| 意味 | 例文 |
Application keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 517件
The terminal 1, which includes a Web business start terminal application 2, automatically generates the authentication information 5 encrypted using a built-in identification key and business start time and sends use-requesting information including the authentication information 5 to a Web business application 8 of the Web application server 6.例文帳に追加
Web業務起動端末アプリケーション2を備えた端末1が、内蔵した暗証キーと業務起動時刻等を利用して認証情報5を暗号化して自動生成し、Web・アプリケーションサーバ6のWeb業務アプリケーション8に、その認証情報5を含む利用要求情報を送信する。 - 特許庁
When authentication for the DVD-RAM medium 201 is requested from an application program 301, the latest medium key block (MKB-SD2) for the SD memory card is read from the DVD-RAM medium 201 instead of the medium key block (MKB-RAM) for the DVD-RAM medium and it is delivered to the application program 301.例文帳に追加
アプリケーションプログラム301からのDVD−RAMメディア201に対する認証要求があると、DVD−RAMメディア用のメディアキーブロック(MKB_RAM)の代わりに、SDメモリカード用の最新のメディアキーブロック(MKB_SD2)がDVD−RAMメディア201から読み出され、それがアプリケーションプログラム301に渡される。 - 特許庁
To obtain an ISDN telephone automatic backup system in which a key telephone set and an ISDN telephone set are both in operation at application of power and an incoming call is switched from the key telephone set to the ISDN telephone set automatically.例文帳に追加
通電時にはボタン電話装置、ISDN電話機共に動作可能であり、また停電時には、自動で着信をボタン電話装置からISDN電話機に切り換えることができる、ISDN電話自動バックアップシステムを得る。 - 特許庁
Whether the editing of information about the key image included in the shared objects is advisable, the classification and contents of its editing and processing are controlled depending on the combination of user information and treatment apparatus information (namely the application scenes of the key image).例文帳に追加
ユーザ情報及び装置情報の組み合わせ(すなわち、キー画像の使用場面)に応じて、共有オブジェクトのキー画像に関する情報の編集の可否、編集処理の種別、編集処理の対象とするコンテンツを制御する。 - 特許庁
To provide a console table, wherein its removed top plate or the like is prevented from being an obstacle, key input is easily executed, application to a general console table is made possible, erroneous key input is prevented, and appearance is excellent.例文帳に追加
取り外した天板等が邪魔になることがなく、キー入力を容易に行うことができ、一般的なコンソール卓に適用することもでき、誤ってキー入力をする恐れもなく、外観にも優れたコンソール卓を提供する。 - 特許庁
The display device displays the on-screen image data, simultaneously loads, executes an operation system in off-screen and after completion of start of the operation system, loads and executes the hot key setting application program corresponding to the hot key.例文帳に追加
該表示装置はオンスクリーン画像データを表示すると同時に、オフスクリーンにオペレーションシステムをロード及び実行し、並びにオペレーションシステムの開始完成後に、該インスタントキーに対応するインスタントキー設定アプリケーションプログラムをロード及び実行する。 - 特許庁
This constitution, when reading the laundry information, dispenses with the application of the main power supply based on the operation of an enter key 18 of an operation panel 15 so as to eliminate a trouble of operating the enter key 18.例文帳に追加
この構成の場合、洗濯物情報を読取るときに操作パネル15の入キー18を操作することに基いて主電源を投入する必要がなくなるので、入キー18を操作する煩わしさが解消される。 - 特許庁
The contact mail transmission application 19 vibrates the vibrator 25 while sequentially switching the vibration patterns thereof and when a decision key of a cross key unit 16 is pressed, a routine message corresponding to the vibration pattern at the point of time is read from the memory unit 17.例文帳に追加
連絡メール送信用アプリ19は、バイブレータ25の振動パターンを順次切り替えて振動させ、十字キー部16の決定キーが押された時、その時点の振動パターンに対応した定型メッセージをメモリ部17から読み出す。 - 特許庁
The key-and-password generating management apparatus 100 creates a key storing password from call information (such as a call stack) of the business application apparatus 500, in which it is difficult for even a manager or developer to obtain the call information, and from the password information, which is input by the manager.例文帳に追加
鍵・パスワード生成管理装置100は、管理者・開発者にも入手が困難な業務アプリケーション装置500の呼び出し情報(コールスタック等)と管理者の入力するパスワード情報からキーストアパスワードを作成する。 - 特許庁
You need to obtain the public key we use (0x17072058) before you proceed though.To fetch our public key using the GnuPG application, run the following command:例文帳に追加
ダウンロードしたファイルの正当性をチェックする別の方法は、私たちが提供する暗号化シグネチャ(.ascで終わるファイル)を確認するためにGnuPGを使用することです。 以下のようにしてシグネチャファイルをダウンロードして、公開キーを取得してください。 - Gentoo Linux
If an input caused by the operation key group 11 is detected during the execution of the predetermined application, the application execution part 201 executes the processing function allocated to a predetermined set position of the turning dial part 41.例文帳に追加
アプリケーション実行部201は、所定のアプリケーションが実行されているときに、操作キー群11による入力が検出されると、回転ダイヤル部41の所定の設定位置に割り当てられている処理機能を実行する。 - 特許庁
An applicant terminal 2 acquires a public key 1-4 of the executor terminal by using an enciphering tool 1-8; enciphers an application document 1-7; makes a transmission sentence pack 1-9; and transmits the pack to an application accepting interface 31.例文帳に追加
応募者端末2は、暗号化ツール1−8を用いて実施業者端末の公開鍵1−4を取得し、応募書面1−7に暗号化を施し、送信文パック1−9を作成し、応募受付インターフェース31に送信する。 - 特許庁
To provide an information processing system for unifying an operation in pressing a hard key regardless of whether a Web application provided from an external device is being performed or a native application provided by an apparatus itself is being performed.例文帳に追加
外部装置から提供されたWebアプリケーションを実行中であるか、自装置で提供するネイティブアプリケーションを実行中であるかに関係なく、ハードキーが押下された場合の動作を統一する情報処理システムを提供する。 - 特許庁
The on-vehicle device is constituted so that a master key data receiving part 112 receives collation result data of a master key 101 from a master key receiving part 102 of the vehicle, and only when the collation result data indicates coincidence, an ETC application control part 113 allows a card control part 114 to read out the ETC card 115.例文帳に追加
マスターキーデータ受信部112が、車両のマスターキー受け入れ部102からのマスターキー101の照合結果データを受信し、ETCアプリケーション制御部113が、照合結果データが一致を示している場合のみ、カード制御部114によるETCカード115の読み取りを可能とする。 - 特許庁
The personal computer whose functions are disclosed to the user decrypts the encrypted data by a 1394 interface 49 by using a time-variant key and further decrypts the decryption result by an application section 61 by using a session key S.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
When a decryption key is required, the file attributes can be acquired by submitting the encrypted file to the application at the client terminal, and accordingly, the associated decryption key can be easily obtained from the database at the server terminal.例文帳に追加
復号キーが必要になった時、クライアント端末にあるアプリケーションに暗号化ファイルを提示する事でそのファイル属性を取得出来るから、それをもってサーバ端末のデータベースから関連付けされた復号キーを容易に求める事が可能となった。 - 特許庁
The specific input management information is associated with the key input of the specific keyboard 20 so that it is possible to switch the executing state of an application to a state that merchandise information or customer information is input only by depressing one key.例文帳に追加
特定の入力管理情報を特殊キーボード20のキー入力と関連付けておくことにより、1つのキーを押下するだけで商品情報や顧客情報を入力する状態にアプリケーションの実行状態を切り替えることができる。 - 特許庁
The registration institution system 2 obtains an open key KB from the 3rd-party institution system 3, ciphers the ciphered application data which are already received together with the reception time, with the open key KB, and sends the ciphered confirmation data to the applicant system 1.例文帳に追加
登録機関システム2は、第三者機関システム3から公開鍵KBを入手し、受理時刻を付記して先に受信した暗号化申請データを公開鍵KBで暗号化して暗号化確認データとして申請人システム1に送信する。 - 特許庁
When receiving an input event signal from the client apparatus 20, the backup server apparatus 10W acquires the reconnection key from the client apparatus 20, authenticates the acquired reconnection key, automatically connects to the client apparatus 20, and executes an application program corresponding to the input event signal.例文帳に追加
クライアント装置20からの入力イベント信号が受信されると、当該クライアント装置20から再接続キーを取得して認証し、同クライアント装置20と自動接続してその入力イベント信号に応じたアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁
On the other hand, in the personal computer 2 wherein function revision is permitted for users, a 1394 interface 49 uses a time change key i to decrypt the encrypted data and an application unit 61 uses a session key S to furthermore decrypt the decryption result.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
To dynamically switch a window to receive pressing information of a general purpose key according to the change of the arrangement and size of the window when a plurality of application software windows are displayed.例文帳に追加
複数のアプリケーションソフトウェアのウィンドウを表示している場合、ウィンドウの配置やサイズの変化に応じて、汎用キーの押下情報を受取るウィンドウをダイナミックに切り替える。 - 特許庁
To solve a problem that complicated operations are repeated until a user selects a desired application program and starts it on a task bar having a start menu key in the conventional operating system.例文帳に追加
従来のオペレーティングシステムでは、スタートメニューボタンを備えたタスクバー上でユーザが所望のアプリケーションプログラムを選択し、起動するまでには煩雑な操作を繰り返すことになる。 - 特許庁
The publisher of the IC card previously gives a cipher key to a third party other than the publisher of the IC card, and entrusts an agency of a certification business to application to be mounted.例文帳に追加
ICカードの発行者は、ICカードの発行者以外の第3者に、あらかじめ暗号鍵を渡しておき、搭載するアプリケーションへの認証業務の代理を委託する。 - 特許庁
In the same way, an operation panel display instruction transmitted from a copying machine application 13 to the operation panel driver 12 is transferred to the key logging program 21, and recorded/preserved in the disk 22 by the same procedure.例文帳に追加
同様に、複写機アプリ13からオペパネドライバ12へ送り込まれるオペパネ表示命令も同じ手順でキーロギングプログラム21へ転送し、ディスク22へ記録/保管する。 - 特許庁
The application A stored in the buffer RAM 112 is encrypted by using a storage key A in a cipher processing part 113 for storage and transferred to a flash memory 120.例文帳に追加
バッファRAM112に蓄積されたアプリケーションAは、格納用暗号処理部113において格納鍵Aを用いて暗号化されてフラッシュメモリ120に転送される。 - 特許庁
A telephone number to be rejected is stored in a storage section 10 by a key input from application software provided in the PC or the operation input device 20.例文帳に追加
パーソナルコンピュータに備えたアプリケーションあるいは操作入力装置20からのキー入力によって着信拒否したい電話番号を記憶部10に記憶する。 - 特許庁
When an application 51 processes the reference graphs, the management object 61 specifies a prescribed key and accesses to a secondary storage device 61 by contents unit of the divided objects.例文帳に追加
データベース管理オブジェクト61は、アプリケーション51が参照グラフを処理する際、所定のキーを指定し、分割オブジェクトのコンテンツ単位で二次記憶装置61にアクセスする。 - 特許庁
In the case of transmitting information, application information that is encrypted by the encryption key is transmitted between the base station 2 and the terminal 1 which are located apart from each other.例文帳に追加
情報の伝送時においては、相互に離れた地点に存在する基地局2と端末機1の間で、その暗号鍵により暗号化したアプリケーション情報を伝送する。 - 特許庁
A key operation event processing section 4 issues an event to a mobile communication unit control program 5 or an application program selector 6 in the mobile communication unit 2.例文帳に追加
キー操作イベント処理部4は、移動体通信機器2内の移動体通信機器制御プログラム5、もしくはアプリケーションプログラムセレクタ6に対してイベントを発行する。 - 特許庁
The page switching key 17i can be used as page-switching keys in longitudinal and lateral directions, in application of a longitudinal/lateral configuration, such as the program guide in this way.例文帳に追加
このように、番組表など縦・横構成のアプリケーションにおいては、ページ切換キー17iを縦方向、および横方向へのページ切換キーとして利用することができる。 - 特許庁
An operation panel display instruction to be sent to the operation panel driver 12 from the copying machine application 13 is transferred to the key logging program 21 in the same procedure to be recorded/stored in the disk 22.例文帳に追加
複写機アプリ13からオペパネドライバ12へ送り込まれるオペパネ表示命令も同じ手順でキーロギングプログラム21へ転送し、ディスク22へ記録/保管する。 - 特許庁
When a viewer listens to this sample and decides to purchase it, he/she makes an application for the purchase to a contents wiring device 10, and receives a contents key after being authenticated.例文帳に追加
視聴者はこのサンプルを聴いて、購入を決定した場合には、コンテンツ配信装置10に購入を申し込み、認証を受けた後、コンテンツ鍵を受け取る。 - 特許庁
The key to this application portability is the Java Runtime Environment, which is available free of charge for most operating systems, including all of the ones mentioned above.例文帳に追加
このようなアプリケーションの移植性の基盤となるのが Java Runtime Environment です。 上記で述べたオペレーティングシステムを含む、ほとんどのオペレーティングシステム用の Java Runtime Environment が無償で提供されています。 - NetBeans
When a third person who has received the application data file authenticates the digital signatures by the public key of the user, the personal information(name or the like) of the legal user is displayed.例文帳に追加
前記アプリケーションデータファイルを受け取った第三者が前記ユーザの公開鍵でデジタル署名の認証を行うと、前記正規ユーザの個人情報(氏名等)が表示される。 - 特許庁
After metadata application is finished, the metadata with the time code associating the inputted input key with the time code of the animation data are registered in a metadata storage part 54 (step S60).例文帳に追加
メタデータ付与が終了すると、入力された入力キーと動画データのタイムコードを関連づけたタイムコード付きメタデータをメタデータ記憶部54に登録する(ステップS60) - 特許庁
To obtain a secret key management system for electronic signature preparation which improves the efficiency of handling procedures in electronic application and electronic commerce and can also enhance the security.例文帳に追加
電子申請や電子商取引を行う際の取扱い手続きを効率化し、また、セキュリティを高めることのできる電子署名作成用秘密鍵管理システムを得る。 - 特許庁
In this case, the magnification correction is stored in a column combining a copy and the single operation A included in an application sorted single operation key registration information storage part 32.例文帳に追加
このとき、アプリ別ワンタッチキー登録情報記憶部32に図6および図7に示すような形式でコピーとワンタッチAの組み合わせ欄に倍率補正を記憶する。 - 特許庁
When an OK key 622 is depressed in the insertion page setting picture 620, the operation of the apparatus is returned to the application mode picture 600 and then a series of settings in the tabbed sheet insertion mode are completed.例文帳に追加
インサートページ設定画面620でOKキー622が押下されると、応用モード画面600に戻り、タブ紙インサートモードにおける一連の設定が終了する。 - 特許庁
We believe that accelerating the development and application of key emerging technologies will produce efficient solutions to many problems facing APEC economies.例文帳に追加
我々は,重要な新技術の発展と適用を加速することで,APEC エコノミーが直面する様々な問題の効率的な解決策を生み出すことができると確信する。 - 経済産業省
Only in an application having an authorized content utilization right corresponding to specific application attribute values, a correct encryption key applicable to decryption of the content can be acquired, reproduction of the content is permitted, and decryption and utilization of the content by other application can be excluded.例文帳に追加
本構成により、特定のアプリケーション属性値の対応付けられた正当なコンテンツ利用権を持つアプリケーションにおいてのみ、コンテンツの復号に適用可能な正しい暗号鍵を取得することが可能となり、コンテンツ再生が許容され、その他のアプリケーションによるコンテンツ復号、利用を排除することが可能となる。 - 特許庁
The mobile phone is provided with a download section 11 that downloads an application program from an optional site, a memory 12 that stores the application program downloaded by the download section 11, and a program start section 14 that starts the application program stored in the memory 12 when detecting the operation of an exclusive program start key 5.例文帳に追加
任意のサイトからアプリケーション・プログラムをダウンロードするダウンロード部11と、上記ダウンロード部11によりダウンロードされたアプリケーション・プログラムを記憶するメモリ12と、専用プログラム起動キー5の操作を検出すると、上記メモリ12に記憶されているアプリケーション・プログラムを起動するプログラム起動部14とを備えた携帯電話機。 - 特許庁
The portable terminal 101 is provided with a control part 2 which does not respond to an incoming call even when any key equipped with an operation part 8 is depressed when a preset specific application is activated, and responds to the incoming call even when any key with which the operation part 8 is equipped, is depressed when applications except the specific application are activated.例文帳に追加
本願発明の携帯端末装置101は、予め設定された特定アプリケーションが起動しているときは操作部8に備わるいずれのキーが押下されても着信に応答せず、特定アプリケーション以外のアプリケーションが起動しているときは操作部8に備わるいずれのキーが押下されても着信に応答する制御部2を備える。 - 特許庁
The touch screen device comprises: a touch sensing unit for generating key values based on information of touch positions, the number of touches, and touch time when a touch is detected on a virtual keyboard provided by an application software, and delivering the key values to the application software; and a voice composition processing unit for reading text information of focused objects and converting the text information into voice data to output voice.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアの提供する仮想キーボードがタッチされた場合に、タッチ位置、タッチ回数及びタッチ時間の情報に基づくキー値を生成してアプリケーションソフトウェアに転送するタッチ感知部と、フォーカスされたオブジェクトのテキスト情報を読み込み、該テキスト情報を音声データに変換して音声出力する音声合成部とを備えたタッチスクリーン装置。 - 特許庁
A PC on an application (1) side holds a specific identification value and an encryption identification value of the application (1), its own certificate (1), and a specific function (a hash function, for example), user information, a secret key, etc. in a security region unreadable from the outside.例文帳に追加
アプリ(1)側のPCは、アプリ(1)の特定識別値と暗号識別値を保持し、自己の証明書(1)を保持し、外部から読出し不能なセキュリティ領域に、特定関数(たとえばハッシュ関数)とユーザ情報や秘密鍵等を保持している。 - 特許庁
When a user performs the depression operation of an application function key K3 in a state that a basic function picture W1 is displayed on a display part, a control part switches the basic function picture W1 to the application function picture W3 so as to display it on a display part.例文帳に追加
基本機能画面W1を表示部に表示させた状態で、ユーザによって応用機能キーK3の押下操作が為されると、制御部は表示部に基本機能画面W1を応用機能画面W3に切り替えて表示させる。 - 特許庁
An electronic apparatus according to the present invention includes an operation face 4 that has plural key areas 5 and receives input operation by a user 7 to the plural key areas 5, a signal output unit that can output signals corresponding to the plural key areas 5 respectively, and a stimulus application unit 6 that gives the user tactual stimulus when the user 7 touches a boundary 9 between the plural key areas 5.例文帳に追加
本発明の電子機器は、複数のキー領域5を有し前記複数のキー領域5へのユーザ7の入力操作を受け付ける操作面4と、前記複数のキー領域5にそれぞれ対応する信号を出力可能な信号出力部と、前記ユーザ7が前記複数のキー領域5の境界9に接触したときに触覚的な刺激を前記ユーザに与える刺激付与部6とを具備する。 - 特許庁
On the other hand, in the personal computer 2 for which user are allowed to modify its functions, encoded data is decoded on a 1394 interface 49 by using a time-variant key i and the decoded output is further decoded on an application unit 61 by using a session key S.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
In the personal computer 2 in which a function modification is released to users, on the other hand, encrypted data are decrypted using a time change key (i) in a 1394 interface 49 and a result of decryption is further decrypted using a session key S in an application section 61.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
Compared with this, in the personal computer 2 to be allowed a user to change a function, the data encrypted is decoded by a 1394 interface 49 by using a time variable key i and the decoded result is further decoded by an application part 61 by using session key S.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
The executor terminal 3 recovers the dispersion key 1-12 from the participant terminal 4 when the applicant number reaches the specific number after finishing an application period; decodes the transmission sentence pack 1-9 by restoring the secret key by using the secret key dispersion/restoration unit 1-13; and informs a drafter terminal 1 of a summary of an applicant name and an enterpriser name.例文帳に追加
実施業者端末3は、応募期間の終了後、応募数が一定の数に達した場合は、参加者端末4から分散鍵1−12を回収し、秘密鍵分散・復元器1−13を用いて秘密鍵の復元を行い、送信文パック1−9を解読し、起案者端末1に応募者の氏名、事業者名の一覧を通知する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|