像各特徴点の正解座標を付与する。 - 特許庁

To provide an answering system for acquiring an answer valid to a question according to the degree of the necessity of an answer.例文帳に追加

質問に対する有用な回答を、回答の必要性の高さに応じて得ることができる回答システムを提供する。 - 特許庁

For the answer data in the answer data database 17, the control section replaces the conversion words which the answer data in each record of the conversion word database 31 matches with some of the records of the answer data.例文帳に追加

制御部は、回答データデータベース１７の回答データについて、変換ワードデータベース３１の各レコードのうち回答データが一致するものの「変換ワード」部分の語句を、各回答データのレコードの一部に置き換える。 - 特許庁

I can answer for his honesty, since I have known him for a long time. 例文帳に追加

彼のことは長い間知っていますから、彼が正直であることは保証します。 - Tanaka Corpus