「Area chart」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Relation etc., between a chart area in a document and individual charts as components of the chart area is estimated through layout analysis.例文帳に追加

レイアウト解析により、文書中の図表領域と、その図表領域の構成要素である個々の図表との関係等を推定する。 - 特許庁

A cover page deciding part 202 extracts the image data for every page, and extracts a chart area in the page by a chart area extracting part 202a, and calculates the area rate of the chart area to the whole page.例文帳に追加

カバーページ判定部２０２はこの画像データを１ページ分ずつ取り出し、その表領域抽出部２０２ａにより、当該ページ中の表領域を抽出の上、当該表領域がページ全体に占める面積比を算出する。 - 特許庁

To accurately and efficiently identify chart classifications or format classifications from image data including a chart area whose chart classification or format classification in unclear.例文帳に追加

表種別またはフォーマット種別が不明である表領域を含んだ画像データから正確また効率的に表種別またはフォーマット種別を識別する。 - 特許庁

PROJECTION CONTROLLER, PROJECTION SYSTEM, TEST CHART, AND PROJECTION AREA DETERMINATION METHOD例文帳に追加

投写制御装置、投写システム、テストチャート、投写領域判定方法 - 特許庁

To correct an error related to reference to a chart inside a character area caused by a change in a page when a layout of the character area and a chart area differs from a document by translation inside the character area to generate the change in the page to which the chart belongs.例文帳に追加

文字領域内の翻訳により文字領域と図表領域のレイアウトが原稿とは異なったものとなり、図表の属する頁に変化が生じる場合、これに起因した文字領域内の図表への言及に関する誤りを訂正する。 - 特許庁

The height and width of the tournament chart are determined to determine a display area when displaying the tournament chart.例文帳に追加

トーナメント表を表示するときの表示領域を決定するために、トーナメント表の高さおよび幅が決定される。 - 特許庁

TEST CHART FOR PRINTING AREA SIZE MEASUREMENT, DEVICE AND METHOD FOR GENERATION THEREOF, QUALITY CONTROL METHOD FOR PRINTING AREA OUTPUT DEVICE, AND GENERATING PROGRAM FOR THE TEST CHART FOR PRINTING AREA SIZE MEASUREMENT例文帳に追加

画線寸法測定用テストチャート及びその作成方法並びにその作成装置、画線出力装置の品質管理方法、並びに画線寸法測定用テストチャートの作成プログラム - 特許庁

A stock price display area 202 and a news display area 203 are set beside and under a stock price chart display area 201 respectively.例文帳に追加

株価チャート表示領域２０１の横に株価表示領域２０２を設け、下方にニュース表示領域２０３を設ける。 - 特許庁

A plurality of screen tints of different area ratio are set on the screen tint chart.例文帳に追加

平網チャートには、異なる面積率の複数の平網が設定されている。 - 特許庁

a type of weather chart particular to a certain geographical area 例文帳に追加

主に気圧配置で示される,ある季節に特徴的に現れる天気図の型 - EDR日英対訳辞書

To provide a method for drawing chart or device for drawing a polygon where an evaluation point of a radar chart is associated with an area.例文帳に追加

レーダチャートの評価点を面積に対応させた多角形で描画するチャート描画処理方法または装置を提供する。 - 特許庁

In the method for recognizing the ruled lines of the chart area of a document image including the chart area, projection to the chart area is operated in the horizontal and vertical directions, and horizontal and vertical histograms are prepared (S11 and S13).例文帳に追加

表領域を含む文書画像の表領域の罫線を認識する方法は、表領域に対して水平方向及び垂直方向に各々射影を取り水平方向及び垂直方向のヒストグラムを作成する（Ｓ１１，Ｓ１３）。 - 特許庁

a chart for indicating the weather conditions of a broad area, drawn on a blank map with marks and figures 例文帳に追加

広域の気象状況を記号や数字などで白地図上に示した図 - EDR日英対訳辞書

At a manuscript data which contains a character data and a chart data in one page, an area of the character data and an area of the chart data are distinguished, and each area is divided, expanded and output on a sheet.例文帳に追加

１頁内に文字データと図表データを含む原稿データにおいて、文字データの領域と図表データの領域を判別し、各々の領域を分割・拡大してシート上に出力する。 - 特許庁

A harmonic curved line Z that appears on an image area 30 overlapping the slit chart 10a with the background chart 20a is measured.例文帳に追加

そして、これらスリットチャート１０ａと背景チャート２０ａとを重ね合わせて、画像領域３０に現れた融和曲線Ｚを測定する。 - 特許庁

A movement of a mouse pointer to the stock price chart display area 201 displays a cursor 205.例文帳に追加

株価チャート表示領域２０１にマウスポインタを移動するとカーソル２０５が表示される。 - 特許庁

To automatically extract a chart area with high accuracy from an image where a prescribed chart is photographed to perform the physical evaluation of a photographing device.例文帳に追加

撮影装置の物理評価を行うために所定のチャートを撮影した画像から上記チャート領域を自動的に精度よく抽出する。 - 特許庁

The stock price chart display area 201 displays a series of news numbers 204 annexed to a chart, and the news display area 203 displays news corresponding to the news numbers 204.例文帳に追加

株価チャート表示領域２０１には、チャートに付随して一連のニュース番号２０４が表示され、このニュース番号２０４に対応するニュースがニュース表示領域２０３に表示される。 - 特許庁

The commuter pass for this bus service is also available, but the pricing of the pass is based on the fare set up for the Uji Tawara area route, (illustrated in the price chart C) rather than the fare of the other bus routes in this area (illustrated in the price chart A). 例文帳に追加

定期券が発売されているが、他の路線に採用されているA表の料金ではなく、宇治田原方面で採用されるC表の料金が採用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a paper blank area hr to be an unprinted area is provided in the upper direction adjacent to the color chart areas cr.例文帳に追加

またカラーチャート領域ｃｒに隣接する上方には未印刷領域となる紙白領域ｈｒが設けられている。 - 特許庁

First, the colorimeter reads the color of a reference color chart including a monochromatic area to obtain a colorimetric value.例文帳に追加

まず、単色領域を含む基準チャートの色を測色器で読み取って、測色値を得る。 - 特許庁

To provide a work management device and the like, capable of managing even related information not generating any progress, as a schedule, by a Gantt chart, while displaying a process chart and the Gantt chart simultaneously on the same display area.例文帳に追加

プロセスチャートとガントチャートを同一の表示領域に同時に表示しつつ、進捗が発生しないような関連情報であっても、ガントチャートにてスケジュールとして管理する作業管理装置等を提供する。 - 特許庁

To prepare an effective sea state chart without a defective area such as a cloudy area while reducing an error without performing preprocessing to an original satellite image.例文帳に追加

元の衛星画像に対する前処理を行うことなく、誤差が小さく雲域などの欠測域のない有用な海況図を作成する。 - 特許庁

S1 being a line of position chart calculation process and S2 being a maximum design area definition process define a maximum design area for the part in the peripheral area of the part.例文帳に追加

Ｓ１は、位置線図算出工程で、Ｓ３は、最大設計領域定義工程で、当該部品の周辺領域において、当該部品の最大設計領域を定義する。 - 特許庁

A graphic necessary for analysis is generated in a second area 12 by making a graphic correspond to the column of a chart at the time of duplicating a graphic from a first area 11 to a second area 12.例文帳に追加

第１のエリアから第２のエリアへ図形を複製するときに図形を表の列と対応づけて、解析に必要な図形を第２のエリアに生成する。 - 特許庁

One video RAM 50 is constituted to be used separately in marine chart drawing areas 52, 56, a radar image drawing area 54 and a display- objective area 58, and drawing of a sea chart on the chart drawing areas 52, 56, and drawing of a radar image on the radar image drawing area 54 are processed by an event driving type.例文帳に追加

１個のビデオＲＡＭ５０を、海図描画領域５２、５６と、レーダ映像描画領域５４と、表示対象領域５８とに分けて使用するように構成し、海図描画領域５２、５６への海図の描画とレーダ映像描画領域５４へのレーダ映像の描画とをイベント駆動型で処理するようにしている。 - 特許庁

The chart for inspecting the image of the camera module is a chart for inspecting an image for inspecting image quality photographed by the camera module, and a resolution inspecting area 2 and a color repeatability inspecting area 3 are disposed in one inspecting chart 11.例文帳に追加

本発明によるカメラモジュールの画像検査用チャートは、カメラモジュールによって撮影される画像の品質を検査するための画像検査用チャートであって、解像度検査用領域２と色再現性検査用領域３とを一つの検査用チャート１１内に配置したものである。 - 特許庁

A chart object is drawn on the document image and an editing area (masking object) is created, with the property information of the editing area being input.例文帳に追加

原稿画像上で図形オブジェクトを描画し編集領域（マスキングオブジェクト）を作成し、編集領域のプロパティ情報を入力する。 - 特許庁

The imaging devices 10 to 12 also store the projected image of the two-dimensional chart 3 as chart data in a storage area in correspondence with the wavelength of the light emitted from the light source 2 when the projected image of the two-dimensional chart 3 was obtained.例文帳に追加

撮像装置１０〜１２はまた、２次元チャート３の投影像を得た際の光源２からの出力光の波長に対応させて、撮像された２次元チャート３の投影像をチャートデータとして保存領域に保存する。 - 特許庁

Furthermore, the picture pattern area ratio of each ink of the picture pattern region is a chart changed by 15-50%.例文帳に追加

さらに、前記絵柄領域の各インキ色の絵柄面積率は、１５〜５０％で変化させたチャートを提供する。 - 特許庁

A circular dot detection step obtains a center point in a circular dot area on the imaged chart for compensation.例文帳に追加

円形ドット検出ステップでは、撮像した校正用チャート上の円形ドット領域の中心点を求める。 - 特許庁

Preferably, a plurality of test charts different by width and interval are displayed in the test chart display area 12.例文帳に追加

テストチャート表示領域１２には、好ましくは、幅および間隔の相異なる複数のテストチャートが表示される。 - 特許庁

An inspection chart 11 is arranged at a position on an opposite side to the home position of a carriage 7 putting a recording area (area through which a recording medium 10 passes) in between.例文帳に追加

記録領域（記録媒体１０が通過する領域）を挟んだキャリッジ７のホームポジションとは反対側の位置には検査チャート１１が配置されている。 - 特許庁

This is displayed on a graphic chart of power-flow rate, and when the curve A (0.1%) intrudes into a predetermined area of the graphic chart, an alarm is sent to an operation system of the plant.例文帳に追加

そして、これを出力−流量のグラフ上に表示し、Ａカ−ブ（ 0.1％）がグラフ上の所定の領域に侵入するとき、プラントの運転操作システムに警報を発する。 - 特許庁

A color chart output means 7 outputs a color chart 102 representing a color reproduction area of the color printer 101 and a color patch number entry means 2 corresponds a color patch in the color chart 102, which user feels closest to the fundamental primary colors, to the fundamental primary colors.例文帳に追加

カラーチャート出力手段７がカラープリンタ１０１の色再現域を表すカラーチャート１０２を出力し、カラーパッチ番号入力手段２が各基本原色にカラーチャート１０２中のユーザが一番近いと感じるカラーパッチを対応づける。 - 特許庁

The method for using the chart form is to set a vertical perspective length using the scale markers on the chart boundary line 13 adjacent to each other holding the chart area in between, and to calculate the horizontal perspective length using the horizontal perspective length curve 9.例文帳に追加

また本発明の作図用紙の使用方法は、作図エリアを挟んで隣接する作図境界線１３上のスケールマーカを利用して縦パース尺を設定し、横パース尺算出曲線９を利用して横パース尺を算出するようにした。 - 特許庁

A polygon chart drawing section 15 draws the polygon chart configured so that the index axis of the radar chart is overlapped with the center lines of the corresponding item value corresponding graphics and disposing all the item value corresponding graphics radially so that the apexes of the item value corresponding graphics overlap with the center lines on the display area of a polygon chart displaying device 16.例文帳に追加

多角形チャート描画部１５は，レーダチャートの指標軸と該当する項目値対応図形の中心線が重なり，項目値対応図形の頂点が中心点に重なるように全項目値対応図形を放射状に配置して構成した多角形チャートを表示装置１６の表示域に描画する。 - 特許庁

The part where the dot is printed by the head modules A and B, of a density measurement chart printed by a chart printing execution part is read by a scanner, to obtain an area rate for showing the rate of the area per unit area of the dot discharged from the respective head modules A and B from the read image data.例文帳に追加

チャート印刷実行部により印刷した濃度測定チャートの、ヘッドモジュールＡ，Ｂでドットを印刷した部分を、スキャナによって読み取り、その画像データから、各ヘッドモジュールＡ，Ｂから吐出されたドットの単位面積当たりに占める面積の割合を示す面積率を求める。 - 特許庁

A mode switching means 100 selects a mode to extract a chart area used for the physical evaluation from an original image.例文帳に追加

モード切り換え手段１００により、原画像から物理評価用のチャート領域を抽出するモードが選択される。 - 特許庁

The means 2 for creating the biomass distribution information outputs a biomass distribution chart that fits an inputted area and period.例文帳に追加

バイオマス分布情報作成手段２は、入力された地域及び時期に当て嵌まるバイオマス分布図を出力する。 - 特許庁

The area of the natural vibration of the workpiece during machining before and after the machining is set on a Campbel chart (step S2).例文帳に追加

次に、ワークの固有振動の加工前と加工後との間での領域をキャンベル線図上に設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the user (reader) scrolls the display area by operating an operation button 5 of the portable telephone 2 in the vertical direction, the display area 20 is sequentially scrolled S along the time base, and a line chart 12 of the stock chart 1 is displayed on the display screen 4 along the time base.例文帳に追加

利用者（閲覧者）が携帯電話２の操作ボタン５を操作して縦方向にスクロールすると、表示領域２０が時間軸に沿って順次スクロールＳし、株価チャート１の折れ線１２が時間軸に沿って表示画面４上に表示される。 - 特許庁

A candidate route extraction unit 42 extracts a travel route from the starting-point area to the ending-point area as a candidate route and generates a route chart on the basis of the candidate routes.例文帳に追加

候補経路抽出部４２は、起点エリアから終点エリアに至る走行経路を候補経路として抽出し、候補経路に基づき経路図を生成する。 - 特許庁

The image processing method images a white color board and a color chart area-sequentially to acquire the RGB image, and normalizes each RGB value of the white color board and the color chart by using the RGB value corresponding to the white color board.例文帳に追加

白色板及び色票を面順次で撮像してＲＧＢ画像を取得し、白色板及び色票の各ＲＧＢ値をそれぞれ白色板の対応するＲＧＢ値で規格化する。 - 特許庁

To display necessary event information even when a display area of an event in a time chart display is reduced.例文帳に追加

タイムチャート表示において、イベントの表示領域が縮小されても必要なイベント情報を表示できるようにすること。 - 特許庁