「Automated production」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a quality control system for automated production line to produce contact lenses.例文帳に追加

コンタクトレンズを製造する自動化製造ライン用の品質管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide systems, modules, bioreactor and methods for the automated culture, proliferation, differentiation, production and maintenance of tissue engineered products.例文帳に追加

組織工学の産物の自動的な培養、増殖、分化、生成および維持のためのシステム、モジュール、バイオリアクターおよび方法を提供する。 - 特許庁

Since a lead frame is used to manufacture components, the forming or the like of the case is made in a mass-production way and the termination processing of the winding wire can be automated.例文帳に追加

部品の製作にはリードフレームを用いるので、ケースの成形等を量産的に行うことができ、巻き線の端末処理も自動化できる。 - 特許庁

To easily manufacture a cover cloth for feather quilts having a three- dimensional structure and to enable its automated production.例文帳に追加

３次元的構造を有する羽毛布団用布団側を、容易に製造が可能なように、また、自動化も図ることのできるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing system capable of operating a semiconductor manufacturing apparatus in efficient operation in an automated semiconductor production line.例文帳に追加

自動化された半導体生産ラインにおいて、半導体製造装置を効率的に運用することができる半導体製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric pressure sintering apparatus which can be automated, improve the efficiency in the case of manufacturing sintered stocks, and realize mass production.例文帳に追加

自動化が可能であり、焼結品を製造する効率をよくすることができ、量産化が可能である通電加圧焼結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flanged pipe capable of being manufactured by automated brazing in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおいて自動的にフランジ付きパイプろう付けして生産できるフランジ付きパイプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a floor mat for a vehicle, provided with optical fibers, reduced in manufacturing man-hours, automated and suitable for mass production.例文帳に追加

光ファイバーを備え、製造工数の削減と自動化が可能で、量産に適した車両用フロアーマットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighter capable of mass production not only manually but also by an automated machine at a low cost.例文帳に追加

製造コストが安く、手組みだけでなく、自動機によって大量生産することのできるライターを提供する。 - 特許庁

To provide an automated mass-production system for the liquid-state inoculation capable of automatically inoculating a bacterial strain in liquid state.例文帳に追加

液体状態で菌種を自動的に接種できる液体状態接種用自動化量産システムを提供する。 - 特許庁

Since work for putting the molding molds in the preservation apparatus which has been done manually so far can be automated, labor in a production process can be saved.例文帳に追加

従来、人手に頼っていた成形型の入庫作業を自動化できるため、製造工程における省力化が可能になる。 - 特許庁

The modified blade design enables the automated production of wax patterns using simplified metal dies.例文帳に追加

この改変された羽根の設計は簡略化した金型を使用してろう模型を自動的に製造することを可能にする。 - 特許庁

This modified blade design enables the automated production of wax patterns using simplified die.例文帳に追加

この改変された羽根の設計は簡略化した金型を使用してろう模型を自動的に製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a rear combination lamp which is suitable for an automated production as well as reduced in the number of parts and easy in the wiring.例文帳に追加

部品点数が少ない上に、布線作業が容易で自動化に適したリヤコンビネーシヨンランプを提供する。 - 特許庁

In the National Skill Olympics Games for the mechatronics trade, participants compete in skills related to mechanical technology, electronics technology, and programming with the use of a model of an automated production line.例文帳に追加

「メカトロニクス職種」では自動化された製造ラインのモデルを使用して、機械技術、電子技術、プログラミング等を競っている。 - 経済産業省

To provide a production method by which identification of the separation between a single crystal bar and a melt is automated and also, the operation for separating a single crystal bar from a melt in the latter half of a tailing stage is automated and further, a single crystal can be produced through unmanned automatic control, and also to provide the equipment for the method.例文帳に追加

単結晶棒と融液との離間識別を自動化して、テール部形成工程の後半での単結晶棒を融液から離間する作業を自動化し、無人自動制御による単結晶製造を可能とする単結晶の製造方法と装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a lowering of the operation rate of a production line by operating the production line immediately when the abnormality of an equipment is restored in a production line control method in an automated production line in which a plurality of equipments each acting autonomously are connected by a conveyor.例文帳に追加

各自が自律動作する複数の設備をコンベアにより連結した自動化生産ラインにおける生産ライン制御方法において、設備の異常が復旧したときは直ちに生産ラインを稼働させ、生産ラインの稼働率の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

Although the company had automated its production plant in Japan, it only introduced machinery and equipment and did not automate its production facility in Vietnam due to the low labor cost. Rather, the company assigned workers individually to each step in the production process, achieving the “one-piece flow” technique of production.例文帳に追加

日本の生産工場においては、機械化やオートメーション化が進んでいたが、ベトナムでは、人件費の安さというメリットを考え、機械装置は導入したもののオートメーション化はせず、工程ごとに人員を配置し、1 個流しという生産手法を実現した。 - 経済産業省

RAPID PROTOTYPING MACHINE, SELECTIVE LASER SINTERING MACHINE, AND METHOD FOR IMPROVING PRODUCTION PART FROM AUTOMATED PRODUCTION PROCESS FOR JUST IN TIME INVENTORY SYSTEM例文帳に追加

ラピッド・プロトタイピング機械、選択的レーザ焼結機械、およびジャストインタイムの在庫システム用の自動化された製造プロセスからの製造部品を改良するための方法 - 特許庁

To provide a plasm welding method for a golf club head which can achieve a production process of fully automated welding and furthermore, achieves a higher efficiency of the production process and a higher quality of the welding.例文帳に追加

全自動化の熔接の製造工程を実現し、さらに製造工程の効率と熔接の品質を高めることができるゴルフクラブヘッドのプラズマ熔接の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality thermosetting polyurethane blade which does not pollute a photoreceptor or toner, and to provide a production method for the blade by which the continuous production thereof is made possible with high efficiency, the production process can easily be automated and simplified, and further equipment cost can be reduced.例文帳に追加

感光体汚染やトナー汚染の起こらない熱硬化型ポリウレタンのブレードを連続して製造することができ、生産効率が高く、製造工程の自動化が容易で、簡略化でき、設備コストを安くできる高品質のブレードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, a production system called a "plant factory," which enables automated, stable production of vegetables, is attracting attention as a new food production system with the potential to realize a stable supply of foods and industrialization of agriculture at the same time.例文帳に追加

例えば、野菜を自動的・安定的に生産することができる「植物工場」と呼ばれる生産システムは、食料の安定供給と農業の産業化を同時に実現する可能性を秘めた新しい食料生産システムとして期待が集まっている。 - 経済産業省

The system includes an automated sterilization station for sterilizing a plurality of the contact lenses after production of the contact lenses and a packing station for packing the contact lenses after the sterilization.例文帳に追加

このシステムは、コンタクトレンズの製造後に複数のコンタクトレンズを殺菌する自動化殺菌ステーションと、殺菌後にコンタクトレンズを包装する包装ステーションとを具備している。 - 特許庁

To predict processing time in units of wafers or carriers in order to efficiently operate a semiconductor manufacturing apparatus in an automated semiconductor production line.例文帳に追加

自動化された半導体生産ラインにおける半導体製造装置を効率的に運用するために、ウェハまたはキャリア単位の処理時間の予測を行う。 - 特許庁

A system is provided to allow automated planning and scheduling of the work flow for reconstitutable production systems having a plurality of modules each of which has alternative capabilities.例文帳に追加

それぞれが代替能力を有する複数のモジュールを備える再構成可能な生産システムのためのワークフローの自動プランニング及びスケジューリングを可能にするシステムが提供される。 - 特許庁

To provide an automated ham product-packaging equipment that increases the yield of the sliced ham product by eliminating the pores occurring in the process of compression-forming of the meat lumps and can reduce the production cost.例文帳に追加

原料肉塊を圧縮整形する過程で発生する空孔を除去して、スライスハム商品の歩留まりの向上を図り、その製造コストを削減できるハム製品の自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To realize the mass production at a low cost by manufacturing a heat exchanger with a manufacturing line automated by combining devices every operating functional element sorted according to the coating range and kind of works.例文帳に追加

ワークの塗布範囲や種類に応じて分けられた作業機能要素毎に装置を組合せ自動化した製造ラインにより熱交換器を製造することで、低コストで量産可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a heating pattern of triangular heating, a production system of a heating passage and its method by which the triangular heating is automated when hot-working the shape of the curved surface of a shell of a hull.例文帳に追加

船体外板の曲面形状を熱間加工する際に、三角加熱を自動化できる三角加熱の加熱パターン及び加熱経路の生成システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic filling system into bags by which production of multi-space bags by thermal pressing, a filling operation of contents into the multi-space bags and a bag closing operation by thermal pressing can be automated and labor-saving can be attained.例文帳に追加

多室袋の熱圧着による製作、多室袋への内容物の充填作業、熱圧着袋閉じ作業を自動化し、省力化を図ることができる袋自動充填機を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of an electrodeposition grinding wheel, which achieves an automated unmanned masking process and high-efficient formation of a masking with a micro-complicated pattern, and which is sufficiently suitable for mass production.例文帳に追加

電着砥石の製造工程において、マスキング工程を自動化、無人化できるだけでなく、微細で複雑なパターンのマスキングでも高能率に形成でき、しかも量産に十分に対応可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a connection method and structure between an electric wire and a connection terminal for maintaining good conductivity without causing corrosion and for complying with a continuous automated production line.例文帳に追加

腐食することなく良好な導電性を維持でき、かつ連続的な自動化ラインにも対応できる電線と接続端子の接続方法及び接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacture of a plurality of arrays of wide TAB(tape automated bonding) tapes applicable to existing production lines in the manufacture of the plurality of wide TAB tapes increasing the manufacturing capacity thereof.例文帳に追加

ＴＡＢテープの製造能力を大幅に向上させる幅広複数列ＴＡＢテープの製造において、既存の製造ラインを使用できる幅広複数列ＴＡＢテープの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion element which has high mechanical strength, is excellent in workability, then, is easily automated, whose mass production is easily performed, and in addition, which can be located on a curved surface, is not limited in a location position, and has the high electrical generation efficiency.例文帳に追加

機械的強度が高く、加工性に優れ、従って自動化が容易で大量生産が容易、しかも曲面等への設置も可能で設置場所が制限されることのない、発電効率の高い熱電変換素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing rolled food completely automated to roll ingredients without depending on manual operation in production for instance, of each kind of rolled food such as fresh spring roll, and to provide an apparatus for producing the rolled food.例文帳に追加

例えば生春巻等の各種の巻物食品製造において、手作業に依らずに具を巻き込ませるための完全自動化した巻物食品製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

An automated software production system is provided, in which system requirements are captured, converted into a formal specification, and validated for correctness and completeness.例文帳に追加

システムの要求を捉え、その要求を形式仕様へと変換し、その正しさと完全性についてヴァリデートする、自動ソフトウエア作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile wire harness capable of being used by the systems of different vehicle kinds or specifications, which can be easily manufactured, an automated production being possible, while wrong engagement of terminals is prevented for improved quality.例文帳に追加

製造が容易で自動化生産が可能であると共に、端子嵌め違いなどの発生を防止して品質向上を図ることができ、しかも車種や規格の異なるシステム間でも使用できる汎用性の高いワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide an automated packaging control system for tracing the individual independent array of products conveyed on a continuous flow production line, and for executing intelligent transfer by packaging only good products which have passed an inspection reference.例文帳に追加

連続流れ生産ライン上に運搬された製品の別個独立のアレイを追跡し、検査基準を合格した製品だけを包装するようにインテリジェント移送を行う自動化包装制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve productivity and to prevent defective products from occurring by performing assembly of individual parts of a multiple doser for powdered medicine, filling of the powdered medicine, and inspection after the assembly on an automated production line.例文帳に追加

粉末薬剤多回投与器の各部品の組立て、粉末薬剤の充填、及び組立後の検査を自動製造ラインにて行い、生産性の向上、不良品の発生防止を図る。 - 特許庁

Thus, the pinhole inspecting machine is provided which meets the actual state and physical quantity of efficient mass-production, by mounting the body to be inspected on a base for inspection, when the operation for inspection principle is lined and automated.例文帳に追加

またこの検査原理の操作をライン化、自動化するにあたり被検体の検査用支台に対する装着で、能率的で多量生産の実状と物量にミートしたピンホール検査機を提供する。 - 特許庁

The automated software production system 202 is provided, in which system requirements are captured, converted into a formal specification, and validated for correctness and completeness.例文帳に追加

システムの要求を捉え、その要求を形式仕様へと変換し、その正しさと完全性についてヴァリデートする、自動ソフトウエア作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connected illumination lamp for a fair which is simple with small number of components, excellent in sealing, suitable for use at outdoors and by street power, and adaptable to automated production, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単でパーツ数は少なく、密封性に優れ、戸外及び市内電力での使用に適し、自動化生産に適応する縁日用接続状照明灯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool holder exchange type punch press, by which not only exchange of tool holders but also exchange of tools to the tool holders are automated, production is efficiently attained even in a small quantity of production of many kinds which requires use of many tools, and mistakes of the exchange tools to the tool holders are avoided.例文帳に追加

工具ホルダだけでなく、工具ホルダに対する工具の交換も自動化できて、多数の工具を用いることが必要な多品種少量生産にも、効率良く生産が行え、また工具ホルダに対する交換工具の誤りが回避できる工具ホルダ交換型パンチプレスを提供する。 - 特許庁

To accurately position the core center of a roll at a predetermined part such as a chucking device of a production machine without installing any means on a floor for automatically feeding a roll such as a web roll to the production machine by an automated guided vehicle.例文帳に追加

ＡＧＶで原反ロール等のロール体を生産機に自動供給するために、床に何らかの手段を設置することなく、ロール体のコア中心を生産機の所定部位、例えばチャッキング装置に精度良く位置決めできるようにする。 - 特許庁

To provide a production method and a production apparatus that can be automated, can exactly develop a white pattern on a product (bread) surface on a desired position and can develop a stabilized baking color without uneven baking on the part baked with an oven.例文帳に追加

白抜き天焼き工程を無人化することができ、白抜き模様を製品表面の意図した位置に確実に付けることができ、更には、天焼きにより焼き色が付いた部分は焼きムラのない安定した焼き色とすることができる白抜き天焼き製品の方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

In its auto parts production operations in Japan, the company uses an automated transportation system between facilities plus three employees. In its Thai plant, on the other hand, the company handles the transporting process manually in order to take advantage of the low labor costs, and has established a production system staffed by 20 employees.例文帳に追加

日本国内においては同様の部品生産について設備間の搬送を自動化し3人で対応していたところ、タイ工場では人件費の安さを活用し、搬送作業を人による作業に切り替え、20 人で作業する生産工程を確立した。 - 経済産業省