1153万例文収録!

「Approach of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Approach ofの意味・解説 > Approach ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Approach ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4633



例文

Approach signal processing parts 103a-d respectively output an approach signal corresponding to an approach degree of the approaching object based on an output signal of the corresponding sensors 102a-d.例文帳に追加

接近信号処理部103a〜dはそれぞれ、対応付けられるセンサ102a〜dの出力信号に基づき、近接物の接近の程度に応じた接近信号を出力する。 - 特許庁

However, the number of copies printed was not so high as that of Kusazoshi which had more of populist approach and were more affordable. 例文帳に追加

しかし大衆的で廉価な発行部数などは草双紙に及ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vehicle approach notification system which can surely notify a user of the approach of a vehicle and prevent deterioration of powers of attention to an alarm.例文帳に追加

車両の接近を確実に報知することができ、警報に対する注意力の低下を防止可能な車両接近報知装置を提供する。 - 特許庁

CUSTOMER APPROACH SUPPORT SYSTEM FOR RECOMMENDING REPLACEMENT OF MULTI-FLUID OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のマルチフルードの交換を勧めるための接客アプローチ支援システム - 特許庁

例文

At the entrance of Shinbashi Bridge leading to the sando (an approach to the temple) of Nikko Tosho-gu Shrine in Nikko City 例文帳に追加

日光市の日光東照宮参道へと通じる神橋入口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

This approach leads itself to a better understanding of the nature of the impairment.例文帳に追加

この手法は,この損傷の性質をより深く理解するのに役立つ。 - 英語論文検索例文集

A plate 1C of a third plate moves from a start point of the return passage part positioned on a lower part of the first and the second approach passage parts to the start part of the first approach passage part.例文帳に追加

第3グループのプレート1Cは第1および第2往路部分の下方に位置する復路部分の始点から第1往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

To provide a novel approach for use of products consisting of unwanted objects.例文帳に追加

不用物からなる製品の使用に対する新規のアプローチを提供する。 - 特許庁

The distance of the closest approach differs each time because of differences in their orbits.例文帳に追加

最接近時の距離は,それらの軌道の違いによって毎回異なる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The input device 200 detects the approach of the recording device 400 in a noncontact manner, and outputs the approach to a controller.例文帳に追加

入力装置200は、記録装置400の接近を非接触で検知し、管理装置にその旨を出力する。 - 特許庁

例文

To realize an approach detecting method and its device without malfunctions and to surely detect approach of a suspicious man, etc.例文帳に追加

誤動作がなく、不審な人間等の接近を確実に検出する接近検出方法およびその装置を実現する。 - 特許庁

To construct a train-approach alarm system that allows easier setting and more secure detection of a train approach.例文帳に追加

より容易な設置が可能で、かつより確実に列車接近検知の一助となる列車接近警報システムを構築する。 - 特許庁

To provide a head for an approach shot of a golf club which can produce an adequate distance when a player makes an approach shot.例文帳に追加

アプローチショットを行う場合、適切に飛距離を出すことのできるゴルフクラブのアプローチショット用ヘッドを提供する。 - 特許庁

On the other hand, since the magnetic horn 1 generates approach notification sound as a dynamic loudspeaker, the problem of low sound insufficiency of approach notification sound is eliminated, and the approach notification sound can be generated in a wide range of the vehicle.例文帳に追加

一方、電磁式警笛器1はダイナミックスピーカとして接近報知音を発生するため、接近報知音の低音不足を解消するとともに、車両の広い範囲に接近報知音を発生できる。 - 特許庁

A plate 1A of a first group moves from a start point of a first approach passage part extending along the obliquely upward direction to a start point of a second approach passage part.例文帳に追加

第1グループのプレート1Aは斜め上方向に延びる第1往路部分の始点から第2往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

To reconstitute a submarine three-dimensional structure by means of a practical approach.例文帳に追加

実用的な手法により、海底三次元構造を再構成する。 - 特許庁

A prospect approach determination part 115 determines the approach state of the present number of gained tokens to the prospect content during the big bonus.例文帳に追加

予想接近判定部115は、ビッグボーナス期間中、予想内容に対する現在の獲得枚数の接近状況を判定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING APPROACH OF OBJECT TO DEVICE例文帳に追加

物体が装置に近接しているかを検出する方法および装置 - 特許庁

The instrument outputs information on the golf swing behavior by using the value of the measured first approach angle and the value of the second approach angle.例文帳に追加

計測した第1の進入角度の値と第2の進入角度の値とを用いてゴルフスウィングの挙動の情報を出力する。 - 特許庁

The spacer part 59 regulates a mutual approach of the locking leg parts 53.例文帳に追加

スペーサ部59は、係止脚部53相互の接近を規制する。 - 特許庁

To provide an approach annunciator for a bicycle capable of surely announcing the approach of the traveling bicycle to the surroundings.例文帳に追加

走行する自転車の接近を確実に周囲へ報知することができる自転車用接近報知器を提供することを課題とする。 - 特許庁

A machining device is set to the executing mode of a machining process on the approach path.例文帳に追加

切削装置を、往路での切削工程の実行モードにする。 - 特許庁

The minimum approach distance of adjacent slits is at least 0.05r.例文帳に追加

隣り合うスリットの最小接近距離が0.05r以上である。 - 特許庁

As a result, the approach time and the approach distance of the coating material particles with the outside surface of the pipe are prolonged to be easily deposited and to improve the coating efficiency.例文帳に追加

これは、塗料粒子aの管外面に臨む時間及び距離が長くなって、付着し易くなり、 塗着効率が向上する。 - 特許庁

METHOD FOR DESTRUCTIVE DETERMINATION OF SPOT WELDING SECTION IN FINITE ELEMENT ANALYSIS APPROACH例文帳に追加

有限要素解析法におけるスポット溶接部破壊判定方法 - 特許庁

2. Issues Concerning the Application of IFRS in Japan and the Required Approach p5 例文帳に追加

2 我が国におけるIFRSの適用に向けた課題と取組み - 金融庁

Moreover, some companies commented that the use of the standardized approach is permitted in parallel with the use of the internal model approach and that it is permitted to use a simplified method with regard to minor risks 例文帳に追加

また、併せて、標準的手法の並存や、重要性の低いリスクについての簡便法の容認等の意見もあった - 金融庁

In 1182, Omote-sando (front approach) of the Hachiman-gu Shrine was built. 例文帳に追加

寿永元年(1182年)には八幡宮の表参道が整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the approach of the electronic key 2 can be detected remotely.例文帳に追加

このため、電子キー2の接近を遠くから検知することができる。 - 特許庁

A more detailed explanation of Sakamoto’s approach is given later in this chapter.例文帳に追加

Sakamotoの手法のより詳細な説明を本章の後半で述べる。 - 英語論文検索例文集

A more detailed explanation of Saito's approach is given later in this chapter.例文帳に追加

Saitoの手法のより詳細な説明を本章の後半で述べる。 - 英語論文検索例文集

After an approach position and an amount of approach in a depth direction of a probe 11 are determined on the basis of three-dimensional information on the surface of the substrate 01 and foreign matters 02, the probe 11 is made to approach the foreign matters 02 in accordance with the determined values.例文帳に追加

基板01の表面及び異物02の三次元情報を元に、プローブ11のアプローチ位置と深さ方向のアプローチ量とを決定したうえで、その決定値で異物02にプローブ11をアプローチする。 - 特許庁

To prevent the approach of foreign matters from the outside of a reaction plate and the pollution of an environment on the outside.例文帳に追加

反応プレートの外部からの異物の進入や、外部への環境汚染を防ぐ。 - 特許庁

The precast block 2 made of reinforced concrete is used for the construction of an approach section of a grade separated crossing.例文帳に追加

プレキャストブロック2は、立体交差のアプローチ部に施工する鉄筋コンクリート製である。 - 特許庁

To provide an approach notification device capable of ensuring the safety of a pedestrian.例文帳に追加

歩行者の安全を確保することができる接近報知装置を提供する。 - 特許庁

Their method of approach was Jitsujikyuze (Based on the facts, searching for the truth of the case) (objective positivism). 例文帳に追加

そのアプローチの方法は実事求是(客観的実証主義)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For each of the other vehicles, a weighting score of an approach possibility is calculated.例文帳に追加

各他車両について、接近可能性の重み付け点数の算出を行う。 - 特許庁

and the rumour of the approach of any passenger preceded him by a long time. 例文帳に追加

通行人の近づいてくる音も、姿がみえるずっと前から聞こえてきた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a device for detecting approach of an adjacent elevator capable of securely detecting approach of the elevator adjacent to a worker working on an elevator car.例文帳に追加

エレベーターかごの上で作業する作業者と隣接するエレベーターとの接近を確実に検知することのできる隣接エレベーター接近検知装置を提供する。 - 特許庁

The first approach/separation mechanism allows the pair of finger portions to approach/separate along a face (hereinafter, referred to as "a first face") including the facing direction of the pair of finger portions.例文帳に追加

第1接近離間機構は、一対のフィンガ部の対抗方向を含む面(以下「第1面」という)に沿って一対のフィンガ部を接近/離間させる。 - 特許庁

An approach and contact detection part 102 detects the approach or contact of a printing apparatus 101 to a display apparatus 111.例文帳に追加

接近接触検出部102は、表示装置111に対する印刷装置101の接近又は接触を検知する。 - 特許庁

An approach of a customer is detected by an approach sensor, and a reader emits an electromagnetic wave through reader antennas, when detecting the approach of the customer, to recognize a tag, and reads customer information stored in the tag.例文帳に追加

接近センサーで顧客の接近を検出し、顧客の接近が検出される場合に、リーダが、リーダアンテナを通じて電磁気波を放射して、タグを認識し、タグに記憶された顧客情報を読み取る。 - 特許庁

To provide a vehicle approach notifying device which can notify the dangerous object of the approach notification sound, even if a dangerous object approaches an own vehicle from a direction other than a direction of an approach notification sound.例文帳に追加

本発明は、接近報知音の指向以外から自車に危険対象が接近する場合でも、危険対象に接近報知音を報知することのできる車両の接近報知装置を提供する。 - 特許庁

The approach of an obstacle such as a person is decided in an approach decision means 109 when stopping the equipment main body 101 and is counted in an approach frequency storage means 111 for storing the frequency of the approach, and a control means 104 permits the stop at a position at which approach frequency is a threshold or less.例文帳に追加

機器本体101の停止時に人などの障害物接近を接近判定手段109で判定し、接近回数を記憶する接近回数記憶手段111でカウントし、制御手段104は接近回数が閾値以下の接近回数が少ない位置に停止の許可をするようにしたものである。 - 特許庁

When the approach note is decided, a temporary approach note assumed from the given melody is decided first to generate a group of chord candidates generated based upon the temporary approach note.例文帳に追加

また、アプローチノートを判定する場合、まず、与えられた旋律の中から想定される仮のアプローチノートを判定し、この仮のアプローチノートに基づいて生成された和音候補群を生成する。 - 特許庁

To provide an emergency vehicle approach detection system for vehicles allowing execution of approach recognition of an emergency vehicle without a problem without depending on communication, and allowing proper execution of driving guidance or recognition support related to approach thereof.例文帳に追加

通信に頼ることなく緊急車両の接近認知を問題なく実施でき、その接近に係る認知支援や運転誘導を的確に実施できる車両用緊急車両接近検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an approach alarming system capable of notifying the approach of a vehicle in advance even when a person is hidden within shadows.例文帳に追加

人が物陰に隠れているような場合であっても、車両の接近を事前に報知することが可能な接近警告システムを提供する。 - 特許庁

But he has not changed his approach to baseball or his ways of self-management. 例文帳に追加

しかし,彼は野球へのアプローチや自己管理方法は変えていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

An object approach detection part 2 decides an approach state of an object to the touch panel 1 by use of a detection signal output from the touch panel 1.例文帳に追加

物体近接検出部2は、タッチパネル1から出力される検知信号を用いて、物体のタッチパネル1への近接状態を判定する。 - 特許庁

例文

A structured approach to cope with shocks of a systemic nature. 例文帳に追加

システミックな性格を有するショックに対処するための構造的手法。 - 財務省




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS