「Applicable disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention is applicable to a personal computer equipped with a storage medium such as a hard disk and a communication part, a router, etc.例文帳に追加

本発明は、ハードディスクなどの記憶媒体と通信部を備えるパーソナルコンピュータやルータなどに適用できる。 - 特許庁

To provide a method for exposing a master optical disk and an exposing device capable of controlling the position of a beam for exposure on a substrate disk with the high accuracy applicable for the master optical disk having a narrow track pitch.例文帳に追加

狭トラックピッチの光ディスク原盤に適用可能な高精度をもって、基板ディスク上の露光用ビームの位置を制御可能な光ディスク原盤露光方法、および露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device that can be applicable to both a conventional optical disk and a high recording density optical disk and avoid a large-sized and high cost configuration.例文帳に追加

一般的な光ディスクと高記録密度光ディスクとのいずれにも適用でき、しかも大型化、高コスト化を抑えることが可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, this invention is applicable to a recording medium such as an optical disk and a semiconductor memory, and also applicable to a device performing processing such as recording, reproduction, and transfer on the recording medium.例文帳に追加

本発明は、光ディスクや半導体メモリ等の記録媒体に適用可能であり、また、その記録媒体に対する処理、例えば、記録、再生、転送等の処理を実行する装置に適用可能である。 - 特許庁

A write-once optical disk 10 having a data area, on which information is recorded, and test areas located on the inside and outside of the data area is applicable to the optical disk recording device 100.例文帳に追加

情報が記録されるデータエリアと、データエリアの内側および外側に位置するテストエリアとを有する追記型光ディスク１０が適用される光ディスク記録装置１００である。 - 特許庁

To provide an optical disk device, a recording method of the optical disk, a program for the recording method of the optical disk, and a recording medium with the program for the recording method of the optical disk recorded thereon applicable to a DVD device and capable of recording a file of still pictures or the like in addition to moving pictures.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスクの記録方法、光ディスクの記録方法のプログラム及び光ディスクの記録方法を記録した記録媒体に関し、例えばＤＶＤ装置に適用して、例えば動画以外の静止画等のファイルについても記録することができるようにする。 - 特許庁

The shared disk 2 holds the information in an internal register and the hosts 32 to 3n scrap the data in an applicable block among caches 42 to 4n.例文帳に追加

共有ディスク２は、その情報を内部レジスタに保持し、ホスト３２〜３ｎは、キャッシュ４２〜４ｎ中の当該ブロックのデータを破棄する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting device and an ultrasonic flaw detection method of a rotor disk for a turbine, which is applicable for a small or medium rotor with a small wing groove, needs no large auxiliary tool, and is applicable for a rotor disk including a wing groove carved in a circumferential direction.例文帳に追加

翼溝が小さい中・小型のロータであっても適用が可能であり、大型の補助用の器具を必要とせず、翼溝が周方向に彫られた形態のロータディスクであっても適用可能なタービン用ロータディスクの超音波探傷装置及び超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

The invention is applicable to a modulating device for modulating data so as to be suitable for transmission and recording when transmitting data through a prescribed transmission path or recording the data in a recording medium, for example, a magnetic disk, an optica disk, a magneto-optical disk or the like.例文帳に追加

本発明は、データを所定の伝送路で伝送する、または、例えば磁気ディスク、光ディスク、光磁気ディスク等の記録媒体に記録するとき、伝送や記録に適するようにデータを変調する変調装置に適用することができる。 - 特許庁

Updated to be written in the memory 16 in response to a write request to the applicable disk area during backup processing from the backup object disk area undergoing freeze setting to a backup device 12 are returned to a prescribed disk area after backup processing is completed and a freeze set disk array 11 undergoes freeze release.例文帳に追加

フリーズ設定されたバックアップ対象ディスク領域からバックアップ装置１２へのバックアップ処理の期間中、当該ディスク領域への書き込み要求に応じてキャッシュメモリ１６に書き込まれる更新データは、バックアップ処理が完了してフリーズ設定ディスクアレイ１１がフリーズ解除された後、指定のディスク領域に書き戻される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for data reproduction which can embody the reference level optimizing the characteristics of a channel and are applicable to reproduction of an optical disk.例文帳に追加

チャンネルの特性を最適化させた基準レベルを具現できる光ディスクの再生に適用できるデータ再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel composition of a nickel-based superalloy which is improved in mechanical properties at a high temperature and is applicable to a turbine disk and the like of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービン・エンジンのタービンディスクなどに適用可能な、高温における機械特性が改善されたニッケル基超合金の新規な組成を提供する。 - 特許庁

To obtain light resistance and preservation stability applicable to a high density optical disk system used for a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and to record and reproduce in a high density optical disk system of next generation by incorporating at least one type of a compound represented by specific formula.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体用の記録材料を提供する。 - 特許庁

To shorten recording time by performing recording at a speed as fast as possible even at a double recording speed applicable to a draw type optical disk used by a user in the information recorder of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの情報記録装置において、ユーザが使用する追記型光ディスクの適応可能な記録倍速の中でも可能な限り高い記録速度で記録を行なえるようにして記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

At least one disk control information is recorded in a management area in the order of applicable writing speed, at least one disk information is recorded in the same writing speed in the order of recording layers.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク制御情報は適用可能な書込み速度順ごとにマネジメント領域内に記録され、少なくとも一つのディスク情報は記録層順ごとに同じ書込み速度内に記録される。 - 特許庁

At least one or more pieces of disk control information are recorded within a management area in the order of an applicable write speed, and at least one or more pieces of disk information are recorded within the same write speed in the order of the recording layer.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク制御情報は適用可能な書込み速度順ごとにマネジメント領域内に記録され、少なくとも一つのディスク情報は記録層順ごとに同じ書込み速度内に記録される。 - 特許庁

To provide an efficient method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium which is applicable to a magnetic disk unit in which the floating amount of a magnetic head is about 50 nm.例文帳に追加

本発明は、磁気ヘッド浮上量５０ｎｍ程度の磁気ディスク装置に対しても適用可能な磁気記録媒体用ガラス基板の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a braking force provided by an applicable pad (pad with abnormally increased coefficient of friction) from being excessively increased in a disk brake device with a servo mechanism.例文帳に追加

サーボ機構を備えたディスクブレーキ装置にて、該当するパッド（摩擦係数が異常に高くなるパッド）にて得られるブレーキ力が過度に増大することを防止する。 - 特許庁

To obtain a rotary powder compression molding machine which facilitates exchanging of covers for preventing wear of mortar mounts of a rotary disk and is applicable to various models.例文帳に追加

回転盤の臼取付け部の摩耗を防止するカバーの交換が容易で、かつ、様々な機種への適用ができる回転式粉末圧縮成形機を得ることにある。 - 特許庁

As for data to be recorded in a CD-R disk, the testing of conversion into a recording format is carried out, and based on the result of this testing, data to be recorded at a high speed applicable to the disk and data to be recorded at a low speed are discriminated from each other (S2 to S6).例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスクに記録しようとするデータについて記録フォーマットへの変換テスト処理を行い、そのテスト結果からそのディスクに適応可能な高速記録可能なデータと低速記録すべきデータとを判別する（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

When video-recording preservation indication is given, a hard disk managing part retrieves one or a plurality of hard disk data recording units for storing applicable data, from a normal video-recording recording area list 23, and confirms whether the required number of hard disk data recording units are taken out from an unused area list 22 or not when retrieval is performed.例文帳に追加

ハードディスク管理部は、録画保存指示があった場合には、常時録画記録領域リスト２３の中から該当するデータを格納している１個または複数個のハードディスクデータ記録単位を検索し、検索できたら、未使用領域リスト２２から必要な数のハードディスクデータ記録単位を取り出せるかを確認する。 - 特許庁

To improve the flexibility of applicable speaker arrangement sorts in an information recording medium such as an optical disk in which multi-channel audio data for a sound system or the like are recorded.例文帳に追加

例えばサラウンドシステム等のマルチチャネルのオーディオデータが記録される光ディスク等の情報記録媒体において、対応可能なスピーカ配置の種類についての融通性を向上させる。 - 特許庁

To provide a technology widely applicable and capable of greatly improving reliability of a recording/reproducing device as a recording/reproducing device of a high-density optical disk and a recording strategy adjustment method.例文帳に追加

高密度光ディスクの記録再生装置および記録ストラテジ調整法として、広く適応することができ、記録再生装置の信頼性を著しく高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium applicable to a write-once DVD disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength on a shorter wavelength side in comparison with a conventional optical recording medium.例文帳に追加

従来の光記録媒体に比べて、短波長側に発振波長を有する半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体の提供。 - 特許庁

By adopting a method for generating a haptic force by using a CVT mechanism, the force feedback in three directions can be attained without rotation control of an input disk or other complicated control and the method is applicable to presentation of a virtual object or force feedback to humans and applicable to navigation.例文帳に追加

ＣＶＴ機構を用いて，力覚を生成する方法を採用することにより，入力ディスクの回転制御や他の複雑な制御なしに，３方向の力覚を提示することが可能となり，人間への仮想物体の提示や力の提示，ナビゲーションに活用することができる。 - 特許庁

To provide a data acquisition method applicable to an authoring function which writes write data generated by using an editing program of a server 10, from the server 10 to a disk drive 24 of a data terminal 20.例文帳に追加

データ取得方法は、サーバ１０の編集用プログラムなどを用いて作成された書込みデータを、サーバ１０からデータ端末２０のディスクドライブ２４に書き込むオーサリング機能に適用できる。 - 特許庁

The optical information storage medium 100 stores information of applicable appliances based on which a corresponding optical disk determines whether specific information stored in the RE layer 40 can be reproduced or not.例文帳に追加

光情報記録媒体１００には、ＲＥ層４０に記録された特定情報の再生可否を、対応する光ディスク装置が判定するための適応可能機器情報が記録されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser applicable to a rewritable optical disk necessitating a laser light source with a high light output, and increased in a kink light output, and decreased in operating currents by keeping heating due to injecting currents low at the time of laser oscillation, and a method for manufacturing this semiconductor laser.例文帳に追加

高光出力のレーザ光源を必要とする書き換え可能な光ディスクなどへの適用が可能な、キンク光出力が高い半導体レーザとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope unit applicable to an optional CCD camera, in which a banding noise is eliminated by completely synchronizing the scanning period of a Nipkow disk and the image capture period of the camera.例文帳に追加

任意のＣＣＤカメラに適用でき、ニポウディスクの走査周期とカメラの画像取り込み周期を完全に同期させてバンディングノイズを除去することができる共焦点顕微鏡装置を実現する。 - 特許庁

Thus, such a method is provided as applicable for every optical disk of recording type or reproduction exclusive type and capable of detecting the tilt correction signal without preparing the special countermeasure in the optical disk or the device, then the optical recording device without impairing the using sensation of the user is obtained.例文帳に追加

このため記録型あるいは再生専用型のあらゆる光ディスクに適用可能で、光ディスクや装置に特別な対応策を設けることなく、チルト補正信号を検出できる方式を提供し、ユーザの使用感覚も損なうことのない光記録装置が得られる。 - 特許庁

By this sliding mechanism, the panel 40 is slid upward or downward so that media 50 such as CD or MD mounted in the body 20 and a hard disk device (HDD) etc. can be inserted, removed, or replaced as applicable.例文帳に追加

このスライド機構により、パネル４０を上又は下方向へスライドさせて、本体２０の内部に実装されるＣＤやＭＤ等のメディア５０やハードディスク装置（ＨＤＤ）等の装置を適宜挿排又は交換可能にする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium being applicable to a shift of an oscillation wavelength to a long wavelength and having excellent light resistance and shelf stability, in a write-once type DVD disk system using a semiconductor laser in particular.例文帳に追加

とくに半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムにおいて、発振波長の長波長シフトに適用可能な優れた耐光性および保存安定性を有する光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A writing system type recorded in corresponding disk information is decided by recording the writing system parameter of the writing system type decided as an option among applicable writing system types.例文帳に追加

対応するディスク情報に記録された書込み方式タイプは、適用可能な書込み方式タイプのうちオプションとして決定された書込み方式タイプの書込み方式パラメータを記録することによって決定される。 - 特許庁

A reproduction device 3 collates copy control information, which is set in the digital signal reproduced from the disk 71 and scramble systems with a selection condition and selects the permission or nonpermission of reproduction and the applicable scramble system.例文帳に追加

再生装置３は、ディスク７１から再生されるディジタル信号に設定されたコピー制御情報とスクランブル方式を選択条件と照合し、再生の許否と適用するスクランブル方式を選択する。 - 特許庁

To provide a method of molding a substrate for magneto-optical disk which is applicable even to a thin type substrate below 0.6 mm in thickness and a recording and reproducing system of a DWDD system by suppressing a warpage of a substrate and a lifting of such as pits and lands.例文帳に追加

基板の反りとピットやランド等のカエリを抑制し、厚さ０．６ｍｍ以下の薄型基板やＤＷＤＤ方式の記録再生方式にも適用可能な光磁気ディスク用基板の成形方法を提供すること。 - 特許庁

When the function 13 receives a writing instruction to the disk 14c from the hosts 2 and 3, it confirms the existence/absence of an applicable page and a free area, and in the case the area 14a is full and can not store any more, it returns a busy response.例文帳に追加

ディレクトリ管理機能１３はホスト２，３から仮想ディスク１４ｃに対して書込み指示を受信すると、該当ページの有無、空きを確認してデータ領域１４ａが一杯で格納不可の場合にビジー応答を返す。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which recording/reproduction can be performed even when a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength as compared with the wavelength of the conventional optical recording medium is used, especially reduces recording wavelength dependence, which is simple and whose productivity is enhanced, and which is applicable to a high density WORM type DVD (digital versatile disk) disk system and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の光記録媒体に比べて短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いた場合でも記録・再生が可能であり、特に記録波長依存性を低減するとともに、簡便で生産性の向上が図れる高密度の追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a squarylium metal chelate compound advantageously useful as a recording material in an optical recording medium applicable to a rewritable DVD (digital versatile disk) disc system and an optical recording medium having excellent recording properties, light resistance and storage stability using the same.例文帳に追加

追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体中の記録材料として有利に用いられるスクアリリウム金属キレート化合物及びこれを用いた記録特性、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To manufacture a glass substrate applicable for a RL(ramp load) system or L/UL (load/unload) system magnetic disk by improving the surface properties of the main surface of the glass substrate and making the projecting and recessed amounts at the outer and inner peripheral ends of the main surface sufficiently small and smooth.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板主表面の表面性を良好にするとともに、その主表面の外周端部と内周端部の起伏量を十分に小さくし平坦にして、例えばRL(ランプ・ロード Ramp Load)方式やL/UL ( ロード・アンロード Load Unload)方式の磁気ディスクにも適用可能なガラス基板を製造可能にする。 - 特許庁

The rubbing cloth, which is cut out into a state for production but is evaluated as being improper for the production is corrected into an applicable state for the production by apply a prescribed pressure determined from the moving speed and speed dispersion of the thin disk during evaluation.例文帳に追加

また、本発明では生産に供する状態に切り出され、生産適用に不適切と評価されたラビング布に対し、評価時の薄板円盤の移動速度と速度分散から決定される所定の圧力を印加することにより、ラビング布を生産に適用可能な状態に矯正する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium applicable to a high-density optical disk system (DVD-R) using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength according to a conventional wavelength region and having a high solubility in an organic solvent, excellent light resistance and storage stability.例文帳に追加

従来の波長域により短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステム（ＤＶＤ−Ｒ）に適用可能であって、有機溶剤に対する溶解性が高く、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供する - 特許庁

To provide a recording and reproducing device having a further simple configuration and a control method of the recording and reproducing device, applicable to a recording and reproducing device for recording and reproducing audio data in an optical disk, a memory and the like by using an integrated circuit for each recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録再生装置及び記録再生装置の制御方法に関し、例えば光ディスク、メモリにオーディオデータを記録再生する記録再生装置に適用して、各記録媒体用の集積回路を用いた記録再生装置において、一段と構成を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

A data processing device which is applicable to compact disks and CD-ROMs holds, in a data recording means, a serial data sequence DEFM used to cut the original disk, and outputs the serial data recorded in the data recording means to a cutting device instead of a serial data sequence outputted from a data processing means.例文帳に追加

コンパクトディスク、およびＣＤ−ＲＯＭに適用することができるデータ処理装置は、ディスク原盤のカッティングに供するシリアルデータ列ＤＥＦＭをデータ記録手段に記録して保持し、データ処理手段より出力されるシリアルデータ列に代えてデータ記録手段に記録したシリアルデータをカッティング装置に出力する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical information recording medium by which a recording layer compatibly having high speed recording characteristics and archival performance (durability) is formed by using a coating liquid stable in long time preservation and repetitive utilization and having excellent productivity, and to provide an optical information recording medium applicable to a write-once type DVD disk system.例文帳に追加

長時間の保管や繰り返し利用に対しても安定し、生産性の優れた塗布液を用いて、高速記録特性とアーカイバル性能（耐久性）を両立した記録層を形成する光情報記録媒体の製造方法とその追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recording material in an optical recording medium having excellent light resistance and preservation stability applicable to a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a shorter wavelength as compared with that of a conventional system and to provide the optical recording medium and an optical recorder which carries the optical recording medium.例文帳に追加

本発明は前記従来システムに比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料、該光記録媒体、および該光記録媒体を搭載した光記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁